「Left on Base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Moreover, on a lower face 21a of the base part 21, a pair of extruded parts 24 on the left and right sides are formed.例文帳に追加

又、基部２１の下面２１ａに、左右一対の突部２４を形成した。 - 特許庁

The right and left rotation driving means 4 and 4 are provided on a base section 5.例文帳に追加

これら左右の回転駆動手段４，４はベース部５に設けられる。 - 特許庁

On the four peripheral edges of the bottom panel 1, front and rear base frames 4, 4, and right and left base frames 5, 5 are provided.例文帳に追加

底パネル１の四周辺部に、前後基枠４・４と、左右基枠５・５とを設ける。 - 特許庁

A housing 1 is provided with a left foot support base 2a and a right foot support base 2b, on which the user's right and left feet are placed respectively.例文帳に追加

ハウジング１には、使用者の左右の足をそれぞれ載せる左足支持台２ａおよび右足支持台２ｂが設けられる。 - 特許庁

The left support rod 30 includes a left base 31 having a magnet 32 at the bottom face and a left main rod 33 fixed on the left base, wherein the left main rod includes a pair of left clipping pieces 35 extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

左支柱３０は、底面に磁石３２を備えた左台座３１と、左台座の上に固定された左支柱本体３３を有し、左支柱本体は長手方向に延びた一対の左掴み片３５を備える。 - 特許庁

A bar near division is provided on positions below the left window of the base frame, below the right window, and the right and left film holder bars.例文帳に追加

ベースフレームの左窓の下と右窓の下と左右のフィルムホルダーバーにバーニヤ目盛りを設ける。 - 特許庁

The boarding platform 5 is supported on the base 8 with a spring 11 at its back and forth and right and left, boarding-platform tilt sensors 13 are arranged on the boarding platform 5 at its back and forth and right and left, base tilt sensors 14 are similarly arranged on the base 8 at its right and left.例文帳に追加

搭乗台５は前後左右をスプリング１１で基台８に支持され、搭乗台５には前後左右に搭乗台傾斜センサ１３を設け、基台８には同様に左右に基台傾斜センサ１４を設けている。 - 特許庁

Right/left first drive units 10RA and 10LA are attached on the both right/left sides of the upper part of a base member, and right/left second drive units 10RB and 10LB are attached on the both right/left sides of the lower part of the base member.例文帳に追加

左右の第１駆動装置１０ＲＡ、１０ＬＡを、ベース部材の上部の左右両側に取り付け、また、左右の第２駆動装置１０ＲＢ、１０ＬＢを、ベース部材の下部の左右両側に取り付ける。 - 特許庁

Waistbands are respectively attached to the right and left of a base fabric constituting the apron, cuts are respectively made on the right and left of the base fabric to provide hand insertion ports, and a pocket is provided on the rear surface of the base fabric.例文帳に追加

前掛けを構成する基布の左右にそれぞれ腰紐を取り付け、基布の左右にそれぞれ切れ目を入れて手入れ口を設け、基布の裏面にポケットを設ける。 - 特許庁

With a baseball game, a shadow is left on the home base when a ball thrown is judged as a strike.例文帳に追加

野球ゲームでは、ストライクと判定した場合に影をホームベース上に残す。 - 特許庁

A base part left end recess 21 and a base part right end recess 22 in a band shape continued parallel are formed on the two sides of the base part recess 20 in the base part 17.例文帳に追加

また、基部１７における基部凹部２０の両側に、平行に連なった帯状の基部左端凹部２１、及び基部右端凹部２２を形成する。 - 特許庁

A revolving base 4 made rotatable by a motor 3 is provided on a moving base 2 movable in a left and right direction and the lens 5 is placed on the revolving base.例文帳に追加

左右方向に移動可能な移動ベース２の上にモータ３により回動可能にされた回動ベース４を設け、回動ベース上にレンズ５を載置する。 - 特許庁

The driving device is fixed on a base 3 positioned on a floor, and the left and right sides of the base 3 are provided with a pair of footrests 4 for resting left and right feet of a user seated on the seat 1.例文帳に追加

駆動装置は床上に載置される架台３に固定されており、架台３の左右には座席１に着座した使用者が左右の足を載せる一対の足置台４が設けられる。 - 特許庁

To provide a deck plate which prevents a welding trace from being left on the undersurface of a metallic base.例文帳に追加

金属ベースの下面に溶接跡が生じることがないデッキプレートを提供する。 - 特許庁

A pair of right and left base channels 4 are parallel arranged on a top face of a ram 43 of an elevating device.例文帳に追加

左右一対のベースチャンネル４を昇降装置のラム４３の上面に並置する。 - 特許庁

A slide base 2 is installed movably in the right/left direction on the upper surface of a machine frame 1.例文帳に追加

マシンフレーム１の上面にスライドベース２が左右方向に移動自在に設置されている。 - 特許庁

Under a state where the wiring pattern 6 is left on the surface of the base 4, the metal frame is removed from the base 4 by etching.例文帳に追加

ベース４の表面に配線パターン６を残した状態で、メタルフレームをエッチング法によりベース４から除去する。 - 特許庁

When a commodity is pulled, the left end 5b of the attaching hole slides down on a slope part 11b, and the base sheet 2 is moved to the left.例文帳に追加

商品が引っ張られると、取付孔左端５ｂが斜面部１１ｂを滑り降り口紙２が左方に移動する。 - 特許庁

To put it concretely, three front-side supporting legs 7a are arranged at both right and left ends on the front side of a base 6 and in the center of the base 6, and rear-side supporting legs 7b are arranged at both right and left ends on the rear side of the base 6.例文帳に追加

具体的には、基台６の前側の左右両端と基台６の中央の三ヵ所に前側支持脚７ａが配置され、基台６の後側の左右両端に後側支持脚７ｂが配置される。 - 特許庁

The seat portion 2 includes a seat base 35, a seated portion 36 positioned above the seat base 35, and jockey portions 43 positioned on the right and left front sides of the seat base 35.例文帳に追加

座部２は、座部ベース３５と、座部ベース３５の上部の着座部３６と、座部ベース３５の左右前側部のあおり部４３とで構成されている。 - 特許庁

A base board 2 is fixed to the traveling road surface 6, and side boards 3 are fixed to the both sides of the base board 2 with a line space 5 left opened on the base board 2.例文帳に追加

走行路面６上にベース板２が固定され、ベース板２上にラインスペース５をあけてベース板２上の両側に側板３が固定される。 - 特許庁

The neck 4 is arranged on the base 6 at a position deviated to the right side from the center in the right/left direction.例文帳に追加

首部４は、ベース６の左右方向中央部から右側へずれた位置に配置されている。 - 特許庁

In a base course 13, ramp surfaces 13b and 13a are formed on the right/left sides of a top surface 13A, respectively.例文帳に追加

路盤１３は上面１３Ａの左・右に傾斜路面１３ａ、１３ｂを形成している。 - 特許庁

External side plates 4 and internal side plates 5 are overlaid and made to stand on the left and the right of a base plate 3.例文帳に追加

底板３の左右側に、外側板４と内側板５とを重合させて起立させる。 - 特許庁

A charging box is housed in a charging box housing frame provided on a left base.例文帳に追加

左ベースに設けられた充電ボックス収容枠内には、充電ボックスが収容されている。 - 特許庁

A conductive separator base B is vertically arranged between a pair of working electrodes 30 provided on left and right sides.例文帳に追加

左右一対の加工電極３０間に導電性のセパレータ基材Ｂを垂直に配置する。 - 特許庁

When a slider under the graph is operated to the left/right, the width of the accumulation period on a time base changes.例文帳に追加

グラフ下のスライダを左右に操作すると、集計期間の時間軸上の幅が変化する。 - 特許庁

The base 2 is fixed on a ceiling S, and a pair of receiving members 4 are fixed to be apart in right and left sides via the insulator 3 below the base 2.例文帳に追加

ベース２は天井Ｓに固定し、その下に碍子３を介して左右に離れて一対の受け部材４を固定する。 - 特許庁

On the basis of Pulfrich effect, a perception time of the left-eye image displayed first on the time base becomes slower than a perception time of the right-eye image displayed later on the time base.例文帳に追加

プルフリッヒ効果に基づき、時間的に先に表示される左眼画像の知覚時間が、時間的に遅く表示される右眼画像の知覚時間より遅くなる。 - 特許庁

Further, the skin is disposed on the plate- like resin base material in such a way that the forward end of the ski is left untouched to the required size as viewed in a direction where the skin proceeds on the base material.例文帳に追加

板状樹脂基材上に表皮を、板状樹脂基材におけるこれの進行方向から見て前方端部を所要寸法残して載置する。 - 特許庁

The mounting member 46 is formed of a base, right and left side walls that are raised on both the sides of the base, and a mounting piece that is mounted on an upper portion of each side wall in such a manner as to be expanded outward to right and left sides.例文帳に追加

取付部材４６は、基部と、基部の両側に立ち上げられた右および左の側壁と、各側壁の上部に左右外方に拡がるように取り付けられた取付片とから形成した。 - 特許庁

This standing type passive exercise apparatus is provided with a left foot support base 2a and a right foot support base 2b on which the left/right feet of a user in a standing posture are placed respectively, wherein the left foot support base 2a and the right foot support base 2b are moved at least in a single plane by a drive device 3.例文帳に追加

立位式他動運動機器は、立位である使用者の左右の足をそれぞれ載せる左足支持台２ａおよび右足支持台２ｂを備え、左足支持台２ａと右足支持台２ｂとは、駆動装置３により少なくとも一つの平面内で移動する。 - 特許庁

A pair of rotatable centering arms 17a and 17b are provided on the left and right, respectively, on a clamper base 13.例文帳に追加

クランパベース１３上には、回動可能な１対のセンタリングアーム１７ａ、１７ｂが左右にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A left side-frame 26L and a right side-frame 26R extending fore and aft are respectively provided on both right and left sides of a base body 21.例文帳に追加

ベース本体２１の左右両側辺に、前後方向に延在する左サイドフレーム２６Ｌ及び右サイドフレーム２６Ｒが設けられている。 - 特許庁

A left side-frame 26L and a right side-frame 26R extending in the front-rear directions are respectively provided on both right and left sides of a base body 21.例文帳に追加

ベース本体２１の左右両側辺に、前後方向に延在する左サイドフレーム２６Ｌ及び右サイドフレーム２６Ｒが設けられている。 - 特許庁

A screw rod for opening/closing a cap has right and left screws on both axially sides, and a nut member of a base is screwed to the right and left screws.例文帳に追加

口金を開閉するねじ杆は、軸方向両側に右ねじと左ねじとを備え、左右のねじに口金台のナット部材が螺合している。 - 特許庁

A base plate 1 provided on a load-carrying platform 11 is divided into the right part and the left part by a guide rail 2 at the center.例文帳に追加

荷台１１上に設けた基板１を、中央のガイドレール２で左右の部分に分割する。 - 特許庁

A lift plate 2 is supported on a base 1 via X-links 3 and driven by right and left hydraulic cylinders 7.例文帳に追加

昇降プレート２をＸリンク３を介してベース１に支持し、左右２本の油圧シリンダ７で駆動する。 - 特許庁

The base feet 50 are arranged forward and backward in two sections and symmetrically on the right and left sides, namely, in four sections in total.例文帳に追加

この台足５０は、前後２箇所に左右対称的に、即ち、計４箇所に配置されている。 - 特許庁

The Aegis ship Kirishima of Japan's Maritime Self-Defense Force (MSDF) left its base at Yokosuka, Kanagawa Prefecture on Dec. 16. 例文帳に追加

日本の海上自衛隊のイージス艦｢きりしま｣が12月16日，神奈川県横須賀基地を出港した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Stripe-like grooves, where a conductive film is left on the base, may also be used in place of the stripe-like openings.例文帳に追加

ストライプ状の開口孔の代りに底面の導電膜を残したストライプ状の溝にしてもよい。 - 特許庁

Insertion holes 16 for the pair of left and right front wheels are formed on a rear end of the base plate 12, and insertion holes 15 for the pair of left and right rear wheels are formed on a front end of the same.例文帳に追加

この台板１２の後端部には左右一対の前車輪挿入孔１６が穿設され、前端部には左右一対の後車輪挿入孔１５が穿設されている。 - 特許庁

The work piece spindle stock 12 is provided on the front side of the grindstone spindle stock 44, and a dresser base 110 is fixed on its left side surface.例文帳に追加

被加工物主軸台１２を砥石主軸台４４の前側に設け、その左側面にドレッサ台１１０を固定する。 - 特許庁

A plus terminal is mounted on in a right region within a base insertion hole and a minus terminal is mounted on in the left region.例文帳に追加

ベース挿入孔１２内には、右側の領域に一対のプラス端子が、左側の領域にマイナス端子が装着される。 - 特許庁

When the seedling-planting position is changed, the bill arm 6 is rotated in the right or left direction around the base shaft 4 on the planting base 3.例文帳に追加

苗植付位置を変更する場合は、前記嘴アーム６を植付ベース３上のベース軸４の周りに左右方向へ回動して行う。 - 特許庁