「LIFESTYLE- RELATED DISEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BLOOD VESSEL INFORMATION ANALYZER AND LIFESTYLE-RELATED DISEASE FACTOR INSPECTION METHOD例文帳に追加

血管情報分析装置及び生活習慣病因子検査方法 - 特許庁

METHOD FOR PROPHYLAXIS, AMELIORATION OF LIFESTYLE-RELATED DISEASE AND PROPHYLACTIC, AMELIORANT FOR THE SAME例文帳に追加

生活習慣病の予防・改善方法及び予防・改善剤 - 特許庁

MATERIAL FOR PROPHYLAXIS OF LIFESTYLE-RELATED DISEASE, AND FOOD AND DRINK USING THE SAME例文帳に追加

生活習慣病予防材及びそれを用いた飲食品 - 特許庁

TWO-WAY LIFESTYLE RELATED DISEASE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM USING MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話を用いた双方向的な生活習慣病管理支援システム - 特許庁

LIFESTYLE-RELATED DISEASE-IMPROVING FOOD AND DRINK COMPRISING COMBINATION OF VANADIUM ION WATER AND CITRIC ACID例文帳に追加

バナジウムイオン水とクエン酸とを組み合わせた生活習慣病改善用飲食品 - 特許庁

DRUG OR FOOD FOR PROPHYLAXIS/TREATMENT OF CIRCULATORY DISORDER AND LIFESTYLE-RELATED DISEASE例文帳に追加

循環障害及び生活習慣病の予防・治療用薬剤又は食品 - 特許庁

HEALTH FOOD COMPOSITION FOR PREVENTING AND AMELIORATING OBESITY AND LIFESTYLE-RELATED DISEASE例文帳に追加

肥満及び生活習慣病の防止・改善をする為の健康食品用組成物 - 特許庁

PROPHYLACTIC AND IMPROVING AGENT FOR LIFESTYLE-RELATED DISEASE AND LIVER FUNCTION IMPROVING AGENT, COMPRISING BUCKWHEAT SPROUT例文帳に追加

ソバスプラウトを含む、生活習慣病の予防改善剤及び肝機能改善剤 - 特許庁

Study visit (Preventive Long-term Care Projects, Lifestyle‐related Disease Prevention Project, Lifelong Work Project）例文帳に追加

・視察（介護予防事業、生活習慣病予防事業、生きがい就労事業等） - 厚生労働省

To provide lifestyle-related disease-improving food and drink comprising combination of vanadium ion water and citric acid, which promotes and enforces effect of vanadium ion water improving sugar metabolic disease, fat metabolic disease and/or nitrogen metabolic disease.例文帳に追加

糖代謝、脂質代謝及び／又は窒素代謝に関する疾患を改善することのできるバナジウムイオン水の効果をさらに促進及び増強すること。 - 特許庁

The food for ameliorating lifestyle-related disease includes an onion pellicle as an active ingredient for inflammation inhibition and/or oxidative stress inhibition.例文帳に追加

生活習慣病改善食品は、玉葱外皮が、炎症抑制及び／又は酸化ストレス抑制の有効成分として含まれている。 - 特許庁

The lifestyle-related disease-improving food and drink comprising combination of vanadium ion water and citric acid is obtained by combining the vanadium ion water containing pentavalent vanadium ions in a concentration of at least 80 μg/L.例文帳に追加

少なくとも８０μｇ／Ｌの濃度で５価のバナジウムイオンを含むバナジウムイオン水とクエン酸とを組み合わせる。 - 特許庁

To provide a medicine which is high in safety, has an excellent lipid metabolism-improving effect and is efficacious against lifestyle-related disease symptoms resulting from obesity.例文帳に追加

安全性が高くて、優れた脂質代謝改善効果を有しており、肥満に起因する生活習慣病症状に有効な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a blood health support system capable of grasping easily the movement and a characteristic of an individual blood cell, and preventing a lifestyle-related disease.例文帳に追加

個々の血液細胞の動きと特徴を簡易に把握し、生活習慣病の予防を図ることができる血液健康支援システムの提供。 - 特許庁

METHOD FOR FORECASTING SUSCEPTIBILITY TOWARD EXERCISE PRESCRIPTION AIMING AT IMPROVEMENT OF LIFESTYLE-RELATED DISEASE AND AUGMENTATION OF PHYSICAL STRENGTH例文帳に追加

生活習慣病改善および体力増強を目的とした運動処方に対する感受性を予測する方法 - 特許庁

To obtain a disease symptom management service detecting symptoms in early stages and managing them most suitably for each service user having high risk of lifestyle-related diseases.例文帳に追加

生活習慣病発症リスクの高いサービス利用者毎の最適な早期予兆検出及び管理が行える、疾病予兆管理サービスを得る。 - 特許庁

To predict whether there is a possibility of an onset of the lifestyle related disease several years later using an artificial neural network.例文帳に追加

人工ニューラルネットワークを用いて数年の後に生活習慣病を発症する可能性が有るか否かを予測する。 - 特許庁

* Cancer, cardiovascular disease, diabetes, and COPD are categorized as lifestyle-related diseases in Japan.例文帳に追加

（注）がん、循環器疾患、糖尿病及びＣＯＰＤは、それぞれ我が国においては生活習慣病の一つとして位置づけられている。 - 厚生労働省

To provide a healthcare system for preventing and treating lifestyle-related disease, which continuously and regularly measures a patient for preventing and treating the lifestyle-related disease, on the basis of an advice from a healthcare worker, and imposes no burden of system management on the healthcare worker.例文帳に追加

医療従事者のアドバイスにより、生活習慣病予防及び治療のための患者等の測定を継続的且つ規則正しく行わせることができると共に、医療従事者にシステム管理の負担が生じない生活習慣病予防及び治療のための患健康管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer-readable recording medium where a program capable of analyzing lifestyle, properly indicating improvement points of the lifestyle according to the analysis result, and providing information regarding lifestyle-related disease is recorded.例文帳に追加

本発明は、生活習慣を分析し、それに基づいて生活習慣の改善点を適切に指示し、生活習慣病に関する情報を提供できるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする - 特許庁

An input processing part composed of: an input interface 102; an information input control part 104; and a DB access part 106, acquires health diagnostic result information related to a lifestyle related disease.例文帳に追加

入力インタフェース１０２、情報入力制御部１０４およびＤＢアクセス部１０６からなる入力処理部は、生活習慣病に関連する健康診断結果情報を取得する。 - 特許庁

To provide a healthcare support system that can reliably and effectively attain lifestyle improvement by facilitating a counselor's appropriate support for a person who wants to improve dietary behavior and exercise behavior and improve his/her own health for lifestyle-related disease prevention or the like.例文帳に追加

生活習慣病予防等のために食行動や運動行動を改善して自己の健康を増進したいと願う個人に対し、カウンセラーが容易に適切な支援を行うことができるようにし、確実にかつ有効にその生活行動改善を達成できるようにした健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost compact noninvasive blood vessel information analyzer with highly precise detecting result capable of obtaining one kind or more pieces of factor information being indicators of lifestyle-related disease in a short time by a set of light of several wavelength or a plurality of sets of light of single wavelength and a lifestyle-related disease factor inspection method.例文帳に追加

本発明は、数波長で１組、またはこれが複数組になった単波長の光によって短時間に生活習慣病の指標となる一種以上の因子情報を取得することができ、コンパクトで検出結果が高精度の安価な非侵襲型の血管情報分析装置と、生活習慣病因子情報検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the homocysteine associates with a symptom associated with aging and simultaneously is a risk factor of many diseases such as arteriosclerosis and Alzheimer's disease also, the composition can prevent these symptoms and lifestyle-related diseases.例文帳に追加

ホモシステインは、老化に伴う症状に関与すると同時に、動脈硬化やアルツハイマー病など多くの疾患の危険因子でもあり、本発明によって、これらの症状や生活習慣病を予防することが可能である。 - 特許庁

To provide pharmaceutical and functional food promoting amelioration of bloodstream stagnation, effective for preventing shift to lifestyle-related disease, and make no trouble in daily ingestion.例文帳に追加

血流停滞の改善を促し、生活習慣病への移行を予防することに有効であり、しかも日常の摂取が負担にならずに済む薬剤および機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a preventive, therapeutic agent, or improving agent of lifestyle-related diseases such as obesity, visceral fat accumulation, hyperlipemia, hyperuricemia, diabetes, and liver disease, containing a component of natural origin.例文帳に追加

天然由来の成分を含んでなる肥満症、内臓脂肪蓄積、高脂血症、高尿酸血症、糖尿病、肝臓疾患等の生活習慣病の予防、治療又は改善剤の提供。 - 特許庁

To provide a health instruction support system in which a medical professional gives each individual to be observed a useful health instruction improvement target for the purpose of lifestyle related disease preventative measures.例文帳に追加

生活習慣病予防対策などに向けて医療専門家が被観察者個人個人に有用な健康指導改善目標を与える健康指導支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a product more effective against a lifestyle-related disease increased by the advent of an aging society by heightening pharmacological effects of a carrot-based preservative.例文帳に追加

ニンジン主薬保健剤の薬理効果を高め、高齢化社会の到来によって増加する生活習慣病に対して、より有効な製品を提供すること。 - 特許庁

Also, the national government shall comprehensively promote measures against lifestyle-related disease and advance support initiatives in a range offields, such as medicine and nursing care, toward the achievement of these targets.例文帳に追加

また、当該目標の達成に向けて、国は、生活習慣病対策の総合的な推進を図るほか、医療や介護など様々な分野における支援等の取組を進める。 - 厚生労働省

Targets will be established relating to reducing the number of people drinking quantities of alcohol that increase the risk of lifestyle-related disease onset and preventing underage drinking and drinking during pregnancy.例文帳に追加

目標は、生活習慣病の発症リスクを高める量を飲酒している者の減少、未成年者及び妊娠中の者の飲酒の防止について設定する。 - 厚生労働省

To provide sweetpotato fermented food comprising complex functional food, produced by fermenting sweetpotato with distilled rice spirit (Awamori) malt, monascus and Aspergillus oryzae, and having various kinds of preventive effects on circulatory system disease so as to correspond to a complex risk mechanism of lifestyle-related disease, and to provide a method for producing the functional food.例文帳に追加

泡盛麹、紅麹および黄麹と紅芋を発酵させてつくる機能性食品とその製造方法に関し、生活習慣病の複合的なリスクメカニズムに対応すべく、循環器系疾患の各種予防効果を奏する複合的機能性食品を実現する。 - 特許庁

To provide a composition for health food derived from a natural product, enabling prevention and prophylaxis of obesity without fear of side effect or excessive dietary restriction and useful for prophylaxis and amelioration of chronic diseases such as high blood pressure, hyperlipemia, diabetes and cardiovascular disease and heart disease which are called lifestyle-related diseases.例文帳に追加

副作用の恐れがなく、過度な食事制限をすることなく肥満を防止、予防し、かつ、生活習慣病と言われる高血圧、高脂血症、糖尿病、循環器疾患、心臓疾患などの慢性疾患の予防や改善に有用な天然物由来の健康食品用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a carotenoid-formulated food especially useful for proliferation or the like of cancer or lifestyle-related disease by discovering Dunaliella phycobiont containing a large amount of phytoene, and formulating the Dunaliella phycobiontor or the phytoene obtained by culturing the Dunaliella phycobiont.例文帳に追加

ドナリエラ藻体に多量のフィトエンを含有するものを見出し、そのドナリエラ藻体を配合したり、またドナリエラ藻体を培養することにより得られるフィトエンを配合した癌や生活習慣病の予防などに特に有用なカロチノイドを配合した食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring useful biological information, such as information related to the risk of onset, the existence or the absence of onset of a disease including metabolic syndrome, information related to state and the like, of fatigue and so on, or information related to a lifestyle, on the basis of an amount of nicotinamide metabolites in a sample extractable from a living body, in a low-invasive manner.例文帳に追加

生体から低侵襲に採取可能な試料中のニコチンアミド代謝物量に基づいて、メタボリックシンドローム等の疾患の発症リスクや発症有無などに関する情報や、疲労等の状態などに関する情報、ライフスタイルに関する情報などの有用な生体情報を取得するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a home health management system capable of quantifying an ambiguous concept related to knowledge of a disease using a fuzzy set, checking and advising a health state from a symptom and findings based on a distance type fuzzy inference method and further predicting a future disease risk from a present health state and hereditary information and a lifestyle of the family.例文帳に追加

ファジィ集合を用いて疾病の知識に関するあいまい概念を定量化し、距離型ファジィ推論法に基づいて、症状および所見から健康状態をチェック・助言し、更に、現在の健康状態、家族の遺伝的情報と生活習慣から将来の疾病リスクを予測できる在宅健康管理システムを提供する - 特許庁

To provide an excellent apparatus for treating a lifestyle-related disease which is applicable to an elderly person, physically handicapped person or the like who cannot exercise, can be used without specially limiting calorie, and exerts its function as diabetes and hypertension treating apparatuses by effectively suppressing, ameliorating and treating diabetes and hypertension by exerting no harmful influence of medicine.例文帳に追加

運動できない高齢者や身体障害者に対しても用いることができ、カロリーを特に制限することなく用いることができ、且つ、薬の弊害を生ずること無く、有効に糖尿病および高血圧症を抑制・改善・治療できるといった糖尿病治療装置および高血圧症治療装置としての機能を発揮する優れた生活習慣病治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health care service system using a robot, capable of preventing a user from neglecting or forgetting, in use of a biological data measuring device including a data measuring device to be voluntarily worn by the user for measurement, the measuring device or from inadequately wearing the measuring device, and determining cardiac disease, hypertension, diabetes, obesity or the like to prevent or find lifestyle-related diseases.例文帳に追加

ユーザが自発的に装着して計測するデータ計測装置を含む生体データ計測装置を用いながら、ユーザが計測装置の装着を怠ったり忘れたり、計測装置の装着不備をおこすのを防ぐと共に、心臓病、高血圧、糖尿病、肥満等を判定して生活習慣病を防いだり発見できるようにしたロボットを用いたヘルスケアサービスシステムを提供する。 - 特許庁

Fish and shellfish are an important part of a health diet and contain good nutritional properties. Compared with other foods, they contain more high-quality protein and highly-unsaturated fatty acids, such as EPA (eicosapentaenoic acid) and DHA (docosahexaenoic acid), which are known to be beneficial for brain development and the prevention of lifestyle-related disease. Also, they are good sources of micronutrients, such as calcium.例文帳に追加

魚介類（鯨類を含む。以下同じ。）は、良質なたんぱく質や、生活習慣病の予防や脳の発育等に効果があるといわれているEPA、DHA等の高度不飽和脂肪酸をその他の食品に比べ一般に多く含み、また、カルシウムを始めとする各種の微量栄養素の摂取源である等、健康的な食生活にとって不可欠で優れた栄養特性を有しています。 - 厚生労働省