「LIGHT DEFLECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of driving a light deflector, for reducing the decrease of a deflection angle accompanying acceleration of a driving speed.例文帳に追加

本発明の目的は、駆動速度の高速化に伴う偏向角の減少を低減させるような光偏向器の駆動方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light deflector including a dynamic strain correcting means where wiring is relatively easy without increasing the mass of a movable plate.例文帳に追加

可動板の質量を増やすことなく、配線が比較的な動歪補正手段を備えた光偏向器を提供する。 - 特許庁

A deflector 36 deflects the beam B emitted by the light source 31 with a mirror 36a making a swinging movement.例文帳に追加

偏向器３６は、揺動運動を行うミラー３６ａにより、光源３１が射出したビームＢを偏向する。 - 特許庁

To accurately measure optical performance without detaching a light deflector from the casing of an image forming device.例文帳に追加

光偏向装置を画像形成装置のケーシングから取り外すことなく、高精度に光学特性を測定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a multibeam scanner which is small in the opening angle θbetween a plurality of light beams made incident on a deflector.例文帳に追加

偏向器に入射させる複数の光ビーム相互間の開き角θが小さいマルチビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanning device includes: a light source unit; a cylindrical lens; a polygon mirror; a deflector side scanning lens; and an image face side scanning lens or the like.例文帳に追加

光源装置、シリンドリカルレンズ、ポリゴンミラー、偏向器側走査レンズ及び像面側走査レンズなどを備えている。 - 特許庁

To provide a light beam deflector furnished with an inexpensive cubic prism having a reflection face, on which an astigmatic difference correction means is applied, for deflecting and scanning.例文帳に追加

非点隔差補正手段を施した、偏向走査を行う反射面を持つ廉価なキュービックプリズムを具備する光ビーム偏向器を提供する。 - 特許庁

LIGHT DEFLECTOR, DETECTION UNIT AND METHOD FOR DETECTING DEFLECTION TIMING OF DEFLECTING MEANS IN THE SAME例文帳に追加

光偏向器、光偏向器における偏向手段の偏向タイミングを検出する検出装置及び方法 - 特許庁

A light beam LB (LBc and LBe) passing through an inclined fθ lens is reflected and deflected by a deflector and made to pass through the fθ lens again.例文帳に追加

傾斜したｆθレンズを通過した光ビームＬＢを偏向器で反射偏向し、再びｆθレンズを通過させる。 - 特許庁

To provide a light deflector that is small and capable of easily controlling a deflection angle in a wide range, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

小型で、且つ偏向角を広範囲で容易に制御可能な光偏向器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light deflector by which the tilt angle of a polygon mirror is excellently maintained even though a rotary body and a bearing are force-fixed.例文帳に追加

回転体と軸受けとを圧入により固定させても、ポリゴンミラーの倒れ角を良好に維持することのできる光偏向装置の提供。 - 特許庁

To provide a light deflector securing a large degree of freedom in the constitution of a driving means and having a constitution suitable for vibration at a high speed and at a wide deflecting angle.例文帳に追加

駆動手段の構成に大きな自由度があると共に、高速で、且つ、広偏向角で振動するのに適した構成の光偏向子を提供する。 - 特許庁

A scanning lens system 5 condenses the luminous fluxes of the respective light beams reflected, deflected and scanned by the deflector 4 onto the surface 6 to be scanned and forms the images thereon.例文帳に追加

走査レンズ系５は、偏向器４により反射偏向され走査される各光ビームの光束を被走査面６上に集光結像する。 - 特許庁

To enhance the detection accuracy of a foreign-substance inspection apparatus for scanning a light beam by using an acoustooptical deflector.例文帳に追加

音響光学偏向器を用いて光ビームの走査を行う異物検査装置の検出精度を向上する。 - 特許庁

WORKING METHOD FOR ROTARY POLYGON MIRROR, WORKING APPARATUS FOR ROTARY POLYGON MIRROR, LIGHT DEFLECTOR, OPTICAL SCANNER AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

回転多面鏡の加工方法・回転多面鏡加工装置・光偏向器・光走査装置・画像形成装置 - 特許庁

To obtain an optical deflector which is capable of distributing incident light into a plurality of portions and freely changing their optical deflection and which functions as an optical switch.例文帳に追加

入射光を複数に分配してそれぞれ自由に光の偏向を変えることができる、光スイッチとして機能する光偏向器を得る。 - 特許庁

To provide an optical deflector which is adaptive to high-speed scanning by a simple method and can expand the scanning range of a light beam.例文帳に追加

簡易な手法によって高速スキャンにも対応できて光線の走査範囲を拡張できる構成を持つ光偏向器である。 - 特許庁

To provide a light deflector capable of obtaining a stable rotational performance at rotating at a high speed by miniaturizing a rotary polygon mirror and improving the attaching accuracy.例文帳に追加

回転多面鏡の小型化と取付精度の向上により、高速回転で安定した回転性能が得られる光偏向装置を提供する。 - 特許庁

PROJECTION TYPE VIDEO DISPLAY DEVICE AND LIGHT DEFLECTOR IN SAME, AND DIRECT-VISION TYPE VIDEO DISPLAY DEVICE例文帳に追加

投写型映像表示装置、投写型映像表示装置における光偏向装置および直視型映像表示装置 - 特許庁

The ribs 94A and 94B have shape nearly symmetric with respect to the center of rotation of the light deflector 62.例文帳に追加

気流制御用リブ９４Ａ、９４Ｂは光偏向器６２の回転中心に対して略対称となる形状を有している。 - 特許庁

To provide an optical deflector having a compact configuration capable of scanning light at equal velocity without causing banding easily and to provide an optical apparatus using it.例文帳に追加

バンディングが出ず、等速度で光を走査できる小型な構成に容易にできる光偏向器、及びそれを用いる光学機器を提供する。 - 特許庁

The yoke 33 of the light deflector has a hole 36 bored at a position corresponding to the drive coil 28 fixed on the coil substrate 26.例文帳に追加

光偏向器のヨーク３３は、コイル基板２６上に固着された駆動コイル２８との対応位置に孔３６が穿設されている。 - 特許庁

To provide a light beam scanner capable of increasing the setting flexibility of a driving frequency of a deflector, and a sensor device using the scanner.例文帳に追加

偏向器の駆動周波数の設定自由度を高めることが可能な光ビーム走査装置およびそれを用いたセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device using a light deflector, in which a variation (deviation) of a picture display position caused by such factor as temperature change.例文帳に追加

光偏向器を用いた画像表示装置において、温度変化などの要因によって生じる画像表示位置の変動（ズレ）を制御する。 - 特許庁

To reduce scanning line curvature happening in an optical scanner in which light is made diagonally incident in the subscanning direction of a deflector.例文帳に追加

副走査方向に斜入射で偏向器へ入射した光走査装置で起こる走査線曲がりを低減することを目的とする。 - 特許庁

An initial luminous flux 24 from a light source 12 is deflected by only the small angle θ0 by the initial dynamic luminous flux deflector 14.例文帳に追加

光源（１２）からの初期光束（２４）は、初期動的光束偏向器（１４）によって小さい角度θ_0だけ偏向される。 - 特許庁

LIGHT DEFLECTOR, ITS MANUFACTURING METHOD, OPTICAL DEFLECTION ARRAY, IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE PROJECTION/DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光偏向装置、光偏向装置の製造方法、光偏向アレー、画像形成装置および画像投影表示装置 - 特許庁

The light source unit 1, the first imagery optical system 2, the deflector 3 and the second imagery optical system 4 are mounted at a box body 6.例文帳に追加

光源ユニット１と、第１結像光学系２と、偏向器３および第２結像光学系４は箱体６に取り付けられている。 - 特許庁

To restrain reproduction images from being deteriorated by amplitude jitters caused during light beam scanning by a deflector.例文帳に追加

偏向器による光ビームスキャニング時に生ずる振幅ジッタによる再現画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

To surely decrease the vibration of an optical scanning device excited by a light deflector with a small number of components.例文帳に追加

光偏向器によって励振される光走査装置の振動を少ない部品点数で確実に低減する。 - 特許庁

A portion of measurement light from an interferometer 30 is directed perpendicularly to a first test surface 71 via a reflection deflector 10B, and another portion of the measurement light is directed perpendicularly to a second test surface 72 without passing through the reflection deflector 10B.例文帳に追加

干渉計３０からの測定光の一部を、反射偏向素子１０Ｂを介して第１被検面７１に対し垂直に照射するとともに、測定光の他の一部を、反射偏向素子１０Ｂを介さずに第２被検面７２に対し垂直に照射する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an optical circuit substrate in which an inclined surface constituting an optical deflector is formed on a flat surface and optical loss caused when reflecting light beams on the optical deflector and inputting and outputting the light beams to and from an optical waveguide is made small.例文帳に追加

光偏向器を構成する傾斜面を平坦面に形成することができ、光を光偏向器に反射させて光導波路に入出力する際の光学的損失を小さくすることができる光回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In an image controller part, a controlling apparatus is intermittently operated at least one time just after image data is converted to printing data until a light deflector is started to rotational driving by a stationary rotation, and is equipped with a function indicating the pre-rotation of the light deflector within the stationary rotation.例文帳に追加

画像コントロ−ラ部にて画像デ−タが印字デ−タに変換された直後から前記光偏向器を定常回転で回転駆動開始を行うまでに前記制御装置が少なくとも一回以上断続的でありかつ、定常回転を超えない範囲で前記光偏向器の前回転を指示する機能を備える。 - 特許庁

The light deflector which applies voltage to electro-optic crystal such as KTN (potassium tantalate niobate) to control deflection angle is combined with a thin-layer hologram-waveguide to further increase the number of resolution points of the light deflector alone.例文帳に追加

本発明によれば、ＫＴＮなどの電気光学結晶に電圧を印加して偏向角を制御する光偏向器と、薄層ホログラム導波路を組み合わせることによって、光偏向器の単体での解像点数をさらに増大することができる。 - 特許庁

To reliably prevent an adverse effect by stray light on a surface to be scanned in a scanning optical system, even when a light beam reflected in the deflector side on the surface of an image forming optical system is made incident on the deflector again and is re-deflected.例文帳に追加

走査光学系において、結像光学系の表面で偏向器側に反射した光ビームが、その偏向器に再度入射して再偏向された場合にも、被走査面において、迷光による悪影響が生じるのを確実に防止する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner and an image forming device in which a light deflector is shared, optical elements composing a plurality of scanning optical systems are oppositely disposed on both sides of the light deflector, and a color slippage of a formed image is suppressed.例文帳に追加

光偏向器を共有し、複数の走査光学系を構成する光学素子を光偏向器の両側に対向させて配設したものにおいて、形成される画像の色ずれを抑えることができる光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

The optical scanning apparatus includes: a light source 2200A for emitting a light beam LBa and a light beam LBb; and a half mirror HM1 for entering the light beam LBa and the light beam LBb which have been deflected with an optical deflector, through a resin scanning lens 2105A.例文帳に追加

光束ＬＢａと光束ＬＢｂを射出する光源２２００Ａ、光偏向器で偏向された光束ＬＢａと光束ＬＢｂが樹脂製の走査レンズ２１０５Ａを介して入射するハーフミラーＨＭ１を備えている。 - 特許庁

The light guide receives the light emitted from the plurality of LED light sources, and transmits the light to the deflector in the axial direction so as to emit the light diagonally at one angle against the axis.例文帳に追加

光ガイドは複数のＬＥＤ光源が放出した光を受け、軸に対して１つの角度で斜めに放出するために、光を偏向器まで軸方向に伝える。 - 特許庁

The optical scanner is such that light beams emitted from four light sources 3 are made incident on a light deflector 5 so that a scanning face after deflected intersects in a subscanning direction, a plurality of deflected light beams deflected with the light deflector 5 are respectively separated with a post-deflection optical system 21, and the light beams are guided onto a plurality of remote photoreceptor drums 4.例文帳に追加

４つの光源３からの光をその偏向後の走査面が副走査方向に交差するように光偏向装置５に入射し、光偏向装置５で偏向された複数の偏向光を偏向後光学系２１でそれぞれ分離して、離れた複数の感光体ドラム４上に導く光走査装置である。 - 特許庁

The optical deflector controlling apparatus 51 has an arithmetic and logic unit which decides a target value of control of the maximum amplitude of a sine oscillation of a deflection and reflection face of an optical deflector 31 from the maximum and the minimum values of the angular velocity of the deflection scanning with a light beam which is deflected and scanned by the optical deflector 31 and one of different frequencies of sine oscillation.例文帳に追加

光偏向器制御装置５１は、光偏向器３１によって偏向走査される光の偏向走査の角速度の最大値と最小値および異なる周波数の正弦振動のいずれか１つの周波数から、光偏向器３１の偏向反射面の正弦振動の最大振幅の制御目標値を決定する演算回路を有する。 - 特許庁

To provide a light deflector capable of performing light deflection for changing light traveling directions to both orthogonal polarization components of incident light by using one liquid crystal cell.例文帳に追加

１枚の液晶セルで、入射光の直交する両偏光成分に対して、光の進行方向を変える光偏向を行うことができる光偏向装置を提供する - 特許庁

To provide a light deflector in which such light deflection is performed by one liquid crystal cell that the advancing direction of the light of each of both orthogonal polarization components of incident light is deflected.例文帳に追加

１枚の液晶セルで、入射光の直交する両偏光成分に対して、光の進行方向を変える光偏向を行うことができる光偏向装置を提供する。 - 特許庁

To attain high-accuracy exposure, by stably matching the focusing position of a light beam for exposure emitted from a light source side on a face to be scanned, by making the light beam reflect on the reflecting face of a deflecting member of a light beam deflector which is rotated at a high speed.例文帳に追加

光源側から出射された露光用の光ビームを、光ビーム偏向器の高速回転されている偏向部材の反射面で反射させ焦点位置を安定して走査面上に合わせて、高精度の露光を可能とする。 - 特許庁

In the unit, the deflection timing of the deflecting means 202 in a light deflector having the deflecting means 202 which performs oscillation deflection of light from a light source 201 and scans the deflected light is detected.例文帳に追加

光源２０１からの光を往復偏向させ該偏向光を走査する偏向手段２０２を有する光偏向器における偏向手段の偏向タイミングを検出する。 - 特許庁

This digital lighting system has an information display device 8 for displaying information P using contrast between on-reflected light L4 and off-reflected light L5 from a reflection type digital light deflector 2 by controlling the deflector 2 in predetermined light distribution patterns P5 and P7 for illuminating RD such as the road surface, via a light irradiation device 3.例文帳に追加

反射型デジタル光偏向装置２を制御してこの反射型デジタル光偏向装置２からのＯＮの反射光Ｌ４とＯＦＦの反射光Ｌ５とのコントラストを利用した情報Ｐを、光照射装置３を介して路面などＲＤを照明する所定の配光パターンＰ５、Ｐ７内に表示する情報表示装置８を備える。 - 特許庁