「MATCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of matched bits is represented as (i), the packet pair is branched on an (i+1)th stage on the branch path 20A.例文帳に追加

一致ビット数をｉで表すと、分流路２０Ａ上の第（ｉ＋１）段でパケットペアが分岐する。 - 特許庁

On the other hand, if no matched paper delivery bin is found (S23; N), an available bin (AVAIL) is selected (S26).例文帳に追加

一方、合致する排紙ビンがない場合（Ｓ２３；Ｎ）、使用可能なビン（ＡＶＡＩＬ）を選択する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a coin counting system 11 that counts coins of denominations matched with the denominations in a cassette safe.例文帳に追加

カセット金庫の金種に一致した金種の硬貨を計数できる硬貨計数システム11を提供する。 - 特許庁

To provide a system for summarizing materials and analyzing/ organizing materials matched with the concern of a user.例文帳に追加

ユーザーの関心にマッチした資料要約および資料分析整理をおこなうシステムを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the storage member having the annular body 1 matched to the circumference of the optical fiber bundle is selected.例文帳に追加

したがって、光ファイバ束は、その周に合致した環状体１をもった収納部材が選択される。 - 特許庁

When both the logics are matched, the control part 21 executes the registration processing of a formal version of spread sheet file.例文帳に追加

両者のロジックが一致した場合、この正式版の表計算ファイルの登録処理を実行する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that properly selects a program matched with the taste of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合った番組を適切に選定することができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The center of the amplifier has a hollow structure so as to be matched with the center of the motor and the speed reducer.例文帳に追加

また、アンプの中心部がモータと減速機の中心部に沿うように中空構造としたものである。 - 特許庁

To obtain a connector in which an impedance can be matched easily without changing the shape or the like of the connector.例文帳に追加

コネクタの形状等を変更することなく、容易にインピーダンスを整合させることができるコネクタを得る。 - 特許庁

COLORIMETRIC METHOD OF COLOR SAMPLE AND METHOD FOR MANUFACTURING FIBROUS MATERIAL, SUCH AS CARPET OR THE LIKE COLOR MATCHED TO COLOR SAMPLE例文帳に追加

色見本の測色方法および色見本にカラーマッチングしたカーペット等の繊維物の製造方法 - 特許庁

As the predetermined patterns, peculiar patterns are matched for each of the characters (character action direction).例文帳に追加

この所定のパターンとして、上記キャラクタごとに固有のパターンを予め対応付けるように構成した。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can be matched with the spectral response of human eyes without the need for adding image scanning.例文帳に追加

画像走査を追加する必要のない、人間の眼のスペクトル応答に整合できる再現装置を得る。 - 特許庁

The vehicle 1 confirms the presence of establishing key matching by checking whether the data is matched with.例文帳に追加

車両１は、これらデータが一致するか否かを見ることにより、キー照合の成立有無を確認する。 - 特許庁

To enable a user to order an article in a dedicated virtual store matched to his/her own taste.例文帳に追加

ユーザが自分の好みに合致した自分専用の仮想店舗で商品注文を行なえるようにする。 - 特許庁

Thus, reverberation time is visually grasped and the setting of the time is properly matched with the feeling.例文帳に追加

残響時間が視覚的に把握でき、残響時間の設定を感覚と一致して行うことができる。 - 特許庁

In case a text string (such as a weekday or month name) is to be matched, the comparison is case insensitive. 例文帳に追加

(曜日や月の名前といった) 文字列をマッチさせる場合、大文字と小文字は区別せずに比較する。 - JM

An exclude mask is one or multiple file masks that must not be matched by the files matching the mask.例文帳に追加

除外マスクは、マスクにマッチするファイルによってマッチすべきでない一つもしくは複数のファイルマスクです。 - PEAR

To provide a car allocation service method capable of optimal car allocation matched to the request of users.例文帳に追加

ユーザの要望に沿った最適な配車を行うことができる配車サービス方法を得ることを得る。 - 特許庁

The arithmetic circuit 50 calculates a flow using each displacement detection signal whose duty ratio is matched.例文帳に追加

演算回路５０ではデューティ比が一致した各変位検出信号を用いて流量を演算する。 - 特許庁

The receiver is provided with a pilot support tracker, a guard adaptive matched filter, and a symbol time adjustment estimation part.例文帳に追加

受信機は、パイロット支援トラッカと、ガード適応マッチドフィルタと、シンボル時間調整推定部とを備えている。 - 特許庁

When a matched paper delivery bin is found, the paper delivery bin is determined to be the bin (S24), and the paper is delivered (S25).例文帳に追加

合致する排紙ビンがあった場合、当該ビンに排紙ビンを決定し（Ｓ２４）、排紙を行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

The medical images matched with the imaging order information is transmitted to the information managing unit 30.例文帳に追加

そして、撮影オーダ情報に対応付けられた医用画像が情報管理装置３０に送信される。 - 特許庁

A detector of the system detects a received digital signature using an energy output from a matched filter.例文帳に追加

整合フィルタからのエネルギー出力を用いて受信ディジタルシグネチャを検出する検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a microprocessor using an instruction group and a cache mechanism matched with an instruction group format.例文帳に追加

命令グループ及び命令グループ・フォーマットに一致するキャッシュ機構を利用したマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

Then, when binding cloth is placed to be matched with the front reference part 61 or the rear reference part 62 of the binding cloth mounting base 6, one illuminance of two marking lights 5 becomes higher than another one corresponding to the matched reference part.例文帳に追加

そして、玉布を玉布載置台６の前基準部６１か又は後基準部６２に合わせて載置すると、合わせられた基準部に対応して、二つのマーキングライト５のうちの一方の照度が他方より大きくなる。 - 特許庁

To match seller information with purchaser information while concealing information about an order price, and to correctly distribute valuable digital information between the matched seller and purchaser while concealing the information from persons other than the matched persons.例文帳に追加

注文価格に関する情報を秘匿したまま売り手と買い手の注文をマッチングさせ、マッチした人以外には情報を秘匿したままマッチする売り手と買い手の間の有価ディジタル情報を正しく届ける。 - 特許庁

The digital matched filter of N taps is composed of N correlators 100, 101...102, N low-pass filters 103, 104...105 and a register 107 for setting the time window width of the digital matched filter.例文帳に追加

Ｎタップのデジタルマッチトフィルタにおいて、Ｎ個の相関器１００、１０１、・・・１０２と、Ｎ個のローパスフィルタ１０３、１０４、・・・１０５と、デジタルマッチトフィルタの時間窓幅を設定する為のレジスタ１０７とによって構成される。 - 特許庁

A buffer memory is configured of two stages, that is, a first buffer memory matched with the transfer unit of data with an external device and a second buffer memory matched with the write-in unit of a nonvolatile memory for temporarily storing data.例文帳に追加

データを一時的に格納するためにバッファメモリを、外部装置とのデータの転送単位にあわせた第１のバッファメモリと、不揮発性メモリの書き込み単位にあわせた第２のバッファメモリの２段階で構成する。 - 特許庁

The frame synchronization system realizes frame synchronization by adopting a synchronous preamble produced by two kinds of synchronous sequences and using a synchronous circuit comprising a first matched filter, a DBPSK demodulation section, a second matched filter, and a synchronization position discrimination section.例文帳に追加

２種類の同期用系列によって生成される同期用プリアンブルと、第1のマッチドフィルタ、ＤＢＰＳＫ復調部、第２のマッチドフィルタ、同期位置判定部より構成される同期回路を用いてフレーム同期を実現する。 - 特許庁

A polarizer 22 is adjusted so that the light ray matched with the TM-polarization direction among light rays outgoing from the wavelength conversion element can be transmitted when the polarization direction of the signal light is matched with TE-polarization direction.例文帳に追加

偏光子２２は、信号光の偏波方向がＴＥ偏波方向に一致するとき、波長変換素子から出射した光のうち、ＴＭ偏波方向に一致する光を透過させるように調整されている。 - 特許庁

When a user receives route guidance in this system, the server 200 extracts advertisements matched with the distribution conditions in consideration of the location, traveling direction and destination of the user, and distributes the advertisements to the user matched with the intention of the advertiser.例文帳に追加

ユーザがこのシステムでの経路案内を受ける時、ユーザの位置、進行方向、目的地などを踏まえてサーバ２００は配信条件に合致する広告を抽出し、広告主の意図に沿うユーザに配信する。 - 特許庁

When the presence of the matched fingerprint information is determined, the information control part 34 reads an image folder associated with the matched fingerprint information from a memory card 15 to record the taken image data.例文帳に追加

一致する指紋情報があることが判定されると情報制御部３４はメモリーカード１５内から一致した指紋情報と関連付けされた画像フォルダを読み出して、撮影された画像データを記録する。 - 特許庁

When personal information including an item matched to the authentication information is present, an access level of safety confirmation requester is determined depending on the level corresponding to the item of personal information matched to the authentication information (S13).例文帳に追加

認証情報と一致する項目を含んだ個人情報が存在する場合、認証情報と一致する個人情報の項目に対応するレベルによって安否確認要求者のアクセスレベルを決定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To call only an interphone master unit corresponding to matched face data when video data received from an intercom slave unit with camera are matched with face data stored beforehand in a system comprising a plurality of interphone master units.例文帳に追加

複数のインターホン親機を備えたシステムにおいて、カメラ付ドアホン子機から受信した映像データが予め記憶された顔データと一致した場合に、一致した顔データに対応するインターホン親機のみを呼び出す。 - 特許庁

If the link key matched thereto is present, the column of the database of the import destination corresponding to this matched link key is taken as a corresponding column, and the corresponding column is linked with the column of the database of the import source, to which the reading of key is performed.例文帳に追加

存在していれば、その一致するリンクキーに対応するインポート先のデータベースのカラムを該当するカラムとし、この該当するカラムとキーの読み取りを行ったインポート元のデータベースのカラムとの間にリンクをはる。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution device, advertisement distribution method and advertisement distribution control program for performing advertisement distribution matched with content concerning the distribution of content-matched advertisements.例文帳に追加

コンテンツマッチ広告の配信に関して、コンテンツにマッチした広告配信を行なうとともに、時事に連動した広告の配信を行う広告配信装置、広告配信方法、及び広告配信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for determining contents matched with user preference in consideration of retrieval history and viewing history of a user and downloading the contents matched with user preference with priority, and a download control method.例文帳に追加

ユーザの検索履歴及び視聴履歴を考慮してユーザの嗜好に合致したコンテンツを決定し、ユーザの嗜好により合致したコンテンツを優先的にダウンロードする装置及びダウンロード制御方法を提供すること。 - 特許庁

A section structure matching meta data retrieval part 3 retrieves meta data whose section structure is matched with that of the relevant section structure model from a retrieval target meta database 7, and a retrieval result output part 4 presents a matched document.例文帳に追加

部分構造合致メタデータ検索部３は、検索対象メタデータデータベース７から関連部分構造モデルと部分構造が合致するメタデータを検索し、検索結果出力部４が合致する文書を提示する。 - 特許庁

At that time, a user is requested to input a password, and whether or not the inputted password is matched with a password stored in an RAM 7 is determined, and the image data are transferred to the flash memory 21 only when those passwords are matched.例文帳に追加

この際、パスワードの入力をユーザに要求し、入力されたパスワードとＲＡＭ７に記憶されているパスワードとが一致するか否かを判断し、一致した場合にのみ画像データをフラッシュメモリ２１へ転送する。 - 特許庁

When the written data and the read data are matched, the deciding part (205) decides that the nonvolatile memory (10) is sound, and when those data are not matched, the deciding part (205) decides that the nonvolatile memory (10) is unsound.例文帳に追加

判定部（２０５）は、書き込まれたデータと読み出されたデータとが一致する場合、不揮発性メモリ（１０）は健全であると判定する一方、一致しない場合、不揮発性メモリ（１０）は不健全であると判定する。 - 特許庁

In addition, the controller 70 compares the vibration history with a vibration pattern for determination stored in a memory 72, and transmits an ID when the vibration history matched with the vibration pattern in walking but does not transmit the ID when not matched.例文帳に追加

また、振動履歴とメモリ７２に記憶されている判定用の振動パターンとを比較し、振動履歴が歩行時の振動パターンと一致すればＩＤを送信するが、一致しなければＩＤを送信しない。 - 特許庁

When each receiving history information is matched, each of the slave servers 30 to 32 returns its own receiving history information, and when each receiving history information is not matched, transmits data lack notification to the master server 20.例文帳に追加

スレーブサーバ３０〜３２は、前記各受付履歴情報が合致した場合、自身の受付履歴情報を返信し、各受付履歴情報が合致しなかった場合は、マスタサーバに対してデータ欠落通知を送信する。 - 特許庁

In storing an antenna, a parabolic reflecting mirror part 18 is kept in a horizontal state where the center axis is matched with a vertical direction and is rotated in a sate suck that a rotary position around the center axis is matched with a prescribed position.例文帳に追加

アンテナ収納時、パラボラ反射鏡部１８はその中心軸線が鉛直方向に一致した水平状態にされ、上記中心軸線回りの回転位置が所定位置に一致した状態に回転される。 - 特許庁

A request for the generation of a file copy designing a file selection standard is received, and a matched file fulfilling the selection standard is identified, and the matched file is found on a storage volume, and the file is copied to a copy set.例文帳に追加

方法は、ファイル選択規準を指定するファイル・コピーを生成する要求を受け、選択規準を満たすマッチするファイルを識別し、マッチするファイルを記憶ボリューム上で見つけ、ファイルをコピー・セットにコピーする。 - 特許庁

The control circuit decides whether or not a value obtained by adding the adjustment value to the sum value is matched with a preliminarily set expected value, and when the both values are not matched, the control circuit makes the CPU stop the execution of the instructions on and after that.例文帳に追加

制御回路は、サム値に調整値を加算することで得られる値が、予め設定された期待値と一致するか否かを判定し、両者が不一致であれば、それ以降の命令の実行を停止させる。 - 特許庁