1153万例文収録!

「MATCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MATCHEDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6715件



例文

To provide a technique capable of easily adding a decorative image matched with the color tone of a target image.例文帳に追加

対象画像の色調に調和する装飾画像を容易に付加することのできる技術を提供する。 - 特許庁

When the operator has the access right, the saving electronic information is retrieved, so as to list the matched saving electronic information.例文帳に追加

アクセス権を有する場合に退避電子情報を検索し、合致する退避電子情報を一覧表示する。 - 特許庁

A projection-shaped part 11 of the crank arm and a recess-shaped part 21 of the counter weight 6 are mutually matched and fitted.例文帳に追加

クランクアーム5の凸形状部11とカウンターウェイト6の凹形状部21とは、互いに合致して嵌め合わされる。 - 特許庁

To automatically select a component to be arranged (matched) on/with an optional indicated position on a flow chart for generating a program.例文帳に追加

プログラム生成用のフロー図上で、任意の指示位置に配置可能(マッチングする)な部品を自動選択する。 - 特許庁

例文

A switch element 27 mounted on a circuit board 26 is disposed to be matched to the center line A5 of the push button 25.例文帳に追加

回路基板26に搭載されたスイッチ素子27は、押釦25の中心線A5に合わせて配置されている。 - 特許庁


例文

The object in the vocabulary module matched with the inputted key stroke sequence is discriminated by a disambiguating system.例文帳に追加

入力されたキーストロークシーケンスと整合する語彙モジュール内のオブジェクトは、曖昧さ除去システムにより識別される。 - 特許庁

A point under consideration is set at a position almost matched with the arranging position of an object arranged within a world coordinate system.例文帳に追加

ワールド座標系内に配置されるオブジェクトの配置位置にほぼ一致する位置に注目点を設定する。 - 特許庁

The OMR sections are searched for a position-matched road (PMR) set, according to a calculated position of the object and positions of the OMR sections.例文帳に追加

物体の計算位置およびOMR区間の位置に従って、位置一致道路(PMR)セットを求めてOMR区間を探索する。 - 特許庁

To provide a touch panel device in which a button position is easily matched with the position of display of a display device.例文帳に追加

ボタン位置と表示装置の表示の位置とを容易に一致させることができるタッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

例文

When they are not matched, the input price data are registered in the commodity price file as the aggregate payment including tax.例文帳に追加

一致しない場合には入力価格データを税込み支払総額として商品価格ファイルに登録する。 - 特許庁

例文

To change an application program so as to perform a processing matched with a using purpose desired by a user.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを利用者の所望する使用目的に合わせる処理を行わせるために変更可能とする。 - 特許庁

The matched multi-bit word is read out from a storage device and represents the stored bits in the single non-volatile memory cell.例文帳に追加

一致したマルチビットワードは、記憶装置から読み出され、1つの非揮発性メモリセルに格納されたビットを表す。 - 特許庁

To provide a compact and bright image terminal device and a communication system using it, for matched visual line, and to allow stereoscopic vision with them.例文帳に追加

視線一致が可能なコンパクトで明るい画像端末装置及びそれを用いる通信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce safety instructor's load by automatically preparing ranking or a document matched with each driver.例文帳に追加

ドライバに合致した格付けや帳票を自動作成することによって安全指導員の負担軽減をはかる。 - 特許庁

To accurately acquire a random number for drawing, matched with operation timing of a start lever; and to prevent fairness of a game from being impaired.例文帳に追加

抽選用乱数をスタートレバーの操作タイミングに合わせて正確に取得でき、遊技の公正を害さない。 - 特許庁

To easily perform color adjustment in consideration of the luminance adjustment result matched with the characteristic of the printer.例文帳に追加

プリンタの特性に合った明度調整結果を意識したカラー調整を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Whether the pattern of the acceleration detected by the acceleration sensor is matched to the malfunction factor pattern or not is determined.例文帳に追加

そして、加速度センサが検出した加速度のパターンが誤作動要因パターンに一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A head band 100 includes two adjustable connection parts to be matched with a head of a person wearing the head band.例文帳に追加

ヘッドバンド(100)は着用者の頭部に適合させるために2つ調節可能な接続部分を含み得る。 - 特許庁

A first connection hole and a second connection hole 21a, 22a whose axes are matched to each other are formed in the base member 2.例文帳に追加

ベース部材2に軸線を互いに一致させた第1及び第2連結孔21a,22aを形成する。 - 特許庁

An IIR 28 statistically processes the correlation value outputted from the matched filter 26 over a plurality of symbols.例文帳に追加

IIR部28は、マッチトフィルタ部26から出力された相関値を複数のシンボルにわたって統計処理する。 - 特許庁

The control circuit 8 determines the presence of a guide route (S104) when map-matched (S103:YES).例文帳に追加

マップマッチングをしていれば(S103:YES)、制御回路8は、案内中ルートがあるかどうかを判定する(S104)。 - 特許庁

To perform image display matched with a scenario by adapting the display to the specifications of an individual image display apparatus while sharing the scenario.例文帳に追加

シナリオを共通化しつつ、個々の画像表示装置のスペックに合わせてシナリオに沿った画像表示を行う。 - 特許庁

Also, depending on the kind of the matched additional patterns 81, the form of the pattern variation to be restarted thereafter is made different.例文帳に追加

また、揃った付加図柄81の種類によって、その後に再開される図柄の変動の態様が異なる。 - 特許庁

Or, an image matched with an output image which is output from a certain image output apparatus.例文帳に追加

あるいは、ある画像出力装置によって出力される出力画像と一致した画像を出力する。 - 特許庁

To provide a song retrieval apparatus which promptly retrieves a song matched to user's subjectivity more.例文帳に追加

使用者の主観により合致した曲を迅速に検索することが可能な曲検索装置を提供する。 - 特許庁

The VCI server 3 searches the one matched with the requested domain name based on the VPI/VCI conversion request.例文帳に追加

VCIサーバ3はVPI/VCI変換要求を基に要求されたドメインネームと一致したしたものを探す。 - 特許庁

To provide space-time adaptive processing (STAP) for target detection using adaptive matched filters (AMF).例文帳に追加

適応整合フィルター(AMF)を用いたターゲット検出のための時空間適応処理(STAP)を提供する。 - 特許庁

According to the Kotofu (Imperial family record) recorded since Emperor Jinmu, Emperor Enyu was indeed the 64th emperor, and this fact matched Youoku's information. 例文帳に追加

神武天皇に始まる皇統譜によれば、円融天皇はまさしく64代目であり、楊億の記述と合致する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the military commanders of Japan's Sengoku period (Warring States period), only Tadaoki matched Nobunaga ODA in level-headedness and intensity. 例文帳に追加

また忠興は戦国武将の中でも織田信長に劣らぬほどの冷徹さと気性の激しさを持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly. 例文帳に追加

しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。 - Tanaka Corpus

The results of the expansion are prefix-matched against the word being completed, and the matching words become the possible completions. 例文帳に追加

展開の結果は補完される単語の前置部分とマッチが行われ、マッチした単語が補完候補となります。 - JM

If this flag (a GNU extension) is set, the pattern is matched case-insensitively. 例文帳に追加

このフラグは GNU での拡張である。 これがセットされている場合には、パターンのマッチに大文字小文字が区別されない。 - JM

The elements (types, attributes, methods, enum literals) of the new file are matched against the elements of the same type from the pre-existing version. 例文帳に追加

新規ファイルの要素 (型、属性、メソッド、列挙リテラル) は、既存バージョンの同じ型の要素と照合されます。 - NetBeans

This rotated seal impression and the other seal impression held as it is are recorded in a form inclination matched seal impression holding part 8.例文帳に追加

この回転された印影とそのままの印影は、形状傾き整合印影保持部8に記録される。 - 特許庁

The inner surface of a pocket 4B of the retainer 4 is formed as a cylindrical surface having an axial direction matched to the bearing radial direction.例文帳に追加

保持器4のポケット4Bの内面を、軸受半径方向を軸方向とする円筒面として形成した。 - 特許庁

When it is judged by this comparison both the data are not matched, a verify NG flag is set to '1' by the ID tag.例文帳に追加

この比較により、両者が一致していないと判断すると、IDタグは、ベリファイNGフラグを「1」にセットする。 - 特許庁

A user can arrange the flowers matched with the external appearance of the natural stone each having different shape and patterns.例文帳に追加

外観は自然石であるので、一つ一つ異なった形状や柄の模様とマッチした生け花が可能となる。 - 特許庁

To realize an efficient downloading processing by executing a task control matched with the communication speeds of respective tasks.例文帳に追加

各タスクの通信速度に合わせたタスク制御を行うことで、効率の良いダウンロード処理を実現すること。 - 特許庁

The base station side antenna section 4 is provided with circuits 42a-42d to be matched with the impedance of the weak electric field side antenna section 5.例文帳に追加

基地局側アンテナ部4は、弱電界側アンテナ部5のインピーダンスにマッチングするための回路42を備える。 - 特許庁

As a result, the speed of menu display/operation guidance on the automatic teller machine is matched with the operation speed of the customer.例文帳に追加

この結果、現金自動取引機のメニュー表示・操作誘導のスピードが、顧客の操作スピードに合致する。 - 特許庁

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.例文帳に追加

しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。 - Tatoeba例文

Then, the intervals between the retaining faces 6 of the amplitude control boards 7 and 8 are matched to the amplitude of the waves of the corrugated fins 5.例文帳に追加

そして振幅規制板7,8の抑え面6の間隔をコルゲートフィン5の波の振幅に整合させる。 - 特許庁

The combinations of all the read fingerprint images are matched to calculate matching scores (steps 111 to 116).例文帳に追加

読み込んだ指紋画像全ての組み合わせの照合を行い照合スコアを算出する(ステップ111〜116)。 - 特許庁

To provide a heating device capable of being matched to a kitchen when it is built therein without performing difficult work of construction.例文帳に追加

難しい工事を伴うことなく、キッチンに組み込んだときのマッチングが良好な加熱装置を提供する。 - 特許庁

The spread spectrum receiver taking the timing synchronization of a received spread signal by using the matched filter is provided with the matched filter 1 without over-sampling for executing the correlation arithmetic of the received spread signal and a reference code and an interpolation device 2 for interpolating the output of the matched filter with N-fold (N is an integer ≥1) over sampling timing.例文帳に追加

マッチドフィルタを用いて受信拡散信号のタイミング同期をとるスペクトル拡散受信装置において、受信拡散信号と参照符号の相関演算を行なうオーバサンプルなしのマッチドフィルタ1と、前記マッチドフィルタ出力を、N倍(Nは1以上の整数)オーバサンプルタイミングで補間する補間装置2と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the ID authentication means 3 determines that the ID information is matched, a determination means 7 compares the number of ID tags 2 matched with the ID information of the passing permission ID with the number of persons detected by the person detection means, and when those numbers are not matched with each other, an alarm installed in the neighborhood of the door is made to call attention to anyone.例文帳に追加

また、判定手段7は、ID認証手段3が一致の判定を行うと、通行許可IDのID情報と一致するIDタグ2の数と人物検出手段によって検出された人物の数との比較を行い、上記数が不一致であれば、ドアの近傍に設置された報知器から注意喚起を行わせる。 - 特許庁

When the code value is matched with the file name, an image character incorporation part 12 reads image data of the image character file 31 having the matched name into a character position corresponding to the code value which is cut and creates output data 6.例文帳に追加

コード値とファイル名とが一致する場合に、イメージ文字組込み部12では、一致するファイル名を持つイメージ文字ファイル31のイメージデータを、切り出したコード値に対応する文字位置に読み込んで出力データ6を作成する。 - 特許庁

The comparative circuit 1 detects whether the input signal is matched with the output signal by a small number of elements, in the case that they are matched, a high level signal is output to a next stage of the timing control circuit.例文帳に追加

比較回路1は、非常に少数の素子で入力信号と出力信号が一致しているかどうかを検出し、一致している場合にはHighレベルの信号を次段のタイミング制御回路に出力するものである。 - 特許庁

In the second processor 11 to the fifth processor 14, the instruction is performed only when PROm of the instruction set is matched with self-ID in performing a control program and the instruction is canceled when it is not matched with self-ID.例文帳に追加

第2プロセッサ11〜第5プロセッサ14では、制御プログラムの実行に際して、命令セットのPROmが自身のIDに一致する場合にのみ命令を実行し、自身のIDに一致しない場合にはその命令を破棄する。 - 特許庁

例文

Thus, as shown in an arrow R2, the density of the toner image for each sheet of recording paper is matched by reducing the weight of toner when using the coated paper from M1 to M2 so that the density at 100% of toner area ratio is matched.例文帳に追加

そこで、矢印R2で示したように、トナーの面積率100%における濃度を一致させるよう、コート紙の使用時のトナー重量をM1からM2に減じることによって、各記録用紙でのトナー像の濃度を一致させる。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS