1016万例文収録!

「Logging」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Loggingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 818



例文

DATA PROCESSING SYSTEM, DATA LOGGING SYSTEM, MEASURING METHOD OF SYSTEM PERFORMANCE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ処理システム、データロギングシステム、システムパフォーマンスの測定方法、および、記録媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR HANDLING MEASUREMENT CONFIGURATION AND LOGGING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいて測定構成およびロギングを処理するための方法および装置 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR COLLECTING LOGGING INFORMATION例文帳に追加

ロギング情報採取装置,ロギング情報採取方法およびロギング情報採取プログラム - 特許庁

To securely share a data base without logging in a data base server.例文帳に追加

データベースサーバにログインすることなくデータベースをセキュアに共有することを可能にする。 - 特許庁

例文

LOGGING SYSTEM HAVING VOICE RECOGNITION FUNCTION, TERMINAL DEVICE IN SAME SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

音声認識機能付きロギングシステムおよび同システムにおける端末装置ならびにプログラム - 特許庁


例文

To provide a digital transmission apparatus capable of both realtime reading of logging data and performing detailed monitoring.例文帳に追加

デジタル伝送装置のロギングデータを読み出すリアルタイム性と詳細な監視を両立する。 - 特許庁

The server performs the scheduling, routing, logging, verification and billing.例文帳に追加

サーバは、スケジューリング、ルーティング、ロギング、検証すること及び課金すること等を実行する。 - 特許庁

The logging device 10 sequentially cuts off standing trees each into a prescribed length near the foot thereof.例文帳に追加

伐採装置10は、立ち木状態の樹木をその根元から所定の長さに順次、切断する。 - 特許庁

To set a function used most frequently to an initial execution, and execute the script when logging in.例文帳に追加

もっとも良く使う機能を初期実行に設定し、ログイン時にそのスクリプトを実行する。 - 特許庁

例文

A customized screen and menu are shown in a front page after logging in.例文帳に追加

よってログイン後のフロントページではカスタマイズされた画面とメニューが出現する。 - 特許庁

例文

INFORMATION PROCESSOR, LOGGING DATA STORAGE MEMORY EXTENSION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、ロギングデータ格納メモリ拡張方法、プログラム、記録媒体 - 特許庁

When the system down has occurred during the execution of the network logging in an information processing system 1, and in start-up of first network logging after a system restart, and before initialization of a network logging file 100 remaining in a user area 30 when the system down occurred, the network logging file 100 is copied to a system area 40.例文帳に追加

情報処理システム1おいて,ネットワークロギングの実行中にシステムダウンが発生し,システム再起動後の1回目のネットワークロギング起動において,ユーザ領域30に残存するシステムダウン発生時のネットワークロギングファイル100の初期化前に,そのネットワークロギングファイル100をシステム領域40に複写する。 - 特許庁

To provide a technique for multiple logging-in with a plurality of user accounts without interrupting processing.例文帳に追加

複数のユーザアカウントによって処理を中断させずに多重にログインできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for recording transactions with a portable logging device.例文帳に追加

携帯可能なロギング装置と共に処理を記録する装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR COMPRESSING SERVO CONTROL LOGGING ENTRY例文帳に追加

サーボ制御ロギング・エントリを圧縮するための方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide footwear for logging operation, capable of protecting the foot from an accident caused by a chain saw.例文帳に追加

チェーンソーによる事故から足を防護することができる伐採作業用履物を提供する。 - 特許庁

EQUIPMENT INFORMATION MONITORING SYSTEM AND EQUIPMENT INFORMATION LOGGING DEVICE USED FOR IT例文帳に追加

設備情報監視システムおよびこのシステムに用いる設備情報ロギング装置 - 特許庁

To provide a LAN abnormality monitoring device capable of collecting logging data in a simple and easy manner.例文帳に追加

ロギングデータを簡便に採集することができるLAN異常監視装置を提供する。 - 特許庁

The callouts provide additional functionality such intrusion detection, logging, and parential control functions.例文帳に追加

コールアウトは、侵入検知、ロギング、保護者による制御機能など追加の機能を提供する。 - 特許庁

The operation detecting part 100 monitors logging of an operation to an operation panel and detects the input operation.例文帳に追加

操作検知部100は、操作パネルへの操作のログを監視し、入力された操作を検知する。 - 特許庁

To provide a GPS enabled data logging system for a non-destructive test/inspection instrument.例文帳に追加

非破壊試験/非破壊検査計器用GPS対応型データロギング・システムを提供する。 - 特許庁

At first, a user information table of a user logging in a server is acquired.例文帳に追加

まず、サーバーにログインしているユーザーのユーザー情報テーブルを取得する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of outputting logging data in arbitrary communication.例文帳に追加

任意の通信におけるロギングデータを出力することが可能な通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

SPUTTERING TARGET FOR FORMATION OF OPTICAL LOGGING PROTECTION FILM CAPABLE OF DC SPUTTERING例文帳に追加

直流スパッタリング可能な光記録保護膜形成用スパッタリングターゲット - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME DATA LOGGING OF ENHANCED GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM例文帳に追加

改良型地上接近警告システムのリアルタイムデータロギングのためのシステム及び方法 - 特許庁

After logging-out, a reading unit is opened to be prepared for next original reading.例文帳に追加

ログアウト後は、読み取りユニットが開放され、次の原稿の読み取りに備えることができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE CAPABLE OF AUTOMATIC SERVER DECISION FOR LOGGING-IN OUTSIDE SYSTEM例文帳に追加

外部システムにログインするための自動サーバ決定を可能にする方法と装置 - 特許庁

b) Work of handling skyline logging cranes or logging cableways falling designated in item (iii) of Article 6 of the Order for Enforcement of the Industrial Safety and Health Act (Cabinet Order No. 318, 1972 例文帳に追加

ロ 労働安全衛生法施行令(昭和四十七年政令第三百十八号)第六条第三号に規定する機械集材装置又は運材索道の取扱いの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 498 The employer shall, when intending to install a skyline logging cable crane or logging cableway, notify in advance an operations chief of forestry cableway of the following matters: 例文帳に追加

第四百九十八条 事業者は、機械集材装置又は運材索道を設置しようとするときは、あらかじめ、林業架線作業主任者に、次の事項を示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of wire ropes divided by the value of maximum tension corresponding to the constructing condition of the said skyline logging cable cranes or logging cableways and the load applied to the said wire ropes. 例文帳に追加

2 前項の安全係数は、ワイヤロープの切断荷重を、当該機械集材装置又は運材索道の組立ての状態及び当該ワイヤロープにかかる荷重に応じた最大張力で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you can connect and things are still hung, enable local async logging with set log local async and use ping(8) from another window or terminal to make use of the link. 例文帳に追加

もし、接続可能で、かつ状況が変化しなければ、 set log local async を使ってローカル非同期ログ (async logging)を有効にし、 pingを他のウィンドウかターミナルから使ってください。 - FreeBSD

Because of these situations, the logging of chestnut trees as the material for railroad ties and miscellaneous trees for charcoal making were the main activities, as well as the selective cutting for construction materials and pulpwood for the cultivation of shiitake mushrooms, although the logging lumber was still under way at the same time. 例文帳に追加

こうしたことから、並行して材木の伐採も続けられていたが、しいたけ栽培の原木と用材の択伐のほか、枕木用の栗材や木炭生産用の雑木の伐採が主であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A non-login customer not logging in a Karaoke machine and belonging to the same group as a login customer who logging in the Karaoke machine is extracted from a group database (S220).例文帳に追加

カラオケ装置に現在ログイン中の顧客であるログイン顧客と同じグループに属する他の顧客であり、かつ現在ログインしていない非ログイン顧客をグループデータベースから抽出する(S220)。 - 特許庁

A device facility manager (DFM) executing on the MFP represents the MFP by responding to discovery, metadata and logging requests with device location, metadata and logging information.例文帳に追加

MFPで動作するデバイスファシリティマネジャ(MFP)は、デバイスロケーション、メタデータ及びロギング情報と共にディスカバリ、メタデータ及びロギング情報のリクエストに応じることでMFPを代行する。 - 特許庁

History context data is distributed between components in environment or logging service and stored in a specific component or logging service.例文帳に追加

履歴コンテキストデータは、環境またはロギングサービスにおけるコンポーネント間で分散し、また特定のコンポーネントまたはロギングサービスに保存することができる。 - 特許庁

To provide a small data logger, logging system, and logging method that measure physical quantities, store them to a memory, and can read the data stored in the memory, at a high speed.例文帳に追加

物理量をセンサで測定してメモリに記憶し、メモリに記憶されたデータを高速で読み出すことができる小型データロガー、ログシステムやログ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for logging vehicle radio data, capable of compressing measured data obtained from a vehicle while maintaining the content thereof virtually unchanged, and logging the data efficiently via a radio communication network.例文帳に追加

車両で得た測定データをその内容を実質的に変えることなく圧縮すると共に、無線通信網を介して効率的にロギングする車両用無線データロギング装置および方法を提供する。 - 特許庁

When a process 21 for application program receives communication data, an internal function used as a logging handler 21a is activated and the logging handler 21a generates the communication history information and writes it in a shared memory 23.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのプロセス21が通信データを受信すると、内部関数であるロギングハンドラ21aを起動し、そのロギングハンドラ21aが通信履歴情報を生成して共有メモリ23に書き込む。 - 特許庁

The logging tool 1 includes a centralizer 5, and the logging tool 1 and a plurality of mechanical arms 6 and 7 connected to a lower nose 5' or the like are included as a whole.例文帳に追加

検層工具1はセントラライザー5を含み、全体として、検層工具1および下ノーズ5’に連結された複数の機械式アーム6、7等を含む。 - 特許庁

A logging system LS for measuring the internal dimension of the chute bore WB includes a logging tool 1 to be disposed inside the chute bore WB.例文帳に追加

坑井ボアWBの内部寸法を計測するための検層システムLSは、坑井ボアWBの内部に配置されるようになされた検層工具1を備える。 - 特許庁

To make small the memory capacity of a terminal device for recording which records and saves logging data and to save recording paper when the logging data are printed out as to a communication terminal device equipped with a remote copying function.例文帳に追加

リモートコピー機能を備えた通信端末装置において、ロギングデータを記録保存する記録用端末装置のメモリ容量を少量にできるうえ、ロギングデータを印字出力する際の記録紙の消費も節減する。 - 特許庁

If the acquired host name is stored in the user information storage part 111 (Yes in step S15), a judging part 112 permits PC printing (step S16), and a logging recording part 113 records logging of PC printing (step S17).例文帳に追加

取得したホスト名がユーザ情報記憶部111に記憶されている場合(ステップS15でYes)、判定部112は、PCプリントを許可し(ステップS16)、ログ記録部113がPCプリントのログを記録する(ステップS17)。 - 特許庁

To provide an easy-to-use ground investigation apparatus which enables the sampling of a core (soil sample) with no variation from soft ground to hard ground, in addition to the performance of a cone penetration test and drilling logging (MWD logging) using a drill for drilling a hole.例文帳に追加

コーン貫入試験と穿孔用ドリルを用いた削孔検層(MWD検層)の実施に加えて、軟弱地盤から硬質地盤まで乱れのないコア(地盤試料)採取が可能で使い勝手のよい地盤調査装置を提供する。 - 特許庁

To realize a self-traveling type grinding treatment apparatus capable of moving to a logging site having poor footing environment such as in mountains, a secluded place or the like to enter the site and grinding an object to be ground to scatter the ground object while moving on the logging site.例文帳に追加

山間僻地等足場の劣悪な環境の伐採現場まで移動して入り込むことができ、その場で粉砕処理をして、伐採現場で移動しながら撒き散らす自走式粉砕処理装置を実現する。 - 特許庁

The communication terminal equipment 1 preliminarily registers the telephone number of the PC 4 for the logging terminal in an RAM, and also registers its own telephone number in order to install a function as the logging terminal also in its own equipment.例文帳に追加

通信端末装置1は、ロギング端末用PC4の電話番号を予めRAMに登録しておくが、自装置の電話番号も登録できるようにして、自装置にもロギング端末としての機能を具備させる構成とする。 - 特許庁

In the case of reproducing and displaying a performance state of a ladder program performed in the past, the communication switching part 213a provides device data read from the logging memory 14 by the data logging part 212 to the ladder monitor part 213.例文帳に追加

また、通信切替部213aは、過去に実行されたラダープログラムの実行状況を再生表示するときに、データロギング部212によってロギングメモリ14から読み出されたデバイスデータをラダーモニタ部213に与える。 - 特許庁

An interface converting part 33 receives logging data outputted to a printer from a printer port 24 of the existing monitoring and controlling apparatus 2, eliminates control data for printing from the received data and extracts character data for logging.例文帳に追加

インタフェース変換部33は既設監視制御装置2のプリンタポート24からプリンタへ出力されるロギングデータを受信し、受信データから印刷用制御データを削除してロギング用文字データを抜き出す。 - 特許庁

When an IC card is held over a card reader while another user is logging in, an image forming apparatus determines whether this IC card is the same one used for a login process of the other user currently logging in.例文帳に追加

ユーザログイン中にICカードがカードリーダにかざされた場合、現在ログイン中のログインユーザのログイン処理で用いたICカードであるかを判定する。 - 特許庁

To perform security management, such as logging in and logging off to an operating terminal according to the login authority of a user or a user group, or unlocking of an operating screen, so as to meet the requests peculiar to the medical field.例文帳に追加

ユーザやユーザグループのログイン権限に応じた操作端末へのログインやログオフ並びに操作画面のロック解除等のセキュリティ管理を医療分野特有の要請により合致させて行う。 - 特許庁

例文

In the next logging period, when there are woods L logged in the previous year and still left in water, only a required number of woods are logged without unnecessary logging in consideration of the situation.例文帳に追加

そうして、次の伐採時期に、前年の残りの木材Lが水中にあるのならば、それを考慮し、無駄な伐採をしないように必要な本数だけを伐採する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS