「Less or」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin composition comprises a spherical silica particle having an average particle size of 0.1 μm or more and 5 μm or less and sphericity of 0.8 or more, a silica nano-particle having an average particle size of 1 nm or more and 50 nm or less, and one or more resins selected from a heat- or light-curable resin and a thermoplastic resin.例文帳に追加

樹脂組成物を、平均粒子径０．１μｍ以上５μｍ以下、かつ、真球度０．８以上の球状シリカ粒子と、平均粒子径１ｎｍ以上５０ｎｍ以下のシリカナノ粒子と、熱または光により硬化する硬化性樹脂、熱可塑性樹脂から選ばれる一種以上の樹脂と、を含むよう構成する。 - 特許庁

To manufacture a thin film that is 40 μm or more and 65 μm or less thick at high speed in such a way that the surface is smooth.例文帳に追加

４０μｍ以上６５μｍ以下の薄いフィルムを、表面が平滑となるように、かつ、高速で製造する。 - 特許庁

A material of the spacer is ultra high molecular weight polyethylene having molecular weight of equal to or more than 500,000 and equal to or less than 6,000,000.例文帳に追加

そのスペーサの材料を分子量が５０００００以上６００００００以下の超高分子量ポリエチレンとする。 - 特許庁

A blending volume of the short fibers is 2 pts.mass or more and 40 pts.mass or less to 100 pts.mass of base rubber.例文帳に追加

この短繊維の配合量は、基材ゴム１００質量部に対して２質量部以上４０質量部以下である。 - 特許庁

The thin metal film 2a is a thin copper film having, for example, a film thickness of about 60 Å or more and about 100 Å or less.例文帳に追加

金属薄膜２ａは、例えば膜厚が約６０Å以上、約１００Å以下の銅薄膜である。 - 特許庁

(1) The ratio the sum of cubic capacities of pores with diameters of 2 μm or less to that of all the pores is 45 vol.% or more.例文帳に追加

直径２μｍ以下の細孔の合計容積が全細孔容積に占める割合が４５vol％以上である、(2). - 特許庁

Light emission characteristic can be improved by content of B, Cu, or Ti to be a certain amount or less.例文帳に追加

またＢ、Ｃｕ又はＴｉの含有量を一定量以下にすることにより発光特性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a straight metallic micro coil without burrs the outer diameter of which is 100 μm or less, and which satisfies length/outer diameter = aspect ratio 30 or more.例文帳に追加

外径が１００μｍ以下で真直な「ばり」のない金属製マイクロコイルを、長さ／外径＝アスペクト比３０以上で作る。 - 特許庁

The distance D is, for example, equal to or more than about 1 cm and equal to or less than a distance between the left speaker 10 and the right speaker 12.例文帳に追加

距離Ｄは、例えば、約１ｃｍ以上、左スピーカ１０と右スピーカ１２との間の距離以下である - 特許庁

The determination unit 1b determines whether or not a volume of the voice acquired by the acquisition unit 1a is equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

判定部１ｂは、取得部１ａが取得した音声の音量が所定値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

In this printing method, a content of the rubber composition is 10 mass% or more to 30 mass% or less.例文帳に追加

この印刷方法では、上記ゴム組成物の含有量は１０質量％以上３０質量％以下である。 - 特許庁

The magnetic particles having a mean particle diameter of 5 nm or more and 1 μm or less can be prepared by the present manufacturing method.例文帳に追加

本発明の製造方法により、平均粒径５ｎｍ以上１μｍ以下の磁性粒子を得ることができる。 - 特許庁

The ceramic film 10 is an SiON film containing about 30 mass% or less of O and about 10 mass% or more of N.例文帳に追加

セラミックス膜１０は、３０質量％以下のＯおよび１０質量％以上のＮを含むＳｉＯＮ膜である。 - 特許庁

The polishing pad is formed of a material having a contact angle of water being 80° or less and micro rubber hardness A of 80° or more.例文帳に追加

水の接触角が８０度以下である素材で形成され、かつマイクロゴムＡ硬度が８０度以上である研磨パッド。 - 特許庁

To obtain a nano-ceria powder of practical use having an average particle size of 100 nm or less with no or few coagulation at a low cost.例文帳に追加

凝集のない若しくはほとんどない平均粒径が100nm以下の実用的なナノセリア粉末を安価に製造する。 - 特許庁

Moreover, thickness to be reformed is 3% or more and 20% or less from the surface to the entire thickness of the covering material.例文帳に追加

また、改質させる厚さが被覆材全体の厚さに対し、表面から３％以上２０％以下である。 - 特許庁

When the power consumption of the IC chip 13 is 410 mW or less, the area at the disk side is set so as to be 1.1 mm2 or more.例文帳に追加

ＩＣチップの消費電力が４１０ｍＷ以下では、そのディスク側の面積を１．１ ｍｍ^2以上とする。 - 特許庁

The light reflectivity of the diffusion reflective layer 112a is 30% or more and the light transmittance thereof is 50% or less.例文帳に追加

拡散反射層１１２ａは、光の反射率が３０％以上であり、かつ、光の透過率が５０％以下である。 - 特許庁

Moreover, the adhesive agent composition for adhering to a skin contains a gel fraction of 5% or more and 65% or less to the polymer component.例文帳に追加

また、皮膚貼付用粘着剤組成物は、ポリマー成分に対するゲル分率が５％以上、６５％以下である。 - 特許庁

By setting the inclination angle θ to 15° or more, the apparent increase of the thickness is suppressed to 3.9 or less times.例文帳に追加

傾斜角度θを１５°以上にとることによって、厚みの見かけの増大を３．９倍以下に抑えることができる。 - 特許庁

Ethylene acryl rubber or a mixture of ethylene acryl rubber and 75 phr or less of acryl rubber is used as a rubber becoming matrix.例文帳に追加

マトリクスとなるゴムとして、エチレンアクリルゴムまたはそれにアクリルゴムを７５ｐｈｒ以下配合した混合物を使用する。 - 特許庁

The center line average roughness (Ra) thereof is 3.0 μm or more and the Oken type smoothness thereof is 30 sec or less.例文帳に追加

また、中心線平均粗さ（Ｒａ）は３．０μｍ以上であって、表面の王研式平滑度が３０秒以下である。 - 特許庁

A distance L between the thick wall 52 and the positive and negative electrode plates 16, 18 is more than or equal to 0 mm but less than or equal to 1.2 mm.例文帳に追加

肉厚部５２と正極板１６及び負極板１８の双方との間の距離Lは、0mm以上1.2mm以下である。 - 特許庁

A preferable temperature of the mixed liquid is 60°C or lower, and a preferable amount of weight loss on the surface of the titanium plate immersed in the acid bath is 100 g/m^2 or less.例文帳に追加

酸浴に浸漬されたチタン板表面の減肉量は、１００ｇ／ｍ^2未満であることが好ましい。 - 特許庁

In addition, a content of silica in the composite particle is preferably 5 mass% or more but 30 mass% or less.例文帳に追加

また、上記複合粒子におけるシリカの含有率が５質量％以上３０質量％以下であるとよい。 - 特許庁

The mixed ratio of the ceramic powder to a matrix polymer is preferably 1/1 or more and 6/1 or less in terms of a mass ratio.例文帳に追加

セラミックス粉とマトリックス高分子との混合比率が質量比で１／１以上６／１以下であることが好ましい。 - 特許庁

The calcium hydroxide powder preferably has a Ca content of 41 mass% or more and 54 mass% or less.例文帳に追加

この水酸化カルシウム粉末は、Ｃａ含有量が４１質量％以上５４質量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

When the level difference is not the preset boundary determination level difference or less, the increase or decrease of the threshold is not performed.例文帳に追加

レベル差が予め設定された境界判定レベル差以下でなければ、しきい値の増加又は減少を行わない。 - 特許庁

Two or more small high pressure gas containers 5 of a small pocket hyperbaric oxygen durable container of 100 ml or less volume are arranged.例文帳に追加

１００ｍｌ以下容量の小型携帯高圧酸素耐用容器の小型高圧ガス容器５が複数配置される。 - 特許庁

The distance D1 between two lines L1, L2 in the toe-heel direction is between 30 mm or more and 50 mm or less.例文帳に追加

２本のラインＬ１、Ｌ２のトウ・ヒール方向における間隔Ｄ１は３０ｍｍ以上５０ｍｍ以下とされている。 - 特許庁

(ii) When imprisonment with or without work for life is to be reduced, it shall be reduced to imprisonment with or without work for a definite term of not less than 7 years; 例文帳に追加

二　無期の懲役又は禁錮を減軽するときは、七年以上の有期の懲役又は禁錮とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 43 Person who falls under any one of the following items shall be punished by fine or less ten thousand yen or petty fine. 例文帳に追加

第四十三条　左の各号の一に該当する者は、これを一万円以下の罰金又は科料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To calculate the Exclusive-OR of the data written in the memory cell of a function memory and the data for match retrieval with less components.例文帳に追加

機能メモリのメモリセルに書き込まれたデータと一致検索用のデータとのExclusive-ORを少ない構成素子で演算する。 - 特許庁

The ratio (W/Di) of the width W of the annular convex face and the diameter Di of the same is 0.05 or more and 0.50 or less.例文帳に追加

環状凸面１４の幅Ｗと直径Ｄｉとの比（Ｗ／Ｄｉ）は、０．０５以上０．５０以下である。 - 特許庁

The non-heat meltable granular phenolic resin has an average particle size of 20 μm or less and a ratio of single particles of 0.7 or more.例文帳に追加

平均粒径が２０μｍ以下であり、単粒子率が０．７以上である非熱溶融性粒状フェノール樹脂。 - 特許庁

The apparent compression elastic coefficient of the inner peripheral face of the liner 20 is 200 MPa or more and 1,000 MPa or less.例文帳に追加

ライナー２０の内周面の見かけの圧縮弾性係数は、２００ＭＰａ以上１０００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

A ratio of the area of the first plating part 22 to the area of the second plating part 32 is greater than or equal to 1.5 and less than or equal to 3.0.例文帳に追加

第２めっき部３２の面積に対する第１めっき部２２の面積の比が１．５以上３．０以下である。 - 特許庁

The target of the sintered compact has resistivity of 50 mΩ.cm or less, and relative density of 90% or more.例文帳に追加

この焼結体ターゲットの比抵抗は５０ｍΩ・ｃｍ以下であり、かつ、相対密度は９０％以上である。 - 特許庁

The information display member is characterized in that the conductive protection layer is 100nm or more and 300nm or less.例文帳に追加

前記導電性保護層が、１００ｎｍ以上３００ｎｍ以下であることを特徴とする情報表示部材とする。 - 特許庁

(vi) For a ladder path in a pit having a length of 10 m or more, to provide a landing platform shall at an interval of 5 m or less. 例文帳に追加

六　坑内はしご道でその長さが十メートル以上のものは、五メートル以内ごとに踏だなを設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The width to be of 40 cm or more and the clearance between floor boards to be of 3 cm or less, excluding hanging scaffoldings. 例文帳に追加

二　つり足場の場合を除き、幅は、四十センチメートル以上とし、床材間のすき間は、三センチメートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To provide one or more toilets for every 20 women or less working at the same time. 例文帳に追加

四　女性用便所の便房の数は、同時に就業する女性労働者二十人以内ごとに一個以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The surface roughness of the ground surface 110 is preferably set to be the maximum height of 3.2 μm or more and 6.3 μm or less.例文帳に追加

前記研削面１１０の表面粗さは、最大高さが３．２μｍ以上６．３μｍ以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The diameter of the crystal grain of 160 nm or more and 400 nm or less can be obtained including the level difference side 139 by the annealing.例文帳に追加

アニールによって段差面１３９上も含めて１６０ｎｍ以上４００ｎｍ以下の結晶粒径が得られる。 - 特許庁

Alternatively, the disinfectant is such that 92.3% or more of the whole disinfectant is composed of particles 90 μm or less in size.例文帳に追加

若しくは全体の92.3％以上が、粒径90μｍ以下の粒子で構成された前記の畜舎用消毒剤とした。 - 特許庁