「MOBILE HOME」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce redundant encryption processings according to a communication path, when a mobile node and a correspondent node perform encryption communication in a communication environment where VPN connection of a home network and another network is performed.例文帳に追加

ホームネットワークと別のネットワークがＶＰＮ接続されている通信環境で、移動ノードと通信相手ノードが暗号化通信を行う際に、通信経路にしたがって冗長な暗号化処理を削減する。 - 特許庁

A home agent 3 monitors IP packets destined to a mobile terminal device 2, performs bicast with respect to real-time traffic, and executes buffering for non-real-time traffic.例文帳に追加

ホームエージェント３が移動端末装置２宛のＩＰパケットを監視し、リアルタイムトラフィックに対してはバイキャストを実行し、非リアルタイムトラフィックに対してはバッファリングを実行する。 - 特許庁

To provide a method for tracking the location of a subscriber in synchronous and asynchronous mobile communication networks by utilizing a dual stack home position register and a dual stack location tracking service center.例文帳に追加

デュアルスタックホーム位置登録器及びデュアルスタック位置追跡サービスセンターを利用し、同期式及び非同期式移動通信網の加入者の位置を追跡するための方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, at the time of certification with the tunnel server of a home network A, the mobile terminal sends the class of the selected encription algorithm and information capable of specifying this session while signing with the signature key thereof.例文帳に追加

その後、移動端末は、ホームネットワークＡのトンネルサーバーとの認証時に、選択された暗号化アルゴリズムの種別と今回のセッションを特定しうる情報とを、自分の署名鍵で署名して送出する。 - 特許庁

The mobile terminal apparatus 101 receives the content information transmitted from the home server apparatus 109, and reports a content of the content information.例文帳に追加

そして、移動端末装置１０１は、ホームサーバ装置１０９から送信される上記コンテンツ情報を受信して、上記コンテンツ情報の内容を報知する。 - 特許庁

At the time of transmitting the packet, the mobile terminals sets the noticed address registered in the home agent of the ISP network, via which the packet is desired to be transmitted as the transmission origin address.例文帳に追加

移動端末がパケットを送信する際には、経由させたいISP網のホーム・エージェントに登録した気付けアドレスを送信元アドレスとする。 - 特許庁

To inexpensively provide a system for informing a center side of emergency information transmitted from a mobile slave equipment via a master equipment radio-communicated in each home.例文帳に追加

移動する子機から発信された緊急情報を、各家庭において無線通信する親機経由で、センタ側へ報知するシステムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a traffic off-load device which can normally perform a call connection without lowering a security level in a mobile phone network even when receiving an incoming call from the Internet or a home network to a UE.例文帳に追加

インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ宛ての着呼があった場合でも、携帯電話網におけるセキュリティレベルを低下させることなく、呼接続を正常に行うトラフィックオフロード装置を提供する。 - 特許庁

The visited system 211 identifies a last accessed technology by a mobile unit 221 in the visited system, and forwards the identification of the last accessed technology to the home location register.例文帳に追加

訪問先システムは、訪問先システム内のモバイル機器２２１によって前回アクセスされた技術を識別し、その前回アクセスされた技術の識別をホームロケーションレジスタに送信する。 - 特許庁

Terminal equipment 1a to 1d, such as personal computers or mobile telephone sets, are allowed to access a server 10 having a home page for executing mail transmitting/receiving service via a network 11.例文帳に追加

パソコンまたは移動電話機等の端末装置１ａ〜１ｄがネットワーク１１を介してメールの送受信サービスを行うホームページを有するサーバ１０にアクセスする。 - 特許庁

Upon the occurrence of head-over, a mobile packet terminal (MS) 11 transmits a control packet of an address registration request to a home agent(HA) 6 via an interworking unit (IWF) 52.例文帳に追加

ハンドオーバが生ずると、移動するパケット端末（ＭＳ）１１はアドレス登録要求の制御パケットをインターワーキング装置（ＩＷＦ）５２を介してホームエージェント（ＨＡ）６宛に送出する。 - 特許庁

Also, by automatically obtaining home agent information on the link at the timing indicated by the user, the user's setting load is reduced and a highly convenient mobile terminal can be provided.例文帳に追加

また、リンク上のホームエージェント情報をユーザが指示したタイミングで自動取得することにより、ユーザの設定負担を軽減し、利便性の高い移動端末を提供することができる。 - 特許庁

The mobile wireless terminal 115 includes a contents transmission request notifying means for informing a home contents server 111 about a contents transmission request, when the switching section 304 switches the interfaces.例文帳に追加

携帯無線端末装置１１５は、スイッチング部３０４による前記インターフェースの切換時にコンテンツ送信要求をホームコンテンツサーバ１１１に通知するコンテンツ送信要求通知手段を具備する。 - 特許庁

To provide an information transmitter and an information transmission system that can transmit user-customized information to a mobile terminal of the user when the user comes home.例文帳に追加

ユーザーが帰宅したとき、ユーザーの携帯端末にユーザーにカスタマイズされた情報を伝送することができる情報伝送装置および情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

Each router having a unique communication signal address has an associated mobile node (MN) location list identifying each MN for which the router is a home router and the communication address of a router corresponding to a current location of each such MN.例文帳に追加

独自の通信信号アドレスを有する各ルータは、該ルータをホームルータとするモバイルノード（ＭＮ）を特定し、各ＭＮの現在位置対応のルータの通信信号アドレスを特定する関連のモバイルノード位置リストを有する。 - 特許庁

To enable use of content and license of a server belonging to the same domain even when a client such as mobile equipment or the like is temporarily used at the outside of a home network.例文帳に追加

モバイル型の機器などのクライアントを、ホームネットワーク外に一時的に持ち出すような場合でも、同じドメインに属するサーバのコンテンツ及びライセンスを利用できるようにする。 - 特許庁

A first route changeover section converts a transmission source address or a destination address of a packet to relay between a home agent and the mobile node according to the connection state of the fixed network.例文帳に追加

第１の経路切替部は、固定ネットワークの接続状態に応じて、ホームエージェントとモバイルノードとの間で中継するパケットの送信元アドレス又は宛先アドレスを変換する。 - 特許庁

A packet relay device PX has an HA/CoA correspondence table which associates a home address HA assigned to the mobile host MH with a care-of address CoA of the communication interface usable at that time.例文帳に追加

パケット中継装置ＰＸは、移動ホストＭＨに割り当てられたホームアドレスＨＡとその時点で使用可能な通信インタフェースのケアオブアドレスＣｏＡとを対応付けるＨＡ／ＣｏＡ対応テーブルを有する。 - 特許庁

The call signal is sent to a switching system 111 via a base station 101A with the location information of the mobile terminal 102 added by referring to a HLR(Home Location Register) 111a.例文帳に追加

発信信号は基地局１０１Ａを介して交換機１１１に上り、ここでＨＬＲ１１１ａを参照することにより移動端末１０２の位置情報が付加される。 - 特許庁

The server 10 is capable of performing short distant radio communications with the mobile phone 20 and of communicating with the cameras 30a, 30b and the like via home networking.例文帳に追加

サーバー１０は、携帯電話２０と近距離無線通信が可能であり、かつ、カメラ３０ａ，３０ｂ等と家庭内ネットワークを介した通信が可能である。 - 特許庁

Furthermore, the home location register 9 stores conversion information to convert a called subscriber number of the called fixed phone 5 into a subscriber number of the mobile unit 13.例文帳に追加

また、ホームローケションレジスタ９は、着側固定電話機５の着信加入者番号を移動機１３の加入者番号に変換する変換情報を格納している。 - 特許庁

A plurality of terminals which receive the call are installed on the street or at home and each communicate the nearest terminal and send the address of the terminal and a recognition number unique to the built-in communication device from the mobile telephone.例文帳に追加

街頭あるいは家庭内ではそれを受信する端末が複数設置し、最も近い端末と通信を行い、その端末のアドレス及び内蔵されている通信装置固有の認識番号を付加情報として、携帯電話から送信する。 - 特許庁

To provide a reservation system for program recording on network capable of enhancing an usability of a recording unit such as a VCR or the like set in a home to make a reservation for broadcast program recording by using an external mobile telephone or the like.例文帳に追加

家庭内に設置されているビデオレコーダー等の録画機器に外部の携帯電話機等を使用して放送番組の録画予約ができるようにして操作性を高めたネットワーク録画予約システムを提供する。 - 特許庁

The mobile terminal device 101 acquires the position information of its own device, and judges that the user of its own device is home shortly on the basis of the position information.例文帳に追加

移動端末装置１０１においては、自装置の位置情報を取得し、この位置情報に基づいて自装置のユーザの帰宅が近づいているか否かを判断する。 - 特許庁

When they are matched, it is determined that the mobile node returns to the home link, and a binding cache deleting means 16 deletes a corresponding binding cache.例文帳に追加

一致すればそのモバイルノードがホームリンクに戻って来たと判別して、バインディングキャッシュ削除手段１６が該当するバインディングキャッシュを削除する。 - 特許庁

When receiving the come-home detection signal, the master unit 1 transmits electronic mail including an image picked up by the sensor camera 3 through a wide area communication network WAN and a mail server 6 to a mobile phone 7.例文帳に追加

親機１は、帰宅検知信号を受信すると、センサーカメラ３が撮像した画像を含む電子メールを、広域通信網ＷＡＮ及びメールサーバ６を介して、携帯電話機７に送信する。 - 特許庁

The mobile node transmits a registration request message including HoA, CoA1 as an up link transmission source address, and CoA2 as a down link transmission source address to the home agent through a first communication medium based on the CoA1.例文帳に追加

モバイルノードが、HoAと、上りリンク送信元アドレスとしてのCoA1と、下りリンク送信元アドレスとしてのCoA2とを含む登録要求メッセージを、CoA1に基づく第１の通信メディアを介してホームエージェントへ送信する。 - 特許庁

To flexibly process a location service when an user equipment (UE) hands over a base station to a home base station (HeNB) by providing a processing method of the location service in a mobile communication system and its device.例文帳に追加

移動通信システムにおける位置サービスの処理方法およびその装置を提供することにより、ユーザ機器（ＵＥ）が、家庭用基地局（ＨｅＮＢ）にハンドオーバーする時、位置サービスを柔軟に処理する。 - 特許庁

Because of this, the mobile node and the home agent establish a second tunnel for the down link through the second communication medium while establishing a first tunnel for the up link through the first communication medium.例文帳に追加

これによって、モバイルノード及びホームエージェントは、第１の通信メディアを経由した上りリンク用の第１のトンネルを確立すると共に、第２の通信メディアを経由した下りリンク用の第２のトンネルを確立する。 - 特許庁

(1) To install equipment requiring no home theater work, a mobile-type screen is employed and a sound system utilizing a sound reflection effect is provided.例文帳に追加

１．ホームシアター工事不要な機器を設置する為に、モバイルタイプのスクリーンの採用及び音の反射効果を利用した音響システムを発明しました。 - 特許庁

The control system 1000 of the networking equipment comprises a mobile terminal such as a cell phone CP, a navigation device NAV, a personal digital assistance PDA or the like, and a home server 200 installed in a residence.例文帳に追加

ネットワーク機器制御システム１０００は、携帯電話ＣＰや、ナビゲーション装置ＮＡＶや、携帯情報端末ＰＤＡなどの移動端末と、住宅内に設置されたホームサーバ２００とを備えている。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the prior art, both MN (Mobile Node) and HA (Home Agent) need a design of the correspondence of various messages and so on to change the accommodation destination HA of the MN to another HA and it is difficult to specify the accommodation HA of the MN.例文帳に追加

従来は、ＭＮの収容先ＨＡを別のＨＡに変更するためには、ＭＮ−ＨＡ双方が各種のメッセージの対応の設計等を必要とし、また、ＭＮの収容先ＨＡの特定が困難である。 - 特許庁

Identification information on the telephone number etc., of a mobile communication terminal 104 connected to the base station 101 for home use is input and a network incorporation request is sent out to a base station management device 102 through a public network 121.例文帳に追加

家庭用基地局１０１に接続される移動通信端末１０４の電話番号などの識別情報を入力して網編入要求を公衆網１２１を介して基地局管理装置１０２へ送出する。 - 特許庁

The terminal 5 uses the assigned visitor extension number to make extension mutual speech with a home wireless mobile terminal 9 and other visitor terminal while the terminal 5 stays in the call area 8.例文帳に追加

端末５は、呼び出しエリア８に在圏する間は、割り当てられたビジター内線番号を使用してホーム無線携帯端末９や他のビジター端末との内線相互通話する。 - 特許庁

This apparatus measures internal resources and requests the mobile terminal to communicate with a terminal of transmission source without interposition of its home agent on the basis of this measurement result.例文帳に追加

本装置は、内部資源を計測し、この計測結果に基づいて、自ホームエージェントを介さずに送信元の端末と通信を行なうように移動端末に要求することを特徴とするものである。 - 特許庁

In an embodiment, the LMA (i) operates as an IPv4 host, and (ii) obtains an NAI of the mobile node (MN) seeking to enter a network being as its home network.例文帳に追加

一実施形態では、ＬＭＡは、（ｉ）ＩＰｖ４ホストとして動作しており、（ｉｉ）自分のホーム・ネットワークとしてのネットワークに入ろうとしているモバイル・ノード（ＭＮ）のＮＡＩを取得する。 - 特許庁

A control section 46 of the home server 4 refers to an operation table and transmits acknowledgement mail containing an indication arraying operation contents associated with the present time to the mobile terminal 2 at the time.例文帳に追加

ホームサーバ４の制御部４６は、操作テーブルを参照し、現在の時刻と関連付けされた操作内容を配列した表示を含む確認メールを、該時刻に携帯端末器２に送信する。 - 特許庁

When a wireless telephone terminal 40 is moved into the territory of a second country (step S1), a home station mobile exchange 10 receives a notification of terminal position information 10a indicative of the presence of the terminal in the second country (step S2).例文帳に追加

無線電話端末４０が第２国内に移動すると（ステップＳ１）、ホーム局移動体交換機１０は、第２国の滞在を示す端末位置情報１０ａの通知を受ける（ステップＳ２）。 - 特許庁

This, in turn, facilitates selection by the mobile node of a home agent that likely represents at least a relatively efficient distribution of system resources.例文帳に追加

これにより、少なくともシステムリソースの比較的効率的な分布を表す可能性が高い、移動ノードによるホームエージェントの選択が容易になる。 - 特許庁

Radio base stations are installed in a plurality of optical communication subscriber homes and cells for conducting communication control to mobile communication terminals are formed at each optical communication subscriber's home.例文帳に追加

複数の光通信加入者宅に無線基地局を設置し、光通信加入者宅毎に移動通信端末の通信制御を行うセルを形成する。 - 特許庁

In a mobility management node (MAP) 1, a mobility manager 66 lets a binding cache 68 store a home address and a c/o address of each mobile node (MN) in correlation with each other.例文帳に追加

モビリティ制御ノード（ＭＡＰ）１においては、モビリティ制御部６６がバインディングキャッシュ６８に移動ノード（ＭＮ）毎のホームアドレスと気付アドレスとを対応付けて記憶させる。 - 特許庁

The binding update message includes a special label indicating that the mobile phone interface is being connected to the home network.例文帳に追加

また、このバインディングアップデートメッセージには、携帯電話インタフェースが現在ホームネットワークに接続していることを示す特殊なラベルが含まれている。 - 特許庁

To provide a radio station base station device and a radio base station device network incorporating method whereby a home radio station device is automatically incorporated in the network of a mobile communication enterpriser, and safety concerning transfer of information is secured.例文帳に追加

ホーム無線基地局装置等を移動通信事業者のネットワーク（網）に自動編入可能で且つ情報の授受に係る安全性が確保される無線基地局装置および無線基地局装置網編入方法を提供する。 - 特許庁

To automate network incorporation in a mobile communication network without adding any special function to a small-scale radio base station (base station for home use) used in a personal house.例文帳に追加

個人宅などで使用される小規模無線基地局（家庭用基地局）に特別な機能を付加することなく移動通信網への網編入を自動化する。 - 特許庁

To provide a method for two-party speech by VoIP, which eliminates useless charge by calling back when making a call from a mobile telephone to a VoIP telephone (home telephone number is one starting with 050, etc.).例文帳に追加

携帯電話からＶｏＩＰ電話（自宅０５０番号等）への通話の際の、コールバックによる無駄な通話料を無くす、ＶｏＩＰの２者間通話方法を提供する。 - 特許庁