| 意味 | 例文 |
MADE TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I am excited to hear what kind of song you made! 例文帳に追加
私はあなたがどんな曲を作ったのか聴くのが楽しみです! - Weblio Email例文集
That original method made it possible to provide it at low cost. 例文帳に追加
その独自の手法が低価格での提供を実現させた。 - Weblio Email例文集
a trip made by a repairman to visit the location of something in need of service 例文帳に追加
修理の必要なところに出かける修理工の出張 - 日本語WordNet
a pleading made by a defendant in response to the plaintiff's replication 例文帳に追加
原告の第二訴答に対して被告によってなされる訴答 - 日本語WordNet
a candy made by spinning sugar that has been boiled to a high temperature 例文帳に追加
高温で熱した砂糖を回すことによって作られる飴 - 日本語WordNet
To provide a metal-made cylinder head gasket for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関用の金属製シリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁
The sheet for thermoforming is made by forming a component (A) described below to a sheet.例文帳に追加
下記成分(A)をシート成形してなる熱成形用シート。 - 特許庁
A connector 2 made of a resin is attached to the opening of a case 2.例文帳に追加
ケース2の開口部に樹脂製のコネクタ2が取り付けられる。 - 特許庁
To obtain a semiconductor integrated circuit whose area can be made small.例文帳に追加
小面積化を実現し得る半導体集積回路を得る。 - 特許庁
The oscillation circuit stops oscillating when /STB is made to the low level.例文帳に追加
発振回路は、/STBがローレベルになると発振を停止する。 - 特許庁
The moving handrails 4 get in/out to and from the resin-made inlet parts.例文帳に追加
樹脂製のインレット部には、移動手摺4が出入する。 - 特許庁
LENS WITH DIOPTER HAVING DEVICE FIXABLE TO READY-MADE SPECTACLES FRAME例文帳に追加
既製眼鏡フレームに固定できる装置を持った度数入りレンズ - 特許庁
To inexpensively provide a metal-made belt the durability of which is improved.例文帳に追加
耐久性を高めた金属製ベルトを安価に提供する。 - 特許庁
To manufacture a spacer ring made of glass for a magnetic disk from tubular glass.例文帳に追加
磁気ディスク用ガラス製スペーサリングを管ガラスから製造する。 - 特許庁
The similar estimation can be made also to XYZ tristimulus values.例文帳に追加
XYZ三刺激値についても同様の推定を行うことができる。 - 特許庁
To provide a fiberboard made display panel with no warp.例文帳に追加
そりのないファイバーボード製展示用パネルを提供するものである。 - 特許庁
To provide wires made of doped magnesium diboride powders.例文帳に追加
ドープされた2ホウ化マグネシウム粉末からなるワイヤを提供する。 - 特許庁
Gates of the MN1 and MN2 are made common to the drain of the MN2.例文帳に追加
MN1,MN2のゲートは、MN2のドレインに共通される。 - 特許庁
To provide a polyolefin-made microporous membrane which is excellent in heat resistance.例文帳に追加
耐熱性に優れるポリオレフィン製微多孔膜を提供する。 - 特許庁
To provide an electret condenser microphone which can be made thin.例文帳に追加
薄型化が可能なエレクトレットコンデンサマイクロホンを提供すること。 - 特許庁
Here, references were made in general to Tanimoto ed. (2003), Chapter 3.例文帳に追加
ここでは全体として、谷本編(2003)第3章を参照した。 - 経済産業省
I find them and I lead them... to a land we've made for ourselves.例文帳に追加
彼らを探して リードした... 自分達で 築き上げた土地へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just talk to him, tell him you made a mistake, that you're sorry.例文帳に追加
話して 過ちを犯したと言え 謝って 時間を稼ぐんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, only a fraction of the stolen data made it to the chinese government.例文帳に追加
まず、ごく一部の 盗まれたデータだけ 中国政府に送って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made a promise to one of the kids, naoki nagayama例文帳に追加
少年達の一人 長山直樹君は約束してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dates of those emails correspond to payments made in milverton's ledger.例文帳に追加
そのメールの日付は ミルヴァートンの元帳の入金と一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the ancients made everything ready to send out a war party.例文帳に追加
古代の人はすべてのものを主戦派に送る 準備をさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you have this delivered to the dogs? the children made them.例文帳に追加
犬に渡してもらえませんか? 子供達が作ったんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what he did to you made that abundantly clear.例文帳に追加
そして彼があなたにしたことで そのことが明らかになった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a onetime promise I made in order to make aria give up.例文帳に追加
それはアリアに諦めさせるための ただ一度だけの約束 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This made it unprofitable for some farmers to even harvest the grain from the fields.例文帳に追加
このため収穫費用すら 稼げない農家も出たほどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we've made some advances so far, but there's still a long way to go例文帳に追加
いくらか進歩したとはいえ まだまだ道は長いですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the gambit went down, dad and I both made it to the life raft.例文帳に追加
「ギャンビット」が沈んだ後 父さんと俺は 救命ボートに乗った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're not going to actually murder him, I think you've made your point.例文帳に追加
あなたに彼を殺す気がないなら... 言いたい事は分かったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we made this small movie that i'd like to show.例文帳に追加
そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he would have gotten to the church, it wouldn't have made a difference例文帳に追加
教会に逃げ込んでいても 何も変わらなかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man with the scars, he made me watch what he did to billy.例文帳に追加
顔に傷のある男 彼がビリーにした事を 見させられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe I made my position to your boss quite clear.例文帳に追加
お前さんの上司には私の意志をはっきりと伝えたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you made the decision to enroll at this school and become a shaman.例文帳に追加
あなたが当塾に入り 陰陽師を目指す決意をしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he began going to a church and he made friends there例文帳に追加
そして教会にも通い始め そこでも友達を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mean when the decision was made not to take out saul and haqqani?例文帳に追加
却下した? つまりソールとハッカニを 排除しなかった決断か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it made me think that maybe god does want us to lay together.例文帳に追加
そう感じた 多分、神様が私達を巡り合わせたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'and so the wolf... 'finally... 'made up his mind to eat the rabbit!例文帳に追加
そこで 狼は― とうとう ウサギを食べることに しましたとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made this opportunity to create digital books way back then.例文帳に追加
そんな昔に電子書籍が作られる機会を 生み出したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many of the families who carried the bloodline made a choice not to reproduce.例文帳に追加
血筋を知った多くの家族は 産まないという選択をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)