1016万例文収録!

「Laptop」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Laptopを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 216



例文

Keyboards on some laptop computers may not be properly found because of this limitation. 例文帳に追加

この制限から、いくつかのラップトップコンピュータのキーボードは正しく検出されないでしょう。 - FreeBSD

Network ManagementFor laptop users or people who move their computer around different networks. 例文帳に追加

ネットワーク管理ノートPCユーザや異なるネットワークにコンピュータを接続する人向けのお話です。 - Gentoo Linux

This is particularly useful for installing Gentoo Linux on a modern laptop with no CD-ROM drive.例文帳に追加

これは、CD-ROMドライブが付属していない最新のラップトップにGentooLinuxをインストールする際、特に有用です。 - Gentoo Linux

If you own an ASUS, Medion, IBM Thinkpad or Toshiba laptop, enable the appropriate section.例文帳に追加

ASUS、Medion、IBMThinkpad、Toshibaのラップトップを持っているなら適当な部分を有効にしてください。 - Gentoo Linux

例文

Note: Not every laptop supports frequency scaling. 例文帳に追加

注意:全てのラップトップが周波数調整をサポートしているわけではありません。 - Gentoo Linux


例文

An easy way to do so is monitoring CPU speed while working with your laptop:例文帳に追加

簡単な方法はラップトップで作業をしている時にCPU速度を監視することです。 - Gentoo Linux

Q: My laptop supports frequency scaling, but/sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/ is empty. 例文帳に追加

Q:私のラップトップは周波数の調整をサポートしていますが、/sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/が空っぽです。 - Gentoo Linux

Q: I activated the DynamicClocks option in xorg.conf and now X.org crashes / the screen stays black / my laptop doesn't shutdownproperly.例文帳に追加

Q:xorg.confでDynamicClocksを有効にし、X.orgがクラッシュ/スクリーンが黒いまま/ラップトップが正常終了しません。 - Gentoo Linux

SEMICONDUCTOR DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, TELEVISION, LAPTOP TYPE PERSONAL COMPUTER, AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

半導体装置、液晶表示装置、テレビ、ノート型パーソナルコンピュータ及び携帯情報端末 - 特許庁

例文

GENERATION DEVICE FOR HIGH-ORDER HARMONIC FREQUENCY UTILIZING AMPLIFICATION OF NEIGHBORING FIELD WITH LAPTOP SIZE例文帳に追加

ラップトップサイズの近接場の増幅を利用した高次高調波の生成装置 - 特許庁

例文

To provide a nurse cart allowing a nurse to sufficiently secure the time to use a laptop personal computer.例文帳に追加

携帯型パソコンの使用時間を充分に確保することができるナースカートを提供すること。 - 特許庁

You can either disable them through laptop-mode-tools builtin runlevel support (which will be reverted by Gentoo's /sbin/rc) or use your default/batteryrunlevels (recommended).例文帳に追加

組み込みのランレベルをサポートしているlaptop-mode-toolsを使って無効にする(Gentooの/sbin/rcが実行されることで元に戻りますが)か、defaultやbatteryというランレベルを使用して無効にすることが出来ます(後者を推奨)。 - Gentoo Linux

If you don't want to use laptop-mode, you must take special care to disable services that write to your disk frequently - syslogd is a good candidate, for example.例文帳に追加

laptop-modeを使用したくないのなら、ディスクに頻繁に書き込むサービスを無効にするために特別な措置を執らなければなりません。 例えば、syslogdは良い候補です。 - Gentoo Linux

If you don't want to use laptop-mode, it's still possible to minimize disk access by mounting certain directories as tmpfs - write accesses are not stored on a disk, but in main memory and get lost with unmounting.例文帳に追加

laptop-modeを使いたくなければ、あるディレクトリをtmpfsとしてマウントすることで、ディスクアクセスを最小にすることができます。 書き込みアクセスはディスクではなくメインメモリに保管され、マウント解除時に失われます。 - Gentoo Linux

A user at home can conveniently use a laptop PC remotely by using the hand-held terminal so as to obtain a degree of freedom similar to the laptop PC while maintaining inexpensive network connection.例文帳に追加

このハンドヘルド端末によって、家庭ユーザは便利に、遠隔でラップトップPCを使用することができ、安価なネットワーク接続を維持しつつラップトップPCと同様の自由性が得られる。 - 特許庁

To provide a method and a system for adjusting the temperature of a bottom of a laptop computer housing according to where the laptop computer is placed during operation.例文帳に追加

ラップトップ・コンピュータ・ハウジングの底部の温度を、動作中、ラップトップ・コンピュータがどこに置かれているかに応じて調整するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

The laptop board includes the board-shaped top and the back settable to a false lower board so as to keep the level on the top when the laptop board is placed on the false lower board such as the lap.例文帳に追加

台状の上面を有し、膝等の擬似的下台に載せた時、該上面の水平が保たれるように、裏部を擬似的下台に対して固定可能に設けたことを特徴とする、膝上台。 - 特許庁

Does FreeBSD support power management on my laptop? 例文帳に追加

FreeBSDハンドブックに記されている、サポートされている他のデバイスの一覧を参照してください。 2.24.パワーマネージメント機能付きのラップトップ PC を持っているのですが…。 - FreeBSD

To give you an idea on the directories, this is a listing of the directories which I have on my laptop:例文帳に追加

ディレクトリについての考え方をわかってもらうために、私のラップトップのディレクトリの一覧を示します: - Gentoo Linux

As an example partitioning, we show you one for a 20GB disk, used as a demonstration laptop (containing webserver, mailserver, gnome, ...):例文帳に追加

パーティション設定例として、ラップトップのデモ機(ウェブサーバー、メールサーバー、gnome等を含む)として使われている20GBのディスクを見ていただききましょう。 - Gentoo Linux

If you want PCMCIA support for your laptop, don't forget to enable support for the PCMCIA card bridge present in your system:例文帳に追加

PCMCIAサポートがノートPCで必要なら、システムに合わせPCMCIAカードブリッジのサポートを有効にして下さい。 - Gentoo Linux

Due to the nature of the event mechanism, your laptop will boot into runleveldefault regardless of the AC/battery state. 例文帳に追加

イベントメカニズムの特性のために、ACまたはバッテリーの状態にかかわらずdefaultランレベルで起動するでしょう。 - Gentoo Linux

Q: My laptop supports frequency scaling, but according to/proc/cpuinfo the speed never changes. 例文帳に追加

Q:私のラップトップは周波数の調整をサポートしていますが、/proc/cpuinfoによると速度は全く更新されていません。 - Gentoo Linux

Notice that throttling doesn't save much energy and is mainly used for thermal management (keeping your laptop cool and quiet).例文帳に追加

スロットルは大きな省電力を得るわけではなく主に温度管理(ラップトップを涼しく静かにする)に使われると言うことに気をつけてください。 - Gentoo Linux

To obtain a laptop personal computer which is capable of rationally performing a key input to a keyboard and point/click of a cursor.例文帳に追加

キーボードへのキー入力と、カーソルのポイント/クリックとを合理的に行えるラップトップパーソナルコンピュータを得ること。 - 特許庁

To obtain a laptop personal computer which is capable of rationally performing a key input to a keyboard and point/click of a cursor.例文帳に追加

キーボーへのキー入力と、カーソルのポイント/クリックとを合理的に行えるラップトップパーソナルコンピュータを得ること。 - 特許庁

Audio, still images, video data, and/or user interaction options are provided to the cellphone by the laptop via the communication link.例文帳に追加

ラップトップから、通信リンクを介してオーディオ、静止画像、ビデオデータ、またはユーザ対話のオプションが携帯電話に提供される。 - 特許庁

This antenna array is formed on the back of the display of a laptop computer and utilized for radio communication.例文帳に追加

アンテナアレイはラップトップコンピュータのディスプレイの背部に形成されて無線通信に利用される。 - 特許庁

This tablet personal computer can be switched over from the tablet mode to the laptop mode in a direct and efficient manner.例文帳に追加

タブレット・パーソナル・コンピュータは、タブレット・モードからラップトップ・モードに直接的にかつ効率的に切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a system and a device for switching over a computing device between a tablet mode and a laptop mode.例文帳に追加

コンピューティング・デバイスをタブレット・モードとラップトップ・モードとの間で切り替えるシステム及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide low-profile, compact embedded antenna designs for use with computing devices, such as laptop computers.例文帳に追加

ラップトップ・コンピュータ等のコンピューティング・デバイスと共に用いるための、薄型でコンパクトな埋め込みアンテナ設計を提供する。 - 特許庁

The sensor generates a signal which starts up an auxiliary cooling step for lowering the temperature of the laptop computer housing.例文帳に追加

センサは、ラップトップ・コンピュータ・ハウジングの温度を下げるための補助冷却措置を開始する信号を生成する。 - 特許庁

To provide a panel assembly structure suitable for assembling a liquid crystal display panel 20 on the panel cover 12 of a laptop computer.例文帳に追加

ラップトップコンピュータのパネルカバー12に液晶表示パネル20を組み立てるのに適した、パネルの組立機能を提供する。 - 特許庁

When the theft preventing wire 10 is disengaged, the e-mailed releasing number is notified via the laptop computer 30 to the key section 12.例文帳に追加

盗難防止用ワイヤ10を外すときには、メール送信された解除番号がラップトップコンピュータ30を介して鍵部12に通知する。 - 特許庁

The communication device such as a cellphone functions as a peripheral of processor of a laptop computer, etc.例文帳に追加

携帯電話などの通信機器が、ラップトップコンピュータなどのプロセッサの周辺装置として機能する。 - 特許庁

A user of a wireless device, such as a laptop or PDA, approaches the multifunction peripheral and wirelessly connects to the peripheral.例文帳に追加

ラップトップあるいはPDAのような無線装置のユーザは、多機能周辺装置に接近し、周辺装置に無線で接続する。 - 特許庁

To obtain a drive device suitable for a laptop computer, characterized by robust, compact, light, quick and accurate track seeking and power saving.例文帳に追加

堅固、コンパクト、軽量、迅速で正確なトラックシーキング、電力節減に特色のあるラップトップコンピュータに好適なドライブ装置を得る。 - 特許庁

To provide a compact cooling device using a refrigeration cycle, and a laptop computer.例文帳に追加

本発明の目的は、冷凍サイクルを用いた小型の冷却装置およびノート型コンピュータを提供することにある。 - 特許庁

To enhance moisture resistance of a seal structure applied to electronic equipment such as a cellular phone, a game machine, a laptop personal computer etc.例文帳に追加

携帯電話、ゲーム機、ノート型パソコンなどの電子機器に適用されるシール構造体において、防水性を高める。 - 特許庁

To provide a multi-directional button in which a linked movement of buttons are prevented and a laptop PC using the same.例文帳に追加

本発明は、ボタンの連動を防止する多方向ボタン及び該多方向ボタンを使用するノートパソコンを提供する。 - 特許庁

A heat insulation sheet 13 is fixed to the inner surface of the human body contacting position 12 of a housing 11 of a laptop personal computer 10.例文帳に追加

ノートパソコン10の筐体11のうち、人体接触箇所12の内面には断熱シート13が固着されている。 - 特許庁

A projection system 1 includes a laptop PC 2, a projector, and an image cable 4 connecting them.例文帳に追加

プロジェクションシステムは、ノートPC2と、プロジェクタと、これらを接続する画像ケーブル4とを備える。 - 特許庁

The connector 10 for a device may have an inner surface that substantially conforms to the non-planar adjacent surface of the laptop computer.例文帳に追加

この装置用コネクタ10は、ラップトップコンピュータの非平面をなす隣接する表面に、実質的にはまる内側表面を有していてもよい。 - 特許庁

An electrophoresis display 10 is mounted on a housing surface of the laptop personal computer 25.例文帳に追加

電気泳動式ディスプレイ10がノートブック型パーソナルコンピュータ25のハウジング面に実装される。 - 特許庁

The clients are a personal computer, a laptop, a personal data assistant (PDA) or a cellular telephone.例文帳に追加

クライアントは、パーソナル・コンピュータ、ラップトップ、パーソナルデータアシスタント(PDA)あるいは携帯電話である。 - 特許庁

The cellphone and the laptop are directly coupled via a communication link that is not a cellular network.例文帳に追加

携帯電話とラップトップは、携帯用ネットワークではない通信リンクを介して直接結合される。 - 特許庁

To provide a rotating shaft device capable of exercising both of latchless and pop-up functions with respect to a cover of a laptop.例文帳に追加

ノートパソコンの蓋等においてラッチレスとポップアップの両機能を発揮する回転軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide the laptop computer which can charge a battery without using an AC adapter.例文帳に追加

ACアダプタを使用せずにバッテリーを充電することが可能なラップトップ型コンピュータを提供すること - 特許庁

A station (e.g., a cellular phone or a laptop computer) determines the activity of a Bluetooth device and ascertains idle periods of the Bluetooth device.例文帳に追加

ステーション(例えば携帯電話あるいはラップトップコンピューター)は、Bluetooth装置の活動を決定し、Bluetooth装置の休止期間を確認する。 - 特許庁

例文

Consequently, even when the laptop PC 100 operates by the AC adapter 5, the power supply to a SIM (subscriber identity module) card 9 connected to the modem 8 is stopped to make it possible to safely remove the SIM card 9 while maintaining the operation of the laptop PC other than the WWAN module 7.例文帳に追加

これにより、ラップトップPC100がACアダプタ5により動作している場合でも、WWANモジュール7以外のラップトップPCの動作を保持しながら、モデム8に接続されたSIMカード9への電力供給を停止させてSIMカード9を安全に取り外すことができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS