「Light-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The light-emitting tube made of polycrystalline alumina having a total light transmittance of 98% and a linear light transmittance of 5% is obtained by making an average crystal grain diameter constructing the surface part of the tube 2 to 10 times that of the inner part of the tube including a thick central line and making an average crystal grain diameter at a thick center part at 10 μm to 100 μm.例文帳に追加

多結晶アルミナで形成し、表面の平均結晶粒径を肉厚の中心線を含む内部の平均結晶粒径に比べて２〜１０倍とし、肉厚の中心部の平均結晶粒径を１０μｍ〜１００μｍとすることで、全光線透過率９８％、直線光透過率５％の発光管を得た。 - 特許庁

This vehicular lighting fixture is composed of a first lamp unit L1 to emit a first light distribution pattern part P1 for forming a cutoff line CL1, CL2, CL3, a second lamp unit L2 to emit a second light distribution pattern P2 for forming a hot zone, and a third lamp unit L3 to emit a third light distribution pattern P3.例文帳に追加

カットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３形成用の第１配光パターン部Ｐ１を出射する第１ランプユニットＬ１と、ホットゾーン形成用の第２配光パターン部Ｐ２を出射する第２ランプユニットＬ２と、拡散ゾーン形成用の第３配光パターン部Ｐ３を出射する第３ランプユニットＬ３とから構成されている。 - 特許庁

Image signals for three lines obtained at the same document position by a document read operation where light is emitted from LEDs 1 and 2, a document read operation where light is emitted from LEDs 3 and 4, and a document read operation where light is emitted from LEDs 5 and 6 are converted by a color conversion circuit 411 into device-independent color image signals for one line.例文帳に追加

原稿の同じ位置について、ＬＥＤ１，２を発光させた原稿読取動作、ＬＥＤ３，４を発光させた原稿読取動作、ＬＥＤ５，６を発光させた原稿読取動作により得られた３ライン分の画像信号を、色変換回路４１１で１ライン分のデバイス非依存表色画像信号に変換する。 - 特許庁

By moving the color wheel 132 so that the position of a light spot on the color wheel 132 may be changed on the center line of the color wheel 132, the ratio of the transmitted light of the luminance filter BR to the transmitted light of the RGB filter is changed continuously, and the image characteristic of the projected image is controlled continuously.例文帳に追加

このようなカラーホイール１３２上の光点位置がカラーホイール１３２の中心線上で変化するようにカラーホイール１３２を移動させることで、ＲＧＢフィルタの透過光に対する輝度フィルタＢＲの透過光の比率が無段階に変化し、投影画像の画像特性を無段階に制御することができる。 - 特許庁

The optical microscope 100 comprises a laser light source 10, a Y scanning device 40 for performing scanning of light beams in a Y direction, an objective lens 23, an X scanning device 20 for performing scanning of light beams in an X direction, the spectrograph 31 for measuring spectra, and a line CCD camera 50.例文帳に追加

第１の態様にかかる光学顕微鏡１００は、レーザ光源１０と、光ビームをＹ方向に走査するＹ走査装置４０と、対物レンズ２３と、光ビームをＸ方向に走査するＸ走査装置２０と、スペクトルを測定するための分光器３１と、ラインＣＣＤカメラ５０が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 161 has a second function for making a decision that an optical fiber 111 is disconnected when the intensity of monitor light O2 received by a monitor light receiver 151 is not higher than a predetermined level and stopping transmission of signal light S1 on an uplink line L1 through the optical amplifier 131.例文帳に追加

また、制御回路１６１は、監視光受信器１５１で受信された監視光Ｏ２の強度が一定以下である場合に、光ファイバ１１１で断線等が発生したと判断し、光増幅器１３１を介して上り回線Ｌ１の信号光Ｓ１の伝送を停止する第二の機能を有する。 - 特許庁

To enable to secure sufficient brightness at the portion near the lower part of a cut-off line in the right and left diffusion area of a low-beam light distribution pattern, even when a light source is arranged at the position separated from an optical axis downward in a vehicle headlamp of projection type constituted so as to form the low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンを形成するように構成されたプロジェクタ型の車両用前照灯において、光源が光軸から下方に離れた位置に配置されている場合であっても、ロービーム用配光パターンの左右拡散領域におけるカットオフラインの下方近傍部分の明るさを十分に確保可能とする。 - 特許庁

One of an arbitrary array of 4 lines × 1 column or an arbitrary array of 1 line × 4 columns and an arbitrary array of 2 lines × 2 columns are structured of two first color light-emitting diodes, a second color light-emitting diode and a third color light-emitting diode in the array of m lines × n columns.例文帳に追加

ｍ行×ｎ行のアレイでは、任意の４行×１列のアレイ又は任意の１行×４列のアレイの一方と、任意の２行×２列のアレイが、２つの第１色発光ダイオードと１つの第２色発光ダイオードと１つの第３色発光ダイオードによって構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The dimming unit includes a dimming part arranged immediately after the boundary line of the couple of adjacent second refracting planes of the optical integrator to have dimming rate characteristic increasing as the location of light-beam reaching the plane to be irradiated with light is isolated in the Y-direction from the center of the plane to be irradiated with the light.例文帳に追加

減光ユニットは、オプティカルインテグレータの２つの隣り合う第２屈折面の境界線の直後に配置されて、被照射面に達する光の位置が被照射面の中心からＹ方向に沿って離れるにしたがって減光率の増大する減光率特性を有する減光部を備えている。 - 特許庁

An excitation light source 11 emits excitation light of a plurality of quantities of different power to a phosphor sheet 1 while a scan belt moves the phosphor sheet 1 in a Y direction only by a distance for one pixel, and a reading means 30 reads an output of the line sensor 17 in each part irradiated with the excitation light of respective power.例文帳に追加

走査ベルトによるＹ方向への移動が１画素分の距離だけ行なわれる間に、励起光源１１が、複数の異なるパワーの励起光を蛍光体シート１に照射し、読取手段３０が、それぞれのパワーの励起光で照射された部分毎にラインセンサ１７の出力を読み取る。 - 特許庁

The illumination control system superposes a signal of a frequency fs extremely higher than a frequency f0 of a light control signal as an information signal corresponding to the emergency warning code by frequency modulation in an on-period T1 of the light control signal and transmits the modulated signal to luminaires 2 via a light control signal line L1.例文帳に追加

そして、非常警報コードに対応した情報信号として調光信号の周波数ｆ０よりも極めて高い周波数ｆｓの信号を、調光信号のオン期間Ｔ１に周波数変調で重畳させ、この変調信号を調光信号線Ｌ１を介して照明器具２へ送信する。 - 特許庁

To accomplish an optical communication line by narrowing down a light beam emitted from an optical fiber while using an optical lens, and attaching to a window glass pane a signal transmission unit which converges the received laser light using the optical lens and concentrates the laser light on an optical fiber core part.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバから発射された光ビームを光学レンズを用いて絞り、受光したレーザ光を光学レンズを用いて集光して光ファイバコア部に集中する信号伝送ユニットを、窓ガラスに取り付けて光通信線路を実現する光通信装置を提供することにある。 - 特許庁

By compensating an output value L_LS of the light sensing part by using an inclination compensation value ASLP and an offset compensation value AOFF for making the respective approximation lines coincide with an ideal characteristic line I, dispersion of a light sensor output characteristic due to a manufacturing process or the like is compensated, and correct external light illuminance L is detected.例文帳に追加

そして、各近似線を理想特性線Ｉに一致させるための傾き補正値ＡＳＬＰ及びオフセット補正値ＡＯＦＦを用いて光検知部の出力値Ｌ_LSを補正することで、製造プロセス等に由来する光センサ出力特性のばらつきを補正し、正確な外光照度Ｌを検出する。 - 特許庁

On the other hand, the fluctuating illumination light is shut off by the shutoff plates 20 located on a straight line tying the light source 14 to the eye point 22 of the driver where the apertures 18 are interposed, which limits the reaching of the light to the driver's view field during driving.例文帳に追加

一方、運転者に対しては、各透光孔１８を介したゆらぎ照明光源１４と運転者のアイポイント２２とを結んだ直線上に配置された各遮光板２０によってゆらぎ照明光が遮断され、ゆらぎ照明光の運転者の運転時における視界への到達が制限される。 - 特許庁

A light emitting diode 545 and a convex lens surface 555 are provided on the extension line in the moving direction of the reciprocating motion of a heart-shaped movable portion 535, are fixed to a game board, and radiate light L to the lower side of a light spreading member 802 which is the transparent portion of the heart-shaped movable portion 535.例文帳に追加

発光ダイオード５４５及び凸レンズ面５５５は、ハート型可動部５３５の往復運動の移動方向の延長線上に設けられるとともに遊技板に対して固定され、ハート型可動部５３５の透明性を有する部分である光拡散部材８０２の下側に光Ｌを照射する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measuring method capable of detecting Rayleigh light including feeble interface reflection information by the same one line of detection optical system, while measuring a feeble Raman scattered light by a detector, in order to impart the interface reflection information required for depth-directional analysis of a light transmissive thin film sample.例文帳に追加

光透過性の薄膜試料の深さ方向解析に必要な界面情報を付与するために微弱なラマン散乱光を検出器で測定しつつ、微弱な界面反射情報を含んだレイリー光を同一の１系統の検出光学系により検出可能な測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

The image reading apparatus 10 is configured to receive diffuse reflection light 33 emitted from the light source 20 and diffuse-reflected from the document 15 to form an image through a first mirror 21 onto a CCD line sensor, and to generate image information representing the document based on the received diffuse reflection light 33.例文帳に追加

画像読取装置１０は、光源２０から照射されて原稿１５で拡散反射された拡散反射光３３を、第１ミラー２１を介してＣＣＤラインセンサに結像させて受光させ、受光した拡散反射光３３に基づいて、原稿１５を表す画像情報を生成するように構成される。 - 特許庁

To provide an organic-inorganic hybrid fluorophor and a white-color emitter each facilitating a combination of a light-emitting device such as a light-emitting diode and enabling high color rendering to be realized with no emission line when combined with a light-emitting device, to provide a capsule-type endoscope, and to provide a method for producing the organic-inorganic hybrid fluorophor.例文帳に追加

発光ダイオードなどの発光素子と組み合わせるのを容易にし、発光素子と組み合わせたときに輝線がなく高い演色性が実現可能な有機無機ハイブリッド蛍光体と白色発光体およびカプセル型内視鏡並びに有機無機ハイブリッド蛍光体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a polarization multiplexed light transmitting and receiving apparatus, output light from a light source section 11 of a transmission unit 1 is polarization-separated in a polarization separation section 12, and then modulated in first and second modulation sections 13-1, 13-2, and respective modulated lights are synthesized in a polarization synthesis section 14 and transmitted to an optical transmission line 3.例文帳に追加

本偏波多重光送受信装置は、送信ユニット１の光源部１１からの出力光を偏波分離部１２で偏波分離した後に第１および第２の変調部１３−１，１３−２で変調し、該各変調光を偏波合成部１４で合成して光伝送路３に送信する。 - 特許庁

The semiconductor laser elements 1, 2 are disposed, so that optical axes A, B of both light beams become parallel each other and also a dividing line D dividing the light-receiving parts 3a, 3b of the signal detecting photodiode 3 and the optical axes A, B of the light beams of the semiconductor laser elements 1, 2 are constituted, so as to be on the same plane.例文帳に追加

そして、双方の光ビームの光軸Ａ・Ｂが互いに平行になるように半導体レーザ素子１・２を配設するとともに、信号検出用フォトダイオード３の受光部３ａ・３ｂを分割する分割線Ｄと半導体レーザ素子１・２の光ビームの光軸Ａ・Ｂとが同一平面上に存在するようにする。 - 特許庁

Light guide fibers 45,..., 45 forming the light guide 41 are arrayed by rectilinearly forming the fibers 45L arranged in the positions apart from a horizontal line LH and bending the fibers 45H arranged successively in lamination so as to face directly upward in such a manner that the desired distributed light can be obtained.例文帳に追加

このアダプタ側ライトガイド４１を構成するライトガイドファイバ素線４５，…，４５の配列は、所望の配光を得られるように水平線ＬＨから離れた位置に配置されるライトガイドファイバ素線４５Ｌを直線状に、順次積層配置されていくライトガイドファイバ素線４５Ｈを、上方向に向くように曲げ配列してある。 - 特許庁

a. The lamp unit for said light shall be installed on a straight line perpendicularly intersecting the extended line of a runway centerline and 3 meters or less apart from the runway threshold toward the approaching area side, and between the two points each crossing the extended line of the runway edge lights array line in either of the following methods: In the case of a runway intended for Category II precision approach of a runway for Category III precision approach, said unit shall be installed pursuant to the provision under the proviso of sub-subitem "i". 例文帳に追加

ａ　灯器は、滑走路末端から進入区域側へ三メートル以下の位置で滑走路中心線の延長線と直交する直線上滑走路灯列の延長線と交わる二地点間に次のいずれかにより設置すること。ただし、カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路に係るものにあつては、（一）のただし書の規定により設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A timing generator 52 generates a preliminary light emission signal and gives the signal to a trigger circuit 60 so that an arc tube 64 emits a preliminary light for red-eye prevention for an operating period of an electronic shutter provided to an inter-line type CCD 24.例文帳に追加

タイミングジェネレータ５２により、発光管６４による赤目防止用の予備発光がインターライン型のＣＣＤ２４に備えられた電子シャッタの動作期間中に行われるように予備発光信号を生成してトリガ回路６０に入力する。 - 特許庁

To provide a nitride light emitting element, which uses a silicon substrate as a growth substrate, reducing line defects that occur during the growth of nitride and become a problem when the silicon substrate is used as the growth substrate, and to provide a manufacturing method of the nitride light emitting element.例文帳に追加

シリコン基板を成長基板として用いた場合に問題となる、窒化物成長時における線欠陥の発生を低減化できる、シリコン基板を成長基板として用いる窒化物系発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, at light projection timing, a selection circuit 27 sequentially switches analog switches 24a to 24d to an on state, and a signal is outputted from an output circuit with a complementary output and inputted to the microcomputer 26 for light reception through the common line L1.例文帳に追加

また、投光タイミングでは、選択回路２７がアナログスイッチ２４ａ〜２４ｄを順次オン状態に切り替え、出力回路からコンプリメンタリ出力で信号が出力され、共通線Ｌ１を介して受光用マイクロコンピュータ２６に入力される。 - 特許庁

In an illuminator 12 of a component recognition device 6, a plurality of LEDs 13A for emitting cyan illumination light and a plurality of LEDs 13B for emitting illumination light whose color is red which is the complementary color of cyan are alternatively provided in line.例文帳に追加

部品認識装置６の照明装置１２には、シアン色の照明光を発光するＬＥＤ１３Ａと、シアン色と補色関係にある赤色の照明光を発光するＬＥＤ１３Ｂが交互に並んで複数ずつ設けられている。 - 特許庁

An image processing unit 50 executes a scanning operation based on diffused reflected light, acquires an image signal (first image signal) based on the diffused reflected light of a reflection angle of 0° from a line sensor 140, and multiplies the first image signal by a first coefficient C_0.例文帳に追加

画像処理部５０は、拡散反射光に基づくスキャン動作を実行し、ラインセンサ１４０から反射角０°の拡散反射光に基づく画像信号（第１の画像信号）を得て、その第１の画像信号に第１の係数Ｃ_０を掛け合わせる。 - 特許庁

Also, a light beam Bm from a cylinder lens 204c and a light beam By from a cylinder lens 204d are set to enter the polygon mirror 104 each inclined to +Z side relative to a normal line direction RH of the deflecting reflection face of the polygon mirror 104.例文帳に追加

また、シリンダレンズ２０４ｃからの光Ｂｍ及びシリンダレンズ２０４ｄからの光Ｂｙは、いずれもポリゴンミラー１０４の偏向反射面の法線方向ＲＨに対して＋Ｚ側に傾斜してポリゴンミラー１０４に入射するように設定する。 - 特許庁

This conductive ball loading device comprises a container 2 to store solder balls 1; and a first moving table 26 formed that a detecting means for an extra ball of which a light emitting element and a light receiving element consists and a work positioning part are juxtaposed on one and the same line and a loading head 22 is moved thereabove.例文帳に追加

半田ボール１が貯溜された容器２と、発光素子、受光素子から成るエキストラボールの検出手段と、ワークの位置決め部とを同一直線上に並設し、その上方に搭載ヘッド２２を移動させる第１の移動テーブル２６を設ける。 - 特許庁

The processing means 8 determines the optical fiber as a using line to keep emission of measuring light in a inhibited condition before the emission of the measuring light, in the case where the photo-reception level detected by the photo-receiving element 4 is a predetermined set value or more.例文帳に追加

処理手段８は、光源２からの測定光を出射する前に受光素子４で検知された受光レベルが予め定めた設定値以上の場合には、現用回線であると判断して測定光の出射を禁止状態に維持する。 - 特許庁

Line sensors 104a and 104b, general light sources 106a and 106b and ultraviolet light sources 108a and 108b function as essential parts of a reading means of the image drawn on the magnetic card M and a reading means of the fingerprint attached to the magnetic card M.例文帳に追加

ラインセンサ１０４ａ，１０４ｂ、通常光源１０６ａ，１０６ｂ及び紫外光源１０８ａ，１０８ｂは、磁気カードＭに描かれた画像の読み取り手段及び磁気カードＭに付着した指紋跡の読み取り手段の主要部として機能する。 - 特許庁

A first original illumination unit 4 and a second original illumination unit 7 having LED illumination light sources 2 and 5 and light guiding members 3 and 6, respectively, are arranged on both sides with respect to a center line A-A' in a subscanning direction of an original reading area.例文帳に追加

ＬＥＤ照明光源２，５および導光部材３，６をそれぞれ有する第１の原稿照明ユニット４と第２の原稿照明ユニット７とを、原稿読取領域の副走査方向の中心線Ａ−Ａ’に対する両側に配置する。 - 特許庁

Each LED 419 is supported by the support member 416 so that a normal line N at the center of light-emitting face of each LED 419 crosses the light axis L of the reflector 415, and is on a plane S including a first focal point in the reflector 415.例文帳に追加

各ＬＥＤ４１９は、各ＬＥＤ４１９の発光面中心における法線Ｎが、リフレクタ４１５の光軸Ｌと直交し、かつ、リフレクタ４１５における第１焦点位置を含む平面Ｓ上にあるように支持部材４１６に支持される。 - 特許庁

When a transistor controlling the supply of a current to a light emitting element is a p channel type, a power source potential corresponding to each color of the light emitting element is used as a high potential of the binary potential that a video signal has and the potential of a power supply line.例文帳に追加

発光素子への電流の供給を制御するトランジスタがｐチャネル型の場合、発光素子の各色に対応した電源電位が、ビデオ信号が有する２値の電位のうちの高電位側の電位と、前記電源線の電位として用いる。 - 特許庁

In such a pattern drawing apparatus 100, the line beam in which positional variation is reduced is introduced to a modulation element 537 by the amount of light adjustment unit 550, and thereby exposure in which variation in the amount of light is reduced among pixels can be obtained.例文帳に追加

パターン描画装置１００によれば、光量調節部５５０によって、位置によるバラツキが低減されたラインビームが変調素子５３７に導入されることとなり、結果、画素間の光量バラツキが低減された露光を実現できる。 - 特許庁

Light emitted from the end surface 1A of a first optical fiber 1 with a large diameter size is guided to a condensing lens 4 in a state closer to parallel light beams, by being repeatedly reflected on the reflective surface (tapered surface) 3C of an optical transmission line 3.例文帳に追加

径寸法の大きい第１の光ファイバ１の端面１Ａから発せられた光は、光伝送路３の反射面（テーパ面）３Ｃで反射が繰り返されることによって、より平行光に近付けられた状態で集光レンズ４に導かれる。 - 特許庁

When troubles occur in a transmission line or the wavelength revolution-type light multiplexer/spectroscope 101, the troubles are detected by the optical monitor switching units 111, 121, 131, and 141, and a connection is switched to a wavelength revolution-type light multiplexer/spectroscope 102.例文帳に追加

伝送路または波長周回型光合分波器１０１に障害が発生した場合、光監視切替装置１１１、１２１、１３１および１４１で障害を検出し、波長周回型光合分波器１０２に接続を切替える。 - 特許庁

This image forming device regulates the irradiation position of an irradiation light, in order to correct the deviation of the scanning line caused by the irradiation light generated in a sub-scanning direction, and interpolation-computes a pixel data of a marked pixel group comprising one or more of pixels.例文帳に追加

画像形成装置は、副走査方向に生じうる照射光による走査線のズレを補正するために照射光の照射位置を調節するとともに、１つ以上の画素からなる注目画素群の画素データを補間演算する。 - 特許庁

At a position away from above the light emitting part 11 and also at a position that a cleavage 19 which is off a desired cleavage line 22 intersecting the light emitting part 11 is in contact, a dummy pattern 18 (first dummy pattern) is formed on the single crystal wafer 12.例文帳に追加

発光部１１の上方から離れた位置であり、かつ発光部１１を横切る所望の劈開ライン２２から外れた劈開１９が接する位置において単結晶ウェハ１２上にダミーパターン１８（第１のダミーパターン）を形成する。 - 特許庁

Thus, in a light emitting display panel 1 that uses organic EL elements, light emitting display by a new scanning mode is conducted from a first scanning line in a frame and the generation of an unpleasant phenomenon such as flickering is prevented.例文帳に追加

これにより、有機ＥＬ素子を用いた発光表示パネル１においては、１フレームにおける第１走査ラインより、新たな走査モードによる発光表示がなされ、ちらつきなどの不快な現象が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

This optical fiber transmission line (100) comprises first and second optical fibers (10, 20) successively disposed along the traveling direction of signal light, and an optical multiplexer (30) for supplying Raman amplification pumping light to one of the first and second optical fibers (10, 20).例文帳に追加

当該光ファイバ伝送路(100)は、信号光の進行方向に沿って順に配置された第１及び第２光ファイバ(10,20)と、該第１及び第２光ファイバ(10,20)のいずれかにラマン増幅用励起光を供給するための光合波器(30)を備える。 - 特許庁

The circuit 68 generates such plural correction data as to match with the optimal value of the light quantity correction data in the case of averaging from precise light quantity correction data stored in the ROM 70 and the value of the low-order 2 bits of a line number.例文帳に追加

加算・丸め回路６８では、ＲＯＭ７０に記憶された高精度の光量補正データとライン番号の下位２ビットの値とから、平均した場合に光量補正データの最適値と一致するような複数の補正データを生成する。 - 特許庁

The lead storage battery includes an electrolyte surface line that displays a predetermined position of the electrolyte surface on an external surface of the battery case that houses the electrolyte; and a float body that floats on the electrolyte surface and includes a phosphor that emits a visible light, when an invisible light is irradiated.例文帳に追加

電解液を収納する電槽の外壁面に、電解液面の規定位置を表示する液面線を備え、電解液面に浮き、かつ、不可視光を照射した際に可視光を発光する蛍光物質を含むフロート体を備える。 - 特許庁

In the projector lens 5, a prism part 51 is formed in order to refract one portion of the light incident into the projector lens 5, and to irradiate it diagonally ahead of the vehicle upward a cut-off line C of the upper end of a low-beam light distribution pattern P1.例文帳に追加

投影レンズ５には、当該投影レンズ５に入射した光の一部を屈折させて、すれ違い配光パターンＰ１上端のカットオフラインＣよりも上方の車両斜め前方へ照射させるプリズム部５１が形成されている。 - 特許庁

Each of the light source blocks 1 has a cylindrical base 12 surrounding the cooling tube 2, and a plurality of light emitting diodes 11 fixed to a base 12 while being juxtaposed in a line in parallel with an axial direction of the cooling tube 2 to radiate ultraviolet rays.例文帳に追加

各光源ブロック１は、それぞれ、冷却管２を囲む筒形状のベース１２と、冷却管２の軸方向に平行に直線状に並べてベース１２に固定されそれぞれ紫外線を放射する複数個の発光ダイオード１１とを有する。 - 特許庁