「Left Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

the strained remains left after oil is squeezed out of seeds, called oil cake 例文帳に追加

油をしぼった後の残りかす - EDR日英対訳辞書

He left Joan out of his plans.例文帳に追加

彼はジョーンを自分の計画から外した - Eゲイト英和辞典

Adam's dad left to find work out west.例文帳に追加

彼の父親は職探しで居なくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's always one continent left out例文帳に追加

常に言及されない大陸が1つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a mistake. I shouldn't have left you out there.例文帳に追加

君を置き去りに すべきではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She left off her knitting and went out. 例文帳に追加

彼女は編み物を投げ出して外へ出た. - 研究社 新和英中辞典

He was always shut out from society―left out in the cold. 例文帳に追加

彼は常に社会にいれられなかった - 斎藤和英大辞典

Japan seems to be left out in the cold. 例文帳に追加

日本は列国に疎まれている形だ - 斎藤和英大辞典

I left the rest to him and went out. 例文帳に追加

彼に後の仕事を任せて外出した。 - Tanaka Corpus

I left the rest to him and went out.例文帳に追加

彼に後の仕事を任せて外出した。 - Tatoeba例文

This part of the report may be left out.例文帳に追加

レポートのこの部分は省略できますよ。 - Tatoeba例文

You've left out the most important part. 例文帳に追加

いちばん重要な所を抜かしてますよ. - 研究社 新英和中辞典

I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out. 例文帳に追加

ネギをベランダに置きっぱなしにしていたら、カスカスになった。 - Tanaka Corpus

I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.例文帳に追加

ネギをベランダに起きっぱなしにしていたら、カスカスになった。 - Tatoeba例文

I left the key to my dad's house out on the counter.例文帳に追加

父の家の鍵を カウンターに 置き忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you left our galaxy out例文帳に追加

私たちの銀河系が例外だったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's flowing out to the atlantic ocean on the left.例文帳に追加

左の大西洋へ向けて流れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the money runs out, there'll still be one month left.例文帳に追加

金がなくなる頃にはもうひと月ある。 - Tatoeba例文

If you go out of the hospital, you can find one just on the left.例文帳に追加

病院を出てすぐ左にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have left out something in my composition. 例文帳に追加

今の作文に書き落としたものがあります - 斎藤和英大辞典

You left out two very important words.例文帳に追加

あなたは、非常に大切な 単語を省きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The light went out and we were left in the dark. 例文帳に追加

明かりが消え、私達は暗闇に残された。 - Tanaka Corpus

The train left the station and was soon out of sight.例文帳に追加

列車は駅を離れ、すぐに見えなくなった。 - Tatoeba例文

The light went out and we were left in the dark.例文帳に追加

明かりが消え、私達は暗闇に残された。 - Tatoeba例文

a fire that is left burning by the front gate of a house when a coffin is carried out 例文帳に追加

出棺のときに門前でたく火 - EDR日英対訳辞書

I can't hear well out of my left ear.例文帳に追加

わたしの左の耳が、よく聞こえていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I was left to myself, I cried my fill―had a good cry―had my cry out. 例文帳に追加

独りになってから思う存分泣いた - 斎藤和英大辞典

We're out of food and there's hardly any wood left.例文帳に追加

食料が尽きて材木も残り少ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We sort out the proteins from left to right例文帳に追加

私たちはタンパク質を選り分け 左から右は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long can you hold out with what little magic you have left?例文帳に追加

残り僅かな魔力でどこまで耐えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those that are left out, those that feel angry例文帳に追加

取り残された人々、怒っている人々、そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when I found out that I couldn't move my left arm例文帳に追加

だけど 左腕が動かないって 分かったとき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because she said dishes left out don't taste good.例文帳に追加

作り置きのおかずじゃ おいしくないからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go out the back so carl won't see that you've left.例文帳に追加

裏から行けば カールからは 出たのは見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They ought not to have left the prepositions out of consideration. 例文帳に追加

前置詞を眼中に置かなかったのが悪い - 斎藤和英大辞典

She left out the fourth question on the examination. 例文帳に追加

彼女は試験で四問目をぬかしてしまった。 - Tanaka Corpus

She left a mess when she moved out 例文帳に追加

彼女が引越した時、散らかしっぱなしだった - 日本語WordNet

She left out the fourth question on the examination.例文帳に追加

彼女は試験で四問目をぬかしてしまった。 - Tatoeba例文

He was left out of the Ministry. 例文帳に追加

彼は内閣組織に漏れた（仲間はずれになった） - 斎藤和英大辞典

I felt left out, as if I was something different.例文帳に追加

俺だけ別っていうか なんか違う気がしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had left people and their communities out.例文帳に追加

人と コミュニティを 取り残す結果になってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turns out he's alive, and we left him on mars.例文帳に追加

彼はまだ生存し 火星に取り残されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turns out I didn't need to ask. she left a note.例文帳に追加

訊く必要はなかった 彼女 メモを残したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it just being left out of the national team?例文帳に追加

《たかが ナショナルチームから 外されただけじゃないか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I ran out of money. that's why I left key west.例文帳に追加

金が底をついたから だからキーウェストから出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書