「MOBILE HOME」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The information search server 10 which is connected to the information terminal device provided on a mobile body to search home pages on a network comprises a receiving part 101, a tabulation part 102, and a forming part 103.例文帳に追加

移動体に搭載される情報端末装置に接続し、ネットワーク上のホームページを検索する情報検索サーバ１００は、受信部１０１と、集計部１０２と、作成部１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal usable at home and abroad for controlling a display output of various information items registered in its own terminal depending on a district or a country at which the own terminal is located.例文帳に追加

本発明の課題は、国の内外で利用可能な携帯情報端末において、自端末が位置する国又は地域に応じて、自端末に登録された各種情報の表示出力を制御することである。 - 特許庁

At the home server device 106, a control part 154 manages information about the mobile terminal device 101 to which the information is transferred, a domestic electric device or the like, and controls the transfer of the content information.例文帳に追加

ホームサーバ装置１０６においては、制御部１５４にて転送先である移動端末装置１０１又は家庭用電化装置などに関する情報が管理され、制御部１５４にてコンテンツ情報の転送が制御される。 - 特許庁

The mobile phone set 9 accesses a closer home gateway 2 from the first floor, and a control command is transmitted to the air conditioner 8a on the second floor through the access point 7a to be able to control driving of the air conditioner 8a.例文帳に追加

１階から携帯電話機９により近くのホームゲートウェイ２にアクセスし、２階のエアコン８ａにアクセスポイント７ａを介して制御コマンドを送信して駆動制御することができる。 - 特許庁

To provide a gateway device that allows a mobile phone or a personal computer connected to the Internet to use the same IPv6 address at all times to access a non-IP device in a home.例文帳に追加

インターネットに接続された携帯電話やパソコンから、常に同じＩＰｖ６アドレスを用いて、家庭内にある非ＩＰ機器にアクセスできるようにする。 - 特許庁

The mobile terminal 210 is connected directly to the host 230 of the opposite communication party to perform two-way communication while the home agent 220 intensively manages information on the moving state of the portable terminal.例文帳に追加

３つのコネクションを経由して、移動端末210と通信相手先のホスト230とを直接的に接続し、携帯端末の移動状態の情報をホームエージェント220で集中的に管理しながら、双方向の通信を行う。 - 特許庁

At or after a current position detected by a GPS or the like enters a range of its own home position, the mobile terminal controls the AV device according to the control reservation information through near distance wireless communication.例文帳に追加

その後、ＧＰＳ等により検出した現在位置が自宅位置範囲内に入ったときまたは後、制御予約情報に従って近距離無線通信によりＡＶ機器の制御を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that prevents frequent registration information update via a home agent through the movement of a mobile host so as to improve communication interruption caused at handoff between clusters.例文帳に追加

移動ホストの移動によるホームエージェントを経由する頻繁な登録情報更新を防止し、クラスタ間におけるハンドオフ時に発生する通信切断現象を改善する。 - 特許庁

An extension slave unit registration means (an extension control section 105 or the like) registers a mobile terminal that can communication with a public wireless base station as an extension slave unit of the home use wireless base station 10.例文帳に追加

内線子機登録手段（内線制御部１０５等）により、公衆無線基地局と通信可能な移動端末を当該家庭用無線基地局１０の内線子機として登録する。 - 特許庁

To provide a device for making a bathtub for a bedridden patient to bathe on the bedside into a Jacuzzi bath, in regard to a mobile bathtub usable for home-visit bathing.例文帳に追加

訪問入浴で使用する移動入浴用浴槽に関する物で、寝たきりの障害者がベッド脇で入浴する浴槽を、ジャグジー風呂にする為の装置に関する物である。 - 特許庁

To provide a home gateway device storing content on the Internet which can be reproduced and viewed by a mobile terminal etc., in a recording medium comparatively simply.例文帳に追加

携帯端末などで再生して視聴することのできるインターネット上のコンテンツを比較的簡便に記録媒体に格納することのできるホームゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

The home server 18 registers the driver program and controls the household electric appliances 19A, 19B on the basis of the control command which the mobile terminal 11 transmits.例文帳に追加

ここで、ホームサーバ１８は、ドライバプログラムを登録し、移動体端末１１から送信された制御コマンドに基づいて家電製品１９Ａ、１９Ｂを制御する。 - 特許庁

The defense area of a control center 1 for performing home security defense control by using a computer is divided into a plurality of areas, and a mobile unit 3 is arranged in each area.例文帳に追加

コンピューターを用いてホームセキュリティ警備管理を行う管理センター１の警備領域を複数のエリアに分割し、各エリアに機動３を配置する。 - 特許庁

To provide a mobile communication service system and its method where a home location register needs not to grasp a service class and a start state of each service.例文帳に追加

サービスの種別および各サービスの起動状態をホームロケーションレジスタが把握する必要のない移動通信サービスシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

To provide a remote control system by which a user can download contents main texts through the operation of a mobile terminal when a user encounters promotion information when going out and can immediately view the contents main texts just after return to the home.例文帳に追加

外出時にプロモーション情報に出会ったような場合に，そのコンテンツ本編を，携帯端末の操作により自宅端末へダウンロードできるようにし，帰宅してから直ちにそのコンテンツ本編を視聴可能にする。 - 特許庁

To provide an extended controller which improves the operability of a video game to be played with a mobile telephone set, thereby enabling a player to enjoy a game as if the player is using a home video game machine.例文帳に追加

携帯電話機でプレイするビデオゲームの操作性を向上させ、家庭用ビデオゲーム機と同様にゲームを楽しめる拡張コントローラを提供する。 - 特許庁

The support system comprises principally a service center 101 which provides services, a base station 105, the mobile terminal 106, a home/studio 122 equipped with a device 107, having a high-performance editing functions, like those of a personal computer.例文帳に追加

支援システムは、サービスを提供するサービスセンタ１０１、基地局１０５、携帯端末１０６、パソコン等の高性能編集機能を有する装置１０７を備えた自宅・スタジオ等１２２を中心に構成される。 - 特許庁

The mobile terminal device expands a binding update to be sent to a home agent so that the identifier of an application can be informed at the same time.例文帳に追加

移動端末がホームエージェントに送信するバインディングアップデートを拡張し、アプリケーションの識別子も同時に通知できるようにする。 - 特許庁

The gateway server 25 discriminates the destination of the received position-related information, by making reference to the home memory 23 and transmits the position-related information to the mobile station 10.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２５は、受信した位置関連情報の送信対象をホームメモリ２３を参照して特定し、当該位置関連情報を移動局１０に送信する。 - 特許庁

To provide a base station enabling a user at home or in an office to use a mobile communications device not only over a cellular wireless communications network but also over other networks.例文帳に追加

家庭またはオフィス内において、ユーザが、移動通信装置をセルラ式無線通信ネットワークに加え、その他のネットワークをも使用できる基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a system that remotely controls various devices such as home security systems by using a mobile communication terminal to acquire position information of a person.例文帳に追加

移動通信端末を用いて人間の位置情報を取得することにより、ホームセキュリティ装置等の各種機器を遠隔制御するシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the gateway appends an IP header, in which a sender address is a care-of address of the gateway, to the registration request including the mobile network address, and transmits IP packets of the registration request to a home agent.例文帳に追加

また、ゲートウェイが、モバイルネットワークアドレスを含む登録要求に、送信元アドレスをゲートウェイの気付けアドレスとしたＩＰヘッダを付加し、その登録要求のＩＰパケットをホームエージェントへ送信する。 - 特許庁

To provide a position detection system using a home server with a simple configuration which can grasp a speech and a position of the mobile wireless terminal.例文帳に追加

簡易な構成によって、携帯無線端末器における通話や、携帯無線端末器の位置を把握できるようにした、ホームサーバを用いた位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging information management device that efficiently collects charging information of a mobile terminal into a home station, so as to manage the charging information in batch.例文帳に追加

モバイル端末の課金情報を効率的にホーム局に集積し、一括して課金情報の管理を可能とする課金情報管理装置を提供する。 - 特許庁

An used language specification section 42 specifies the service region (home country) of the mobile telephone set 10 based upon the terminal telephone number that an information reception section 10 has received.例文帳に追加

使用言語特定部４２は、情報受信部４１が受信した端末電話番号にもとづいて、携帯電話１０に係るサービス地域（本国）を特定する。 - 特許庁

A disaster-prevention radio system and a disaster data book storeroom system are integrated to one system by use of short-range radio communication (e.g. Bluetooth, Home RF, etc.), technique and an information terminal device (e.g. note PC, mobile PC, etc.).例文帳に追加

近距離無線通信（例えばブルートゥース、ＨｏｍｅＲＦなど）技術と情報端末装置（例えばノートＰＣ、モバイルＰＣなど）を利用し防災無線システムと防災データ書庫システムを１つのシステムとなるようにする。 - 特許庁

Customers browse their own home pages on the base station 1 by their own computers or i-mode mobile telephone via internet, or obtain information by receiving a message from the station 1.例文帳に追加

顧客は自己のコンピュータ又はｉモード携帯電話によりインターネットを介して基地局１の自己のホームページ３を閲覧するか、又は基地局からの通報を受信して情報を取得する。 - 特許庁

To provide a position information display system capable of displaying, on home terminal equipment, image information obtained by combining position information of a mobile and map information, while simplifying system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる位置情報表示システムを提供する。 - 特許庁

A ROM inside of a mobile station Msa stores the telephone number of a gateway server GWSa and a URL(uniform resource locator) for accessing a home page held by a the gateway server GWSa.例文帳に追加

移動局ＭＳａは内部のＲＯＭ５ｂに、ゲートウェイサーバＧＷＳａの電話番号と、上記ゲートウェイサーバが保持するホームページにアクセスするためのＵＲＬとを記憶している。 - 特許庁

A person caring for an aged person or the like operates the contact operation means 32 to set the contact mode when leaving home and carries the mobile phone of this telephone number.例文帳に追加

高齢者等の世話をする者は、留守にする時には連絡操作手段３２を操作して連絡モードを設定し、当該電話番号の移動電話を携行する。 - 特許庁

To provide a system for managing in-hospital patient using wireless LAN which totally manages the state of a patient from a visit to a hospital to a return to home or from hospital admission to discharge from the hospital by using a wireless LAN system and the mobile IPv6 protocol.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムとモバイルＩＰｖ６プロトコルを使用して患者の来院から帰宅もしくは入院から退院までを統合的に管理する無線ＬＡＮを用いた病院内患者管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a home automation system which enables electric appliances in a house to be controlled from a wide range of remote places by using a mobile telephone set as a remote control for controlling the appliances.例文帳に追加

移動電話機を家屋内の電気機器を制御するためのリモコンとして使用し、広範囲の場所から電気機器の遠隔制御を可能にするホームオートメーション方式を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of maintaining the communication at the time of IP address change without using a route point such as a home agent.例文帳に追加

本発明は、ホームエージェントのような経由ポイントを用いることなく、ＩＰアドレス変更時に通信を維持できる移動通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The home agent 200 and the external agent 500 provide a service requested by the mobile node 600 according to the distributed service profile.例文帳に追加

ホームエージェント２００および外部エージェント５００は、配付されたサービスプロファイルに従って移動ノード６００が要求するサービスを提供する。 - 特許庁

An application program is contained in the central processing unit, whereby when the processing unit is separated from the toy, the processing unit can be used for a personal information terminal, a mobile phone, and a home computer.例文帳に追加

また中央演算部に応用プログラムを内臓して、玩具から分離させたときに個人用情報端末機、モバイルフォン及び家庭用コンピューターなどの用途に活用できるようにした。 - 特許庁

Accordingly, when a user returns to home (or to the company), by having the user carry out natural operations of the mobile telephone 1 being placed on the charging unit 2, up-to-date information is thereby acquired.例文帳に追加

したがって、ユーザは、帰宅（又は帰社）したときに、携帯電話機１を充電ユニット２に置くという自然な動作を行うことにより、最新の情報を取得することができる。 - 特許庁

The network apparatus control system 1000 is provided with: mobile terminals such as a portable telephone CP, a navigation apparatus NAV, and a personal digital assistant PDA; and home servers 200 each installed in a house.例文帳に追加

ネットワーク機器制御システム１０００は、携帯電話ＣＰや、ナビゲーション装置ＮＡＶや、携帯情報端末ＰＤＡなどの移動端末と、住宅内に設置されたホームサーバ２００とを備えている。 - 特許庁

When the mobile terminal MN detects its transfer to a foreign link to which it is connected, it acquires a new destination address (S101) and sends a binding renewal request to which a list of communication partners is attached to a home agent HA (S102).例文帳に追加

移動端末MNは接続するフォリンリンクへ移動したことを検知すると新たな気付アドレスを獲得し(S101)、通信相手リストを添付したバインディング更新要求をホームエージェントHAへ送信する(S102)。 - 特許庁

To provide a home security system and a method for the same which are capable of giving an appropriate response to various visitors after confirming the visitor by a video or voice from a mobile telephone where a user is.例文帳に追加

さまざまな来訪者に対して、外出先の携帯電話から、映像及び音声で来訪者を確認の上、適切な応答ができるホームセキュリティシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

If a telephone 117 of a first country calls to the mobile station 103, the move to the second country is recognized, since second country information is written in a first country home location register 115.例文帳に追加

第１国の電話機１１７がこれに発呼すると第１国ホームロケーションレジスタ１１５に第２国情報が記されており、第２国に移動していることが分かる。 - 特許庁

This information may be in a form of a coordinate position, such as a GPS position, or in a form of a name that the mobile device owner assigned to a particular area (e.g., "own home").例文帳に追加

この情報はＧＰＳ位置のような座標位置の形式であってもよいし、モバイル機器の所有者が特定の領域に割り当てた名前（例えば「自宅」）の形式であってもよい。 - 特許庁

The user uses a terminal 4 installed in street corners or a mobile communication terminal 5 for storing data recorded in a recording card medium 3 to a recorder of a personal computer 9 installed at one's own home and connected to the Internet.例文帳に追加

カード型記録媒体３に記録されたデータを、街頭に設置された設置端末機４、または移動体通信端末機５から、インターネットに接続された自宅のパーソナルコンピュータ９の記録装置に保存する。 - 特許庁

When a mobile telephone 1 is installed in a charging unit 2, a charging unit connection signal is transmitted to a printer 3 via serial interfaces 21, 23, 29, and a personal computer A6 transmits a returned-to-home notice signal (or return-to-company notice signal).例文帳に追加

携帯電話機１が充電ユニット２に設置されると、充電ユニット接続信号がシリアルインタフェース２１、２３、２９を介してプリンタ３に伝えられ、パソコンＡ６は帰宅通知信号（又は帰社通知信号）を発信する。 - 特許庁

A mobile node 600 transmits position registration information to a home agent 200 via an external agent 500, an AAAF 400 and an AAAH 100.例文帳に追加

移動ノード６００から送出された位置登録情報は、外部エージェント５００、ＡＡＡＦ４００、ＡＡＡＨ１００を介してホームエージェント２００に通知される。 - 特許庁

One of the mobile terminal 108, a home agent 114, and a foreign agent 116 transmits the authorization request to the firewall 102.例文帳に追加

移動端末１０８、ホームエージェント１１４、およびフォーリンエージェント１１６のいずれかが、ファイアウォール１０２に対して許可要請を送信する。 - 特許庁