1153万例文収録!

「Li-Li」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Li-Liの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1331



例文

When Li^+ and Na^+ existing in the vicinity of the surface of the glass substrate 11 are contained in the processing liquid 14, Li^+ and Na^+ is ionically exchanged for monovalent metal ions having larger ionic radius than that of Li^+ or Na^+, thereby the glass substrate 11 is chemically strengthened.例文帳に追加

そして、ガラス基板11中の表面近傍に存在するLi^+及びNa^+が、化学強化処理液14に含有され、Li^+又はNa^+よりもイオン半径の大きい一価の金属イオンにイオン交換され、ガラス基板11は化学強化処理される。 - 特許庁

To provide a Li-Ni-based complex oxide improved in thermal stability and alkalinity.例文帳に追加

熱安定性およびアルカリ度を改良したLi−Ni系複合酸化物を提供する。 - 特許庁

Here in the formula, A denotes a kind or two or more kinds selected from Na, Li, and H.例文帳に追加

(式中、Aは、Na、Li、Hから選択された1種又は2種以上を示す) - 特許庁

By this laser abrasion method, the solid electrolyte layer of Li-P-S composition is film-molded.例文帳に追加

このレーザアブレーション法により、Li−P−S組成の固体電解質層が成膜される。 - 特許庁

例文

The number of balls in the outboard side row Lo is set to be larger than the number of balls in the inboard side row Li.例文帳に追加

アウトボード側列Loのボール個数をインボード側列Liよりも多くする。 - 特許庁


例文

As to the metal salt, MCIO4, MBF4 (M represents Li, Na, and K) or the like are preferable.例文帳に追加

金属塩はMCIO_4、MBF_4(MはLi、Na、Kを示す)等が好ましい。 - 特許庁

As the Li-ion conductive oxide, LiNbO_3-α(0<α<1) is preferable.例文帳に追加

Liイオン伝導性酸化物としては、LiNbO_3−α(0<α<1)が好ましい。 - 特許庁

In the manufacturing method of the MnZn-based ferrite prepared by adding Li as an assistant component to the MnZn-based ferrite of the main component, an Li compound to be used when adding Li is a component insoluble or hardly soluble in water.例文帳に追加

MnZn系フェライトの主成分に対して副成分としてLiを添加してなるMnZn系フェライトの製造方法において、前記Liを添加するに際して用いられるLi化合物が、水に対して不溶性ないし難溶性の化合物とする。 - 特許庁

In Qing, Kendo was appreciated by Li Hongzhang, ambassador plenipotentiary of Qing, and was given the '山房' 例文帳に追加

清国側の全権大使李鴻章に認められて「鎮鼎山房」の額を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In February during the next year (1593), the Ming Army of 43,000 soldiers headed by Li Ru-song attacked Pyongyang. 例文帳に追加

翌文禄2年(1593年)1月、李如松率いる明軍4万3,000人余が平壌に進攻し奪還。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Enko LI visited Korokan again in 861 and 865. 例文帳に追加

貞観(日本)3年(861年)および貞観7年(865年)には李延孝が再び鴻臚館を訪れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lu ("")corresponds to the penalty codes, while Li (""or "") indicates the codes of law (mainly the administrative law) other than the penalty codes. 例文帳に追加

律は刑罰法令、令は律以外の法令(主に行政法)に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The importance of Li gradually increased, and it was isolated from Lu to become an administrative law system. 例文帳に追加

次第に令の重要性が増して、律から独立し行政法的なものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, Li Hung Chang, who was an influential person in Qing and Parkes, British Ambassador to Japan, protested vehemently. 例文帳に追加

清国の実力者李鴻章、イギリスの駐日大使パークスは当初激しく反発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a volume compiled by Li Fan and others under an imperial order between 977 and 983 (between the second and eighth years of the era of Taiping Xingguo). 例文帳に追加

李昉等による奉勅撰、977年から983年(太平興国2-8年)頃の成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under kaichitsujo, international relations had been controlled with "Li system" based on Sinocentrism. 例文帳に追加

華夷秩序では、国際関係を中華思想に基づく「礼制」によって律してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The separator 23 is impregnated by an electrolyte prepared by dissolving a Li salt in a solvent.例文帳に追加

セパレータ23には溶媒にLi塩が溶解された電解液が含浸されている。 - 特許庁

The varistor layer 14 has a composition containing Zn, Co, Pr, Li, and Zr.例文帳に追加

バリスタ層14は、Zn、Co、Pr、Li及びZrを含む組成を有している。 - 特許庁

The inorganic solid electrolyte contains preferably a Li ion conductive compound.例文帳に追加

無機固体電解質として、Liイオン伝導性化合物を含有することが好ましい。 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE MATERIAL COMBINING HIGH SAFETY AND HIGH OUTPUT IN Li STORAGE BATTERY例文帳に追加

Li蓄電池内での高い安全性と高出力とを兼備する正電極材料 - 特許庁

Li-CONTAINING ALPHA-SIALON-BASED OXYNITRIDE PHOSPHOR POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Li含有α−サイアロン系酸窒化物蛍光体粉末およびその製造方法 - 特許庁

I pledge my li and honor to the night's watch, for this night and all the nights to come.例文帳に追加

私は、命と、名誉をかけ ワイトウォッチに誓約します 今夜から、訪れる全ての夜に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chemical formula is expressed by NaX_3Al_6(BO_3)_3Si_16O_18(OHF)_4 (wherein, X indicates any one of Mg, Fe, Li, Al, Mn, and Ca).例文帳に追加

NaX_3Al_6(BO_3)_3Si_16O_18(OHF)_4 (式中、XはMg,Fe,Li,Al,Mn,Caのいずれか) - 特許庁

The information lines Li interconnect between a basic module 1 and the function modules 2.例文帳に追加

基本モジュール1と複数台の機能モジュール2とが情報線Liを介して接続される。 - 特許庁

TITANIUM CURRENT COLLECTOR USED FOR NONAQUEOUS Li/CFx BATTERY COATED WITH NOBLE METAL例文帳に追加

非水性Li/CFx電池に使用されるチタン集電体に被覆された貴金属 - 特許庁

Alternatively, the BeMgZnSe clad layer or the ZnMgSSe clad layer is doped with Cl, Br, or I as an n-type dopant together with Li as a p-type dopant, wherein the ratio of Cl, Br, or I to Li is set at 0.1 to 0.7:1.例文帳に追加

またはp型ドーパントであるLiに、n型ドーパントのCl、Br、Iを0.1〜0.7の割合でBeMgZnSeクラッド層あるいはZnMgSSeクラッド層に共ドープする。 - 特許庁

The positive active material contains at least a high-voltage positive active material showing a plateau at 4.5 V or higher vs. Li/Li^+ in a discharge curve.例文帳に追加

正極活物質としては、Li/Li^+電極を基準電位とした、放電電位4.5V以上に放電曲線の平坦部を示す高電圧正極活物質を少なくとも含有する。 - 特許庁

To provide a method of simply manufacturing a lithium-manganese-nickel group compound known to have stable and excellent discharge capacity having a composition rate of Li[Ni_xLi_(1/3-2x/3)Mn_(2/3-x/3)]O_2 (0.05<X<0.6) at low cost.例文帳に追加

安定かつ優れた放電容量を有すると知られたLi[Ni_xLi_(1/3-2x/3)Mn_(2/3-x/3)]O_2(0.05<X<0.6)組成比のリチウム-マンガン-ニッケル系化合物をより簡単で低コストで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Even if Li is consumed by reaction with an electrolyte, Li can be replenished, and the rise of potential of a negative electrode 12 at the final stage of discharge can be suppressed.例文帳に追加

これにより、電解質との反応などによりLiが消費されても、Liを補充することができると共に、放電末期における負極12の電位上昇を抑制することができる。 - 特許庁

According to the present invention, a cathode is doped with Li ions before a cell is assembled, thereby simplifying the manufacturing process, enhancing the doping rate of Li ions, and making the doping amount even.例文帳に追加

本発明によると、セルが組み立てられる前にリチウムイオンが陰極にドーピングされ、製造工程が簡単になり、リチウムイオンのドーピング速度が向上し、ドーピング量が均一になることができる。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is one having an electrode formed by using metal tin, and the potential of the electrode in charging is 0.2 V or higher on an Li/Li^+ basis.例文帳に追加

非水電解質二次電池は、金属スズを電極に用いた非水電解質二次電池であって、充電時における電極の電位がLi/Li^+基準で0.2V以上である。 - 特許庁

The anode and the cathode of the PD3 are short-circuited, and infrared light Li' which is incident from a flank of the Si substrate 31 is converted by the PD 3 into a current which is consumed by a short-circuit circuit.例文帳に追加

一方、PD3のアノードとカソードとは短絡されており、Si基板31の側面から入射する赤外光Li'はPD3で電流に変換され、その電流は短絡回路に流れて消費される。 - 特許庁

The Mg-based ferrite material includes Li, Na, K, Pb, Rb, Cs, Ca, Sr, Ba, Y, La, Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Al, Ga, Si, Ge, P, Sb, Bi, or their combinations, wherein the saturation magnetization is 30 to 80 emu/g and the dielectric breakdown voltage is 1.5 to 5.0 kV.例文帳に追加

本発明のMg系フェライト材料は、Li, Na, K, Rb, Cs, Ca, Sr, Ba, Y, La, Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Al, Ga, Si, Ge, P, Sb, Bi, またはそれらの組み合わせを含み、飽和磁化が30〜80emu/gであり、絶縁破壊電圧が1.5〜5.0 kVである。 - 特許庁

To improve charge storage characteristics in a nonaqueous electrolyte secondary battery that contains a lithium cobaltate as a positive electrode active material and is charged until a positive electrode potential reaches 4.4-4.5 V(vs. Li/Li^+).例文帳に追加

コバルト酸リチウムを正極活物質として含み、正極の電位が4.4〜4.5V(vs.Li/Li^+)に達するまで充電される非水電解質二次電池において、充電保存特性を改善する。 - 特許庁

Li Po (Rihaku) who heard a report that Nakamaro died in the storm wrote a shichigon zekku (a Chinese poem of four lines, each of seven characters), titled '哭晁' (wailing over the death of Nakamaro), one of which lines reads '明月不歸碧海' (a bright moon did not go back but sunk in the blue ocean), expressing Li Po's mourning over the death of Nakamaro. 例文帳に追加

このとき李白は彼が落命したという誤報を伝え聞き、「明月不歸沈碧海」の七言絶句「哭晁卿衡」を詠んで仲麻呂を悼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carbon particles 30 containing the Li occlusion material includes a carbon material and an Li occlusion material 34, capable of occluding more lithium than a theoretical capacity of a carbon material for lithium occlusion.例文帳に追加

Li吸蔵材料含有炭素粒子30は、炭素材料と、炭素材料のリチウム吸蔵の理論容量より多くのリチウムを吸蔵可能なLi吸蔵材料34とを含む。 - 特許庁

And it is desirable that the non-aqueous electrolyte contains a salt having a pair of cation other than Li and as the salt having a pair of cation other than Li, alkylammonium PF6 is preferable.例文帳に追加

また、非水電解質中にLi以外の対カチオンを有する塩を含むことが好ましく、そのLi以外の対カチオンを有する塩としてはアルキルアンモニウムPF_6 が好ましい。 - 特許庁

According to 'Li' of Shushigaku, 'Li' is a metaphysical existence, 'Ch'i' is a physical existence, and these two are completely different, however, each of them cannot solely exist and they are an 'inseparable' relation. 例文帳に追加

なお朱子の理とは、理は形而上のもの、気は形而下のものであってまったく別の二物であるが、たがいに単独で存在することができず、両者は「不離不雑」の関係であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lithium transition metal composite oxide having a stratified salt block structure containing lithium (Li), wherein the Li is partly substituted by magnesium (Mg), is used for the active material.例文帳に追加

正極活物質としては、リチウム(Li)を含有する層状岩塩構造を有しかつリチウム(Li)の一部がマグネシウム(Mg)で置換されたリチウム遷移金属複合酸化物が用いられる。 - 特許庁

The deposition substrate 21B is made of a metal material which has low reactivity with Li, such as Cu, Ni, Ti, Mo, Ta, stainless steel, and Li deposits on the interface with the inorganic compound layer 21C in charging.例文帳に追加

析出基板21BはCu,Ni,Ti,Mo,Ta,ステンレスなどのLiとの反応性が低い金属材料よりなり、充電時に無機化合物層21Cとの界面にLiが析出する。 - 特許庁

LITHIUM SECONDARY BATTERY WITH Li-Sn-Mn COMPOUND POSITIVE ELECTRODE THIN FILM, MANUFACTURING METHOD OF Li-Sn-Mn COMPOUND TARGET AND POSITIVE ELECTRODE THIN FILM DEPOSITION METHOD USING THIS例文帳に追加

Li−Sn−Mn化合物正極薄膜を備えるリチウム二次電池、並びにLi−Sn−Mn化合物ターゲットの製造方法及びこれを用いた正極薄膜形成方法 - 特許庁

The thickness of the lithium film 28 is set at such a thickness that the incident proton beam loses its energy to a threshold value of the Li(p, n) reaction or lower before being output from the lithium film 28.例文帳に追加

リチウム薄膜28の厚さを、入射した陽子ビームが当該リチウム薄膜28から出射するまでの間に、そのエネルギーがLi(p,n)反応の閾値以下に低下させる厚さに設定する。 - 特許庁

The positive electrode active material contains a spinel-type lithium-nickel-manganese composite oxide having an upper-limit potential of 4.5 V (vs. Li/Li^+) or higher relative to the oxidation-reduction potential of metal lithium.例文帳に追加

正極活物質は、金属リチウムの酸化還元電位に対する上限電位が4.5V(vs Li/Li^+)以上であるスピネル型構造のリチウムニッケルマンガン複合酸化物を含む。 - 特許庁

Preferably, the electrode is formed of at least a material capable of inserting and removing Li^+ ions, a volume of the material increased at inserting of the Li^+ ions.例文帳に追加

望ましくは、電極は、Li^+イオンを挿脱できる少なくとも一つの材料によって形成される電極であり、当該材料の体積は、Li^+イオンが挿入されるときに増加する。 - 特許庁

To provide electrode material for a lithium secondary battery, which has electric potential of 3.0 V (vs. Li/Li^+) or more and capacity more than 200 mAh/g as for lithium and high energy density.例文帳に追加

リチウムに対して3.0V(vs.Li/Li^+)以上の電位及び200mAh/gを超える利用可能な容量を有し且つ高エネルギー密度を有する、リチウム二次電池用電極材料を提供する。 - 特許庁

As an alkali solution is used as a dissolving liquid when growing a zinc oxide single crystal by a hydrothermal synthesis method, an alkali metal such as Li and the like is impregnated in the grown crystal with high concentration.例文帳に追加

酸化亜鉛単結晶を水熱合成法で育成する場合、溶解液としてアルカリ溶液を使用する為、育成された結晶中にLi等のアルカリ金属が高濃度に混入する。 - 特許庁

A covering volume of the water-soluble Li compound is so stipulated that a ratio (m_Li/M_all) of the number of mols m_Li of Li in the compound to the total number of mols M_all of all the metal elements other than the Li constituting the complex oxide is to be 0.018 to 0.032 based on the neutralization titration method.例文帳に追加

上記水溶性Li化合物の被覆量は、中和滴定法に基づく該化合物中のLiのモル数m_Liと前記複合酸化物を構成するLi以外の全金属元素の合計モル数M_allとの比(m_Li/M_all)が0.018〜0.032になるように規定されている。 - 特許庁

To provide a positive electrode material for Li ion secondary battery that has superior high temperature characteristics without having capacity degradation and separation of spinel surface, in the Li ion secondary battery positive electrode material obtained by mixing and baking a Li compound, a Mn compound, an Al compound.例文帳に追加

Li化合物、Mn化合物及びAl化合物を混合し焼成して得られるLiイオン二次電池用正極材料において、容量の低下やスピネル表面の剥離を伴うことなく、高温特性の優れたLiイオン二次電池用正極材料を提供する。 - 特許庁

This is a negative electrode material for a Li secondary battery to include a laminated structural body A_0 as the basic unit wherein an active layer 1 composed of metal or an alloy to stare/release Li ions and a collecting layer 2 composed of metal or an alloy not to store/release Li ions are alternately laminated.例文帳に追加

Liイオンを吸蔵・放出する金属または合金から成る活性層1と、Liイオンを吸蔵・放出しない金属または合金から成る集電層2とが、交互に積層されている積層構造体A_0を基本単位として含むLi二次電池用の負極材料。 - 特許庁

例文

On a surface on the side opposite to the collector layer of the active material layer, a surface coat layer comprising a metal which does not alloy with Li or that comprising an alloy of a metal which does not alloy with Li and a metal which alloys with Li is provided.例文帳に追加

活物質層の集電体層と反対側の面の上に、Liと合金化しない金属からなる表面被覆層またはLiと合金化しない金属とLiと合金化する金属との合金からなる表面被覆層が設けられていることを特徴としている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS