1016万例文収録!

「Land Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Land Areaの意味・解説 > Land Areaに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Land Areaの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 935



例文

It is estimated that the population of Japan in the Nara period was approx. five million and the arable land area was approx. 1.2 million hectares (compared with approx. 4.8 million hectares in early 21st century). 例文帳に追加

なお、奈良時代の日本の人口は約500万人、農地は100万町(約120万ヘクタール、21世紀初頭が約480万ヘクタール)だったと推計されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Konden einen shizai Law (a law allowing farmers who cleared new lands to own them permanently) took effect in 743, a number of land owners based on konden (newly developed rice field) emerged over an extensive area. 例文帳に追加

天平15年(743年)の墾田永年私財法の施行以後、墾田に基づく土地私有者は広く発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the area of Zoyakumen kei shoen was bigger than that of Kikonchi kei shoen or Kishinchi kei shoen (shoen originated from donated land) because the certification of kokuga was easily obtained. 例文帳に追加

ただし、国衙からの許可を受けやすく、既墾地系荘園や寄進地系荘園よりも広かったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in some areas, including the area which is now called Okayama City, the city boundary and the rights on land were determined, so jishi was imposed on the residents throughout the early modern ages. 例文帳に追加

更に岡山市のように都市の範囲と土地権利の確定が行われて地子が近世を通じて導入されている地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The central administration was able to take part in the rural area's financial and domestic administrations through Hideyoshi's directly-controlled land, which indicated the local regions carried a lot of weight. 例文帳に追加

また、中央政権は太閤蔵入地を通じてその地の財政・内政に関与することができるなど、豊臣政権は地方に発言力があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In addition, the navy of Michinaga KAN in Awaji Province also joined the army, so that they threatened the area of Kishiwada and Izumiotsu Cities from sea and land on April 28. 例文帳に追加

さらに淡路国の菅達長の水軍も加わり、18日には水陸から岸和田・泉大津市を脅かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Development Commission was allocated with a huge budget to promote various land reclamation projects, the money was still short to complete all the works in an enormous area like Hokkaido. 例文帳に追加

開拓使は潤沢な予算を用いて様々な開拓事業を推進したが、広大な範囲でなおも全てを完遂するには不足であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the ginza was set up, the area had a high concentration of cloth-dyeing shops, which moved to replacement land granted near Nishinotoin-dori and Takoyakushi-dori streets. 例文帳に追加

銀座移転前のこの地は染物屋が多く集居していたが、西洞院通蛸薬師通付近に替地を与えられ立ち退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For agricultural development, the Stoke-fu confirmed the farming area by the land registry system and then set on the development of water supply. 例文帳に追加

もう業方面では地籍登録事業により台湾の耕地面積を確定させた後、水利事業の整備を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

For that reason, although an area of 1 tan differs depending on the land's condition, lands with same numbers of tan can produce similar amount of crops. 例文帳に追加

よって、土地の条件によって1反の面積は異なることになるが、同じ反数であれば同じくらいの収穫があることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At that time the area of flood prevention works was in the land of the Owari Domain, which caused the grudge on them. 例文帳に追加

このとき、治水工事地域を藩領としていたのが尾張藩であったので、その恨みを持たれていた、というもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the traces of the airport have faded due to the land improvement, the remains of the affiliated facilities such as bomb shelters can be found in the surrounding area. 例文帳に追加

土地改良によって痕跡は薄れてはいるが、防空壕などの付帯設備の残骸が周辺各地にも残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it stated that the land area to be returned would be decided 'referring to public opinion', that is to say, through discussion at lords conference. 例文帳に追加

さらに実際の納地高も「天下公論の上」すなわち諸侯会議における議論を経て決定するとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While this arrangement increases the defensive capability of the castle in every direction, surrounding each kuruwa sequentially requires that a large area of land be allotted to the castle grounds. 例文帳に追加

4方向に対して等しく防御が厚くなるが、曲輪を囲んでいく構造のために城郭の規模を大きくせざるを得ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An area of flat land called "Tsumenomaru" exists in a place 631 meters above sea level at the tip of the southeast ridge, and earthwork remains can be found there. 例文帳に追加

南東尾根の先端、標高631メートル地点には「詰の丸」と呼称される平坦地があり、土塁が遺存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now part of the zone is included in the area of "Asuto-nagamachi," the Nagamachi subcenter, and a land readjustment project and excavation accompanied by the project have been going on. 例文帳に追加

現在、一部は長町副都心「あすと長町」の範囲に含まれ、土地区画整理事業及びそれに伴う発掘が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From investigations based on excavation, the following were found: Dug-standing pillar buildings, warehouses, wells, ditches for partitioning the land area or for drainage, and holes to store water or to dump garbage. 例文帳に追加

発掘調査では、掘立柱建物や倉庫、井戸、土地の区画や排水のための溝、水を溜めたりゴミを捨てるための穴などが見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kujo family's fiefdom continued to expand during medieval times. They held the lordship of Karoku, an area of land that yielded 2,000 koku of rice in the Edo era and 3,000 koku later on, until the Meiji era. 例文帳に追加

中世に九条家領はさらに広がり、江戸時代は家禄二千石を領し、のち三千石に加増され、明治に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family ruled a branch domain of the Higo Kumamoto Domain known as the Higo Shinden Domain (an area of land that had been newly made into a rice field with a yield of more than 10,000 koku) of the Kumamoto Domain, and later ruled the Takase Domain, which yielded 35,000 koku. 例文帳に追加

肥後熊本藩の支藩・熊本藩肥後新田藩、のち高瀬藩3万5千石の藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The IUCN's assessment was that Shiretoko is an important area for marine and land species, and deserves to be a World Heritage site. 例文帳に追加

IUCNの評価は,知床は海や陸の種(しゅ)にとって重要な地域であり,世界遺産地域となるのにふさわしいというものだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Argentina is more than seven times larger than Japan in land area, but has a population of 40 million, only one third the size of Japan's. 例文帳に追加

アルゼンチンは国土面積が日本の7倍以上ありますが,人口は4000万人で日本の規模の3分の1しかありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

To automatically detect triangular areas used for area calculation from a land plan with a triangulation net set.例文帳に追加

面積計算に用いる三角形領域を三角網が設定された土地形状図から自動的に検出すること。 - 特許庁

Concretely, the solder resist is eliminated from only the area of the soldering land that is covered with the chip to mount.例文帳に追加

具体的には、はんだ付け用ランドにおいて、搭載するチップ部品が覆い被さる側のみソルダーレジストをなくす。 - 特許庁

To provide a structural means for rationally assigning a parking area to a structure of not a one-story building constructed on narrow land.例文帳に追加

狭隘な土地に建設する平屋建でない構造物に駐車場等を合理的に割り当てることのできる構造手段を提供する。 - 特許庁

In the golf ball 100, a plurality of dimples 102 and a land area 104 separating the dimples 102 are arranged on a surface thereof.例文帳に追加

ゴルフボール100はその表面上に、複数のディンプル102、及び、ディンプル102を隔てる平地領域104が配置されている。 - 特許庁

A launching slipway tip part 13 having a rail 4a laid on a float 14 and a slipway 15 above the float is constructed on the land area A.例文帳に追加

浮体14及び浮体上方の斜路15に敷設したレール4aを有する進水斜路先端部13を陸部Aで建造する。 - 特許庁

Also, because a large number of central notch grooves 30 are formed in a central area land line 16 of a tread 12, a traction performance is high.例文帳に追加

また、トレッド12の中央領域陸部列16に多くの中央切欠き溝30を形成しているので、トラクション性能が高い。 - 特許庁

Even if positional deviation is generated on the solder resist 23, the land 13 can secure a necessary contact area with the electrode of the mounted component.例文帳に追加

また、ランド13は、ソルダレジスト23に位置ずれが生じても搭載部品の電極との間で必要な接触面積を確保することもできる。 - 特許庁

The reflection part 5 is constituted of a solder land formed on an opposing surface 8 of the second substrate 4 or a glossy printing area.例文帳に追加

反射部5は、第2の基板4の対向面8に形成されたはんだ付けランド、又は光沢の有る印刷領域により構成する。 - 特許庁

An information recording area is constituted of a groove and a land oscillating at a single frequency in the radial direction, and they are switched at every one round.例文帳に追加

情報記録領域は、半径方向に単一の周波数で振動する溝とランドとから構成され、1周毎に切り替わる。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 comprises a lug groove 53 formed in a shoulder area of a tread part, and a land part 56 demarcated by the lug groove 53.例文帳に追加

この空気入りタイヤ1は、トレッド部のショルダー領域に形成されたラグ溝53と、ラグ溝53により区画された陸部56とを有する。 - 特許庁

A sealing layer 29 consists of a PSG film 23, an SiN film 25 and a photosensitive polyimide layer 27, and has an opening 31 on the land area 21.例文帳に追加

PSG膜23、SiN膜25及び感光性ポリイミド層27からなり、ランド部21上に開口部31をもつ封止層29を形成する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board having a land capable of ensuring ground performance and obtaining a wide packaging area.例文帳に追加

アースの性能を確保しつつ、広い実装面積を得ることができるランドを有するプリント配線板を提供する。 - 特許庁

Then, the offsets generated in focus error signals F in respective land and groove obtained in the adjustment area are stored in a memory.例文帳に追加

そして、調整エリアで得たランドとグルーブそれそれにおけるフォーカスエラー信号Fに発生するオフセットをメモリに蓄える。 - 特許庁

A solid side resist aperture 4b formed in solid pattern 3 side has the same area and form as the signal side land 2a.例文帳に追加

一方、ベタパターン3側に形成されるベタ側レジスト開口4bは、信号側ランド2aと同一の面積・形状となるよう形成されている。 - 特許庁

The area of a major part of the lower electrode 52 is 8 mm × 8 mm, and a land for a lower electrode is formed in a part apart from it.例文帳に追加

下部電極52の主要部分の面積は8mm×8mmであり、離れた位置に下部電極用のランドが形成される。 - 特許庁

To provide tracing and management technology regarding the management field of land vehicles in an airport area, which uses satellite positioning technology.例文帳に追加

衛星測位技術を用いた空港領域における陸上車両の管理分野に関わるものである。 - 特許庁

The golf club head 2 includes a face line 8 having a depth of D1 (mm) and a land area LA.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド2は、深さがD1(mm)であるフェースライン8とランドエリアLAとを備えている。 - 特許庁

The area of the land portion 102 is larger than that of the electrode 103 for external connection when viewed from the direction vertical to the main surface of the substrate 101.例文帳に追加

基板101の主面に垂直な方向から見たとき、ランド部102の面積は外部接続用電極103の面積よりも大きい。 - 特許庁

To inhibit the occurrence of disconnection or cracks in a lead-out wiring led out from a land located on the outermost periphery of an electronic-component mounting area.例文帳に追加

電子部品の搭載領域の最外周に位置するランドからの引き出し配線に断線或いはクラックが発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire improving uneven wear resistance while suppressing a decrease of ground contact area in land blocks.例文帳に追加

陸部ブロックの接地面積の減少を抑制しつつ、耐偏摩耗性を向上させる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The width of the land 2a is reduced by the amount of the improvement of bonding strength, thus widening the area between the lands 2a where wiring is carried out.例文帳に追加

この接着強度が強くなる分、ランド2aの径Dを小さくすることで、ランド2a間の配線領域を広くする。 - 特許庁

The recess 531 reduces the rigidity of the land part 56 in an area outside in the tire width direction from a ground contact end.例文帳に追加

この凹部531により、接地端よりもタイヤ幅方向外側の領域における陸部56の剛性が低減されている。 - 特許庁

In addition, the control part 11 prepares a relational expression among the total number of pins, the minimum via land diameter and the circuit board area of the components.例文帳に追加

また、制御部11は、部品の総ピン数と、最小ビアランド径と、基板面積との関係式を作成する。 - 特許庁

A segment-like ring 86 extends by crossing the cavity 50 from a divided rim area 110, and a runner 170 is aligned with land 84.例文帳に追加

セグメント状リング86が、分断リム領域110からキャビティ50を横切って延びて、ランナ170がランド84と整列する。 - 特許庁

The color of land or a building within a designated area 21 designated with a mouse on the screen is changed (Figure. 2 (b)).例文帳に追加

この画面上でマウスにより指定された指定範囲21内における土地若しくは建物の色彩を変更する(図2(b))。 - 特許庁

To provide a pre-cast garage capable of effectively utilizing an area of a developed land while being surely supported against earth pressure.例文帳に追加

土圧に対して確実に支持しつつ造成地の面積を有効に利用できるプレキャストガレージを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus comprising a printed wiring board which has a land securing a wide mounting area.例文帳に追加

広い実装面積を得ることができるランドを有するプリント配線板を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The edge angle at a particular point on the perimeter 28 is proportional to width of the land area 16 adjacent to the point.例文帳に追加

境界線28上の各点でのエッジ角は当該点に隣接するランド領域16の幅に比例する。 - 特許庁

例文

On the inner peripheral surface of the outer spherical body 2 corresponding to the sea which is the area other than the world land map, a recessed or projected liquid flow resistive part 10 is attached.例文帳に追加

また世界陸地図以外の海に相当する外側球体2内周面には、凹条もしくは突起状の液流抵抗部10を付設する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS