「Line through」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When you run the debug target, it will run the project in the debugger and allow you to step line by line through your code.例文帳に追加

デバッグターゲットを実行すると、デバッガ上でプロジェクトが実行され、コードを行単位でステップ実行できます。 - NetBeans

Nippon Railway constructed the line that ran through the Tohoku region from Ueno Station to Aomori Station (later Tohoku Main Line). 例文帳に追加

日本鉄道は上野駅から東北地方を縦貫し青森駅に至る路線（後の東北本線）を建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An off-line programming device 1, robot controllers 2a and 3a and visual sensors 4 and 5 are connected through a communication line 10.例文帳に追加

オフラインプログラミング装置１、ロボット制御装置２ａ，３ａ、視覚センサ４，５とを通信線１０で接続する。 - 特許庁

Stereo signals L and R are outputted through double volume 13 to an L signal line 11' and an R signal line 12'.例文帳に追加

ステレオ信号Ｌ，Ｒを２連ボリューム１３を介してＬ信号線１１′とＲ信号線１２′に出力する。 - 特許庁

A further access is permitted to the line inside the support 120, or the line can be further fastened through the clamp.例文帳に追加

本クランプは、該クランプを通して支持体１２０内のラインの更なるアクセス又は固定を行うことができる。 - 特許庁

A power line communication apparatus 1 communicates with another apparatus via a power line through which power is supplied.例文帳に追加

電力線通信装置１は、電力が供給される電力線を介して他の装置と通信を行なう。 - 特許庁

The direct train by way of the Osaka Higashi Line was scheduled to run through the Nara and Kansai Main Line (Yamatoji Line), Katamachi Line, JR Tozai Line, Tokaido Main Line, Sanyo Main Line (JR Kobe Line) and Nishi-Akashi Station or Shin-Sanda Station on the Fukuchiyama Line, but after a derailment accident on the JR Fukuchiyama Line, the diagram, not free from pressure, was criticized and revised, on the basis whether to connect the line with those lines or not. 例文帳に追加

おおさか東線経由の直通列車は奈良-関西本線（大和路線）・当線・JR東西線-東海道本線・山陽本線（JR神戸線）-西明石駅または福知山線新三田駅との間で運転が検討されていたが、JR福知山線脱線事故発生後、ゆとりのないダイヤグラムに批判が相次いだことから、乗り入れするかどうかを含めて再検討がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inputted data are transmitted to the host device 1 through the line 2.例文帳に追加

入力されたデータは、回線２を介してホスト装置１へ送信される。 - 特許庁

These signals are outputted to a horizontal signal line 4 through transistors 13, 15 and outputted to a horizontal signal line 3 through transistors 14, 16.例文帳に追加

これらはトランジスタ１３及び１５を介して水平信号線４に出力され、トランジスタ１４及び１６を介して水平信号線３に出力される。 - 特許庁

The first gas passing through a branch line 10a and the second gas passing through a branch line 10b are humidified to a predetermined humidity by bubblers 40a, 40b, respectively.例文帳に追加

分岐ライン１０ａを通る第１ガスおよび分岐ライン１０ｂを通る第２ガスは、それぞれバブラ４０ａ，４０ｂにより所定湿度に加湿される。 - 特許庁

Thus, current that flows through a common source line can be reduced.例文帳に追加

したがって、共通ソースラインに流れる電流を減少させることができる。 - 特許庁

SERVER FOR PERFORMING CONTROL FOR MAKING CHARACTER APPEAR IN GAME THROUGH COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線を介してキャラクタをゲームに登場させる制御を行うサーバ - 特許庁

An IC1 and an IC3 are connected through a signal line L1 for transmitting signal, and an IC2 and an IC3 are connected through a signal line L2 for transmitting signal.例文帳に追加

ＩＣ１とＩＣ３は、信号伝送用の信号線路Ｌ１が、ＩＣ２とＩＣ３とは、信号伝送用の信号線路Ｌ２が、それぞれ繋いでいる。 - 特許庁

The digital data driver includes a plurality of data lines, and performs transmission through a 1st data line in a 1st period and through a 2nd data line in a 2nd period respectively.例文帳に追加

本発明のデジタル型データドライバは、複数のデータラインを含み、それぞれ、第一期間で第一データラインと第二期間で第二データラインを伝送する。 - 特許庁

The slave sensors 103 to 106 are connected to the air bag ECU 100 through the communication line 101 and the slave sensors 107 to 110 through the communication line 102 respectively.例文帳に追加

スレーブセンサ１０３〜１０６は通信線１０１を、スレーブセンサ１０７〜１１０は通信線１０２を介して、それぞれエアバッグＥＣＵ１００に接続されている。 - 特許庁

The means 12 has a power line modem, and image data are transmitted from the base cap part 11 through a power line connected through the socket.例文帳に追加

更に、前記撮像手段１２は、電力線モデムを有し、前記口金部１１から前記ソケットを介して接続する電力線を通じて画像データを伝送する。 - 特許庁

A blade-shaped shutter is moved along a straight line path through manual operation.例文帳に追加

ブレード状のシャッターが、手動操作により直線路に沿って移動する。 - 特許庁

To provide a switch with a feed through power line communication function that performs feed through power line communication without reference to the open/close state of a single-throw switch.例文帳に追加

片切スイッチの開閉状態に関わらず電力線搬送通信を行うことができる電力線搬送通信機能付きスイッチを提供する。 - 特許庁

The rolled material through a rolling line 13 is divided by the flying shear 1.例文帳に追加

圧延ライン１３で得られた圧延材は、フライングシャー１で分割される。 - 特許庁

The communication terminal device 20 is connected to a telephone line through the port 27 for a telephone line and to an external host 30 such as a note-book personal computer through the port 28 for a USB.例文帳に追加

電話回線用ポート２７を介して電話回線と接続し、ＵＳＢ用ポート２８を介してノートパソコンのような外部ホスト３０と接続する。 - 特許庁

Furthermore, the NODE1 is connected through a resistor R2 to a bias signal line 50 and connected through a capacitor C1 to a signal line 52.例文帳に追加

また、ＮＯＤＥ１は、バイアス信号線５０に抵抗素子Ｒ２を介して接続されていると共に、信号線５２に容量素子Ｃ１を介して接続されている。 - 特許庁

A CPU 9 detects the potential of the power line through an I/O port 5.例文帳に追加

ＣＰＵ９はＩ／Ｏポート５により電源ラインの電位を検出する。 - 特許庁

After that, the sludge is returned to the activated sludge tank 1 through a line 13.例文帳に追加

その後、汚泥をライン１３を介して活性汚泥槽１に返送する。 - 特許庁

A portion except an end of the fishing line 13 is passed through the gap between metal wires forming the coil 20, so that the fishing line 13 can be passed through the eye 68.例文帳に追加

コイル２０を形成する金属線の間隙を、釣り糸１３の端以外の箇所が通過させられることにより、釣り糸１３がアイ６８に通される。 - 特許庁

To reduce the trouble of giving an order for merchandise or the like through a communication line.例文帳に追加

商品等の通信回線を介しての注文の手間を軽減する。 - 特許庁

The off-delay timer 14 is connected to an ON position of the key switch 13 through a line 15.例文帳に追加

このオフディレイタイマ14はライン15を介しキースイッチ13のオン位置に接続する。 - 特許庁

The check result is transmitted to the terminal of the user through the communication line.例文帳に追加

チェック結果は、通信回線を介してユーザの端末装置に送信する。 - 特許庁

The circular collimate light is passed through a rod lens to be converted into the line light.例文帳に追加

この円形コリメート光はロッドレンズを通過しライン光に変換される。 - 特許庁

The pixel electrode is coupled to the common line through a connecting conductive layer.例文帳に追加

画素電極は、接続導電層を通して共通線に結合される。 - 特許庁

A digital camera 10 is connected to a cradle 100 through a signal line.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は信号線を介してクレードル１００と接続している。 - 特許庁

twitch the hook of a fishing line through or along the surface of water 例文帳に追加

水面を通じてまたは水面沿いに釣り糸の針をぴくぴく動かす - 日本語WordNet

His family line run through Kwachi-Genji (Minamoto clan) pedigree among one of Seiwa-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

家系は清和源氏のひとつ、河内源氏の名門・足利氏の流れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyogo Prefecture has promoted the slogan, 'Let's encourage double-tracking through the use of the Fukuchiyama Line' among residents. 例文帳に追加

そして兵庫県は「乗って近づく複線化」、などと呼びかけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stations indicated by strike-through are those that had been abolished before this portion of the line was abolished. 例文帳に追加

取り消し線を引いた駅はこの区間の廃止前に廃止された駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through negotiations among the parties concerned, it was decided that Kintetsu and Keihan should construct a line up to Aramoto Station and Osaka City a line in the urban area, on the condition that through-service would be provided between the two lines. 例文帳に追加

話し合いの結果、近鉄と京阪は荒本駅までを、都心部は大阪市がそれぞれ建設して相互直通運転することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second zone is supplied to a regenerating zone ZR through a line 4.例文帳に追加

第２相はライン４を通って再生帯域ＺＲ中に供給する。 - 特許庁

RF TRANSITION, RF CIRCUIT, AND METHOD FOR COUPLING ENERGY PROPAGATED THROUGH WAVEGUIDE TRANSMISSION LINE WITH ENERGY PROPAGATED THROUGH MICROSTRIP TRANSMISSION LINE例文帳に追加

ＲＦ遷移、ＲＦ回路、および導波管伝送線路で伝搬するエネルギをマイクロストリップ伝送線路で伝搬するエネルギに結合させるための方法 - 特許庁

Then liquid nitrogen as the primary refrigerant is made to circulate through the primary cooling line 11 and helium gas as the secondary refrigerant is made to circulate through the secondary cooling line 12.例文帳に追加

そして、一次冷却ライン１１に一次冷媒である液体窒素を流通させ、二次冷却ライン１２に二次冷媒であるヘリウムガスを流通させる。 - 特許庁

Walked through the tunnels till we came across the town line into westlake, hitchhiked back.例文帳に追加

ウェストレイクの街境を 超えるまでトンネルを歩いて ヒッチハイクで戻ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the combined effect is as if I had just done the reflection in the line through z例文帳に追加

組み合わせた結果はzを通る軸で 鏡像反転させた場合と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the combined effect is as if I had just done the reflection in the line through z例文帳に追加

組み合わせた結果はZを通る軸で 鏡像反転させた場合と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 'left side angle' represents an angle formed between a straight line going through optional points A and C on two dimensions and a straight line going through the point C and an optional point B.例文帳に追加

”左側角度”は、２次元上の任意の点Ａと点Ｃを通る直線と、点Ｃと任意の点Ｂを通る直線のなす角度を表す。 - 特許庁

The picture data are sent to a motion picture expansion circuit 117 through a signal line 120.例文帳に追加

画像データは信号線120を通して動画像伸長回路117に送られる。 - 特許庁

Plural cameras 10 are coupled with a monitor 20 through a transmission line 30.例文帳に追加

モニタ２０には、複数のカメラ１０が、伝送ライン３０を通じて結合する。 - 特許庁

Common usage of power supply among units (usage of power from the neighboring nuclear installation through the tie-line)例文帳に追加

号機間電源融通（隣接原子炉施設からタイライン電源融通） - 経済産業省