「Li-Li」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process producing lithium titanate minimizing volatile loss of lithium, at an aimed Li/Ti ration and giving excellent battery characteristics.例文帳に追加

リチウムの揮発損失を少なくして目的とするＬｉ／Ｔｉ比で、かつ電池特性に優れたチタン酸リチウムを得る。 - 特許庁

In February and March 1593, the Ming army, under the general Li Ru-song and his 43,000 men, besieged Yukinaga KONISHI in Pyongyang. 例文帳に追加

文禄2年(1593年)正月、明は李如松を総兵官として4万3000の兵をもって、平壌の小西行長を包囲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wound electrode body 3 of an Li ion secondary battery 1 is pressed and made flat so as to have an almost elliptic cross-section.例文帳に追加

Ｌｉイオン二次電池１の巻回電極体３は、押圧されて断面が略楕円をなすように偏平にされている。 - 特許庁

In the latter part of "Nihon Gafu", it is written that Li Tung-yang was good at giko gafu and Sanyo followed him in producing "Nihon Gafu." 例文帳に追加

この擬古楽府を能くし、山陽も『日本楽府』をものするにあたってこれを襲ったと、同書の後叙に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ri Ko (Li Gao) wrote in "Fukusei-sho" that 'nature' is fundamentally good, and by returning to human nature, one can become a saint. 例文帳に追加

李コウは『復性書』において「性」は本来的に善であり、その性に復することで聖人儒教になれるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Li of 0.5-40% is previously stored in the negative active material layer 12.例文帳に追加

更に、負極活物質層１２には予め負極容量の０．５％以上４０％以下のＬｉが吸蔵されている。 - 特許庁

The new 300 kV analytical electron microscope is fitted with an EDS system having an ultra-thin window Si (Li) detector. 例文帳に追加

その新型300kV分析電子顕微鏡は、ウルトラスィン・ウインドウ半導体(リチウム)検出器を有するEDS装置を備え付けている。 - 科学技術論文動詞集

To produce an Li-Co-based compound oxide useful as a positive pole active material for a nonaqueous electrolyte battery such as a lithium secondary battery and capable of improving charge and discharge cycle characteristics of the battery and to provide a method for producing the Li-Co-based compound oxide.例文帳に追加

リチウム二次電池などの非水電解液電池の正極活物質として有用であり、該電池の充放電サイクル特性を改善し得るＬｉ−Ｃｏ系複合酸化物およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bingo game machine which is played by be plural players and enables a player in a 'li chih' (a word derived from Chinese and used for making declaration for go out in a bingo game) state to be informed of the occurrence of the li chih which is the state just before the bongo while this fact is kept confidential to the other players.例文帳に追加

複数の遊技者が参加する遊技機において、当たりの直前状態であるリーチが発生した事実を他の遊技者に秘匿した状態でリーチ状態の遊技者に知らせることができるビンゴゲーム機を提供する。 - 特許庁

An electric power receiver 1 is equipped with a device 5 for measuring and controlling power reception amount and power distribution amount, an Li battery 7 capable of accumulating electric power, and a power control device 6 thereof as well as a device 2 for receiving electric power such as a power distribution device.例文帳に追加

本発明では、電力の受電者1には、配電機器などの受電の機器2以外に受電量、配電量を計測し制御する装置5と電力を蓄えることができるLi蓄電池7とその電力制御機器6が設置されている。 - 特許庁

The BaLiF_3 single crystal is grown by using a raw material melt comprising BaF_2, LiF and KF in such amounts that the Li/(Ba+Li+K) ratio by mol is in the range of 0.52-0.65 and the K/(Ba+K) ratio by mol is in the range of 0.002-0.040.例文帳に追加

ＢａＦ_２とＬｉＦとＫＦとからなり、これらの含有比率がモル基準で、Ｌｉ／（Ｂａ＋Ｌｉ＋Ｋ）が０．５２〜０．６５の範囲にあり、かつＫ／（Ｂａ＋Ｋ）が０．００２〜０．０４０の範囲にある原料溶融液を用いてＢａＬｉＦ_３単結晶体を育成する。 - 特許庁

In a manufacturing process of the nonaqueous electrolyte secondary battery of the 5 V class, the initial charge is carried out after assembling a battery, and a battery after the charge is left as it is for 3 to 720 hours in a state that an open circuit electric potential of a positive electrode becomes 3.90 V to 4.88 V (vs. Li/Li^+).例文帳に追加

５Ｖ級の非水電解質二次電池の製造工程において、電池を組み立てた後に初期充電を行い、充電後の電池を、正極の開回路電位が３．９０Ｖ〜４．８８Ｖ（ｖｓ．Ｌｉ／Ｌｉ^＋）となる状態で３〜７２０時間放置する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery using a Li-containing transition metal oxide where Li is placed at a transition metal site as a positive active material, and excellent in cycle characteristics in the charge/discharge cycle at a high charge voltage.例文帳に追加

Ｌｉが遷移金属サイトに配置されたＬｉ含有遷移金属酸化物を正極活物質として用いたリチウムイオン二次電池において、高い充電電圧での充放電サイクルにおけるサイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

This ceramic material having a crystallographic structure of garnet type or pseudo-garnet type, and containing Li, La, Zr, Al and O is synthesized by firing an Li component, La component, Zr component and Al component in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

Ｌｉ成分、Ｌａ成分、Ｚｒ成分及びＡｌ成分を、不活性ガス雰囲気中で焼成して、Ｌｉ、Ｌａ、Ｚｒ、Ａｌ及びＯを含み、ガーネット型又はガーネット型類似の結晶構造を有するセラミックス材料を合成するようにする。 - 特許庁

The resin composition comprises a cycloolefin polymer, a crosslinking agent and a highly dielectric filler, where the highly dielectric filler comprises an oxide having a composition represented by the general formula: (Li)_x(Nd)_1-xTiO_3 with x being 0.1-0.9.例文帳に追加

シクロオレフィンポリマー、架橋剤、及び高誘電フィラーを含む樹脂組成物であって、前記高誘電フィラーは、組成が一般式：（Li）x（Nd）1-x TiO_３で表される酸化物を含有し、前記ｘは０．１〜０．９であることを特徴とする樹脂組成物とする。 - 特許庁

The method comprises applying a direct voltage above the decomposition voltage of a Li ion conductor on both the sides of the Li ion conductor, transferring 6Li from the positive potential side of a raw material containing 6Li and 7Li to the negative potential side, and separating and concentrating 6Li.例文帳に追加

Ｌｉイオン伝導体の両面にＬｉイオン伝導体の分解電圧以上の直流電圧を印加し、^6Ｌｉと^7ＬＩとが混在する原料がある正電位側から^6Ｌｉを負電位側に移動させ、^6Ｌｉを分離濃縮する。 - 特許庁

A process of pasting metal lithium, and a process of carrying out the first time charge of the secondary battery are included in a state that the electric potential E_1 (vs. Li^+/Li) of the negative electrode is held in the range of 2.5 V<E_1<3.2 V after injecting a nonaqueous electrolytic solution into the battery case 8.例文帳に追加

負極板３に、金属リチウムを貼付する工程と、電池ケース８に非水電解液を注入後、負極の電位Ｅ_1（vs．Ｌｉ^+／Ｌｉ）を２．５V＜Ｅ_1＜３．２Vの範囲に保持した状態で、二次電池の初回充電を行う工程とを含む。 - 特許庁

This is the nonaqueous electrolyte secondary battery which contains a positive electrode active material of 5 V-class in the positive electrode, and which is provided with a negative electrode active material which is enabled to insert and release lithium ions into/from the negative electrode, and in which positive electrode potential at the time of charging finish is 4.5 V (vs Li/Li^+) or more.例文帳に追加

正極に５Ｖ級正極活物質を含有するとともに、負極にリチウムイオンを挿入・脱離可能な負極活物質を備え、充電終止時の正極電位が４．５Ｖ（ｖｓＬｉ／Ｌｉ^＋）以上である非水電解質二次電池である。 - 特許庁

There were no classifications between Lu and Li in the earlier Chinese legislations, and this was therefore the first establishment of Luli as a system developed on collective codes with clear classification of Lu defining the social standards and norms, and Li prescribing the ruling system. 例文帳に追加

これ以前の中国法制では特に律と令の区分はなかったが、このとき初めて、社会規範を規定する律と統治体制を規定する令が明確に区別され、体系的な統一法典としての律令が登場することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The SiLix film may be formed by doping an Si film formed on metal foil with Li or may be formed directly on current collector metal foil by sputtering an Si-Li alloy target.例文帳に追加

前記ＳｉＬｉｘ膜としては、金属箔上に形成したＳｉ膜にＬｉをドープしたものを使用することができるし、集電体金属箔上にＳｉ−Ｌｉ合金ターゲットのスパッタリングで直接形成したものを使用することができる。 - 特許庁

The metal conversion stage and Li recovery stage for oxide nuclear fuel using Li metal are integrated to simplify the process, and the safety of the process improves by eliminating the utilization of Li metal having high oxidizability, so that the metal conversion rate of oxide nuclear fuel can be controlled to ≥99%.例文帳に追加

ｙＬｉ_２Ｏ→２ｙＬｉ＋（ｙ／２）Ｏ_２ （段階１） Ｕ_ｘＯ_ｙ＋２ｙＬｉ→ｘＵ＋ｙＬｉ_２Ｏ （段階２） Ｌｉ金属を利用した酸化物核燃料の金属転換工程及びＬｉ回収工程が統合され工程が単純化され、酸化性が大きいＬｉ金属の利用を排除することにより工程の安全性が向上し、酸化物核燃料の金属転換率を９９％以上にできる。 - 特許庁

To provide an Li-La-Zr-O-based solid electrolyte material with excellent denseness.例文帳に追加

本発明は、良好な緻密性を有するＬｉ−Ｌａ−Ｚｒ−Ｏ系固体電解質材料を提供することを主目的とする。 - 特許庁

Alternatively, synthetic raw materials containing the Li source, the Me source, and the P source are made to come into contact with the gas containing S element to be heated.例文帳に追加

または、Ｌｉ源と、Ｍｅ源と、Ｐ源とを含む合成原料にＳ元素を含有するガスを接触させて加熱する。 - 特許庁

The composite polymer electrolyte for a lithium ion battery contains ceramic particles having a negative surface electric charge to be balanced by Li^+cations.例文帳に追加

Ｌｉ^+陽イオンにより均衡化される負の表面電荷を有するセラミック粒子を含むリチウム電池用の複合ポリマー電解質。 - 特許庁

A gap Li which is the thickness of the lower part of the dampers 15, 16 is provided between the battery pack 10 and the HDD 4.例文帳に追加

電池パック１０とＨＤＤ４との間はダンパー１５，１６の下部１５ｂ、１６ｂの厚み分間隙Ｌ１が設けられる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3 type piezoelectric material capable of improving a relative dielectric constant and an electric-field-induced strain.例文帳に追加

比誘電率や電界誘起歪を向上させることが可能な（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_３系圧電材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The quartz glass member in which the content of Li is ≤0.2 ppm is heat-treated in a gas atmosphere containing Cl.例文帳に追加

含有されるＬｉの濃度が０．２ｐｐｍ以下の石英ガラス部材を、Ｃｌを含むガス雰囲気内にて、加熱処理するようにした。 - 特許庁

The substrate is textured, thus giving the relatively narrow line width to the manufactured laser, and achieving the continuous LI characteristics.例文帳に追加

基板をテクスチャ層とすることにより、製造されたレーザは、比較的狭い線幅を有し、そのＬＩ特性も連続的となる。 - 特許庁

Takakage, Hideie UKITA, Muneshige TACHIBANA and Hiroie KIKKAWA, engaged Li Ru-song at the Byeokjegwan and defeated him (the battle of Byeokjegwan). 例文帳に追加

隆景は宇喜多秀家、立花宗茂、吉川広家らとともに李如松を碧蹄館に迎え撃ち破った。(碧蹄館の戦い) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plan was hindered by the powerful western nations, Li Hongzhang, and some imperial princes, so the Boxers were used to remove these groups. 例文帳に追加

その障害となったのが、列強と李鴻章や一部の親王であり、それらを排除するために義和団を利用したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase the capacity of an Li ion power storage device utilizing active carbon as a negative electrode material while enhancing the durability.例文帳に追加

活性炭を負極活物質として利用するＬｉイオン型蓄電装置の高容量化及び耐久性向上を図る。 - 特許庁

Li-Ni COMPOSITE OXIDE PARTICLE POWDER FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY例文帳に追加

非水電解質二次電池用Ｌｉ−Ｎｉ複合酸化物粒子粉末及びその製造方法、並びに非水電解質二次電池 - 特許庁

A second stripe electrode (negative electrode) 6 formed with an Al-Li film is provided on a second substrate 3 formed with a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板からなる第２基板３上にＡｌ−Ｌｉ膜によるストライプ状の第２電極（陰極）６を形成する。 - 特許庁

Furthermore, oxides of alkali metal components are contained in the range of 2 to 12 mol% in the total as the form that K and Li are indispensable.例文帳に追加

また、アルカリ金属成分の酸化物を、ＫとＬｉを必須とする形で、合計で２〜１２ｍｏｌ％の範囲にて含有する。 - 特許庁

So, most of the energy LI^2 accumulated in a floating inductance 2 is charged by the electrolytic capacitor 15 having a large capacitance.例文帳に追加

このため、浮遊インダクタンス２に蓄積されたエネルギーＬＩ^２の殆どを、大容量である電解コンデンサ１５が充電する。 - 特許庁

The ratio of the additive content to the Li ion content is preferably in the range of 0.15 to 0.45 by mol.例文帳に追加

この添加イオンの割合は、Ｌｉイオンに対するモル比で０．１５以上０．４５以下の範囲で含まれていることがより好ましい。 - 特許庁

The sputtering target comprises a fluoride of at least one element selected from the group consisting of Al, Ba, Ca, Gd, La, Li, Mg, Pb, and Y.例文帳に追加

Ａｌ，Ｂａ，Ｃａ，Ｇｄ，Ｌａ，Ｌｉ，Ｍｇ，Ｐｂ，Ｙの群から選択した少なくとも１種の元素のフッ化物からなることを特徴とするスパッタリングターゲット。 - 特許庁

With regard to "Zhouyi," Ri Tei So (li ding zuo) opposed the Giri-eki (ethics and philosophy divination) with annotation by Wang Bi, and preached Shosu-eki (graphic and mathematical divination) by Jo Gen (Zheng Xuan) and others from the Han Dynasty. 例文帳に追加

『周易』では李鼎祚が王弼注の義理易に反対して鄭玄を始めとする漢代象数易を伝えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ball diameters d of both the rows are the same, and the number of balls in the outboard side row Lo is set to be larger than the number of balls in the inboard side row Li.例文帳に追加

両列のボール径ｄは同じとし、アウトボード側列Ｌｏのボール個数をインボード側列Ｌｉよりも多くする。 - 特許庁

A Si (Li) energy-dispersive X-ray detector is coupled to a charge-sensitive preamplifier with an optical feedback circuit. 例文帳に追加

シリコン(リチウム)エネルギー分散X線検出器は、光フィードバック回路をもつ電荷に敏感な前段増幅器に連結される(つながれる)。 - 科学技術論文動詞集

In the preliminaries held on April 24, Uchimura performed several very difficult maneuvers, including one in the vault called the "Li Xiaopeng hop."例文帳に追加

４月24日に行われた予選で，内村選手は｢リ・シャオペン｣と呼ばれる跳馬の技を含め，非常に難しい技をいくつか見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A sorting device 24 equipped in a stage S has a liquid storage part 41 containing a liquid Li and a floating member 38 which is floating in the liquid Li and shakes when a ball Ba rolling down from the upstream is made to pass to the downstream.例文帳に追加

ステージＳに備えた振分け装置２４が、液体Ｌｉを収容した液体収容部４１と、該液体Ｌｉに浮遊した状態で、上流側から転動してくる遊技球Ｂａを下流側に通過させる際に揺動する浮遊部材３８とを有している。 - 特許庁

This is the positive electrode material powder for the lithium secondary battery having Li-Ni-Co-O series or Li-Ni-Co-Ba-O series component as the main component, and this is the positive electrode material for the lithium secondary battery wherein oxide amorphous substance is formed in the particles.例文帳に追加

Ｌｉ−Ｎｉ−Ｃｏ−Ｏ系又はＬｉ−Ｎｉ−Ｃｏ−Ｂａ−Ｏ系成分を主体とするリチウム二次電池用正極材料粉末であって、粒子中に酸化物非晶質が形成されているリチウム二次電池用正極材料である。 - 特許庁

The relationships of Li≥Lo, and Lo<t are satisfied when a projecting length to the inner part of the panel board 3, of the base mounting portion 5 is Li, a projecting length to the outer part of the panel board 3 is Lo, and a thickness of a circumferential part of the base mounting portion 5 of the panel board 3 is t.例文帳に追加

口金取付部５における鏡板３内方への突出長さをＬi、鏡板３外方への突出長さをＬo、鏡板３における口金取付部５の周囲の部分の肉厚をｔとした場合、Ｌi≧Ｌo、Ｌo＜ｔという関係を満たしている。 - 特許庁

This resistance heating evaporation source 2 includes: a storage part 21 of storing a metal Li; a heat source part composed of a conductor that produces heat by energization; and an insulating film composed of an electrical insulator that is difficult to react with a metal Li and formed in the storage part 21.例文帳に追加

この抵抗加熱蒸発源２は、金属Ｌｉを収納する収納部２１を有し、通電により発熱する導電体からなる熱源部と、金属Ｌｉと反応し難い電気絶縁体からなり、収納部２１に形成される絶縁膜と、を備える。 - 特許庁