「Lab.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, transmission of the JPEG encoded information, transmission of the full color information in the color space Lab or the color space sYCC and the double-sided transmission in the alternate mode are specified from the transmitter to the receiver.例文帳に追加

また、送信機から受信機に対して、ＪＰＥＧ符号化情報の送信、色空間Ｌａｂ又は色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報の送信及び交互モードでの両面送信を指定する。 - 特許庁

To prepare a profile expressing the color characteristics (RGB value and Lab value or the like) of a monitor screen for output and display of an unknown profile readily in a short time without requiring and expensive colorimeter.例文帳に追加

高価な測色器を必要とせずに手軽に短時間でプロファイルが未知の出力表示用モニタ画面の色特性（ＲＧＢ値やＬａｂ値）を表すプロファイルを作成。 - 特許庁

A color signal being a conversion object is designated as an adjustment object point on an RGB color system and an adjustment amount with respect to the adjustment object point is designated on an Lab color system.例文帳に追加

変換対象となる色信号をＲＧＢ表色系上で調整対象点として指定し、前記調整対象点に対する調整量をＬａｂ表色系上で指定する。 - 特許庁

An evaluation reference value Ev is calculated, it is decided whether Ev is a color patch output decision threshold θ1, a target vector value is held, and a Lab value for generating a color patch is determined by inversely referring to the LUT 21 (S8).例文帳に追加

評価基準値Ｅｖを演算し、Ｅｖとカラーパッチ出力判定閾値θ１と判定し、対象ベクトル値を保持、カラーパッチ生成用のＬａｂ値をＬＵＴ２１の逆参照し求める（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a cement additive which has an L value of 40-65 and a b value of 6.0-10.0 in the Hunter Lab color system and is capable of manufacturing a cement composition having good fluidity and strength developability.例文帳に追加

良好な流動性や強度発現性を有するセメント組成物を製造することができ、かつ、ハンターＬａｂ表色系におけるＬ値が40〜65で、ｂ値が6.0〜10.0であるセメント添加材を提供する。 - 特許庁

RGB image data inputted from an image input part 10 are sent through an input gradation correction part 22 and a first color signal conversion part 24 to a color adjustment matrix part 42 as data of an Lab color space.例文帳に追加

画像入力部１０から入力されたＲＧＢ画像データは、入力階調補正部２２、第１色信号変換部２４を経てＬａｂ色空間のデータとして色調整マトリクス部４２に送られる。 - 特許庁

The image processor creates a color chart consisting of a color value of a CMYK color space corresponding to a target color value of a Lab color space and eight color values obtained by displacing the color value at predetermined ratio, respectively.例文帳に追加

画像処理装置は、Ｌａｂ色空間の目標色値に対応するＣＭＹＫ色空間の色値と、当該色値を所定の割合で各々変位させた８つの色値とからなるカラーチャートを作成する。 - 特許庁

A receiver notifies a transmitter of JPEG encoding information, the existence/absence of a receiving function of full color information in color spaces Lab and sYCC and the existence/absence of a receiving and transferring function of the full color information in the color space sYCC.例文帳に追加

受信機が、ＪＰＥＧ符号化情報、色空間Ｌａｂ、ｓＹＣＣでのフルカラー情報の受信機能の有無及び色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報の受信転送機能の有無を通知する。 - 特許庁

To provide an image network system capable of setting language understandable by a person involved in the operation in a center server, a user terminal or a lab system in a multilingual region where a plurality of languages are used.例文帳に追加

複数種の言語が利用される多言語地域において、センターサーバ、利用者端末およびラボシステムに携わる人が理解可能な言語に設定することができる画像ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

An adjusting quantity table storage 15 stores an adjustment quantity corresponding to an adjustment substitute value to be selected for color adjustment for each of YCC being a first color space and Lab being a second color space.例文帳に追加

調整量テーブル記憶部１５は、第１色空間であるＹＣＣおよび第２色空間であるＬａｂの各々につき、色調整のために選択される調整代用値に対応する調整量を記憶する。 - 特許庁

Subsequently, the processing units 351 and 352 convert each of the Lab image data into CMYK image data for each printing unit.例文帳に追加

次に、表面用色変換処理部351及び裏面用色変換処理部352によって、各Ｌａｂ画像データを、各印刷ユニット用のＣＭＹＫ画像データに変換する。 - 特許庁

Furthermore, a profile of the target device is used to convert the input RGB data into intermediate Lab data (L_ma_mb_m) that are points of a device independent CIELAB space.例文帳に追加

また、ターゲットデバイスのプロファイルを用いて、入力ＲＧＢデータをデバイスに依存しないＣＩＥＬＡＢ空間の点である中間Ｌａｂデータ（Ｌ_mａ_mｂ_m）に変換する。 - 特許庁

The management server 100 stores the photographic images of the event relating with area specifying information specifying the location area of the lab 1 by which the photographic images of the area are uploaded.例文帳に追加

管理サーバ１００は、イベント写真画像と、このイベント写真画像をアップロードして得たラボ１の所在地域を特定する地域特定情報とを関連付けて保管する。 - 特許庁

An RGB converting means 253 converts the gradation corrected Lab data into RGB data, and a background removing means 254 removes the background for RGB color data.例文帳に追加

ＲＧＢ変換手段２５３は、階調補正されたＬａｂデータをＲＧＢデータに変換し、下地除去手段２５４が、ＲＧＢ色データに対して下地の除去を行う。 - 特許庁

To provide an electrophotographic printer yielding a high-gloss and high-quality image regardless of the kind of recording paper and applied to a mini-lab, and an image forming method.例文帳に追加

記録用紙の種類に係わらず、高光沢で且つ高画質の画像が得られる、ミニラボへの適用が可能な、電子写真式のプリンタおよび画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The image printer 3 is a printer that can print out photo prints on the basis of the digital image data with high image quality at a high speed and the printer 3 is installed in a large-scale DPE shop and a lab or the like.例文帳に追加

画像印刷装置３は、デジタル画像データに基づく写真プリントを、高画質で高速に印刷可能な印刷装置であり、大規模ＤＰＥ店、ラボ等に設置される。 - 特許庁

The copolyparaphenylene-3,4'-oxydiphenyleneterephthalic amide fiber has an L value (lightness) of 26.0 or less by an Lab color specification method, a tensile strength of 15 cN/dtex or more, and an elongation of 3.0% or more.例文帳に追加

Ｌａｂ表色法におけるＬ値（明度）が２６．０以下であり、引張強度が１５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、伸度が３．０％以上である、コポリパラフェニレン・３，４´−オキシジフェニレンテレフタルアミド繊維。 - 特許庁

In the golf ball with two kinds of marks printed on the surface thereof, the first and second marks have color of the same color system and the color difference (ΔE) between the first and second marks is 5 to 50 as given by the Lab system.例文帳に追加

２種類のマークが表面に印刷されたゴルフボールにおいて、第１マークと第２マークが同系色の色を有し、第１マークと第２マークの色をＬａｂ方式で表わしたときの色差（ΔＥ）が５〜５０である。 - 特許庁

Therein, the content of a component having the average diameter of 2 μm or more among pigments is 5 pieces or less per 0.1 mm square, and the value of (a^2+b^2)^1/2 in Lab color system is 3 or more.例文帳に追加

そして、顔料のうち平均直径が２μｍ以上のものの含有量は、０．１ｍｍ角内に５個以下であり、Ｌａｂ表色系での(a^2+b^2)^１／２の値は、３以上である。 - 特許庁

The lab-on-chip includes a supporting plate 46, at least one fluid circuit formed on a fluid plate 51 bonded onto the supporting plate, and a cover plate 41 bonded onto the fluid plate, for covering the fluid circuit.例文帳に追加

支持プレート４６、支持プレート上に接合した流体プレート５１に形成した少なくとも１個の流体回路、及び流体プレート上に接合し、流体回路を覆うカバープレート４１を有するラボオンチップに関する。 - 特許庁

Further, the transmitter designates the receiver for the transmission of the JPEG coding information or the full color information in the color space Lab, and the full color information or the atypical size information in the color space sYCC.例文帳に追加

また、送信機から受信機に対して、色空間ＬａｂでのＪＰＥＧ符号化情報又はフルカラー情報の送信、色空間ｓＹＣＣでのＪＰＥＧ符号化情報又はフルカラー情報の送信を指定する。 - 特許庁

Certainly as I read the important and valuable reports from participating countries today, I can tell you they will help me and the ILO to formulate and prepare for the general discussion on youth employment to be held in 2005 at the International Lab our Conference in Geneva.例文帳に追加

本日の参加国から頂いた重要かつ貴重な報告を拝見しましたところ、これらは私自身、また ILO が 2005 年ジュネーブで開催される ILO 総会の一般討議を策定準備するにあたって大きな助力となるでしょう。 - 厚生労働省

This decorative copper alloys have a composition consisting of, by mass, 1-6% Al, 0-3% Ti and the balance essentially Cu and whose reflected light spectra have xy chromaticity coordinate values or Lab coordinate values almost identical with those of the alloys in the range from gold-copper alloys to gold-copper-silver alloys.例文帳に追加

質量％で１〜６％のＡｌと、０〜３％のＴｉを含有し残部が実質的にＣｕからなるもので、その反射光スペクトルが金−銅合金から金−銅−銀合金とほぼ同じｘｙ色度座標値あるいはＬａｂ座標値を持つ装飾用銅合金である。 - 特許庁

When a user designates the hue range for limiting color components that an image can take, the image processing apparatus applies arithmetic processing corresponding to the hue range to chromaticities "a", "b" independently of each other and generates the Lab data with a color component only within the hue range.例文帳に追加

画像が取りうる色成分を限定するための色相範囲がユーザにより指定されると、色度ａ、ｂに対し、該色相範囲に対応する演算処理を独立に行い、該色相範囲内のみに色成分を有するＬａｂデータを生成する。 - 特許庁

To provide a photo ordering program and a photo ordering system whereby a required retry process can surely be carried out by preventing a work mistake in retrying process works and the work efficiency of the entire processing processes in a large lab can be enhanced by averaging loads of each of the processes.例文帳に追加

工程作業のやり直しの際に作業ミスを防止して必要なやり直し工程を的確に行うことができ、また各工程の負荷を平均化して大ラボ内における処理工程全体の作業効率を向上させることのできる写真受注プログラム及び写真注文システムを提供する。 - 特許庁

Then a LAB→RGB color conversion section 210 applies optimum color space conversion processing to the received FAX data, and a YCbCR→RGB color conversion section applies optimum color space conversion processing to the received web data, and a color printer 214 finally prints out the processed data via an RGB→CMYK color conversion section 212.例文帳に追加

そして、受信したＦＡＸデータについてはＬＡＢ→ＲＧＢ色変換部２１０で、ウェブデータについてはＹＣｂＣｒ→ＲＧＢ色変換部でそれぞれ最適な色空間変換処理を行った後、ＲＧＢ→ＣＭＹＫ色変換部２１２を介して最終的にカラープリンタ２１４から印刷出力する。 - 特許庁

This aromatic polycarbonate composition is provided by blending (A) 100 pts.wt. aromatic polycarbonate, (B) 0.01-5 pts.wt. sulfide compound and a coloring agent, and showing ≤2 b-value by a Hunter's Lab method of a color tone at 7 days after the irradiation of the ionizing radiation on a 3 mm thickness molded piece.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート（Ａ）１００重量部に、スルフィド化合物（Ｂ）０．０１〜５重量部および着色剤を配合し、電離放射線照射後７日目の３ｍｍ厚成形片の色調が、ハンターのＬａｂ法におけるｂ値で２以下であるポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

To provide white conductive powder in which changes of an L value in a Lab color system are small even if the white conductive powder is irradiated with ultraviolet rays, or the L value is restored by heating even if the L value is reduced by an irradiation of ultraviolet rays on the white conductive powder, and further to provide white conductive powder excellent in photocatalyst activity and applicable for photocatalyst applications.例文帳に追加

白色導電性粉末に紫外線を照射しても、Ｌａｂ表色系におけるＬ値の変化が少ない、または白色導電性粉末に紫外線を照射して、Ｌ値が低下しても、加熱することにより、Ｌ値が復元する、白色導電性粉末を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmitter is informed of presence/absence of a receiving function of the JPEG encoded information, presence/absence of a receiving function of full color information as color spaces Lab and sYCC and presence/absence of a receiving function of the password signal, from a receiver with a portable recording medium which stores full color information.例文帳に追加

フルカラー情報を記憶する可搬記録媒体を備える受信機から送信機に対して、ＪＰＥＧ符号化情報の受信機能の有無、色空間Ｌａｂ、ｓＹＣＣであるフルカラー情報の受信機能の有無及びパスワード信号の受信機能の有無が通知される。 - 特許庁

The deterioration diagnostic device comprises: a color chromaticity meter 5 for measuring colors by a Lab display system; a box body 10 with an opening to have an electric wire pass therethrough; a light source 11 provided in the box body 10; and a fixing device 12 for fixing the electric wire arranged in the box body 10 through the opening.例文帳に追加

本劣化診断装置は、Ｌａｂ表示系で色彩を測定するための色彩色度計５と、電線を通すための開口が形成された箱体１０と、箱体１０の内部に設けられた光源１１と、開口を通って箱体１０の内部に配置された電線を固定するための固定装置１２とを備える。 - 特許庁

Based on the image data at Lab color space, a TI separation section 24b performs separation into character and image regions, a filtering processing section 24c performs correction to each separated region, and at the same time filters with different characteristics are applied to each component of L*, a* and b* in the correction.例文帳に追加

Ｌａｂ色空間の画像データに基づいて、ＴＩ分離部２４ｂが文字領域とイメージ領域の分離を行い、フィルタ処理部２４ｃが分離した各領域毎に異なる補正を行うとともに、当該補正においてＬ＊、ａ＊、ｂ＊の各成分毎に異なる特性のフィルタを適用する。 - 特許庁

Then a second image processing section 5 discriminates whether or not the mode of the color image processing apparatus is a toner saving mode, carries out image processing such as background correction and color correction as required when the mode is not the toner saving mode (in the case of the ordinary mode), and converts the Lab color space into a CMYK color space.例文帳に追加

次に第２の画像処理部５で省トナーモードか否か判定し、省トナーモードでない場合（通常モードの場合）は、必要に応じて地色補正や色彩補正等の画像処理を行い、Ｌａｂ色空間をＣＭＹＫ色空間に変換する。 - 特許庁

A receiver informs a transmitter about the presence / absence of: a reception function of JPEG coding information and a reception function of full color information in the color space Lab; and a reception function of JPEG coding information and a reception function of full color information in the color space sYCC.例文帳に追加

受信機から送信機に対して、色空間ＬａｂでのＪＰＥＧ符号化情報の受信機能及びフルカラー情報の受信機能の有無、色空間ｓＹＣＣでのＪＰＥＧ符号化情報の受信機能の有無及びフルカラー情報の受信機能の有無を通知する。 - 特許庁

The read image data S2 are converted by a 1st converting means 22 to a Lab color space to obtain converted read image data S2' and further a computing means 23 obtains the correspondence relation LUT2 between the converted read image data S2' and original image data S1.例文帳に追加

読取画像データＳ２は第１の変換手段２２によりＬａｂ色空間に変換されて変換読取画像データＳ２′が得られ、さらに算出手段２３において変換読取画像データＳ２′と原画像データＳ１との対応関係がＬＵＴ２として得られる。 - 特許庁

To enhance precision of estimation by color interpolation other than a patch by obtaining the results distributed uniformly in Lab color space as the colorimetry value of a patch chart in calibration for adjusting the one-dimensional correction table of C, M, Y, K of a printer.例文帳に追加

プリンタのＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋの一次元補正テーブルを調整するキャリブレーションにおいて、パッチチャートの測色値としてＬａｂ色空間において均等に分布した結果を得ることによりパッチ以外の色の補間計算による推定精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A receiver informs a transmitter about the presence / absence of: a reception function of JPEG coding information; a reception function of full color information in a color space Lab; a reception function of full color information in the color space sYCC; and a reception function of atypical size information in the color space sYCC.例文帳に追加

受信機から送信機に対して、ＪＰＥＧ符号化情報の受信機能、色空間Ｌａｂでのフルカラー情報の受信機能、色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報の受信機能及び色空間ｓＹＣＣで非定型サイズの情報の受信機能の有無を通知する。 - 特許庁

The magnetic particle for the diagnostic drugs includes a core containing the magnetic particle and a visible light diffusing layer formed outside the core, and has a L value of 50 or more in a Lab color system, residual magnetization of 30% or less of saturation magnetization and a particle diameter of 0.5-15 μm.例文帳に追加

本発明の診断薬用磁性粒子は、磁性体粒子を含むコアと、前記コアより外側に形成された可視光散乱層とを含み、Ｌａｂ表色系でのＬ値が５０以上、残留磁化が飽和磁化の３０％以下、および粒子径が０．５〜１５μｍである。 - 特許庁

In a Lab color space, a distance of a central color of each specific color and a color constituting the image represented by the image data S0 are calculated, and the degree of modification of lightness, chroma and hue about each specific color is weighted and added up, based on this distance, to obtain correction values on the lightness, chroma and hue.例文帳に追加

そして、Ｌａｂ色空間において、各特定色の中心色と画像データＳ０により表される画像を構成する色との距離を算出し、この距離に基づいて各特定色についての明度、彩度、色相の変更度を重みづけ加算して明度、彩度、色相についての補正値を得る。 - 特許庁

Further, the FIF of a DCS signal includes 68th to 75th bits for designating transmission of the various pieces of image information using the color space Lab and also includes Xth to (X+7)th bits for designating transmission of the various pieces of image information using the color space sYCC.例文帳に追加

また、ＤＣＳ信号のＦＩＦに、色空間Ｌａｂを用いた各種画像情報の送信を指定する６８〜７５ビットが設けられ、更に、色空間ｓＹＣＣを用いた各種画像情報の送信を指定するＸ〜Ｘ＋７ビットが設けられている。 - 特許庁

The blackened steel sheet by coating, which is manufactured by anodizing a Zn-Ni-alloy-plated steel sheet and coating it with a surface treatment agent, and has a value L of 15 or less specified in the Lab colorimetric system, is improved so as to further acquire a value of 0.3 or less and a value b of -0.2 or less.例文帳に追加

Ｚｎ−Ｎｉ合金めっき鋼板を陽極処理した後に塗装処理して製造され、ハンターＬａｂ表色法でのＬ値が１５以下である塗装黒色化処理鋼板を、さらに、ａ値を０．３以下で、且つｂ値を−０．２以下としてなるように改良した。 - 特許庁

To provide a blackened steel sheet by coating, which does not show a dark brown color on the surface at all after having been coated, has a value L of 15 or less specified in a Lab colorimetric system, and has a uniform black appearance; a black-treated steel sheet; and a method for manufacturing them.例文帳に追加

塗装後に表面に茶褐色が一切出現せず、Ｌａｂ表色法によるＬ値が１５以下で、黒色外観も均一な塗装黒色化処理鋼板及び黒色化処理鋼板、並びにそれらの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then the image processing system calculates a spectral reflectance of the nails on the basis of the five wavelength region image data, converts the reflectance into a Lab colorimetric value, compares the value with a reference range denoting the color of the nails of the physically unimpaired person to execute inspections of the healthy state of the user and informs the user about the result of inspection (result of diagnosis).例文帳に追加

そして、５波長域画像データに基づいて爪の分光反射率を算出し、さらに、Ｌａｂ測色値に変換して、健常者の爪の色を示す基準範囲と比較することにより、ユーザの健康状態の検査を実施し、検査結果（診断結果）をユーザに伝える。 - 特許庁

To disclose an image information input output system that can easily be introduced even by a small scale mini lab facility with excellent operability and coped with even a small number of staffs and to provide an image processing system and a photographic print digitizing scanner used for the system.例文帳に追加

小規模なミニラボ施設にも導入が容易であり、しかも操作性の上で優れており、小人数スタッフでも対応可能である画像情報入出力システム及び画像処理システム並びに該システムに用いる写真プリントデジタル化スキャナーを明らかにする。 - 特許庁

This ink set comprising at least a yellow ink (Y), a magenta ink (M), a cyan ink (C) and a red ink (R) is characterized in that the L* value of the 1000-fold diluted aqueous solution of each ink in the Lab display system defined by CIE is in the following range.例文帳に追加

本発明は、イエローインク（Ｙ）、マゼンタインク（Ｍ）、シアンインク（Ｃ）及びレッドインク（Ｒ）を少なくとも備えるインクセットであって、前記各インクの１０００倍希釈水溶液のＣＩＥで規定のＬａｂ表示系におけるＬ＊値が、下記の範囲内にあるインクセットを提供するものである。 - 特許庁

In the image processor, image processing is carried out by using the color correction table generated by using a smoothing degree evaluation function for evaluating a degree of smoothing in each piece of lattice point data after color conversion in Lab space by the color correction table.例文帳に追加

本発明による画像処理装置は、色補正テーブルによるＬａｂ空間における色変換後の各格子点データにおける平滑化の程度を評価するための平滑化程度評価関数を用いて生成された色補正テーブルを用いて画像処理を行う。 - 特許庁