Locatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 292件
The blade edge 28 locates at the center of the blade 26 in the shaft direction.例文帳に追加
刃先28は、軸方向において刃26の中心に位置している。 - 特許庁
A housing 8 locates at one side of a casing 4 held by a pair of a connector holding nails H2 of a holding device H, and a retainer 6 locates at the other side.例文帳に追加
把持装置Hの一対のコネクタ把持爪H2で把持されるケーシング4の一方サイドにはハウジング8が位置し、他方サイドにはリテーナ6が位置する。 - 特許庁
The central part of the belt locates on the central part of the rear skirt part of the hood.例文帳に追加
なおベルト中央部がフードの後部裾部分中央部に位置している。 - 特許庁
The inspection apparatus locates a measuring units (118 and 120) before and behind a leakage place (113).例文帳に追加
検査装置は、漏れ箇所(113)の前後に測定ユニット(118、120)を有する。 - 特許庁
The mapping part locates a chip wherein the data are spread in the direction of the time base.例文帳に追加
マッピング部106は、データが拡散されたチップを時間軸方向に配置する。 - 特許庁
Furthermore, the control station 9 also locates subscriber telephone sets 7a, 7c located in the supervisory area A.例文帳に追加
併せて、監視区域A内に位置する加入電話機7a、7cも特定する。 - 特許庁
The apparatus locates on a time-axis the sample data of each representative point instructed by the representative point instruction data according to the information on the read time of day positions, and locates the other data to be positioned among them.例文帳に追加
読み出した時刻位置の情報に従って代表点指示データが指示する各代表点のサンプルデータを時間軸上に配置し、その間に位置する他のサンプルデータを配置する。 - 特許庁
The one end of the circulating pipe locates on the center of the upper face of the culturing case 12, and the other end of the pipe locates in the seawater tank for culturing and a pump is mounted on the end.例文帳に追加
この循環用パイプの一端は養殖容器12の上面中央に位置するとともに、他端は養殖海水貯槽内に位置し、その下端部にはポンプが取付けられている。 - 特許庁
A system identifies a document that includes an address and locates business information in the document.例文帳に追加
あるシステムは、住所を含む文書を特定し、その文書においてビジネス情報を見つけ出す。 - 特許庁
The carousel flame supported in the center locates the wafer heads and the substrates when in rotating.例文帳に追加
中心で支持されるカルーセルフレームは、回転しているときは、ウエハヘッド及び基板を配置させる。 - 特許庁
A coarse motion portion 62 locates a fine motion portion 63 in an appropriate position in a three-dimensional space.例文帳に追加
粗動部62は、微動部63を、三次元空間中における適宜な位置に配置させる。 - 特許庁
function locates the first occurrence in the string s of any of the characters in the string accept. 例文帳に追加
関数は文字列 accept に含まれる文字が文字列 s において最初に現れる位置を捜し出す。 - JM
To enable laser beam irradiation which locates a cutting blade within the blade width of the cutting blade.例文帳に追加
切断刃物刃幅の内側に切断刃物の位置を示すレーザー光を照射できるようにする。 - 特許庁
an x-ray of the liver and bile ducts locates the blockage of bile flow. 例文帳に追加
まず肝臓と胆管のx線撮影を行って、胆汁の流れが妨げられている位置を確認する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The output signal arithmetic means 102 locates an output start signal to the other control object on the optional zero cross point, and locates the output stop signal to one control object on the next zero cross signal.例文帳に追加
または、別の制御対象への出力起動信号を任意のゼロクロス点に一致させると共に、一つの制御対象への出力停止信号を次のゼロクロス信号に一致させて出力する。 - 特許庁
A redefined bounding area locates other peaks associated with the feature of interest.例文帳に追加
再定義された境界エリアは、対象とする特徴に関連付けられた他のピークの位置を特定する。 - 特許庁
A touch off step (220) locates and marks a plurality of spatial coordinates on the article relative to a home position.例文帳に追加
タッチオフステップ(220)は、物品の複数の空間座標を定位置に対して位置特定してマーキングする。 - 特許庁
To provide a cerium complex emitting light in a visible region, whose luminescence peak locates in the visible region.例文帳に追加
発光ピークが可視光領域に位置し、可視光領域において発光するセリウム錯体の提供。 - 特許庁
An output signal arithmetic means 102 locates an output start signal to one control object on an optional zero cross point, and locates an output stop signal to the other control object on the next zero cross point.例文帳に追加
出力信号演算手段102は、一つの制御対象への出力起動信号を任意のゼロクロス点に一致させると共に、別の制御対象への出力停止信号を次のゼロクロス点に一致させる。 - 特許庁
A roller 10 is arranged in an ink container 4 so that some part of the roller 10 locates under the level surface of the ink 2.例文帳に追加
インク容器4に対し、ローラ10の一部がインク2の液面より下側に位置するようにローラを配置する。 - 特許庁
A vehicle position data acquisition part 22 obtains vehicle position data which locates a stop position of one's own vehicle.例文帳に追加
車両位置情報取得部22によって自車両の停止位置を示す車両位置情報を取得する。 - 特許庁
To locate the carbon deposition, a pusher location apparatus 4 that locates the ram is provided.例文帳に追加
また、カーボン付着位置を決定するためには、ラムの位置を検出する押出機位置検出装置4を設置する。 - 特許庁
To provide an inexpensive electronic part mounting device which locates an electronic part at high precision for mounting.例文帳に追加
安価であり、電子部品を高精度に位置決めして搭載することができる電子部品搭載機を提供する。 - 特許庁
The operating system locates a specific program by searching the disk's index 例文帳に追加
オペレーティングシステム(OS)は,ディスクにある索引(インデックス)を探索することによって目的のプログラムの格納場所を見つける - コンピューター用語辞典
The operation is performed in order that the first stent 11 locates on the urethra where the prostate is located, the suture 19 locates on the sphincter located in the middle of the urethra, and the second stent 12 locates on the urethra located under the sphincter, and it causes that the stent can be prevented from moving to the upper or lower part of the urethra.例文帳に追加
第1ステント11は前立腺が位置している尿道上に位置するように、縫合糸19は尿道の中間に位置している括約筋上に位置するように、第2ステント12は括約筋の下方に位置している尿道上に位置するように施術することにより、ステントが尿道の上方または下方に移動しないようにすることができる。 - 特許庁
To provide a cooling system that locates a radiator in an effective position, and an air control system that delivers air to an engine and the radiator.例文帳に追加
ラジエタを有効な場所に配置する冷却システムと、エンジン及びラジエタにエアを送るエア管理システムとを提供する。 - 特許庁
This tire 16 has a pair of side parts 36 each of which locates outside of a carcass 24 in an axial direction.例文帳に追加
このタイヤ16は、それぞれが軸方向においてカーカス24の外側に位置する一対のサイド部36を備える。 - 特許庁
A change detection unit 24 detects a change in a phase region where the reception signal point of the extracted pilot signal locates.例文帳に追加
変移検出部24は、抽出されたパイロットシンボルの受信信号点が位置する位相領域の変移を検出する。 - 特許庁
Tightening operation is easy because the pile fabric locates the circular opening 5 on the trunk of the body on the body front side.例文帳に追加
パイル地は身体前面側で、輪状開口5を身体の胴部に位置させてあるので、締め付け操作が容易である。 - 特許庁
a measuring system that detects and locates objects on the same principle as radar but uses light from a laser 例文帳に追加
測定システムで、物体を検出し場所を特定するもので、レーダーと同じ原理であるが、レーザーからの光を利用する - 日本語WordNet
One of the Server-Client Model's main advantages is its central index which locates files quickly and efficiently. 例文帳に追加
サーバクライアントモデルの主要な利点の一つは、各ファイルを急速にまた効率的に位置決めする中心的索引にある。 - コンピューター用語辞典
The planar member has also spring locates 96 and 98 for return springs for the intake valve and for the exhaust valve.例文帳に追加
平坦な部材は、また、吸気弁用及び排気弁用の戻しバネのためのスプリング・ロケータ96,98を備えている。 - 特許庁
The posture of the light emitting bulb 11 is vertically inverted so that a neck part 11c locates at lower side and the top part 11a locates at upper side while making the bulb rotate around an axis of the bulb as a rotation axis, and the direction of the bulb axis is made to tilt against vertical direction (figure (d), (e)).例文帳に追加
発光バルブ11を、管軸を回転軸として自転しながら、ネック部11cが下側にトップ部11aが上側に位置するように上下反転し且つ管軸が鉛直方向に対して傾斜した姿勢とする(図2(d),(e))。 - 特許庁
The moving mechanism 6 locates the second optical connector 20 by moving the holding part 2 at a position where the second optical connector 20 is cleaned up with the second cleaning mechanism 4, and locates the first cleaning mechanism 3 at a position where the first connector 10 is cleaned up.例文帳に追加
移動機構6は、コネクタ保持部2の移動によって第2の光コネクタ20を第2の清掃機構4により清掃可能な位置に配置するとともに、第1の清掃機構3を、第1の光コネクタ10を清掃可能な位置に配置可能である。 - 特許庁
When the data presentation apparatus detects a left click of a mouse at an optional position on a screen, the data presentation apparatus fixedly locates the pointing marker.例文帳に追加
そして、画面上の任意の位置でマウスの左クリック操作を検出すると、その位置にポインティングマーカを固定的に配置する。 - 特許庁
The image display system 500 locates relative positions of electronic paper sheets 20A, 20B when connecting the electronic paper sheets 20A, 20B.例文帳に追加
画像表示システム500は,電子ペーパー20A,20Bを連結した際,各電子ペーパー20A,20Bの相対位置を特定する。 - 特許庁
The liquid-gas type hydraulic accumulator locates a chamber 11c interiorly, having a rigid housing 11 provided with a port 30 for gas and a port 19 for liquid.例文帳に追加
液圧アキュムレーターは、内部にチャンバ11cを定め、気体用のポート30と液体用のポート19を備えた剛性のハウジング11を有する。 - 特許庁
the radiolabeled monoclonal antibody locates and binds to substances in the body, including cancer cells. 例文帳に追加
放射標識モノクローナル抗体には、がん細胞などの体内に存在する対象物を見つけ出し、それに結合する性質がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A fault diagnosis part 1F detects a fault on communication that uses the inter-device switch 4, and locates it.例文帳に追加
障害診断部1Fは、装置間スイッチ4を用いた通信上に発生した障害を検出し、その発生箇所を特定する。 - 特許庁
The server 10 determines whether or not the portable terminal 40 locates in a predetermined area on the basis of the position information, and if the portable terminal 40 locates in the predetermined area, transmits instruction information to the electronic equipment 50 to power on.例文帳に追加
サーバ10は、前記位置情報に基づいて携帯端末40が所定のエリア内に位置しているか否かを判別するとともに、携帯端末40が所定のエリア内に位置している場合には、電子機器50に電源を投入するよう指示情報を送信する。 - 特許庁
Further, a central unit 7 receives tilting of rising of the current in all the accident detecting devices 4, locates the origin of locating with the greatest tilting, locates the next larger tilting of the accident detecting device 4 by making the accident detecting device 4 into a terminal point.例文帳に追加
さらに、中央装置7では、全ての事故検出装置4における電流の立ち上がりの傾きを受信し、傾きが最大の事故検出装置4を標定の起点、次に傾きが大きい事故検出装置4を終点として地絡点を標定する。 - 特許庁
To distribute to the Internet network, a congestion state of a facility which locates at a remote place in response to a request from a user.例文帳に追加
遠隔地に所在する施設の混雑状況を利用者からのリクエストに応答してインターネット網に配信することができる。 - 特許庁
The taper condenser 36 is disposed so that the making light incident end-surface 36I locates in the image forming position of the condenser lens 24.例文帳に追加
テーパ集光器36は、その光入射端面36Iが、集光レンズ24の結像位置に位置するように配置されている。 - 特許庁
The doctor blades (t_1, t_2, etc.) can be pulled out from the reel (R) which locates inside the storage box (10) by passing through the opening section (11) in the side face of the storage box.例文帳に追加
保管箱の側面の開口部(11)を通して、ドクターブレード(t_1, t_2,…)を保管箱(10)内部に位置するリール(R)から引き出すことができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)