「LIBRARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

After the used library file L2 is erased (S306), a second protect code C2 having a prescribed connection with the protect code C1 is further embedded into the performable library file M3 (S307).例文帳に追加

そして、使用済みライブラリファイルＬ_2を消去してから(Ｓ３０６)、実行可能プログラムファイルＭ_3に、第一プロテクトコードＣ_1と所定の関係にある第二プロテクトコードＣ_2がさらに埋め込まれる(Ｓ３０７)。 - 特許庁

When the library apparatus 1 receives the data conversion instruction, the library apparatus 1 transfer data stored in the data conversion target storage medium 3a to the another storage medium 3b based on the data conversion instruction.例文帳に追加

ライブラリ装置１は、データ移行指示を受信すると、データ移行指示に基づき、データ移行対象記憶媒体３ａに記憶されているデータを他の記憶媒体３ｂに移行する。 - 特許庁

A cell library pattern constituting a basic configuration of a semiconductor circuit pattern is preliminarily subjected to an OPC processing for the layout of a single pattern, and the processed cell library pattern is used to produce a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体回路パターンの基本構成をなすセルライブラリパターンにあらかじめ単独配置時のＯＰＣ処理が行われたセルライブラリパターンを用いて半導体チップを作成する。 - 特許庁

A plurality of cell libraries are laid to design a mask pattern and the correction amount by the OPC applied to the cell library is changed by considering the influences of cell library patterns laid in the periphery.例文帳に追加

複数のセルライブラリを配置してマスクパターンを設計し、セルライブラリに施されたＯＰＣの補正量を、周囲に配置したセルライブラリのパターンの影響を考慮して変化させる。 - 特許庁

The management computer 31 generates copy data based on image file data obtained from the MFP 45 so as to notify them to the library server 10 in the request library L1 after calculating a charge.例文帳に追加

管理コンピュータ３１は、ＭＦＰ４５から取得した画像ファイルデータに基づいて複写データを生成し、料金計算を行なった上で、依頼館Ｌ１の図書館サーバ１０に通知する。 - 特許庁

To automatically give a warning when a book is copied exceeding the number of pages to be allowed to copy by a copyright law when the book is copied in a library and in an information library, etc.例文帳に追加

図書館、情報ライブラリ等において書籍をコピーする際に、著作権法により定められたコピー可能ページ数を超えてコピーする場合に、自動的に警告を発する。 - 特許庁

A data flow path information analysis part 32 forms path information for each timing of processing based on the formed CDFG and library information stored in a library storage area 22.例文帳に追加

そして、データフローパス情報解析部３２は、作成したＣＤＦＧと、ライブラリ記憶領域２２に記憶されているライブラリ情報とに基づいて、処理のタイミング毎にパス情報を作成する。 - 特許庁

A kernel, an operating system dynamic link library, a sub-system dynamic link library layer, and a networking layer are configured to minimize the number of dependencies among operating system components.例文帳に追加

カーネル、オペレーティングシステムダイナミックリンクライブラリ、サブシステムダイナミックリンクライブラリレイヤ、およびネットワーキングレイヤは、オペレーティングシステムコンポーネント間の依存関係の数を最小限にするように構成される。 - 特許庁

A program constituting software has many dependencies such as "dependent on an operating environment such as an OS", "dependent on a programming language", "dependent on a version of an OS or a library", and "dependent on a library used".例文帳に追加

ソフトウェアを構成するプログラムは、「OSなどの動作環境に依存」、「プログラム言語に依存」、「OSやライブラリーのバージョンに依存」、「使用するライブラリーに依存」といった幾つもの依存性を持っている。 - 特許庁

To provide a library system which improves processing efficiency by reducing the time required for loading of magnetic tape cartridge media into a magnetic tape library when the magnetic tape cartridge media are continuously used.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ媒体を連続して使用する場合、磁気テープカートリッジ媒体の磁気テープドライブへの装填に要する時間を削減し、処理効率向上を図ったライブラリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a medium forcible ejection mechanism for forcibly ejecting a medium of a driving device, a drive unit, and a library device, in a library device which employs a deep cell system.例文帳に追加

ディープセル方式を採用したライブラリ装置において、ドライブ装置の媒体を強制排出可能とする媒体強制排出機構、ドライブユニットおよびライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a library apparatus which can be quickly and surely restored even when a control board on which information required for operation of the library apparatus is recorded is replaced.例文帳に追加

ライブラリ装置の動作に必要な情報が記録された制御ボードを交換した場合でも、迅速かつ確実に復元させることのできるライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an executive program 30 to authorize a link to a library 40, a recognition code is placed, so that a key generated from the code encrypts a function that is in a high confidential among the library 40.例文帳に追加

ライブラリ４０にリンクを許可する実行プログラム３０中に、認識コードを置いておき、その認識コードから生成した鍵で、ライブラリ中の秘密性の高い関数を暗号化しておく。 - 特許庁

An electronic mail including a processing request for prescribed processing is transmitted from a remote side library controller 2R through a communication network to a main side library controller 2M.例文帳に追加

リモート側ライブラリコントローラ２Ｒから、メイン側ライブラリコントローラ２Ｍに対して所定の処理を行わせるための処理要求を含んだ電子メールを通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

A hot carrier timing library 106 having the delay data of each cell is generated from IC cell data 102, and timing data 112 after scaled deterioration is generated by using the library 106.例文帳に追加

ＩＣセルデータ１０２から、各セルの遅延データを有するホットキャリアタイミングライブラリ１０６を生成し、このホットキャリアタイミングライブラリ１０６を用いて、スケールされた劣化後タイミングデータ１１２を生成する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit designing device 1 comprises a technology library 20 having design technology information, a cell library 30 having cell information, and a netlist 40 having connection information.例文帳に追加

半導体集積回路の設計装置１は、デザインテクノロジ情報を有するテクノロジライブラリ２０、セル情報を有するセルライブラリ３０及び接続情報を有するネットリスト４０とを備える。 - 特許庁

With the transferred collections of scientific and technological materials, materials in Asian languages and Japanese doctoral dissertations, etc., the Kansai-kan became a vital part of the NDL Main Library along with the Tokyo Main Library. 例文帳に追加

関西館には科学技術関連資料、アジア言語資料、国内論文などが移管され、東京本館とともに国立国会図書館の中央館を構成する一角となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NDL's services for the Diet include legislative research specific to the parliamentary library, in addition to general library services such as the provision of materials and loan services. 例文帳に追加

国立国会図書館の国会に対するサービスは、資料の提供、貸し出しなどの一般的な図書館サービスに加えて、議会図書館に特有の立法調査を兼ね備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because opaque bags such as briefcases cannot be brought into the Tokyo Main Library and the Kansai-kan, before entering the library the user is required to deposit his/her baggage in a locker located next to the entrance. 例文帳に追加

なお、東京本館と関西館では、鞄などの不透明な袋類の持込を禁止しているため、入館前に荷物は入口脇にあるロッカーに預けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEW FUNCTIONAL PEPTIDE-CREATING SYSTEM BY COMBINING RANDOM PEPTIDE LIBRARY OR PEPTIDE LIBRARY IMITATING HYPERVARIABLE REGION OF ANTIBODY, WITH IN VITRO PEPTIDE SELECTION METHOD USING RNA-BINDING PROTEIN例文帳に追加

ランダムペプチドライブラリーもしくは抗体超可変領域を模倣したペプチドライブラリーと、ＲＮＡ結合タンパク質を用いる試験管内ペプチド選択法を組み合わせた、新規の機能性ペプチド創製システム - 特許庁

(2) The Director of the Supreme Court Library shall, under the supervision of the Chief Justice of the Supreme Court, administer the affairs of the Supreme Court Library, and control and supervise the officials thereof. 例文帳に追加

２　最高裁判所図書館長は、最高裁判所長官の監督を受けて最高裁判所図書館の事務を掌理し、最高裁判所図書館の職員を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, the design data is formed by using the patterns of the library for the design data (F6) and the portions exclusive of the patterns of the library for the design data in the design data are converted to the drawing data (F11).例文帳に追加

次に、設計データのライブラリーのパターンを用いて設計データを作成し（Ｆ６）、設計データのうち設計データのライブラリーのパターンを除く部分を描画データに変換する（Ｆ１１）。 - 特許庁

The magnetic tape library 100 has sensors 320 facing the partitions 300 between the cartridges in the magazines 120 mounted in the magnetic tape library 100.例文帳に追加

磁気テープライブラリ装置１００は、当該磁気テープライブラリ装置１００に装着されたマガジン１２０のカートリッジの格納位置間にある隔壁３００と対向する位置にセンサ３２０を備える。 - 特許庁

On a development side of a self library, the quality of storage contents of the self library is decided without depending on a benchmark circuit, and the storage contents are optimized according to a decision result thereof.例文帳に追加

セルライブラリの開発側において、ベンチマーク回路に依存することなくセルライブラリの記憶内容の良し悪しを判定し、その判定結果に応じて記憶内容の最適化をおこなう。 - 特許庁

To provide a library system that can enhance its processing efficiency by conducting other medium carrying processing in parallel in response to a request of the other medium carrying processing before a carrying-in side library device receives a medium on a tray.例文帳に追加

トレイ上の媒体が搬入側のライブラリ装置で受け取られる前に別の媒体搬送処理の要求に応じてその処理を並行して行い処理効率を上げる。 - 特許庁

This apparatus is provided with a cell library searching the restriction displays from the cells, allows the cell library to search the restriction displays of the cells, and attaches the searched restriction displays to the cells disposed on the diagram.例文帳に追加

セルから制約表示が検索可能なセルライブラリーを設け、このセルライブラリーでセルの制約表示を検索し検索された制約表示を回路図に配置されたセルに張り付ける。 - 特許庁

When the image data set are the ones for generation of a library of a spectrum (the one for the known object), they are processed together with a spectrum of other curvature and a reference library 275 of the known object is formed.例文帳に追加

画像データセットがスペクトルのライブラリの生成のためのもの（既知物体のもの）である場合、他の曲率のスペクトルとともに処理され、既知物体の基準ライブラリ２７５を形成する。 - 特許庁

This sytem is provided with an opaque type library OTL selection module, an OTL substitution module, an OTL type library data base, a compiler module and a linker module for generating an executable processing module.例文帳に追加

このシステムは、ＯＴＬ選択モジュールと、ＯＴＬ代入モジュールと、ＯＴＬタイプライブラリデータベースと、コンパイラモジュールと、実行可能処理モジュールを生み出すためのリンカモジュールとを備える。 - 特許庁

Then a retrieval part 162 extracts the quantum gate information corresponding to the class library specification information and the quantum processing description information which are extracted by the analysis part 161 from the class library.例文帳に追加

次に、検索部１６２において、解析部１６１が抽出したクラスライブラリ指定情報と量子処理記述情報とに対応する量子ゲート情報をクラスライブラリから抽出する。 - 特許庁

In this forming method of a semiconductor integrated circuit, a macrocell library is defined, and P and R (place and route) are executed on the basis of information of the defined macrocell library.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路の作成方法は、マクロセルライブラリを定義し、定義されたマクロセルライブラリの情報に基づいて、Ｐ＆Ｒ（Ｐｌａｃｅ ＆ Ｒｏｕｔｅ）を実行する。 - 特許庁

The library of a recombinant strain containing biosynthetic clusters that encode FKBP-ligands in which one or more genes are deleted or inactivated from polyketide synthase gene clusters, and a method for preparing the library are provided.例文帳に追加

ポリケチドシンターゼ遺伝子クラスターから、一以上の遺伝子が、除去又は不活性化された、FKBP-リガンドをコードする生合成クラスターを含む組換え型菌株のライブラリーとその作製方法。 - 特許庁

Since the cell library pattern preliminarily subjected to the OPC processing is influenced by its peripheral cell library patterns, pattern end portions in the circumference of the cell border are subjected to the correction processing.例文帳に追加

このとき、あらかじめＯＰＣ処理されたセルライブラリパターンはその周囲のセルライブラリパターンによって、影響されるため、この補正処理をセル境界周辺部のパターン末端部について行う。 - 特許庁

The method includes intercepting a library call associated with the multimedia communications standard in a modified TCP/IP stack and registering identification data associated with the library call.例文帳に追加

この方法は、修正されたTCP/IPスタック内のマルチメディア通信標準規格と関連付けられたライブラリ呼び出しを傍受し、ライブラリ呼び出しと関連付けられた識別データを登録することを含む。 - 特許庁

A user software component accesses the device by utilizing routines provided by the generic user-mode library (e.g., a dynamic link library (DLL)) that communicates with the generic device driver.例文帳に追加

ユーザのソフトウェアコンポーネントは、汎用デバイスドライバと通信する汎用のユーザモードのライブラリ（例えば、ダイナミックリンクライブラリ（ＤＬＬ））によって提供されたルーチンを利用することによって、装置にアクセスする。 - 特許庁

A logical connection information/library information input means 2 inputs logical connection information among blocks constituting a circuit and physical library information necessary for executing the layout of an LSI.例文帳に追加

論理接続情報／ライブラリ情報入力手段２は、回路を構成するブロック間の論理接続情報およびＬＳＩのレイアウトを行う上で必要な物理ライブラリ情報を入力する。 - 特許庁

A library information management device 6 creates library information having link information to link the cassette number cord to a playback cassette ID, and record it on the hard disk 2.例文帳に追加

ライブラリ情報管理器６は、上記のカセット番号コードと再生カセットＩＤとをリンクさせるリンク情報を有するライブラリ情報を生成させ、それらをハードディスク２に記録させる。 - 特許庁

A database prepared by the National Library of Medicine (NLM) under the Department of Health and Human Services (U.S.), it also contains data on physical and chemical properties, and is searchable online by CAS number (a CD-ROM version is also available).例文帳に追加

米国厚生省のNational Library of Medicine (NLM) が作成したデータベースであり、物理化学的性状データも含まれている。CD-Rom版の他にインターネットからも検索できる。CAS番号で検索ができる。 - 経済産業省

The original book of "Azuma Kagami" published by Hojobon and Kurokawabon, which will be mentioned later, is regarded as the Kanazawa Library book, and it is easy to regard these people as unifiers of the whole book in relation to the Kanazawa Library. 例文帳に追加

後述する『吾妻鏡』の北条本、黒川本などの原本は金沢文庫本とされ、その金沢文庫との関係からも全体の統括者として考えやすい人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end of the table of contents, it says, 'Copied from the manuscript owned by the Kanazawa Library on August 25, 1404,' so it seems to have been recopied from the one owned by the Kanazawa Library. 例文帳に追加

目録の終わりに「応永11年甲申（1404年）8月25日金沢文庫御本書之」とあり、1404年（応永11年）に金沢文庫本から書写したものを更に書写したものと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Books in the Reizei family library include writings in Toshinari's and Teika's own hands, and even Teika's own personal diary, the "Meigetsuki" (Chronicle of the Clear Moon), making the library a treasure trove of important documents in the study of Japanese literature and medieval Japanese history. 例文帳に追加

冷泉家所蔵本は、俊成・定家の自筆本や、定家の自筆日記『明月記』をはじめ、日本文学や日本中世史の研究上、貴重な資料の宝庫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details on JPEG or the Independent JPEG Group software refer to the JPEG standard or the documentation provided with the software.A portable interface to JPEG image files is available with the PythonImaging Library (PIL) by Fredrik Lundh.例文帳に追加

JPEG、あるいはIndependent JPEG Groupソフトウェアの詳細は、標準JPEG、若しくは提供されるソフトウェアのドキュメントを参照してください。 JPEGファイルを扱うポータブルなインタフェースはFredrik LundhによるPython Imaging Library (PIL)があります。 - Python

If an application uses a library that works incorrectly if floating point time stamps are processed, this application should turn the feature off until the library has been corrected.例文帳に追加

浮動小数点型のタイムスタンプを処理すると、不正確な動作をするようなライブラリを使う場合、ライブラリが修正されるまで、浮動小数点型を返す機能を停止させておくべきです。 - Python

When a job execution request including a job program is inputted, a use-library determination means 1d analyzes the job program to determine a link library which is called in the job program.例文帳に追加

ジョブプログラムを含むジョブ実行要求が入力されると、使用ライブラリ判断手段１ｄによりジョブプログラムが解析され、ジョブプログラム中で呼び出されるリンクライブラリが判断される。 - 特許庁

The number of Tokorozawa Library users has increased from 537,378 a year in fiscal 2004 before the service was launched to 575,108 in fiscal 2008 (59,258 of these making use of the convenience store's library function.) 例文帳に追加

なお、所沢図書館の利用者数は、当サービス開始前の2004 年度が53 万7378 人であったが、2008 年度は57 万5108 人（内、コンビニ図書取次による利用者5 万9258 人）へと増加している。 - 経済産業省

In a multimedia data control library group 5, a library for reproducing data for the multimedia document is registered and, when output of the document is instructed, the kind of the data included in the document is examined, a library matched with it is selected, dynamic link is created, and the data are reproduced.例文帳に追加

また、マルチメディアデータ制御用ライブラリ群５にはマルチメディア文書のデータを再生する為のライブラリが登録されており、文書の出力が指示された場合、それに含まれるデータの種類を調べ、それに合わせたライブラリを選択して動的なリンクを行い、データを再生する。 - 特許庁