「KC」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I know it's not like a super fun trip to kc or whatever, but school starts soon and I doubt our parents are gonna let us out much further than that.例文帳に追加

チョットした 旅行気分でしょ でも学校はすぐに始まるし 両親は - どうせ 遠出させないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each user (A, B, ...) registers personal authentication information which is individually generated and is respectively proper to the user in a key center KC on-line, and the key center KC manages the personal authentication information transmitted from each user.例文帳に追加

各利用者（Ａ，Ｂ・・・）が各自生成したそれぞれの利用者に固有の個人用認証情報を鍵センターＫＣにオンラインにて登録し、鍵センターＫＣは、各利用者から送信されてきた個人用認証情報を管理する。 - 特許庁

Parameters Ka(Lu')', and Kb(Lu')' and Kc are previously set for energy subtraction processing, and the parameter Kc for determining the density shift is calculated by a density parameter calculating means 3, by using the other parameters Ka(Lu')' and Kb(Lu')'.例文帳に追加

エネルギーサブトラクション処理のための予め設定されたパラメータＫａ(Lu′)′，Ｋｂ(Lu′)′，Ｋｃのうち、濃度シフト量を規定するパラメータＫｃについては、濃度パラメータ算出手段３により、他のパラメータＫａ(Lu′)′，Ｋｂ(Lu′)′を用いて算出する。 - 特許庁

Next, the key center KC directly transmits the message enciphered with the key for communication to the user B from the user A on-line.例文帳に追加

次に、利用者Ａから利用者Ｂあての通信用鍵で暗号化された通信文を直接オンラインで送信する。 - 特許庁

An encryption unit 283 encrypts the Seed by the content key Kc and generates a block key Kb by each of a prescribed number of the blocks.例文帳に追加

暗号化部２８３は、Seedをコンテンツ鍵Ｋｃで暗号化し、所定の数のブロックごとにブロック鍵Ｋｂを生成する。 - 特許庁

When the certification data are certified in the center server, the portable telephone 100 receives a license key Kc from the center server.例文帳に追加

センターサーバにおいて認証データが認証されると、携帯電話機１００は、センターサーバからライセンス鍵Ｋｃを受信する。 - 特許庁

Since the contents key Kc is changed in each fine unit which is the VOBU, the copyright of the digital stream is rigidly protected.例文帳に追加

ＶＯＢＵという細かい単位でコンテンツ鍵Ｋｃを変化させるので、デジタルストリームの著作権者を強固に保護する。 - 特許庁

A visiting authentication center obtains a random number RT, an authentication key KA, and an encryption key KC from a host authentication center.例文帳に追加

ビジティング認証センタはホーム認証センタより、ランダム値ＲＴ、認証キー値ＫＡ、および暗号キー値ＫＣを得る。 - 特許庁

The data of first and second sessions, an encryption key Kc and a key 217 are inputted into a module 214, and the data are further encrypted collectively with the key Kc of each content by the key 217 to create a disk image for both the data of the first and the second sessions.例文帳に追加

第１及び第２セッションのデータ、暗号化鍵Ｋｃ、並びに、キー２１７をモジュール２１４に入力し、コンテンツ毎の鍵Ｋｃを纏めてキー２１７で更に暗号化し、第１及び第２セッションのデータと共にディスクイメージを作成する。 - 特許庁

As it is decided that the content is allowed to be used based upon the content use condition information, content key Kc acquisition processing is performed.例文帳に追加

コンテンツ利用条件情報に基づくコンテンツ利用可の判定に基づいて、コンテンツキーＫｃ取得処理を実行する。 - 特許庁

The personal computer 40 receives a cryptographic key Kc and additional information Dc-inf of the music data from the license managing server 11.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４０は、ライセンス管理サーバ１１から暗号鍵Ｋｃおよび音楽データの付加情報Ｄｃ−ｉｎｆを受信する。 - 特許庁

The demand drive torque Trq of the vehicle is set by the product of the vehicle drive torque Tv and a correction factor kc.例文帳に追加

車両の要求駆動トルクＴｒｑは、車両駆動トルクＴｖおよび修正係数ｋｃの積により設定される。 - 特許庁

The content key Kc is encrypted so as to be decrypted using right information called license, and embedded into the encrypted content.例文帳に追加

コンテンツ鍵Ｋｃは、ライセンスと呼ばれる権利情報を用いて復号化できるように暗号化して暗号化コンテンツに埋め込まれる。 - 特許庁

A user device authenticating server(DAS) for managing a contents distribution performs a processing by which a contents key KpDAS(Kc) enciphered by the open key of DAS is changed into a contents key KpDEV(Kc) enciphered by the open key KpDEV of the user device.例文帳に追加

コンテンツ配信を管理するユーザ機器認証サーバが、ユーザ機器認証サーバ（ＤＡＳ）の公開鍵で暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＡＳ（Ｋｃ）をユーザ機器の公開鍵ＫｐＤＥＶで暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＥＶ（Ｋｃ）にかけかえる処理を実行する。 - 特許庁

A signal level transforming part 104 performs the nonlinear transformation processing of the pixel signals, so as to respectively transform the luminance and color saturation in response to the luminance transformation coefficient kY and the hue transformation coefficient kC, and transform the luminance and color saturation by individual change ratios without accompanying hue change.例文帳に追加

信号レベル変換部１０４は、輝度変換係数kYと彩度変換係数kCに応じて輝度と彩度がそれぞれ変換されるように画素信号の非線形変換処理を行って、色相の変化を伴わずに輝度と彩度を別々の変化率で変換する。 - 特許庁

A transformation coefficient calculating part 103 calculates a luminance transformation coefficient kY and a color saturation transformation coefficient kC to be used for nonlinear transformation processing in response to a luminance transformation coefficient characteristic and a color saturation transformation coefficient characteristic, which are different in coefficient change corresponding to the maximum level representative value.例文帳に追加

変換係数算出部１０３は、最大レベル代表値に応じた係数変化が異なる輝度変換係数特性と彩度変換係数特性に従って、非線形変換処理に使用する輝度変換係数kYと彩度変換係数kCを算出する。 - 特許庁

The record displayed and printed when getting on or off the train at a station in the PiTaPa area contains detailed information on the name of the railway company and the station used, like 'OC Umeda' or 'KC Kyoto,' and in the case of a streetcar or a bus the company's name is indicated (except for Shizuoka Railway, which is abbreviated as 'Shizutetsu'). 例文帳に追加

PiTaPaエリアの乗・降車駅名の履歴表示・印字については「OC梅田」「KC京都」などと、会社名と駅名が詳細に表示される他、路面電車やバスを利用した場合には社名が表示される（但し静岡鉄道のみ（静鉄）と表示される）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When vote counting starts, a vote counting device 4 is signaled to decrypt a vote-counter secret key Kc using the vote-counting device 4, with the digital signature of the manager verified with the manager public key Pm, and the votes are decrypted with the vote-counter secret key Kc and totalized.例文帳に追加

開票時間になったら開票装置４に送信し、開票装置４にて開票者秘密鍵（Ｋｃ）で復号し、管理者公開鍵（Ｐｍ）で管理者の電子署名を検証し、開票者秘密鍵（Ｋｃ）で投票内容を復号し、集計する。 - 特許庁

Then, only the enciphered contents data {Data}Kc and license (contents ID, license key Kc, reproducing time limit information AC1 and reproducing time limit), which are not recorded in a license area 1415A and a data area 1415B of the memory card are received from the distribution server.例文帳に追加

そして、メモリカードのライセンス領域１４１５Ａ、データ領域１４１５Ｂに記録されていない暗号化コンテンツデータ｛Ｄａｔａ｝Ｋｃ、およびライセンス（コンテンツＩＤ、ライセンス鍵Ｋｃ、再生回数制限情報ＡＣ１、再生期限）だけを配信サーバから受信する。 - 特許庁

The server TS securely communicates the sensitive data to the smart card 20 by encrypting the secret data by means of the first encryption key KC.例文帳に追加

サーバＴＳは、第一暗号化キーＫＣで機密データを暗号化することにより機密データを安全にスマートカード２０に通信する。 - 特許庁

When the user A sends a message to the user B, the user A sends a key for communication to the key center KC on-line.例文帳に追加

利用者Ａから利用者Ｂに通信文を送る場合に、利用者Ａは、通信用鍵を鍵センターＫＣにオンラインで送付する。 - 特許庁

The information transmitting device encrypts the contents and the additional information before only the content key Kc is mentioned on the package or the like for transmitting.例文帳に追加

情報送信装置は、コンテンツ及び付加情報を暗号化した後、パッケージ等にコンテンツ鍵Ｋｃのみを記載して送信する。 - 特許庁

The key center KC sends the enciphered key for communication to the user B, which is received from the user A, to the user B on-line.例文帳に追加

鍵センターＫＣは、利用者Ａから預かった利用者Ｂあての暗号化された通信用鍵を利用者Ｂにオンラインで送付する。 - 特許庁

Then, when a function certified by the function certificate is made correspond to a function limited by reproduction control information ACp, the portable telephone set 100 acquires the license key Kc for decoding encrypted contents data {Dc}Kc and the reproduction control information ACp from the memory card 110.例文帳に追加

そして、機能証明書によって証明される機能が再生制御情報ＡＣｐによって制限される機能に対応しているとき、携帯電話機１００は、暗号化コンテンツデータ｛Ｄｃ｝Ｋｃを復号するためのライセンス鍵Ｋｃと再生制御情報ＡＣｐをメモリカード１１０から取得する。 - 特許庁

The personal computer 40 generates contents data Dc by encoding the music data in an MP 3 system, and generates enciphered contents data {Dc} Kc by enciphering the contents data Dc by the cryptographic key Kc, and uploads the enciphered contents data and the additional information Dc-inf to a personal computer 35.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４０は、音楽データをＭＰ３方式によって符号化したコンテンツデータＤｃを生成し、コンテンツデータＤｃを暗号鍵Ｋｃによって暗号化した暗号化コンテンツデータ｛Ｄｃ｝Ｋｃを生成して付加情報Ｄｃ−ｉｎｆとともにパーソナルコンピュータ３５にアップロードする。 - 特許庁

Thus, the value (Kc) suitable for the correction gain can be reliably selected thereby, and even when mass production of the coil springs 91 is achieved with the correction gain (Kc) after the selection, conventional problems such as occurrence of a large number of defective products caused by the accidental abnormality are solved to improve the yield.例文帳に追加

これにより、従来より確実に補正ゲインとして適した値（Ｋｃ）を選定することができると共に、その選定後の補正ゲイン（Ｋｃ）でコイルばね９１を量産したときも、突発的な異常による不良品多数発生等の従来の問題点が解消され、良品率が向上する。 - 特許庁

An edge monitoring section 25 detects the rise position and the like of the delayed detection signals K3, while a complement counter section 24 generates complement signals KC on the basis of the complement on-off signal ST outputted from the edge monitoring section 25 and complements places with pulse anomaly in the delayed detection signals KC.例文帳に追加

エッジ監視部２５は遅延検出信号Ｋ３の立ち上がり位置等を検出し、補完カウンタ部２４はエッジ監視部２５から出力される補完開始終了信号ＳＴに基づいて補完信号ＫＣを生成し、遅延検出信号ＫＣのパルス異常が生じている箇所を補完する。 - 特許庁

A VOBU constituting a MPEG2-PS type digital stream is ciphered by a contents key Kc except a header RDI-Pack.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＰＳ形式のデジタルストリームを構成するＶＯＢＵは、先頭のＲＤＩ−Ｐａｃｋを除き、コンテンツ鍵Ｋｃで暗号化されている。 - 特許庁

The coefficient Kc corresponding to the elapsed time Tt is read from the figure, and this value is set as a coefficient Kt of permeability in the evaluation object section.例文帳に追加

経過時間Ｔｔに対応する透水係数Ｋｃを図から読み取り、この値を評価対象区間内の透水係数Ｋｔとする。 - 特許庁

The content key data Kc received by the portable terminal 60 is transferred to the DVD player 70 by using an infrared communication function and stored.例文帳に追加

携帯端末６０により受信されたコンテンツ鍵データＫｃは、赤外通信機能を用いてＤＶＤプレーヤ７０に転送され保存される。 - 特許庁

Further, the contents recording apparatus encrypts a contents key Kc used for encrypting the contents Co by using the individual key Km to create an individual contents key.例文帳に追加

さらに、コンテンツＣｏを暗号化するのに用いたコンテンツ鍵Ｋｃを、個別化鍵Ｋｍを用いて暗号化し個別化コンテンツ鍵を生成する。 - 特許庁

The terminal calculates the authentication key KA and the encryption key KC by using the RT and replies the call from the visiting authentication center.例文帳に追加

端末装置はＲＴを用いて認証キー値ＫＡおよび暗号キー値ＫＣを計算し、かつ、ビジティング認証センタの呼掛けに応答する。 - 特許庁

A count part 730 counts, as a knock duty factor KC, the frequency of the 90° integrated value lpkknk of a knock determination level vkd or higher.例文帳に追加

カウント部７３０は、ノック判定レベルｖｋｄ以上の９０度積算値ｌｐｋｋｎｋの頻度を、ノック占有率ＫＣとしてカウントする。 - 特許庁

A license (license ID, license key Kc, access control information Acm and regeneration number control information ACp) is stored in the license area 1415B.例文帳に追加

ライセンス領域１４１５Ｂにはライセンス（ライセンスＩＤ、ライセンス鍵Ｋｃ、アクセス制御情報ＡＣｍ、および再生回数制御情報ＡＣｐ）が格納される。 - 特許庁

The common key producing devices 1a, 1b produce common keys ka to kc based on key materials k2a to k2c which differ for each of data 5a to 5c.例文帳に追加

共通鍵生成装置１ａおよび１ｂは、データ５ａ〜５ｃごとに異なる鍵素材ｋ２ａ〜ｋ２ｃに基づいて共通鍵ｋａ〜ｋｃを生成する。 - 特許庁

The copyright information, that is composed of file copy generation management information and is encoded with a given encryption key kc, is stored in the header part of the file.例文帳に追加

ファイルのコピーの世代制限情報からなり、所定の暗号化鍵ｋｃによって暗号化される著作権情報が、ファイルのヘッダ部に格納される。 - 特許庁

By setting the first to the third thresholds Ka to Kc according to the vehicle speed V(t), the turn signals 2 and 3 are turned off by more proper timing.例文帳に追加

よって、車速Ｖ（ｔ）に応じて第１〜第３のしきい値Ｋａ〜Ｋｃを設定することで、いっそう適切なタイミングでターンシグナル２，３が消灯される。 - 特許庁

A noise detector 23 detects whether combing noise exists on the basis of the detection signals Kt, Kb and Ke of the detectors 20-22 and outputs a detection signal Kc.例文帳に追加

ノイズ検出部２３は、各検出部２０〜２２の検出信号Ｋｔ，Ｋｂ，Ｋｅに基づいてコーミングノイズの有無を検出し、検出信号Ｋｃを出力する。 - 特許庁

Next, a second random number r2 is generated by using the generator R and the number r2 is made to be a common key Kc to be used for both of ciphering and deciphering.例文帳に追加

次に、乱数発生器Ｒを用いて第二の乱数ｒ_２を生成し、これを暗号化と復号化の両方に使用する共通鍵Ｋｃとする。 - 特許庁

A DVD player 70 generates a random number R and transmits a distribution request of content key data Kc added with the random number via a mobile terminal 60.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ７０は、乱数Ｒを発生させ、これを付加したコンテンツ鍵データＫｃの配信要求を携帯端末６０を介して送信する。 - 特許庁

A content-key generating unit 281 generates a content key Kc used in common for contents, and a Seed-generating unit 282 generates a Seed for each of a prescribed number of the blocks.例文帳に追加

コンテンツ鍵生成部２８１は、コンテンツに共通して使用されるコンテンツ鍵Ｋｃを生成し、Seed生成部２８２は、所定の数のブロックごとにSeedを生成する。 - 特許庁

Thereby, oil in the pressure chamber PC is supplied to the canceling chamber KC, and the plunger member 35 is energized by centrifugal hydraulic pressure toward the drive disk 32.例文帳に追加

これにより、圧力室ＰＣ内のオイルがキャンセル室ＫＣ内に供給され、遠心油圧によってプランジャ部材３５を駆動ディスク３２に向けて付勢する。 - 特許庁

When setting the saturation compression ratio KC, the saturation is maintained even if the image is bright using the minimum level signal of the color signals Ryk, Gyk, Byk.例文帳に追加

彩度圧縮比ＫＣを設定する際に、色信号Ｒyk，Ｇyk，Ｂykの最小レベルの信号を用いて、画像が明るくても彩度を残すようにする。 - 特許庁

The specific key Kstg used in encryption of the encryption key Kc is encrypted by a device key Kdev and recorded in sub CPU 64 as encryption data E (Kdev, Kstg).例文帳に追加

暗号鍵Ｋｃの暗号化に用いられた固有鍵Ｋｓｔｇは、デバイス鍵Ｋｄｅｖによって暗号化され、暗号データＥ（Ｋｄｅｖ，Ｋｓｔｇ）としてサブCPU６４に記録される。 - 特許庁

A service providing server 103 informs an intermediary server 101 of a connection method, and the intermediary server 101 informs the service providing server 103 of a common key Kc.例文帳に追加

サービス提供サーバ１０３が仲介サーバ１０１に接続方法を通知し、仲介サーバ１０１がサービス提供サーバ１０３に共通鍵Ｋｃを通知する。 - 特許庁