| 意味 | 例文 |
LED headの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 659件
A surgical head gear apparatus, namely, the helmet includes a lighting system that utilizes LED clusters mounted on a circuit board.例文帳に追加
手術用ヘッドギア装置、即ちヘルメットは、回路基板に実装されたLED群を利用した照明システムを有する。 - 特許庁
A pick and place head holds the LED package by engaging the position reference structure with the alignment pin for example.例文帳に追加
ピックアンドプレース・ヘッドは、例えば位置基準構成を位置合わせピンと係合させることによって、LEDパッケージを保持する。 - 特許庁
To provide an LED head mount structure whereby a coil spring can be surely and easily pressed into a rib root.例文帳に追加
コイルスプリングをリブの根元まで確実かつ容易に押し込むことができるLEDヘッド実装構造を提供する。 - 特許庁
A pick-and-place head holds the LED package by engaging the positional reference structure, e.g., with an alignment pin.例文帳に追加
ピックアンドプレース・ヘッドは、例えば位置基準構成を位置合わせピンと係合させることによって、LEDパッケージを保持する。 - 特許庁
To reduce the thickness and the size of an LED printer head and to facilitate production of a trapezoidal lens array.例文帳に追加
LEDプリンタヘッドの薄型化および小型化を可能にするとともに、台形状のレンズアレイの製造を容易にすること。 - 特許庁
To reduce a device in size by reducing an LED print head in size and the area occupied by a photosensitive drum.例文帳に追加
LEDプリントヘッドのサイズを小さくし、感光ドラムの占有面積を小さくして、装置の小型化を可能にすること。 - 特許庁
A print data control circuit 167 controls an LED head 13 to emit light twice for printing a line.例文帳に追加
印刷データ制御回路167は、1ライン分の印刷を行うのにLEDヘッド13の発光を2回に分けて行う。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus which can suppress the deformation of an LED head (an exposure member).例文帳に追加
本発明は、LEDヘッド(露光部材)の変形を抑えることができる露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, Tatsumi IWAOKA, a camera operator who led Iwaoka Shokai, became the head of 'Koyo Studio.' 例文帳に追加
また同社で活躍した、岩岡商会を率いる撮影技師の岩岡巽が「甲陽撮影所」の所長に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pick-and-place head holds the LED package by engaging the positional reference construction, e.g., with an alignment pin.例文帳に追加
ピックアンドプレース・ヘッドは、例えば位置基準構成を位置合わせピンと係合させることによって、LEDパッケージを保持する。 - 特許庁
To enable to easily carry out light distribution design in a vehicle head-light device in which a light emitting element such as an LED is used.例文帳に追加
LED等の発光素子を用いた車両用前照灯において、配光設計を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming device for surely determining a degree of soiling of a lens face of an LED print head.例文帳に追加
LEDプリントヘッドのレンズ面の汚れ度合いを確実に判定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
An LED head in this image forming device is equipped with the reference voltage generating circuit which generates a reference voltage V_ref.例文帳に追加
画像形成装置におけるLEDヘッドは、基準電圧V_refを発生する基準電圧発生回路を備える。 - 特許庁
whereupon the coracle seemed to find her head again and led me as softly as before among the billows. 例文帳に追加
そうすると、コラクル舟は再び行く先を定めたようで、僕を荒波のなかで前のようにおだやかに導いてくれた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The printer 1 has an LED array 105 constituted by arranging a plurality of light emitting elements and a head control section 55 controlling the drive of LED elements so as to form a latent image corresponding one pixel by four adjacent LED elements of the LED elements constituting the LED array 105 and controlling the drive of the LED elements such that the drive energies of the four LED elements becomes respectively different drive energies.例文帳に追加
プリンタ1は、複数の発光素子を配列して構成されるLEDアレイ105と、LEDアレイ105を形成するLED素子のうち、隣接する4個のLED素子により1画素に対応する潜像画像を形成する様にLED素子の駆動を制御すると共に、4個のLED素子の駆動エネルギーがそれぞれ異なる駆動エネルギーとなる様にLED素子の駆動を制御するヘッド制御部55とを備える。 - 特許庁
The fuse module 108 connected to the head of an LED module connection body 107 is the same in shape and waterproofing performance as the LED modules 117 and is used outdoors.例文帳に追加
LEDモジュール接続体107の先頭に接続されるヒューズモジュール108は、LEDモジュール117と形状や防水性能を同じくし、屋外でも使用できるようにする。 - 特許庁
A cap case 2, which houses an ultraviolet LED 3, a visible light LED 4, a helium neon laser or a power supply part 5 thereof is worn on the head of the man by a mounting band 7.例文帳に追加
紫外線LED3や可視光LED4やヘリウムネオンレーザやこれ等の電源部5を収納するキャップケース2は装着用バンド7により人間頭部に装着される。 - 特許庁
An illuminator 23 using a LED as a light source irradiates a light on a vacuum-chucked component to take its image, while a head unit 5 is moved to a camera 22 of a line sensor.例文帳に追加
ラインセンサからなるカメラ22に対してヘッドユニット5を移動させつつ、LEDを光源とする照明部23から吸着部品に光を照射して部品を撮像するようにした。 - 特許庁
In the lighting system for a vehicle including a pair of head lamps 1 having LED lamps 1a to emit light, and fog lamps 2 generating heat with luminescence, the fog lamps 2 are provided to emit light to warm luminescent areas 5a of the LED lamps as lens portions through which the LED lamp light from the head lamps 1 passes to emit light.例文帳に追加
LEDランプ1aにより発光するヘッドランプ1と、発光に伴い発熱するフォグランプ2と、を備えた車両用照明装置であって、フォグランプ2を、発光により、ヘッドランプ1からのLEDランプ光が通過して発光するレンズ部分であるLEDランプ発光範囲5aを暖めるように設けた。 - 特許庁
To obtain an electrophotographic image forming apparatus using an LED (light emitting diode) head consisting of an LED array and a rod lens array as an exposure light source, and providing high image quality after stable printer characteristic is realized by widening the latitude of the LED head to the deviation of an image forming position and reducing image ram or density fluctuation.例文帳に追加
LEDアレイとロッドレンズアレイからなるLEDヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、LEDヘッドの結像位置ずれに対するラチチュドを広げ、画像ラムや濃度変動を少なくし安定したプリンタ特性を実現した上での高画質を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the case where the LED head 30 as the writing means to the photosensitive drum is disposed on a recording section of an image forming apparatus, a film protection layer 50 is provided on the light output face 31 of the LED head 30 to protect the face 31 from a contamination.例文帳に追加
画像形成装置の記録部に配置し、感光体ドラムに対する書込み手段として、LEDヘッド30を設けて構成した場合に、前記LEDヘッド30の光出力面31を、フィルム保護層50を設けて汚れから保護する。 - 特許庁
At the first time emission of the LED head, about one half of print data is supplied, while being substituted by dummy data not existing in the original data, to an LED head emission control circuit 166.例文帳に追加
1回目のLEDヘッドの発光では印刷データの約半分を本来の印刷データとしては存在しないダミーデータに置換してLEDヘッド発光制御回路166へ供給することにより第1回目のLEDヘッドの発光を行う。 - 特許庁
Thereby, even if the LEDs of an LED head 42 have uneven lighting quantity deterioration caused by a frequent use, a specified deteriorated element can be individually increased in the lighting quantity with uniformed lighting quantity of the LED head 42.例文帳に追加
これにより、使用によりLEDヘッド42の各LEDに不均一な光量劣化が生じた場合でも、特定の劣化素子について個別に点灯量を増加させることができるため、LEDヘッド42の光量を均一化することが可能となる。 - 特許庁
Depending on a MODE signal indicative of a high resolution mode or a high speed mode, a timing signal generating section 42 in an LED head control circuit 3 generates a write period timing signal of high resolution mode or high speed mode for an LED head 28.例文帳に追加
高解像度モードか高速モードかを示すMODE信号により、LEDヘッド制御回路3のタイミング信号発生部42がLEDヘッド28に対する高解像度モードまたは高速モードの書き込み周期のタイミング信号を発生する。 - 特許庁
Therefore, even if the contact position of the contact rod 40 is adjusted by a screw 48, the distance between the LED printing head 17 and the surface 14A of the photosensitive drum 14 is not almost changed as compared with that before adjustment over the whole of the LED printing head 17.例文帳に追加
従って、当接棒40の当接位置をネジ48により調整しても、LEDプリントヘッド17と感光体ドラム14の表面14Aとの距離は、LEDプリントヘッド17全体にわたり、調整前に比べて殆ど変化しない。 - 特許庁
In an electrophotographic image forming device for forming a latent image by carrying out selective exposure by an LED head 12 on a photoreceptor drum 11 and transferring the latent image to a recording medium by developing the latent image with developer, three positions are provided to define the angle of the LED head 12 around a lengthwise shaft as the positioning parts of the LED head 12 to a device main body.例文帳に追加
感光体ドラム11にLEDヘッド12によって選択的な露光を行い潜像を形成し、該潜像を現像剤で現像して記録媒体に転写する電子写真画像形成装置において、装置本体に対する前記LEDヘッド12の位置決め部として、該LEDヘッド12の長手軸回りの角度を規定する部位を3ヶ所設けたことを特徴とする。 - 特許庁
In the image forming device in which the electrifier 11 and the LED array head 12 are arranged around a photoreceptor 10, the peripheral surface of the photoreceptor 10 electrified by discharge from the electrifier 11, is exposed by the LED array head 12, thereby writing an electrostatic latent image, the electrifier 11 and the LED array head 12 are separated by a partition member 15.例文帳に追加
感光体10の周りに帯電器11とLEDアレイヘッド12とが配置され、帯電器11からの放電により帯電された感光体10の外周面をLEDアレイヘッド12で露光することにより静電潜像の書き込みを行うようにした画像形成装置において、帯電器11とLEDアレイヘッド12との間が仕切り部材15で仕切られている。 - 特許庁
To enable routine printing to be performed even when one of LED heads is arranged by rotating it 180° because of mounting restrictions, in an electrophotographic printing device having a plurality of small-size LED heads as a substitute instead of a large-size LED head.例文帳に追加
小型のLEDヘッドを複数用いて大型のLEDヘッドを代用する電子写真式印刷装置において、実装上の制限から一方のLEDヘッドを180度回転させて配置した場合にも通常の印刷を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for correcting the quantity of light in which emission level of each LED element is corrected appropriately regardless of a variation in wavelength distribution among LED elements in an LED print head or the type of a photosensitive body.例文帳に追加
LEDプリントヘッド内の各LED素子の波長分布にばらつきがあっても、感光体の種類によらず各LED素子の発光レベルを適切に補正する光量補正方法及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting device having a sufficient cooling effect using an LED as a light-emitting element, and to provide a vehicle head lamp.例文帳に追加
LEDを発光素子とし十分な冷却効果を有する発光装置及び車両用前照灯を提供する。 - 特許庁
Using an LED head 19, an electrostatic latent image is formed on a photosensitive drum 16 whose surface has been charged by a charging roller 17.例文帳に追加
帯電ローラ17により表面を帯電された感光ドラム16は、LEDヘッド19により静電潜像が形成される。 - 特許庁
LENS UNIT, LENS ASSEMBLY MEMBER, LED HEAD, EXPOSURE DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, READER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE LENS ASSEMBLY MEMBER例文帳に追加
レンズユニット、レンズ集合部材、LEDヘッド、露光装置、画像形成装置、読取装置およびレンズ集合部材の製造方法 - 特許庁
The Kannonji family feud led to the decline of unity and power of not only the head family of Rokkaku clan but also allied local samurais in Minami Omi area. 例文帳に追加
この観音寺騒動は六角氏本家だけではなく、南近江の国人連合の結束と勢力の衰退につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a printing head mechanism for an optical printer by which crosstalks by the exposure of an LED can be neglected and colorful images can be obtained.例文帳に追加
LEDの露光によるクロストークを無視でき、色彩豊かな画像が得られる光プリンタ用印刷ヘッド機構を提供する。 - 特許庁
A pick-and-place head retains the LED package, for example, by allowing the positional reference configuration to be engaged with a positioning pin.例文帳に追加
ピックアンドプレース・ヘッドは、例えば位置基準構成を位置合わせピンと係合させることによって、LEDパッケージを保持する。 - 特許庁
A shielding plate 2 on which a fine light transmission part is formed and an optical sensor 1 are arranged movably over an LED (light emitting diode) head 3.例文帳に追加
微小の光透過部を形成した遮光板2と光センサ1をLEDヘッド3の上方に移動可能に配置する。 - 特許庁
A plurality of LED chips 80 arranged on the scanning head in the scanning direction exposes or reads an image.例文帳に追加
この走査時に、走査ヘッド26に走査方向に沿って複数配設されたLEDチップ80が画像を露光しあるいは読取る。 - 特許庁
To correct luminous energy correspondingly to differences in arrangement positions of LEDs in a subsidiary scanning direction in an LED print head.例文帳に追加
LEDプリントヘッドにおいて、LEDの副走査方向における配置位置の異なりに対応させた光量補正を行なう。 - 特許庁
An LED head member 3 is constructed to be rotatable, and moreover a fiber member 54 is arranged on the circumference of a lens member 31.例文帳に追加
LEDヘッド部材3を回転可能な構造にし、併せてレンズ部材31の円周上に繊維部材54を配置する。 - 特許庁
A plurality of LED modules 117 are circuit-branched from a power source 101 having an overcurrent protecting circuit and are connected to the LED circuit, and an automatic reset type fuse module 108 is connected to and arranged at a head of each LED module 117 to stop an overcurrent from flowing to the respective LED modules 117.例文帳に追加
過電流保護回路を有する電源101から回路分岐して複数のLEDモジュール117が接続され、各LEDモジュール117の先頭に自動復帰型のヒューズモジュール108が接続配置され、それぞれのLEDモジュール117に対して過電流が流れるのを阻止している。 - 特許庁
To replace an irradiation head in a fiber-bundle type irradiation device (irradiation device irradiating light radiated from an LED from the irradiation head by propagating the light to the fiber bundle).例文帳に追加
ファイババンドル型照射装置(LEDから放射された光を光ファイババンドルに伝搬させて照射ヘッドから照射する照射装置)において、照射ヘッドを交換可能にする。 - 特許庁
There also was a secret pact that made Takigawa head of the Faculty of Law and have all the rights to rebuild the faculty, which led to Kuroda who was faculty head being fired and the staff who returned such as Saeki resigning. 例文帳に追加
また滝川を法学部長とし、法学部再建の全権を委ねる旨密約がなされ、黒田法学部長は解任され、佐伯ら前記「復帰組」教官らは辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mansai served as the twenty-fifth monzeki (head priest of the temple, formerly led by the sect founder) of the Sanboin Temple, and also held the post of seventy-fourth zasu (temple head priest) of Daigo-ji Temple from 1395 to 1434, creating a precedent for the monzeki of Sanboin Temple concurrently holding the post of zasu of Daigo-ji Temple. 例文帳に追加
三宝院25世門跡となり、応永2年(1395年)から永享6年(1434年)の間醍醐寺第74代座主を務め、以後、三宝院門跡が醍醐寺座主を兼ねる例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The LED head 15 is separated from the surface of the photoreceptor drum 11 interlocked with operation to open a side door 24 in order to detach the photoreceptor drum 11, whereby the light irradiation surface of the LED head 15 is prevented from being soiled by the scattered toner.例文帳に追加
【解決手段】 感光体ドラム11を取り外すために、サイドドア24を開く動作に連動させて、LEDヘッド15を感光体ドラム11の表面から離間させるようにし、飛散したトナーによりLEDヘッド15の光照射面が汚れることを防止する。 - 特許庁
Consequently, the distance to the photosensitive body drum 30 is the same or substantially the same as the distance to the photosensitive body drum 30 in both the ends in the longitudinal direction of the LED print head 34 even in the center portion in the longitudinal direction of the LED print head 34 with no pin 62.例文帳に追加
これにより、ピン62のないLEDプリントヘッド34の長手方向中央部においても、感光体ドラム30との距離が、LEDプリントヘッド34の長手方向両端部における感光体ドラム30との距離と同じ若しくはほとんど差がない。 - 特許庁
Since the image read head 4 moves to a position, at which the head 4 can scan thermosensitive discoloring ink applied on protection sheets with an original 5 in-between, a detection LED approaches a thermosensitive discoloring ink section and the thermosensitive discoloring ink discolors, depending on a temperature of the LED.例文帳に追加
画像読取りヘッド4は、原稿5を挟んだ保護シート上に塗布された感温変色インクを走査する位置まで移動するので、検出LEDは感温変色インク部に近づき、感温変色インクはLEDの温度に応じて変色する。 - 特許庁
A cover (15) extending from the forward end of an LED head (5) located closely to an image carrier (2) to the upstream side in the moving direction of the image carrier (2) is inclining toward the image carrier (2) as it approaches the forward end of the LED head (5).例文帳に追加
像担持体(2)に近くに位置するLEDヘッド(5)の先端から像担持体(2)の移動方向の上流側に延在するカバー(15)を設け、カバー(15)はLEDヘッド(5)の先端に向かうに従って像担持体(2)に近づくように傾斜して設けられている。 - 特許庁
To provide a mechanism which prevents images from not being formed correctly on the surfaces of a photoreceptor drum due to the mechanical distortion of lens caused by strongly pressing of the lens against a shielding electrode provided between the photoreceptor drum and an LED head lens, and further to provide a construction which prevents toner from sticking on the lens of the LED head coming close to the photoreceptor drum surface.例文帳に追加
感光ドラムとLEDヘッドのレンズとの間に設けたシールド用の電極にレンズが強く圧接してレンズに機械的な歪みを生じ、正確に感光体ドラムの表面に像を結ばなくなることを防止する機構を提供する。 - 特許庁
Since a guide is mounted on a support 65 provided in a replacement unit 28M, the accuracy of positioning the LED print head 34 to the photoreceptor drum 30 can be enhanced, as compared with the configuration in which a guide for guiding the LED print head 34 is provided in a device body 12.例文帳に追加
ガイドが交換ユニット28Mに設けられた支持体65に設けられているので、LEDプリントヘッド34を案内するガイドが装置本体12に設けられた構成に比べ、感光体ドラム30に対するLEDプリントヘッド34の位置精度が高くできる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|