1153万例文収録!

「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Key Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16207



例文

To provide a key switch allowing the low-cost production of a key top to enable a decrease in cost and simplifying the mounting of the key top in a well assembled manner.例文帳に追加

キートップが安価に製造できてコストダウンが図れ、かつキートップの取付作業が簡単で組立性も良好な、キースイッチを提供すること。 - 特許庁

The finely sandblasted surfaces 3 and coarsely sandblasted surfaces 4 are formed alternately up to a twelfth key group, "∼", "{", and "}", in such a manner that the coarsely sandblasted surfaces 4 are disposed in a second key group on the right side of the first key group and the finely sandblasted surfaces 3 in a third key group on the right side of the second key group.例文帳に追加

そして、その右隣の第二キーグループに粗い粗さのシボ4を、その右隣の第三キーグループに細かい粗さのシボ3をというように、第十二キーグループ「〜」、「{」、「}」まで、細かい粗さのシボ3と粗い粗さのシボ4を交互に形成する。 - 特許庁

When a wireless memory card 200 is registered in a server 400, a public key Ke404 for encrypting key data is stored in a memory 403 while a secret key Kd54 for decrypting the key data encrypted by the public key Ke404 is stored in a BIOS-ROM 17.例文帳に追加

サーバ400に無線メモリカード200を登録する際に、鍵データを暗号化する公開鍵Ke404をメモリ403に、公開鍵Ke404で暗号化された鍵データを復号化する秘密鍵Kd54をBIOS−ROM17に記憶する。 - 特許庁

As a result of the comparison, when the total number of keys is larger, and new Map data, in which each key included in the merged key list is made to be a primary key and the merged key list is associated as a key list, is generated to be stored in the distributed file system.例文帳に追加

そして、比較の結果、合計キー数の方が大きかった場合に、マージしたキーリストに含まれるキーそれぞれを主キーとし、キーリストとしてマージしたキーリストを関連付けた新たなMapデータを生成して分散ファイルシステムに記憶する。 - 特許庁

例文

A controller 24 in a data recording and reproducing device 1 reads a key code from a key cartridge 81 and stores it in a key code memory 22, and records data in a recording cartridge 91 to be a recording destination using this key code, when a key is locked.例文帳に追加

データ記録再生装置1におけるコントローラ24は、施錠状態にある場合、鍵カートリッジ81から鍵コードを読み出し鍵コードメモリ22に格納し、この鍵コードを使用して記録先となる記録カートリッジ91にデータを記録する。 - 特許庁


例文

As a method for extracting the encryption keys, a method for decrypting the encryption key by the external key A of the user input is used during offline or when there is no change in the external key A, and the key management server is requested to decrypt the encryption key encrypted by the public key of the external key B to receive the encryption key during online and when there is a change in the external key A.例文帳に追加

暗号鍵を取り出す方法は、オフラインもしくは外部鍵Aに変更のない場合には、ユーザ入力の外部鍵Aによって暗号鍵を復号化する方法をとり、オンラインかつ外部鍵Aに変更のあった場合には、鍵管理サーバに外部鍵Bの公開鍵で暗号化した暗号鍵の復号化を依頼して暗号鍵を受け取るようにする。 - 特許庁

A master key management device includes a re-encryption key generation means of using a first secret key and a third secret key stored in a first storage means to generate a re-encryption key used to re-encrypt a second secret key encrypted with a first open key stored in a second storage means into a second secret key encrypted with a third open key using.例文帳に追加

マスター鍵管理装置は、第1の記憶手段に記憶されている第1の秘密鍵および3の公開鍵を用いて、第2の記憶手段に記憶されている第1の公開鍵で暗号化された第2の秘密鍵を第3の公開鍵で暗号化された第2の秘密鍵に再暗号化するために用いられる再暗号化鍵を生成する再暗号化鍵生成手段を含む。 - 特許庁

SECURITY AND AUTOMATIC DELIVERY SYSTEM IN KEY EMERGENCY CONSTRUCTION例文帳に追加

セキュリティとカギの緊急工事における自動デリバリーシステム - 特許庁

To facilitate key attachment operations in a keyboard apparatus having mass bodies that pivotally move in accordance with a key operation.例文帳に追加

鍵操作に応じて回動する質量体を有する鍵盤装置において、鍵の組み付け作業を容易にする。 - 特許庁

例文

In addition, punctuation keys 30 are allocated to a key 'A'.例文帳に追加

また、“A”のキーに句読点キー30を割り当てている。 - 特許庁

例文

5. Following are the definitions and use of some of the key terms in this manual 例文帳に追加

(5)本マニュアル中の用語については以下による。 - 金融庁

COMMON KEY ENCRYPTION DATA COMMUNICATION METHOD IN IC CARD例文帳に追加

ICカードにおける共通鍵暗号データ通信方法 - 特許庁

To prevent erroneous input in an electronic key.例文帳に追加

電子キーにおいて、誤入力を防止することにある。 - 特許庁

In this case, an encryption method in which an encryption key is different from a decryption key is applied, and it is desirable to encrypt the telephone call signal by an encryption key inherent in the telephone terminal.例文帳に追加

ここで、暗号鍵と復号鍵とが異なる暗号化方式を適用し、通話信号を、電話端末に固有の暗号鍵により暗号化することが好ましい。 - 特許庁

The color of the text object is set in the color key mask color.例文帳に追加

テキストオブジェクトの色をカラーキーマスク色に設定する。 - 特許庁

put A pointer to a routine to store key/data pairs in the database. 例文帳に追加

putキー/データ対をデータベースに納めるルーチンへのポインタ。 - JM

To facilitate selection of function in key input.例文帳に追加

キー入力における機能選択の容易化を図ること。 - 特許庁

INCOMING CALL TRANSFER METHOD IN KEY TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

ボタン電話交換システムにおける着信呼転送方法 - 特許庁

An image processing is selected in a key input part 11.例文帳に追加

キー入力部11には、画像処理の選択を行う。 - 特許庁

During strong key depression, the engagement in the static friction state ends very early in the key depression stroke and the hammer body 20 moves mainly backward and hardly move in the key depressing direction.例文帳に追加

一方、強押鍵時は、押鍵行程のごく初期から静止摩擦状態での係合が終了し、ハンマ体20は主に後方へ移動し、押鍵方向にほとんど移動しない。 - 特許庁

METHOD FOR EXTENDING KEY FUNCTION IN MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機におけるキーの機能拡張方法 - 特許庁

A document key set in document data stored in a storage 220 is set to a device key.例文帳に追加

ストレージ220に格納されている文書データに設定されている文書キーを装置キーに設定するようにした。 - 特許庁

Where then can we find the key to success in achieving the MDGs? 例文帳に追加

それでは、成功への鍵はどこにあるでしょうか? - 財務省

METHOD TO PUT SPOT ON KEY SEGMENT IN VOICE MESSAGE例文帳に追加

音声メッセージ中のキーセグメントにスポットをあてる方法。 - 特許庁

Plural files are stored in a file storage part 101 and a key word index is stored in a key word index storage part 103.例文帳に追加

ファイル記憶部101は複数のファイルを記憶し、キーワードインデックス記憶部103はキーワードインデックスを記憶する。 - 特許庁

Those key top surfaces are curved in projecting shapes.例文帳に追加

これらのキートップ表面は凸状に湾曲している。 - 特許庁

Then key frames are sequenced in a desirable sequence.例文帳に追加

次に、キーフレームは、望ましいシーケンスで順序付けられる。 - 特許庁

a key pressure point in the controversy was the building permit 例文帳に追加

論争における切迫した点は建築許可であった - 日本語WordNet

The error between this original key and the first time copy key 20b becomes maximum in an upper end part in its thickness direction.例文帳に追加

このオリジナルキーと1回目コピーキー20bとの誤差は、その厚み方向の上端部で最大となっている。 - 特許庁

LINK METHOD USING ACCESS KEY IN PORTABLE TELEPHONE INTERNET例文帳に追加

携帯電話インターネットにおけるアクセスキーでのリンク方法 - 特許庁

And the state's key witness in ron's case例文帳に追加

ロンの裁判で 検察側に立って証言した人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key to incarnation can be expressed in one word.例文帳に追加

心意の要諦はたった一つの言葉で言い表せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is kept under lock and key here in the top floor of this castle.例文帳に追加

この城の最上階に 厳重に保管してある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A key notion in those equations is fitness.例文帳に追加

これらの方程式で鍵となる概念は 適応度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife was driving, she took it, the ruddy female took the key in with her!例文帳に追加

彼の妻が運転してた 彼女が持ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key that's said to be in the possession of someone above the president例文帳に追加

社長よりも上の人が持ってる っていう鍵は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you need is a little key that fits in a little lock.例文帳に追加

この小さな錠に合う小さな鍵さえ あればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, it was the key that the deceased had in his hand.例文帳に追加

あ~これは 死んだ男が 手に持っていた合鍵です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll leave the key in the flower pot by the entrance.例文帳に追加

鍵なんだけど 玄関脇の花瓶の中に入れとくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just want to use it to key off my philosophy of life in general例文帳に追加

私の人生哲学を 明らかにしたいからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had no idea what key we were going to play in.例文帳に追加

どんな音色を奏でるかは決めていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a key word you must have in your subject.例文帳に追加

ええ 問題にはテーマとなる キーワードを必ず入れること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right off the bat, I suggest that you lower the key in all the songs.例文帳に追加

直ぐにお願いしたいのは 全曲キーを下げる事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It works in every program all you do is hit the letter b key例文帳に追加

あらゆるソフトで使えますが キーボードで B を押すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Key of C - san kudari, in pieces such as "Isochidori" (Beach Plover), and "Shiki no Nagame" (Viewing the Four Seasons). 例文帳に追加

低二上り-三下り『磯千鳥』『四季の眺』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Key of C - ichi sagari (san agari) - honchoshi, in "Sakuragawa," for example. 例文帳に追加

低二上り-一下り(三上り)-本調子『桜川』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rookie though he was, he was given a key role in the team [he acted as a pivotal member of the team]. 例文帳に追加

彼は新人ながらチームの主軸となった. - 研究社 新和英中辞典

It was careless of you to leave the key in your car. 例文帳に追加

車の中に鍵を忘れるとは君はうかつだった。 - Tanaka Corpus

I may have put the key somewhere in this room. 例文帳に追加

私はカギをこの部屋のどこかに置いたかもしれない。 - Tanaka Corpus

例文

It was careless of you to leave the key in your car.例文帳に追加

車の中に鍵を忘れるとは君はうかつだった。 - Tatoeba例文




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS