1153万例文収録!

「Lessen」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lessenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1048



例文

To lessen burden on a user by making possible to designate the print start time.例文帳に追加

印刷を開始すべき時刻を指定できるようにして、ユーザの負担を軽減することを図る。 - 特許庁

To solve or lessen problems in a known coating technology, in particular, a known ceramic coating technology.例文帳に追加

従来のコーティング技術、特にセラミックスコーティング技術の問題点を解決乃至軽減する。 - 特許庁

To lessen a user's burden placed on retrieval of a site relevant to contents and linking to the site.例文帳に追加

コンテンツに関連するサイトの検索及びサイトへのリンク付けにかかるユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a color display device which can sufficiently lessen color breakup.例文帳に追加

色われを充分に低減することができるカラー表示装置を提供することことを目的とする。 - 特許庁

例文

To lessen a burden related to parameter adjustment on a user required for attaining high quality color gamut mapping.例文帳に追加

高品質の色域マッピングを得るための、ユーザのパラメータ調整に関する負荷を軽減すること。 - 特許庁


例文

To lessen the number of constituent parts, and also to enable detection of wire breaking of a trip coil.例文帳に追加

構成部品を少なくすると共に、トリップコイルの断線検出を可能とするようにする。 - 特許庁

To lessen outer leads allotted to per chip in number so as to increase density on a mounting board.例文帳に追加

1チップに占めるアウターリードの割合を低減し、実装基板への高密度実装を実現する。 - 特許庁

To lessen discontinuity of a signal caused by removing noise contained in an input signal.例文帳に追加

入力信号に含まれるノイズを除去することに起因する信号の不連続性を軽減する。 - 特許庁

To lessen the burden of data formation and maintenance on each equipment constituting a component mounting line (system).例文帳に追加

部品実装ライン(システム)を構成する各装置のデータの作成負担やメンテナンス負担を軽減する。 - 特許庁

例文

To provide a developing device for an electrophotographic apparatus, which can lessen toner stress more than conventional developing members.例文帳に追加

従来に比べ、トナーストレスを緩和可能な電子写真機器用現像部材を提供すること。 - 特許庁

例文

To lessen the work load required for installation or maintenance and management by reducing the installation cost of the system.例文帳に追加

システムの設置コストを低減し、設置や保守管理に必要な作業負担を軽減する。 - 特許庁

To lessen the number of sets of blades, and secure a stable treatment process for moisture evaporation.例文帳に追加

ブレードの組数を少なくすると共に、安定した水分蒸発の処理プロセスを確保する。 - 特許庁

To reduce the height of the mount from the desk surface and lessen the hitting by the object.例文帳に追加

机上面から試料載置面までの高さを低くし、かつ標本の引っ掛りを少なくすること。 - 特許庁

To lessen a printer in size equipped with a maintenance unit by loading the maintenance unit on a carrier.例文帳に追加

メンテナンスユニットを備えるプリンタにおいて、キャリアにメンテナンスユニットを搭載することにより小型化する。 - 特許庁

To make large the unbalanced amount of a disk for a vehicle wheel and lessen wastefulness of materials in manufacturing.例文帳に追加

車両ホイール用ディスクのアンバランス量を大きく、かつ製造時の材料の無駄を少なくする。 - 特許庁

To lessen torque ripple, in a permanent magnet type motor which is equipped with a closed slot type stator core.例文帳に追加

閉スロットタイプの固定子鉄心を備えた永久磁石形モータにおいて、トルクリップルを小さくする。 - 特許庁

To lessen the torque irregularity by thickening the flange of a stator pole.例文帳に追加

本発明は、ステータポールのステータポール鍔部の鍔厚を厚くしてトルクムラを少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To lessen a burden on an examined eye by eliminating an excess fluid jet in measurement.例文帳に追加

測定時に余分な流体噴出を行わずに、被検眼の負担をより軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a reactor core which can eliminate or lessen various problems resulting from a gap.例文帳に追加

ギャップに起因する諸問題を解消又は軽減することができるリアクトルコアを提供する。 - 特許庁

As a result, the amount of metal to be welded with each one of those laser beams 61 and 63 is lessen and the amount of molten metal drip is lessen, and welding work is therefore not interfered.例文帳に追加

したがって、いずれか一方のみのレーザ光61,63が溶融すべき金属量が少なくなるので、重力による溶融金属の垂れ下がり量が少なくなり、溶接作業が阻害されない。 - 特許庁

To reduce the influence of cooling wind for cooling heating coils to a temperature sensor, to lessen a variation in contact with a top plate by the temperature sensor, and to lessen the variation in measurement of the temperature sensor.例文帳に追加

加熱コイルを冷却する冷却風の温度センサーへ及ぼす影響を小さくし、温度センサーのトッププレートへの接触のバラツキを少なくし、温度センサーの測定バラツキを少なくすること。 - 特許庁

As a result, the user himself or herself eventually carry out the practice spontaneously from the favorite lessen area to the lessen area of a high difficulty level and thus the user is able to carry out the effective performance practice without reducing the volition for the practice.例文帳に追加

これにより、得意なレッスンエリアから難度の高いレッスンエリアにユーザ自らが自発的に練習するようになる結果、練習意欲を低下させることなく、効果的な演奏練習を行える。 - 特許庁

To lessen a system having different power supply voltages in power supply impedance so as to markedly improve the system in noise resistance.例文帳に追加

異なる電源電圧をもつ系の電源インピーダンスを低減させ、耐ノイズ性を大幅に向上する。 - 特許庁

To provide foot-conditioning wear designed so as to maintain the arch of the sole of a wearer to improve stability of her (his) ankle to lessen the fatigue of the foot.例文帳に追加

足裏のアーチを維持することで、足首の安定性を高め、足の疲れを少なくする。 - 特許庁

In other embodiments, the purge gas pressure is reduced to lessen the optical effects of the hot gas layer.例文帳に追加

他の実施形態においては、パージガス圧を低減して高温ガス層の光学的影響を低減する。 - 特許庁

To provide a metal tube container having a closing film, which is configured to prevent cracks in a mouth and lessen a residue of its contents.例文帳に追加

口部の割れを防止すると共に、内容物の残量が少ない閉鎖膜付金属チューブ容器 - 特許庁

To lessen a processing burden of an administrator coping with computer virus and reduce traffic of a system.例文帳に追加

コンピュータウィルスの対処を行う管理者の処理負担を軽減し、且つシステムのトラヒックを低減すること事。 - 特許庁

To eliminate thermal effect from soldering on an optical module, and lessen the mounting area.例文帳に追加

光モジュールMへの半田付けによる熱影響をなくすとともに、その実装面積の減少化を図る。 - 特許庁

To lessen impact force applied to a person when colliding with a closing door.例文帳に追加

閉じる方向に移動している扉に人が衝突したとき、人に作用する衝撃力を小さくする。 - 特許庁

To reduce the power consumption and to lessen an operation sound when an optical system is electrically controlled.例文帳に追加

光学系の制御を電気的に行なうときの消費電力の低減及び動作音の静音化を図る。 - 特許庁

To provide a hose for a fuel cell, which can lessen increase of conductivity of pure water and is excellent in insulation.例文帳に追加

純水の導電率上昇が少なく、絶縁性に優れた、燃料電池用ホースを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device compositting images, which lessen the software processing load and also reduces the cost.例文帳に追加

複数画像を合成する画像形成において、ソフト処理を軽減するとともに、コスト低減する。 - 特許庁

To lessen a measure against EMI at a rack input/output point by enabling countermeasures against EMI in module units.例文帳に追加

モジュール単位でのEMI対策を可能にして架入出力ポイントでのEMI対策を軽減する。 - 特許庁

To lessen the total length of an evaporator 1a, in regard to the directions of thickness and width of a core part 4a.例文帳に追加

コア部4aの厚さ方向及び幅方向に関するエバポレータ1aの全長を小さくする。 - 特許庁

To improve reflective efficiency by preventing crosstalk; and to lessen luminance deterioration caused by heat generation of a light source.例文帳に追加

クロストークを防止し反射効率を改善するとともに、光源の発熱による輝度低下を軽減する。 - 特許庁

The information indicating the generated patterns is stored to lessen storage capacity to make management easy.例文帳に追加

作成されたパターンを示す情報を格納するようにして記憶容量を少なくし、管理を容易にする。 - 特許庁

To lessen burden on a user when calibration is required in both going direction and returning direction.例文帳に追加

往方向と復方向との両方についてキャリブレーションが必要な場合に、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To improve the recovery rate of gaseous methane and to lessen the load of biochemical-oxygen-demand(BOD) or waste liquid treating equipment.例文帳に追加

メタンガスの回収率を向上させると共に、廃液処理設備のBOD負荷を軽減させる。 - 特許庁

To lessen the quantity of water for discharging impounded water which seals a drain port provided in the bottom of a bowl.例文帳に追加

ボウル底部に設けた排水口を水封する溜め水を排出するための水量を少なくする。 - 特許庁

To lessen the burden on a user in the setting a destination point, while facilitating route search.例文帳に追加

目的地点の設定時の利用者の負担を軽減し、経路探索を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To lessen an amount of debris coming into an illuminating system and prolong the life of a collector in a radiation system.例文帳に追加

照明システムに流入するデブリの量を少なくし、放射システムのコレクタの寿命を長くすること。 - 特許庁

To secure the strength of a drive shaft member 18a sufficiently and lessen the steering radius of a wheel.例文帳に追加

駆動軸部材18aの強度を十分に確保すると共に、車輪の操舵半径を小さくする。 - 特許庁

With respect to the operation control systems, the CPAAOB will strive to seek the efficiency of inspections and lessen the burden on firms. 例文帳に追加

業務管理体制についても、検査の効率化と外国監査法人等の負担軽減に努める。 - 金融庁

To provide a process for producing a polarization hologram element having proton exchange layers to lessen transverse spread.例文帳に追加

横広がりを低減するプロトン交換層を有する偏光ホログラム素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The flange (16) can lessen mechanical stress transmitted to the semiconductor chip (3) through a resin coating (5).例文帳に追加

フランジ(16)により樹脂被覆体(5)を通じて半導体チップ(3)に伝達される機械的応力を軽減する。 - 特許庁

To lessen the re-incidence of re-reflected electron on an object in an electron beam device.例文帳に追加

電子線装置において、再反射電子の標的への再入射を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

And teaching the sultan to hold a sword with his gentle hands did not lessen you, hasan.例文帳に追加

スルタンに、優しく、 剣の持ち方を教えることも、 あなたを老けさせはしなかったようだ、ハサン 来なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a substrate transfer robot that can lessen scratches produced on a substrate when positioning it.例文帳に追加

基板の位置決めの際に、基板に生じる傷を軽減できる基板移載ロボットを提供すること。 - 特許庁

To lessen the number of times of baking at the time of printing and baking two or more thick conductor layers and a thick resistor on the surface of a ceramic substrate, and also to lessen the dispersion of the resistance value of the thick resistor.例文帳に追加

セラミック基板の表面に2層以上の厚膜導体層と厚膜抵抗体を印刷・焼成する際の焼成回数を少なくすると共に、厚膜抵抗体の抵抗値のばらつきを少なくする。 - 特許庁

例文

To lessen a gap between a building frame and a door during opening or closing the door and lessen a protrusion from the building frame of the door to the outside when it is opened and rotated up to 90 degrees from the closed position.例文帳に追加

扉の閉時及び開時における躯体と扉との間の隙間を小さくするとともに、扉を閉位置から90°開回動させたときにおける扉の躯体からの外側方への突出量を小さくする - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS