「Line through」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An HEV-ECU 20 and an E/G-ECU 23 are connected through a multiplex communication line 30 and further connected through a signal line 20g.例文帳に追加

ＨＥＶ＿ＥＣＵ２０とＥ／Ｇ＿ＥＣＵ２３とを、多重通信ライン３０を介して接続するとともに、信号線２０ｇを介して接続する。 - 特許庁

FEED THROUGH STRUCTURE OF DISTRIBUTION CONSTANT LINE AND PACKAGE SUBSTRATE USING IT例文帳に追加

分布定数線路のフィードスルー構造およびそれを用いたパッケージ基板 - 特許庁

To allow an Internet terminal to simply make a phone call through a telephone line.例文帳に追加

インターネット端末によって電話回線の発呼を簡単に行なう。 - 特許庁

The size in the line direction of a memory region which does not have a through hole is shortened by the size in the line direction of the memory cell region having a through hole.例文帳に追加

スルーホールを有さないメモリセル領域の行方向のサイズを、スルーホールを有するメモリセル領域の行方向のサイズより短くする。 - 特許庁

From the daytime to the nighttime, the train runs every 15 minutes, and out of the trains bound for Kyoto Station one goes through to the Kosei Line while the other three go through to the Biwako Line during the daytime. 例文帳に追加

日中から夜にかけては15分おきの運転で、京都方は日中うち1本が湖西線へ、残り3本は琵琶湖線直通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In our example, use the F7 key to step through the code one line at a time. 例文帳に追加

この例では、F7 キーを使用し、コードを 1 行ずつステップ実行します。 - NetBeans

"Bansei-Ikkei" literally means one family line through all ages. 例文帳に追加

万世一系（ばんせいいっけい）は、永久に一つの系統が続くこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bit line 130 connects the source through the contact electrode 126.例文帳に追加

ビットライン１３０は、コンタクト電極１２６を通じてソースを連結する。 - 特許庁

The line connects Osaka and Kyoto through a linear course along the right bank of the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

大阪と京都を淀川右岸の直線コースで結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sales of discount through-tickets between this line and Taiko-kisen and Biwako Kisen started. 例文帳に追加

太湖汽船・琵琶湖汽船との連絡割引切符の発売を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the Keihan Keishin Line trains providing through-service return at this station. 例文帳に追加

京阪京津線直通列車の一部は当駅で折り返しとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After running through such scenery, the trains arrive at Nara Station where the Sakurai Line diverges. 例文帳に追加

このような景色を過ぎ、桜井線が分岐している奈良駅に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, on the Keihan Uji Bus, it is called 'Uji-Okubo-Yodo Line' when it goes through Okubo. 例文帳に追加

又京阪宇治バスでは「宇治大久保淀線」（大久保経由の場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in fluid, a tube made of lines that go through a certain closed curved-line 例文帳に追加

流体中の一つの閉曲線を通る流線で囲まれた管 - EDR日英対訳辞書

The control microcomputers 5a and 5b are connected to each other through a communication line 7.例文帳に追加

制御マイコン５ａ,５ｂ間は通信線７にて接続されている。 - 特許庁

To transmit information requested by an onboard terminal through a voice communication line, to the same onboard terminal which has made a connection through a data communication line.例文帳に追加

音声通信回線を介して要求された情報を、データ通信回線を介して接続してきた同一の車載端末に送信する。 - 特許庁

WOBBE NUMBER CONTROL AND ENHANCED OPERABILITY THROUGH IN-LINE FUEL REFORMING例文帳に追加

インライン燃料改質によるウォッベ数制御及び作動性の向上 - 特許庁

A connector housing 31 of a connection device 13 has a connection line through-hole and a foil conductor through-hole 61.例文帳に追加

接続装置１３のコネクタハウジング３１は接続線スルーホール及び箔導体スルーホール６１を具備する。 - 特許庁

The process recipe hit through retrieval is received automatically by the controller 12 through the line 3.例文帳に追加

また検索によってヒットしたプロセスレシピを回線３を介して装置コントローラ１２へ自動的に受信する。 - 特許庁

A monitor line 7 is provided between the main communication line 5 and the floor communication line 6, so that a signal, which flows through the floor communication line 6 via the monitor line 7, can be received by the central control unit.例文帳に追加

メイン通信ライン５とフロア通信ライン６との間に、モニタライン７が設けられて、モニタライン７を介してフロア通信ライン６を流れる信号を中央制御装置にて受信可能とする。 - 特許庁

Sanyo Electric Railway shared track with the Kobe Line until 1998 (the trains of the Kobe Line reached Sumaura-koen Station on the Sanyo Electric Railway Main Line through the Kobe Rapid Transit Railway Tozai Line, while the trains of Sanyo Electric Railways reached Rokko Station on the Kobe Line). 例文帳に追加

山陽電気鉄道：1998年まで神戸線が乗り入れ（神戸高速鉄道東西線を経由して山陽電鉄本線須磨浦公園駅まで、山陽車両も神戸線六甲駅まで乗り入れ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer peripheral part of the skirt part is equipped with a fishing line retaining part 70 capable of retaining the fishing line and releasing the retaining of the fishing line by a tension acting when the fishing line is delivered through a line roller.例文帳に追加

スカート部外周には、釣り糸を係止し、ラインローラを経由して釣り糸が繰り出されるときに作用する張力により釣り糸の係止が解除される釣糸係止部７０が設けられている。 - 特許庁

The first through-hole is formed so that the first through-hole is located on an extended line of axis Q of the second through-hole, and the diameter of the first through-hole is equal to or more than that of the second through-hole.例文帳に追加

第１貫通孔は、第２貫通孔の孔中心Ｑの延長上に位置して形成され、第１貫通孔の孔径は第２貫通孔の孔径と同径以上に設定された。 - 特許庁

In the first and second coupling transmission line systems G1 and G2, a line terminal 2B of the second line TL2 and a line terminal 3A of the third line TL3 are open terminals, and a line terminal 2A of one second line TL2 and a line terminal 3B of the other third line TL3 are interconnected through phase lines 3 and 4.例文帳に追加

上記第１,第２結合伝送線路系Ｇ１,Ｇ２において、第２線路ＴＬ２の線路端2Bと第３線路ＴＬ３の線路端3Aが開放端であり、一方の第２線路ＴＬ２の線路端2Aと他方の第３線路ＴＬ３の線路端3Bとを位相線路３,４を介して互いに接続する。 - 特許庁

To prevent a substrate current from passing through a transistor connected to a bit line when a short-circuit failure occurs between a word line and a bit line.例文帳に追加

ワード線とビット線間にショート不良が発生した場合に、ビット線に接続されたトランジスタに基板電流が流れることを防止する - 特許庁

The Vg1 line of a first metal layer is connected to the Vg2 line of a third metal layer through CH, and the Sig line is formed in a second metal layer.例文帳に追加

第１金属層のＶg1線は、ＣＨを介して第３金属層のＶg2線と接続されており、Sig線は、第２金属層に形成される。 - 特許庁

The connector (110) is provided with a shielded transmission line section having a signal line extending through an axis direction of the connector and a grounding line.例文帳に追加

コネクタ（１１０）は、コネクタを軸方向に貫通して伸びる信号線路と接地線路とを有するシールドされた伝送線路セクションを具備している。 - 特許庁

To provide a float inserted with a fishing line, capable of smoothly putting the fishing line in and out and further simply performing the pass through of the fishing line.例文帳に追加

本発明は、ミチ糸を円滑に出入りさせることができ、さらに、糸通しを簡易に行うことができる中通し浮きを提供する。 - 特許庁

Consequently, the raw material gas passed through the MFC from the supply line does not flow to the exhaust line, but will flow to the in-reactor supply line.例文帳に追加

この結果、供給ラインからＭＦＣを通過した原料ガスは排気ラインに流れなくなり、炉内供給ラインに流れるようになる。 - 特許庁

The heat exchange parts 21-24 perform heat exchange with a medium flowing through a heat recovery line 19, an exhaust line 9 and a cathode air line 4.例文帳に追加

各熱交換部２１〜２４は、熱回収ライン１９、排気ライン９及びカソードエアライン４を流れる媒体との間で熱交換を行う。 - 特許庁

An input/output signal line 28 of the MMIC chip 26 and a microstricp line 22 on the front of the dielectric substrate 21 are connected through a connecting line 29.例文帳に追加

ＭＭＩＣチップ26の入出力信号線路28と誘電体基板21の表面のマイクロストリップ線路22とを接続線路29で接続する。 - 特許庁

The server 1 transmits the apparatus program thus acquired to the line termination equipment 2 through the ISP line 400.例文帳に追加

サーバ装置１は取得した機器プログラムを、ＩＳＰ回線４００を介して回線終端装置２に送出する。 - 特許庁

A CNG storage tank 14 is connected to a branching line 15 of the BOG feed line 2 through a CNG compressor 17.例文帳に追加

ＢＯＧ送出ライン２の分岐ライン１５に、ＣＮＧコンプレッサ１７を経てＣＮＧ貯蔵タンク１４を接続する。 - 特許庁

The intra-network power line 1c is connected to a power line 1b outside of the network through a blocking filter 12.例文帳に追加

ネットワーク内電力線１ｃは、ブロッキングフィルタ１２を介して、ネットワーク外電力線１ｂに接続されている。 - 特許庁

The intra-network power line 1c is connected to a power line 1b outside the network through a blocking filter 12.例文帳に追加

ネットワーク内電力線１ｃは、ブロッキングフィルタ１２を介して、ネットワーク外電力線１ｂに接続されている。 - 特許庁

A neutral line N of the AC power source 101 is connected to the heater line 602 through the second switch 605b.例文帳に追加

第２のスイッチ６０５ｂを介して、交流電源１０１のニュートラルラインＮがヒータライン６０２に接続されている。 - 特許庁

Impedance matching is performed on a connection of a slot transmission line and a microstrip line via a through-hole, and reflection there is reduced.例文帳に追加

スルーホールを介したスロット伝送線路とマイクロストリップ線路の接続のインピーダンス整合をとり、反射が小さい。 - 特許庁

The state of the transmission line and the transmission line interface sections is periodically acquired through interruption processing caused periodically.例文帳に追加

定期的に発生する割込処理により伝送路及び伝送路インタフェース部の状態を定期的に取得する。 - 特許庁

Plural bit lines BL1-BLn are connected to a common data line CDL through a bit line selecting circuit 2.例文帳に追加

複数のビット線ＢＬ１〜ＢＬｎはビット線選択回路２を介して共通データ線ＣＤＬに接続される。 - 特許庁

The row decoder outputs a second driving signal toward a sense amplifier circuit through the dummy bit line and the dummy word line.例文帳に追加

ロウデコーダは、第２駆動信号をダミービット線及びダミーワード線を介してセンスアンプ回路に向けて出力する。 - 特許庁

A transmission result sent through the multiplex communication line is monitored each time a node sends data out to the multiplex communication line.例文帳に追加

ノードが多重通信線へデータを送出するごとに、その多重通信線に流れる送信結果を監視する。 - 特許庁

The word line WL1 and the word line WL2 are electrically connected to each other through multiple connectors CN1 to CNM.例文帳に追加

ワード線ＷＬ１とワード線ＷＬ２とは複数の接続部ＣＮ１〜ＣＮＭにより電気的に接続される。 - 特許庁

The electronic component is supplied with a power source voltage from the power source line, and is controlled through the signal line.例文帳に追加

前記電子部品は、前記電源線から電源電圧が供給され、前記信号線を介して制御される。 - 特許庁

Thus, the optical scanning line passing through the correction lens 127 is kept more closely to a straight line.例文帳に追加

このため、補正レンズ１２７を通った光走査線を、より直線状に近い状態とすることができる。 - 特許庁

Then, by exchanging the adjacent bit lines through bit line crossing, inter bit line noise is reduced.例文帳に追加

そして、ビット線クロスによって隣接ビット線の入れ替えを行うことで、ビット線間のノイズの低減化を達成する。 - 特許庁