| 意味 | 例文 |
MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
To provide a method for producing an optical ceramic lens, in which the efficiency in a production process is made high and the production cost of the optical ceramic lens is reduced.例文帳に追加
光学セラミックレンズの製造工程の高効率化およびコスト低減を図る。 - 特許庁
To provide a seat module with ventilating actively, which is made for a seat cushion or a backrest.例文帳に追加
シートクッションまたはバックレストとして形成された能動的に通気可能なシートモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a process for smoothening the processed surface of a micro part made from a polymeric material in good reproducibility.例文帳に追加
高分子材料からなる微小部品の加工表面を再現性良く平滑にする。 - 特許庁
FERRITE PARTICLE, AND CARRIER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER MADE USING THE SAME例文帳に追加
フェライト粒子並びにそれを用いた電子写真現像用キャリア及び電子写真用現像剤 - 特許庁
The request signal of bus use right from the two chips is made independent for lead and write.例文帳に追加
2個のチップからのバス使用権のリクエスト信号をリード用とライト用とで独立させている。 - 特許庁
As a result, the accelerated speed for the AF processing is made possible, and a user is able to rapidly deal with the processing as well.例文帳に追加
これによりAF処理の高速化を図ることができ、ユーザも速やかに対応できる。 - 特許庁
The main part of chopsticks is made of a rubber that is used for the teat of an elastic baby's bottle.例文帳に追加
箸の要部を弾力性の有る哺乳ビンの乳首に使用されているゴムで構成する。 - 特許庁
To provide an imaging lens for a solid-state image sensor having excellent optical performance and made inexpensive and compact.例文帳に追加
光学性能が良好で低コスト・コンパクトな固体撮像素子用の撮像レンズを提供する。 - 特許庁
The inlet and outlet of the means 20 for the compressed air is made openable and closable.例文帳に追加
その圧縮空気貯留手段20の圧縮空気出入口は開閉可能とされている。 - 特許庁
Air for use in the machine tool main body is made to branch and pass through the pipes 21, 22.例文帳に追加
そして、両パイプ21,22に工作機械本体で使用するエアを分岐して通すようにした。 - 特許庁
Consequently, independent discharge control for every discharge port 24 in the longitudinal direction of a well pipe is made possible.例文帳に追加
よって井戸管の長手方向で吐出口24ごとに独立した吐出制御が可能である。 - 特許庁
To provide a head and a device for mounting components that can be made more compact.例文帳に追加
より一層のコンパクト化を可能とする部品実装ヘッド、及び部品実装装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image reader that detects dust deposited on a photo film or a flaw made on the photo film without the need for reading an image.例文帳に追加
画像を読み取ることなく、写真フイルムに付着した塵埃や傷等を検出する。 - 特許庁
The metal-wire material 34 is made pass through a shape correction unit 14 for removing coiled winding deformation.例文帳に追加
金属線材34を形状矯正ユニット14を通過させて、コイル状の巻きぐせを取る。 - 特許庁
The discharge port 33 is made to communicate with a treating chamber 7 for subjecting the pulverized garbage to decomposition treatment.例文帳に追加
前記排出口33は、粉砕生ゴミを分解処理する処理室7に連通されている。 - 特許庁
Moreover, when the small hit is won, the big winning aperture is made to act for only once in a prescribed form of the small hit.例文帳に追加
また、小当り時には、大入賞口を、所定の小当り態様で1回だけ動作させる。 - 特許庁
To provide a package structure for a piezoelectric oscillator that can be furthermore small-sized and made thin.例文帳に追加
より一層の小型化や薄型化が可能な圧電発振器のパッケージ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for applying a metal plating on a formed body made of wood, paper, fiber, pottery, a vinyl chloride resin, etc.例文帳に追加
木材、紙、繊維、陶磁器、塩化ビニル樹脂等成形物上に金属メッキを施すこと。 - 特許庁
FLAT OPTICAL ELEMENT SEMI-FINISHED PRODUCT FROM WHICH A PLURALITY OF OPTICAL ELEMENTS ARE MADE AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
複数の光学素子がつくられる平板状光学素子半製品及びその製造装置 - 特許庁
ELECTRONIC TICKET, SYSTEM MADE TO BE ELECTRONIC TICKET, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING SAME, AND ITS METHOD例文帳に追加
電子チケット並びに電子チケット化システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法 - 特許庁
An access permitting part 26 permits access when an applied password is made coincident with a password for access.例文帳に追加
アクセス認可部26は、申請パスワードがアクセス用のパスワードに一致するとき、アクセスを許可する。 - 特許庁
In an iron set, the tolerance for the loft angle differences determined between a series of clubs is made within ±0.5°.例文帳に追加
アイアンセットにおいて、各番手間に設定されたロフト角の差に対し、公差を±0.5°以内にする。 - 特許庁
DEGRADABLE MATERIAL, CONTAINERS OR PACKAGING MATERIALS MADE OF THE SAME AND METHOD FOR MOLDING THE SAME例文帳に追加
分解性材料、それで作られた容器または包装材料、およびそれを成形する方法 - 特許庁
To provide a stamper for the manufacture of optical disks made of a thermoplastic resin and to provide a substrate to manufacture the stamper.例文帳に追加
光ディスク成形用スタンパおよびそのスタンパを製造するための基板を提供する。 - 特許庁
If the measurement is made normally, a pixel clock frequency is changed for the purpose of correcting image magnification.例文帳に追加
計測が正常な場合、画像倍率を補正するために画素クロック周波数を変更する。 - 特許庁
To provide a recycle pallet made by reusing a used-up wood pallet and a manufacturing method for the recycle pallet which reduce recycling costs and load against the environment substantially.例文帳に追加
使用済みの木製荷役用パレットの構成材を破砕機にかけて細刻する。 - 特許庁
An improved electrode is made by adding poly-N vinylacetamide and polytetrafluoroethylene to a paste for an electrode of a nickel-hydrogen battery of which active material is a hydrogen storage alloy.例文帳に追加
さらに、高容量で漏液の発生のないニッケル水素蓄電池を提供する。 - 特許庁
Thus, a temperature difference for the whole of the manifold 10 can be made small, and as a result, the temperature can be unified.例文帳に追加
マニホールド10全体の温度差を小さく、ひいては温度を均一化することができる。 - 特許庁
For 'Series termination', tuning is made easier when a variation of resistance values is available.例文帳に追加
「Series終端」には、抵抗値のバリエーションがあれば、よりチューニングをし易くすることができる。 - 特許庁
This root cover for raising the seedlings is composed of a long-fiber nonwoven fabric 2 made of a thermoplastic polymer.例文帳に追加
育苗用根カバーを、熱可塑性重合体からなる長繊維不織布2にて構成する。 - 特許庁
Also, a variable is made to be able to store the control axis number, for example, by "variable #100=AXNUM[axis address]".例文帳に追加
又、たとえば「変数#100=AXNUM[軸アドレス]」により、変数に制御軸番号を格納できるようにする。 - 特許庁
A part of larvae is made to emerge in a fixed distribution and is circulated as new adult insects for offspring production.例文帳に追加
幼虫の一部を所定の配分で羽化させ、新たな産仔用成虫として循環させる。 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY-MADE CONTINUOUSLY CAST BAR AND METHOD FOR CASTING CONTINUOUSLY CAST BAR AND CONTINUOUS CASTING APPARATUS例文帳に追加
アルミニウム合金の連続鋳造棒、連続鋳造棒の鋳造方法、連続鋳造装置 - 特許庁
Further, the user IDs and pieces of charging information for the user IDs are stored while made to correspond to each other.例文帳に追加
また、ユーザIDとそのユーザIDに対する課金情報が対応付けて記憶されている。 - 特許庁
Thus, the timing to start the location registration operation is made different for each cellular phone.例文帳に追加
これにより、位置登録動作の開始時期が携帯電話機の個体毎に異なるようになる。 - 特許庁
To provide an antenna system, used for a load control system, which is made large in antenna gain and compact.例文帳に追加
負荷制御システムに用いられるアンテナ装置において、アンテナ利得を大きくし、且つ、小型化する。 - 特許庁
To provide a reinforcing and repairing method for an existing steel tower made of hollow steel pipes which can be performed easily at a low cost.例文帳に追加
施工が容易で安価な、既設中空鋼管鉄塔の補強・補修方法を提供する。 - 特許庁
A substrate holding part 2 for parallely holding a substrate 1 inside a cap 3 is made rotatable.例文帳に追加
カップ3の内側で基板1を水平に保持する基板保持部2を回転可能に構成する。 - 特許庁
HYDROGENATED CYCLIC CONJUGATED DIENE COPOLYMER AND RESIN MOLDED PRODUCT FOR OPTICAL APPLICATION MADE OF THE SAME例文帳に追加
水素化環状共役ジエン系共重合体およびそれからなる光学用樹脂成形体 - 特許庁
The driving pulse generated on the basis of the same gradation data is made different for each discharge mode.例文帳に追加
吐出モード毎に、同一の階調データに基づいて生成される駆動パルスが異なっている。 - 特許庁
To solve the problem of a device being unable not to be made com pact, when a drive source is provided respectively for two movable lenses.例文帳に追加
2つの可動レンズのそれぞれに駆動源を設けると、装置のコンパクト化が図れない。 - 特許庁
The stator assembly for an electrical machine includes a core made of a magnetic material.例文帳に追加
本発明による電気機械のための固定子組立体は磁性材料でできたコアを具備している。 - 特許庁
For the management of imperial mausoleums in particular, the bureau kept a name list of Ryoko (imperial tomb guard) and made them guard the mausoleums. 例文帳に追加
特に陵墓管理については陵戸の名簿を管理してその守衛にあたらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around January, extraordinarily heavy snow made the flight training impossible, so the men were moved to the Fukuoka Naval Air Base for training. 例文帳に追加
1月頃 豪雪のため飛行訓練不能、福岡海軍航空隊に疎開し訓練続行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Except for restoring Asahiyama-jo Castle, Kagetora could not produce any significant results, he made his forces retreat to Echigo Province in September. 例文帳に追加
景虎は旭山城を再興したのみで大きな戦果もなく、9月に越後国へ引き揚げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, what made it possible for Negoroshu to supply these guns is still unclear today. 例文帳に追加
しかしこれらの鉄砲をどのようにして用意できたのか、現在に至り明確には解っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pair of molds, which were made for each side of coins, were bound together, and melted copper was poured between them with the use of an infundibulum. 例文帳に追加
鋳型は表裏2枚つくられ、これを合わせて縛り漏斗から鎔銅を流し込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were stations for guards (jishinban) during the Edo period, who worked as vigilante corps (jikeidan), which made the history of firefighting in Japan. 例文帳に追加
江戸時代に、日本の消防歴史、自警団の役割をしていた自身番の詰所のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Four of them were made by Sharp Stewart Co., Ltd. and were said to be easiest for operation. 例文帳に追加
その中で4両あったシャープ・スチュアート社製の機関車が最も使いやすかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|