「LIBRARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when a reading code from a code reader provided in a library matches with the identification code, it is recognized that a filing document has been stored in the library, and filing finish information is stored within a database.例文帳に追加

また、書庫に設けられたコードリーダからの読取コードと識別コードとが一致する場合、ファイリング文書が書庫に収納されたことを認識し、ファイリング済み情報をデータベースに保存する。 - 特許庁

To provide a server process having the capability of detecting trouble of a client code, handling the trouble by closing a connection with a client library, and restoring a resource that the library is locking.例文帳に追加

クライアント・コードにおける障害を検出し、クライアント・ライブラリへの接続を閉じることによってその障害に対応し、ライブラリがロックしているリソースを回復する能力を有するサーバ・プロセスを提供する。 - 特許庁

A translator 105 replaces the call of the subject program 106 with respect to the function of the subject system library 111 with a call with respect to a function in a native system library 117 through the use of native binding.例文帳に追加

トランスレータ１０５は、ネイティブ結合を用いて、対象システム・ライブラリ関数１１１に対する対象プログラム１０６呼び出しを、ネイティブ・システム・ライブラリ１１７における関数に対する呼び出しに置換する。 - 特許庁

When storing the item in the library, a position where the item is acquired before (specified in the item) is compared with a position in the library demanded to store the item.例文帳に追加

アイテムをライブラリに格納しようとした場合には、アイテムが以前に取得された位置（アイテムの中で特定される）およびアイテムを保存するために要求されたライブラリ中における位置との間で比較される。 - 特許庁

Sec.227 Ownership of Deposit and Instruments All copies deposited and instruments in writing filed with the National Library and the Supreme Court Library in accordance with the provisions of this Act shall become the property of the Government.例文帳に追加

第227条 寄託及び文書の所有 本法の規定に従って国立図書館及び最高裁判所図書館に寄託された複製物及び書面で提出された文書は，政府の所有物になる。 - 特許庁

In this library analyzer, a plurality of sample positions on sample formation points determined beforehand on the library plate can be operated automatically, and the characteristic of an individual sample can be measured individually and automatically.例文帳に追加

ライブラリプレート上の予め定められた試料形成点の複数の試料の位置を自動的に演算し、個別の試料の特性の測定を個別に、自動的に行うことのできるライブラリ分析装置。 - 特許庁

A library controller 17 of the library apparatus 11 judges whether the name of backup software notified from a server device 12 is the same with that of the backup software 19 which has performed writing of data of the recording medium of a discharge target.例文帳に追加

ライブラリ装置１１のライブラリコントローラ１７は、サーバ装置１２から通知されるバックアップソフト名が、排出対象の記録媒体のデータの書き込みを行ったバックアップソフトと同じか否かを判断する。 - 特許庁

One or a plurality of GPS antennas and receivers are coupled to the automated data storage library to acquire quick and accurate location information for the automated data storage library.例文帳に追加

１つまたは複数のＧＰＳアンテナおよび受信機が自動データ・ストレージ・ライブラリに結合され、これにより、自動データ・ストレージ・ライブラリに対する迅速かつ正確な位置情報の取得が可能になる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a DNA library having an increased content of a prescribed nucleic acid by removing a specific nucleic acid from a DNA library by using a RecA protein.例文帳に追加

本発明は、ＲｅｃＡタンパク質を用いてＤＮＡライブラリーから特定の核酸を除去することにより、所望の核酸の含有率が増加したＤＮＡライブラリーを構築する方法に関する。 - 特許庁

To easily convert functions even if function names and their functions related to functions in a library to be converted and ones related to functions in a conversion target library are not matched.例文帳に追加

変換前のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能と変換対象のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能が一致しなくとも関数を容易に変換可能とすること。 - 特許庁

An archive with such an index speeds up linking to the library, and allows routines in the library to call each other without regard to their placement in the archive. 例文帳に追加

このような索引を持った書庫では、ライブラリとしてリンクされる場合の速度が向上する。 またライブラリの内部に含まれるルーチンが、書庫内部での位置によらずお互いを呼び出すことができるようになる。 - JM

The GNU C library supports a non-standard extension that causes the library to dynamically allocate a string of sufficient size for input strings for the %s 例文帳に追加

GNU C ライブラリ (glibc) では非標準のオプションをサポートしており、このオプションを使うと変換指定子%s や%a[range]への入力文字列に対して十分な大きさの文字列をライブラリが動的に確保するようになる。 - JM

Services for users from the general public consist, among others, of on-site use, indirect use through the user's nearby library, and a provision of digital library via the Internet, which will be explained in detail below. 例文帳に追加

一般利用者へのサービスは、来館利用、利用者の身近にある図書館などを通じた間接的な利用、そして後述するインターネットを通じた電子図書館サービスの提供などから成り立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The history of Kyoto Prefectural Library dates back to the prefectural 'Shushoin Library' established at Sanjo Higashinotoin (neighborhood of the Nakagyo Post Office in Nakagyo-ku Ward of Kyoto City) in 1873. 例文帳に追加

府立図書館の歴史をさらにさかのぼれば、その前身は三条東洞院（現在の京都市中京区、中京郵便局あたり）に1873年（明治6年）に設置された、府立の「集書院」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the existing volumes are only three: the ninth volume of Ryoko hongi of Mori Museum, the tenth volume of Kobun hongi of Tohoku University Library and the eleventh volume of Kokei hongi of Daitokyu memorial library. 例文帳に追加

しかし、現存するのは毛利博物館所蔵の呂后本紀第九・東北大学附属図書館所蔵の孝文本紀第十・大東急記念文庫所蔵の孝景本紀第十一の3巻のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a library device simple in control and mechanism without causing any possibility incapable of clamping a cartridge even though there is dimensional fluctuation of cartridges, a dimensional error of the components of the library device, or the like.例文帳に追加

カートリッジの寸法のばらつきやライブラリ装置の部品の寸法誤差等が存在してもカートリッジを把持できなくなるおそれがなく、制御及び機構が簡易なライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

The set data of the library are read from the read source library and written to a write destination under the condition that the configuration ID of the read source C component is coincident with the configuration ID of the write destination C component.例文帳に追加

ライブラリの設定データは、読み出し元と書き込み先のＣコンポーネントの構成ＩＤが一致していることを条件として読み出し元のライブラリから読み出した設定データを書き込み先へ書き込む。 - 特許庁

When an application starting means 23 is started, and dynamic link is requested by the application which is being executed, a dynamic link library link means 24 links the dynamic link library by referring to the correspondence information.例文帳に追加

アプリケーション起動手段２３が起動して実行中のアプリケーションがダイナミックリンクを要求すると、ダイナミックリンクライブラリリンク手段２４は対応情報を参照してダイナミックリンクライブラリをリンクする。 - 特許庁

When loading actually the library 40 from the program 30, since a control covers an initializing routine 44 in the library 40, at that time, an identification code 33 is searched with scanning a side of the program 30.例文帳に追加

実際に実行プログラム３０から、ライブラリ４０をロードさせた場合は、ライブラリ４０中の初期化ルーチン４４に制御が渡るので、そのときに、実行プログラム３０側を走査して識別コード３３を探す。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound library that can promptly and easily be constructed and has elucidated chemical structure, further provide a compound library produced by the production method.例文帳に追加

本発明は、迅速かつ容易に構築される構造が明らかな化合物ライブラリーの製造方法、および該製造方法によって製造される化合物ライブラリーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A delay time calculation means 21 inputs a circuit net list 11, and outputs wiring delay information and the delay information of a macro and a cell as an SDF 14 by using a cell library 12 and a macro-delay library 13.例文帳に追加

遅延時間算出手段２１は、回路ネットリスト１１を入力し、セルライブラリ１２、マクロ遅延ライブラリ１３を用いて、配線遅延情報、マクロとセルの遅延情報をＳＤＦ１４として出力する。 - 特許庁

The method includes the steps of (1) constructing a peptide library featuring at least one fixed amino acid and variable surrounding amino acids, and (2) immunizing a host with this peptide library.例文帳に追加

この方法は、（１）少なくとも１つの固定アミノ酸および変化する周囲のアミノ酸を特徴づけるペプチドライブラリーを構築する工程と、（２）宿主をこのペプチドライブラリーで免疫化する工程とを包含する。 - 特許庁

When it is known that the library or the simulator is updated by referring to the preparation history and update information of the batch file and the configuration file, the newest library or simulator is downloaded.例文帳に追加

バッチファイルおよびコンフィグレーションファイルの作成履歴やアップデート情報の参照によって、ライブラリ又はシュミレータがアップデートされていることが判明した場合、最新のライブラリ又はシミュレータをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a library system in which a user's load for searching by looking for labels and the danger of loading an erroneous tape cassette can be prevented without using a large scale library apparatus in which incorporated cassette shelves are increased.例文帳に追加

内蔵カセット棚を増やした大型のライブラリー装置を使用することなく、人間がラベルを見て検索する負荷や、誤ったテープカセットを投入する危険を回避できるライブラリーシステムを提供する。 - 特許庁

The method chooses a selecting filter based upon the monitored user playback control action and generates a subgroup of media items selected from the library of the media items by applying the selecting filter to the library.例文帳に追加

この方法は、モニタされたユーザ再生制御アクションに基づいて選択フィルタを選び、その選択フィルタをライブラリに適用することによってライブラリから選択されたメディアアイテムのサブグループを生成する。 - 特許庁

This is only present for version 1.2 of the Expat library; for more recent versions, use EntityDeclHandler instead. (The underlying function in the Expat library has been declared obsolete.)例文帳に追加

このハンドラは Expat ライブラリのバージョン1.2のためだけに存在します;より最近のバージョンでは、代わりにEntityDeclHandlerを使用してください (根底にあるExpat ライブラリ内の関数は、撤廃されたものであると宣言されています)。 - Python

Further, suitable delay information is selected out of the library 109 prepared corresponding to the voltage value found in this case by a library selecting means 110 and a delay simulation 111 is performed.例文帳に追加

さらに、ライブラリ選択手段１１０によって、ここで求めた電圧値に応じてあらかじめ作成してあったライブラリ１０９の中から適切な遅延情報選択し、遅延シミュレーション１１１を行う。 - 特許庁

To provide a finite element method library for avoiding a calculation error due to a program preparation mistake and deterioration of convergence time by improving the reliability of a program that utilizes a finite element method as a library.例文帳に追加

有限要素法をライブラリとして利用したプログラムの信頼性を向上し、プログラム作成ミスによる計算誤差や収束時間の悪化を回避する有限要素法ライブラリを提供する。 - 特許庁

An apparatus for transporting storage devices within an automated storage library is provided.例文帳に追加

本発明の一局面によれば、自動ストレージライブラリ内で記憶装置を移動するための装置が提供される。 - 特許庁

A client 3 acquires the latest capture table 10 from a server 1, and stores it in a capture library 15.例文帳に追加

クライアント３は、サーバ１から最新のキャプチャテーブル１０を取得してキャプチャライブラリ１５に格納する。 - 特許庁

During evaluation, a certain register library separated from the general-purpose register-setting main program RPM is selected.例文帳に追加

評価の際には、汎用のレジスタ設定メインプログラムＲＰＭと分離した任意のレジスタライブラリを選択する。 - 特許庁

To provide a library-manufacturing apparatus which automatically produces many kinds of liquid samples that differ in mixture ratios, by mixing a plurality of kinds of liquid raw materials using, for example, a combinatorial technique and suitable for dispensing the liquid samples to the accurate position of a library plate using a disposable pipette tip, and to provide a library manufacturing method.例文帳に追加

例えば、コンビナトリアル手法を用いて複数種の液状原料を混合して混合比の異なる多種類の液状試料を自動的に生成し、ディスポーザブルなピペットチップを使用してライプラリプレートの正確な位置に分注するのに好適なライブラリ製造装置及びライブラリ製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the net list composed of the 1st library is converted into the net list composed of the 2nd library, the total fan-in and total fan-out of cells are calculated and cells whose total fan-in and total fan-out are equal among the cells in the net list composed of the 2nd library are regarded as alternative cells.例文帳に追加

第１のライブラリで構成されたネットリストから第２のライブラリで構成されたネットリストへと変換を行うときに、セルのファンインの合計及びファンアウトの合計を計算して、第２のライブラリで構成されたネットリスト内のセルのうち、ファンインの合計およびファンアウトの合計が等しいセルを代替セルとする。 - 特許庁

LIBRARY TYPE STORAGE AND ITS STORING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM FOR THE STORING METHOD例文帳に追加

ライブラリ型記憶装置及びそれに用いる記憶方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Information of minimum resolution and a maximum skew value of the tester to use from a tester information library e are obtained.例文帳に追加

テスタ情報ライブラリｅから使用するテスタの最小分解能および最大スキュー値の情報を得る。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING LOGIC CELL LIBRARY AND DEVICE AND METHOD FOR WIRING LAYOUT例文帳に追加

論理セルライブラリ生成装置と論理セルライブラリ生成方法および配線レイアウト装置と配線レイアウト方法 - 特許庁

A vacuum reticle library 64 is provided with a plurality of steps 68 for mounting conveyed reticles, respectively.例文帳に追加

真空レチクルライブラリ６４には、搬送されたレチクルを載置するための複数段の台６８が設けられている。 - 特許庁

ANTIBODY ULTRAHUMANIZATION BY PREDICTED MATURE CDR BLASTING AND COHORT LIBRARY GENERATION AND SCREENING例文帳に追加

推定成熟ＣＤＲのブラスティングならびにコホートライブラリの作製およびスクリーニングによる抗体の超ヒト化 - 特許庁

The RC library 11 stores an RC parameter indicating parasitic RC relevant to target wiring.例文帳に追加

ＲＣライブラリ１１は、ターゲット配線に関連する寄生ＲＣを示すＲＣパラメータを格納している。 - 特許庁

The storage library system may include a static support member having a first shaft and a cartridge transfer assembly.例文帳に追加

ストレージライブラリシステムは第１の軸を有する静止支持部材とカートリッジ転送アセンブリとを含み得る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING SUBGROUP OF ONE OR MORE MEDIA ITEMS FROM LIBRARY OF MEDIA ITEM例文帳に追加

メディアアイテムのライブラリから１つまたは複数のメディアアイテムのサブグループを生成するための方法およびシステム - 特許庁

Chip designing is facilitated when such boundary cells are stored ready for use in a cell library.例文帳に追加

境界セルをセル・ライブラリ内に用意しておくことによって、チップ設計をより容易にすることができる。 - 特許庁

The net list reduction means generates a reduction net list by referring to a net list and a reduction components library.例文帳に追加

ネットリスト縮退手段は、ネットリストと縮退部品ライブラリとを参照して縮退ネットリストを生成する。 - 特許庁

The control circuit is selected from a previously provided control library (D3) at (a) branching and afterward.例文帳に追加

ａ分岐以降において予め備えられている制御ライブラリ（Ｄ３）から制御回路が選択される。 - 特許庁

In the library device, normally, a robot hand 45 is positioned for a cell 14 by operation of a positioning mechanism.例文帳に追加

ライブラリ装置では、通常、位置決め機構の働きでロボットハンド４５はセル１４に対して位置決めされる。 - 特許庁