「MOBILE HOME」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A home agent manages only the location of the mobile station, and does not encapsulate and transfer packets.例文帳に追加

ホームエージェントはモバイルステーションの位置のみを管理し、パケットのカプセル化および転送を行わない。 - 特許庁

The mobile communication apparatus 1 is also provided with a means for transmitting and receiving information to and from an information processing device 2 intended for home use and the car navigation system 3.例文帳に追加

また移動通信機１は、家庭用情報処理機２やカーナビゲーションシステム３との間で情報を送受信する手段を備えている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing XML-based service in a server controlling a mobile home service robot.例文帳に追加

モバイルホームサービスロボットを制御するサーバのＸＭＬ基盤のサービス提供方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supporting continuous data transfer destined for a mobile station (MS) when the MS moves between wireless nodes in a home network system.例文帳に追加

ホームネットワークシステムの無線ノード間を移動する移動端末機に対して、連続したデータ伝送を支援する方法を提供する。 - 特許庁

An HLR (Home Location Register) 120 which obtains the held telephone number regulates a call termination request to the unauthorized mobile machine based on the telephone number.例文帳に追加

該保持された電話番号を得たＨＬＲ１２０では、電話番号に基づいて不正移動機への着信要求を規制する。 - 特許庁

Furthermore, every time the mobile phone 1 gives an instruction, the home terminal 6 informs the resident about it, and hence the resident does not need to have useless anxiety.例文帳に追加

さらに、携帯電話１からの指示がある毎に、ホーム端末６は報知を行なうので、在宅者は余計な不安を抱かずに済む。 - 特許庁

Mutual authentication of a mobile node/mobile router and a home agent is carried out, a common key is created by Diffie-Hellman, IPsec is started by that common key, binding cache (BC) of the home agent (HA) is updated, and the common key is discarded upon stoppage of the mobile node/mobile router.例文帳に追加

モバイルノード／モバイルルータとホームエージェントとの相互の認証を行い、Ｄｉｆｆｉｅ−Ｈｅｌｌｍａｎによる共有鍵生成を行い、この共有鍵でＩＰｓｅｃを開始し、ホームエージェント装置（ＨＡ）のバインディングキャッシュ（ＢＣ）の更新を行い、モバイルノード／モバイルルータの停止時には前記共有鍵を破棄するようにした。 - 特許庁

The home agent once receiving a neighboring request packet by a neighboring request packet receiving means 12 extracts a MAC (Media Access Control) address and a home address of the mobile node by an address extraction means 13 and performs retrieval from a home address/MAC address management list.例文帳に追加

ホームエージェントは、近隣要請パケット受信手段１２で近隣要請パケットを受信すると、アドレス抽出手段１３でそのモバイルノードのＭＡＣアドレスとホームアドレスを抽出してホームアドレス・ＭＡＣアドレス管理リストを検索する。 - 特許庁

A home delivery article management server 1 installed in a home delivery company, a highly functional electronic locker 2 installed in a receiver's home, and an information terminal like a mobile phone 3 or a personal computer 4 of the receiver are connected to the Internet 7 and communicate with each other.例文帳に追加

宅配会社に設置される宅配物管理サーバ１と、自宅に設置される高機能電子ロッカー２と、携帯電話３、パソコン４といった荷受人の情報端末とがそれぞれインターネット７に接続され相互に通信する。 - 特許庁

The receiving part 10 receives, from a plurality of information terminal devices, information of a home page accessed by the information terminal device concerned and information showing that the mobile body arrives at around a feature related to the home page after the access to the home page.例文帳に追加

受信部１０１は、情報端末装置がアクセスしたホームページの情報と、当該ホームページへのアクセス後に移動体が前記ホームページに関連する地物周辺に到達した旨の情報とを複数の情報端末装置から受信する。 - 特許庁

The mobile phone 1 stores once the edited EPG to a memory 10, utilizes the EPG stored in this memory 10 and makes communication with a home server 4 to remotely control the home server 4 so as to allow the home server 4 to reserve video recording of a desired program.例文帳に追加

携帯型電話機１では、この編集されたＥＰＧを一旦メモリ１０に記憶した後、このメモリ１０に記憶したＥＰＧを利用して、希望の番組をホームサーバ４で録画予約するために、ホームサーバ４と通信を行い、遠隔制御を行う。 - 特許庁

The <Fluorocarbons Recovery and Destruction Law> provides for recovery of refrigerant fluorinated gases from commercial refrigeration and air-conditioning units when they are discarded, the <Law for Recycling of Specified Kind of Home Appliance> from home appliances such as home air-conditioners, and the <Law for Recycling of End of Vehicles> from mobile air conditioners."例文帳に追加

"業務用冷凍空調機にはフロン回収・破壊法、家庭電気製品には家電リサイクル法、カーエアコンには自動車リサイクル法という法律になりますね。家庭用エアコンや冷蔵庫、そしてカーエアコンはリサイクル制度の中でフロン回収がきちんと行われる仕組みです。" - 経済産業省

A mapped relation is created from the new network address to the home address for the mobile node, thereby facilitating the continued use of the virtual private network structures that are based upon the home address for the mobile node.例文帳に追加

その後、モバイルノードについて新しいネットワークアドレスからホームアドレスへの対応付けられた関係が作成され、それにより、モバイルノードのホームアドレスに基づく仮想私設網構造を引き続き使用することが容易になる。 - 特許庁

When a mobile host 101-1 receiving a multicast packet has moved to a destination network A, a home agent 100 intercepts a multicast packet delivered on a home network and transfers it to a mobile host 101-2 through a tunnel 209.例文帳に追加

マルチキャストパケットを受信中の移動ホスト１０１−１が移動先ネットワークＡに移動した場合、ホームエージェント１００は、ホームネットワーク上に配送されるマルチキャストパケットをインターセプトし、移動ホスト１０１−２に対してトンネル２０９を介して転送する。 - 特許庁

The mobile network system includes a home network 100 to which a mobile node MN 600 is fixedly connected, external networks 200, 400 to which the MN 600 is connected at its moving state, and a network resource management unit 500 that is connected to the home network 100 to manage the entire resources of the network.例文帳に追加

ＭＮ６００が固定時に接続されるホームネットワーク１００と、ＭＮ６００が移動時に接続される外部ネットワーク２００、４００と、ホームネットワーク１００に接続されてネットワーク全体のリソース管理を行うネットワークリソース管理装置５００とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a destination approaching information broadcasting system capable of determining that the user of a mobile terminal approaches to the destination with high reliability, and further improving notification reliability to a person who stays at home; and to provide a mobile terminal device, a home server device, and a service server device.例文帳に追加

移動端末装置のユーザが目的地に近づいていることを高い信頼性のもとに判断でき、さらに、在宅者への通知確実性を向上させることができる目的地接近情報報知システム、移動端末装置、ホームサーバ装置、およびサービスサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

A home gateway 12 transmits an image signal of the visitor photographed by an interphone slave unit 18 to the mobile phone 22 by means of the Bluetooth, and only when the transmission is failed, the home gateway 12 transmits the image signal to the mobile phone 22 through an application server 20.例文帳に追加

インターホン子機１８で撮影した来訪者の画像信号をホームゲートウェイ１２がブルートゥースにより携帯電話２２に送信し、この送信が失敗した場合にのみアプリケーションサーバー２０を通じて携帯電話２２に画像信号を送信する。 - 特許庁

The remote monitoring system 1 includes: the subscriber's home device 2 for photographing a subscriber's house interior; and the server apparatus 4 for receiving an image photographed by the subscriber's home device 2 via a telephone line and the Internet and transmitting the image to a mobile terminal 3 via the Internet and a mobile telephone channel.例文帳に追加

遠隔見守りシステム１は、宅内を撮影する宅内装置２と、宅内装置２にて撮影した画像を電話回線及びインターネットを介して受信し、その画像をインターネット及び携帯電話回線を介して携帯端末３に送信するサーバ装置４を備える。 - 特許庁

Home agents HA-1 to HA-n for registering the positions of destinations to which mobile terminals MN-1 to MN-n move over a plurality of networks NW1-NWn are capable of registering the positions not limited to original home links of the mobile terminals but exceeding the networks.例文帳に追加

複数のネットワークＮＷ１乃至ＮＷｎに亘って移動する移動端末ＭＮ−１乃至ＭＮ−ｎの移動先の位置登録を担うホームエージェントＨＡ−１乃至ＨＡ−ｎは、各移動端末の本来のホームリンクに限らず、ネットワークを越えて位置登録可能とする構成である。 - 特許庁

To solve the problem that, because of the assumption that a home address of one mobile terminal and a care-of address correspond one to one in the mobile IP, it is impossible that a suitable care-of address is selected among a plurality of the care-of addresses related to one home address to dynamically change the transfer address.例文帳に追加

モバイルIPでは、ひとつの移動端末のホームアドレスと気付アドレスとの対応は１対１を前提としているため、ひとつホームアドレスに複数の気付アドレスを対応づけ、その中から適切な気付アドレスを選択して動的に転送先を変更することができない。 - 特許庁

To provide a technology by which a television program having been viewed by a mobile viewing and listening apparatus or its optional part can be viewed again with an apparatus at its own home and the program searching of a part which causes any hindrance to viewing and listening by the mobile viewing listening apparatus is performed and the part can be viewed by the apparatus at its own home.例文帳に追加

携帯型視聴装置で視聴したテレビ番組やその中の任意の部分を、自宅の機器で再度見られるようにするとともに、携帯型視聴装置での視聴に何らかの支障が生ずる等した部分を、自宅の機器で頭出しして見られるようにする。 - 特許庁

To achieve a configuration for transmitting apparatus information of apparatuses located in a user's home to a mobile terminal carried by a user even when the user leaves the user's home or the like to be managed and suppressing traffic required for transmitting the apparatus information to the mobile terminal.例文帳に追加

利用者が管理領域である自宅等を離れた際にも、利用者が携帯している携帯端末に自宅に所在している機器の機器情報を送信可能な構成を実現するととともに、携帯端末に機器情報を送信する際のトラフィックを抑制する。 - 特許庁

Therefore, any facility like a center server that manages the map information separately from the mobile terminal device and the home terminal equipment is not required and, as a result, image information obtained by combining the position information of the mobile and the map information can be displayed on the home terminal equipment while simplifying system configuration.例文帳に追加

故に、移動体端末装置及び宅内端末装置とは別に地図情報を管理するセンタサーバのようなものが不要であり、その結果、システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる。 - 特許庁

After the user carries the mobile terminal A100 and leaves the user's home A1001, a proxy node being a representative of the apparatuses (a TV A, and a DVD player A or the like) collects the apparatus information of the other apparatuses, and transmits the apparatus information to the mobile terminal A located outside the user's home A1001.例文帳に追加

利用者が携帯端末Ａ１００とともに自宅Ａ１００１を離れた後に、自宅Ａ内の機器（ＴＶ Ａ、ＤＶＤプレイヤーＡ等）の中で代表となる代理ノードが他の機器の機器情報を収集し、自宅Ａ外にいる携帯端末Ａに対して機器情報を送信する。 - 特許庁

When the user uses the mobile phone terminal 11 to view or record a desired television program while on the road and goes back to home, the mobile phone terminal 11 transmits program particularizing information (program title data) for particularizing a program viewed or recorded while on the road to the automatic program recording device 21 in the home.例文帳に追加

外出時にユーザが携帯電話端末１１にて所望のテレビジョン番組の視聴や録画を行った後帰宅した場合、携帯電話端末１１は、自宅の自動番組録画装置２１へ、上記外出時に視聴や録画された番組を特定する番組特定情報（番組タイトルデータ）を送る。 - 特許庁

The remote monitoring system 1 includes: the subscriber's home device 2 for photographing a subscriber's house interior; and the server apparatus 4 for receiving an image photographed by the subscriber's home device 2 via a telephone line 5 and the Internet 7 and transmitting the image to a mobile terminal 3 via the Internet 7 and a mobile telephone channel 8.例文帳に追加

遠隔見守りシステム１は、宅内を撮影する宅内装置２と、宅内装置２にて撮影した画像を電話回線５及びインターネット７を介して受信し、その画像をインターネット７及び携帯電話回線８を介して携帯端末３に送信するサーバ装置４とを備える。 - 特許庁

A user of a mobile phone transmits a request of deleting position registration of a public system 2 or a request of incoming call transfer when the user returning to its home judges the communication availability with a private system 3 in its home in the title mobile communication system using position registration information to connect an incoming call.例文帳に追加

位置登録情報を使用して着信を接続するシステムにおいて、携帯電話ユーザーが帰宅時に、家庭の自営システムと通信可能と判断した時点で公衆システムの位置登録を削除する要求または着信転送する要求を発信する。 - 特許庁

To prevent a signal transferred between a home base station and a mobile terminal receiving a service provided by the home base station from interfering with a signal transferred between a base station and a mobile terminal receiving a service provided by the base station.例文帳に追加

ホーム基地局とそのホーム基地局によってサービスを提供される移動端末との間で転送される信号が、基地局とその基地局によってサービスを提供される移動端末との間で転送される信号と干渉するのを避ける方法を提供する。 - 特許庁

When a message for the mobile node is delivered to the home network, the home agent intercepts the message and tunnels it to the recipient at the care-of address. 例文帳に追加

モバイルノードへのメッセージがホームネットワークに配送されると、ホームエージェントはそのメッセージを横取りして気付アドレスにいる受取人に渡す。 - コンピューター用語辞典

The IP address that was assigned to the mobile node in the home network is no longer reachable from the home network and it is not valid in the foreign network. 例文帳に追加

ホームネットワークにおいて移動ノードに割当てられたIPアドレスはホームネットワークからはもはや到達できず、フォーリンネットワークにおいては有効でない。 - コンピューター用語辞典

In a mobile communication network, an HLR (Home Location Register) 3 being a high order database and LLRs (Local Location Registers) 4, 5 each being a low order database form a hierarchical database.例文帳に追加

移動体通信網内において、上位のデータベースであるＨＬＲ（Home Location Register）３と下位のデータベースであるＬＬＲ（Local LocationRegister）４、５は、階層型データベースを構成する。 - 特許庁

A universal main station UMS of this invention that is plugged into other jacks than its home jack establishes a connection to a home server, which receives a mobile identification number sent from the UMS.例文帳に追加

本発明のＵＭＳは、そのＵＭＳのホームのジャック以外のジャックにプラグインされるとサーバーへの接続が確立され、このサーバーがＵＭＳにより送信された移動識別番号を受領する。 - 特許庁

Following communication of a resultant list that comprises, at least in part, such preference values, the home agents are then able to respond to home agent discovery inquiries from a mobile node with this information.例文帳に追加

次いで、ホームエージェントは、少なくとも一部にはそのような嗜好値を含む、得られたリストを通信した後で、この情報を用いて、移動ノードからのホームエージェント発見照会に応答することが可能になる。 - 特許庁

To notify a radio communication terminal device connected to Home-NB only of effective neighboring cell information by extracting and setting an effective neighboring cell in the Home-NB of a mobile radio communication network.例文帳に追加

移動体無線通信網のＨｏｍｅ−ＮＢには、有効な近隣セルを抽出して設定し、Ｈｏｍｅ−ＮＢに接続された無線通信端末装置には、有効な近隣セル情報のみを通知することができるようにすること。 - 特許庁

A proxy home agent 22 receiving data from the communication host 30 acquires a care of address of the mobile node 10 from a home agent 20.例文帳に追加

通信ホスト３０からのデータを受信した代理ホームエージェント２２は、ホームエージェント２０から移動ノード１０の気付アドレスを取得する。 - 特許庁

To provide a communication system, capable of registration into a macro RAN base station or a home base station, when a mobile communication device locates in the range of the home base station.例文帳に追加

移動通信デバイスがホーム基地局の範囲内にあるときにマクロＲＡＮ基地局又はホーム基地局に登録することができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To shorten a time from the detection of the movement of a mobile node (MN) by a home agent apparatus (HA) not physically connected to a home link until communication is actually started.例文帳に追加

物理的にホームリンクに接続されていないホームエージェント装置（ＨＡ）での、モバイルノード（ＭＮ）の移動検知から実際に通信が開始されるまで時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify design of a home node B and to reduce costs by reducing the number of packets to be stored in a source home node B as compared with a conventional mobile network in respect to handover management.例文帳に追加

ハンドオーバの管理に関して、従来の移動ネットワークよりも、ソースホームノードＢが格納するパケットを少なくすることにより、ホームノードＢの設計を単純化することができ、コストを低減する。 - 特許庁

To provide a wireless exchange system, that adopts a concept of a home zone and provides a service to limit the moving area of a mobile subscriber, on the basis of this home zone.例文帳に追加

ホームゾーンの概念を採用し、このホームゾーンを基準とする移動加入者の移動エリアを制限するサービスを提供する無線交換システムを提供する。 - 特許庁

To reduce an amount of traffic of a communication network by reducing an amount of signals for location registration of MN (Mobile Node) when a plurality of HAs (Home Agents) exist in a home network.例文帳に追加

ホーム網に複数のＨＡが存在する場合に、ＭＮの位置登録のための信号量を低減させて、通信網のトラヒック量を低減する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 acquires an electronic program guide from a program server 200 at the outside of its own home and stores control reservation information of an AV device 300 of own home as to a specific program.例文帳に追加

携帯端末１００において自宅外で番組サーバ２００から電子番組表を取得し特定の番組について自宅内ＡＶ機器３００の制御予約情報を端末内に保存する。 - 特許庁

On the basis of the information, a mobile station can be connected to a gateway node of its home network, provided that the visited network is a partner network of the home network.例文帳に追加

この情報に基づき、移動ステーションは、訪問先ネットワークがホームネットワークのパートナーネットワークであれば、ホームネットワークのゲートウェイノードに接続することができる。 - 特許庁

A storage device 11 registers the names of electronic files and URLs indicating the storage addresses of data in cross-reference with each other and further stores a home server address 51 of a home server 21 of a mobile terminal 10.例文帳に追加

記憶機構１１には、電子ファイルの名称と、データの格納場所を示すＵＲＬが対応づけて登録され、携帯型端末１０のホームサーバー２１のホームサーバーアドレス５１が格納される。 - 特許庁

To provide a display device capable of controlling home network compatible appliances by remote control from a mobile terminal and direct operation in a home.例文帳に追加

携帯端末からの遠隔操作及び家庭内での直接操作によってホームネットワーク対応機器をコントロールできるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roaming destination charging information notice method that allows a home system to manage charging information in a unified way by informing the home system about the charging information used by a radio telephone set in a mobile destination system.例文帳に追加

無線電話機が移動先システムで使用した分の課金情報をホームシステムに通知することにより、ホームシステム側で課金情報を一元管理できるようにする。 - 特許庁