「MOUND」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Tenri City, Nara Prefecture: Shibutani Mukoyama Tumulus of the Yanagimoto burial mound group (burial mound attributed to Emperor Keiko, 310 meters long) 例文帳に追加

奈良県天理市、柳本古墳群の渋谷向山古墳（伝景行陵、310メートル） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are historic sites of TACHIBANA no Moroe, Ide-ji Temple Site, Rokkaku-ido Well, Kawazu-zuka Mound, and ONO no Komachi-zuka Mound. 例文帳に追加

橘諸兄の旧跡、井手寺跡、六角井戸、蛙塚、小野小町塚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kiyomorizuka mound in Hikoshima, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture 例文帳に追加

山口県下関市彦島の清盛塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a round tumulus constructed with the double-terraced slope of a mound. 例文帳に追加

二段築成作りの円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomb shape: A keyhole-shaped mound (fukiishi [a stone covering an old tomb] stones found) 例文帳に追加

墳　形：前方後円墳（葺石あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tumulus is a three-story dome-shaped grave mound. 例文帳に追加

三段築成の上円下方墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a long artificial mound of stone or earth 例文帳に追加

石または地球の長い人工的な塚 - 日本語WordNet

a mound of earth made by ants as they dig their nest 例文帳に追加

アリが巣を掘るときにできた土の塚 - 日本語WordNet

Maya has her very own mound today.例文帳に追加

マヤは今日は自分だけの 塚を持ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a food consisting of a small mound of meat or vegetable coated with a mixture of milk and egg and then deep-fried, dish called a croquette 例文帳に追加

コロッケという料理 - EDR日英対訳辞書

a burial mound that has been formed by squaring off the earth of a hill 例文帳に追加

丘の土を四角く削り出した墓 - EDR日英対訳辞書

There is a Mizuko-kaizuka Shell Mound which is an officially-designated historical site. 例文帳に追加

国指定史跡の水子貝塚がある（）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a device for catching eel, consisting of a stone wall set in a riverbed, called an eel mound 例文帳に追加

鰻塚という,鰻捕りの設備 - EDR日英対訳辞書

First On-Site Study at Hashihaka Tomb Mound 例文帳に追加

箸(はし)墓(はか)古墳での初の現地調査 - 浜島書店 Catch a Wave

The burial mound is believed to be Umako's. 例文帳に追加

その古墳は馬子のものであるとみられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A dirt mound was determined to be the remains of the lecture hall. 例文帳に追加

在来の土壇は講堂跡と判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a mound called 'Ishitsukuri' in the nearby rice field. 例文帳に追加

近隣の水田に「石作」という塚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chambers are located on the ground level of the mound. 例文帳に追加

一段目墳丘上に造営されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a legend that tells of a mound in which a person who was walking by the mound became interred, called 'gyo-ninzuka' 例文帳に追加

行人塚という,仏道の修行者がこもって飲食を絶ち,死去したという伝説 - EDR日英対訳辞書

a burial mound for the interment of people who died from lovesickness 例文帳に追加

恋の苦しみで死んだ人を葬った塚 - EDR日英対訳辞書

an old burial mound that has a subordinate relationship to a bigger one located nearby 例文帳に追加

大型古墳に従属する小古墳 - EDR日英対訳辞書

a grave that contains a man and a woman together, called a lover's mound 例文帳に追加

比翼塚という,男女を合葬する塚 - EDR日英対訳辞書

Fire ants attack anything that disturbs their mound (nest).例文帳に追加

ヒアリは塚(巣)を乱すものはすべて、攻撃する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Santana took his time before getting back on the mound.例文帳に追加

サンタナはマウンドの戻るまでに時間をかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Regional power and the emergence of large-scale funkyubo (grave mound) 例文帳に追加

地域勢力と大型墳丘墓の出現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its base mound is restored at Naniwa no Miya today. 例文帳に追加

現在は、難波宮に土台が復元されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a keyhole-shaped mound built in the early Kofun (Tumulus) period. 例文帳に追加

古墳時代前期の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, few haniwa (burial mound figurines) are found in the square back tomb mounds. 例文帳に追加

だが、埴輪は後方墳にはほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ozuka-kofun Tumulus (the burial mound length 58.0 meters, Toyama Prefecture) 例文帳に追加

王塚古墳（憤丘の長さ58.0メートル、富山県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each side of it is 78 meters long, and the mound is constructed from the three-step terraced slope. 例文帳に追加

一辺78メートル、墳丘は3段築成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the top of the mound of this tumulus, a triangulation point is placed. 例文帳に追加

古墳の頂上に三角点が位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mound has a two stage structure, and its total length is 60 meters. 例文帳に追加

墳丘は二段構築で全長は60メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only ancient tomb with one burial mound and three stone chambers in Kyoto Prefecture 例文帳に追加

府内唯一、1墳丘3石室を持つ古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a mound of fatty tissue covering the pubic area in women 例文帳に追加

女性の陰部を覆う脂肪組織の小丘 - 日本語WordNet

The grave mound should move! My crying voice is echoed in the autumn wind 例文帳に追加

塚も動け　我泣聲（わがなくこえ）は　秋の風 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the mound of earth which contains Buddhist scriptures 例文帳に追加

仏教の経典をのせた文章を納めた塚 - EDR日英対訳辞書

a mound of salt left outside the door of a restaurant to ward off bad luck or unwanted spirits 例文帳に追加

料理屋の入口に並べておく塩 - EDR日英対訳辞書

a shell mound of the Yayoi period in Japan called 'Mukougaoka-kaizuka' 例文帳に追加

向ヶ丘貝塚という,弥生時代の貝塚 - EDR日英対訳辞書

This side is thought to contain the grave mound.例文帳に追加

こちら側が墳丘であると考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

After construction of the rubble mound 23 on the undersea ground 24, the rubble mound 23 is covered by a sheathing material 25.例文帳に追加

海底地盤２４上に捨石マウンド２３を構築した後、捨石マウンドを被覆材２５で覆う。 - 特許庁

THROWING POSITION FORECAST METHOD FOR MOUND FORMATION, SYSTEM, PROGRAM AND THROWING CONTROLLING METHOD FOR MOUND FORMATION例文帳に追加

マウンド形成物の投入位置予測方法、システム、プログラム及びマウンド形成物の投入管理方法 - 特許庁

There is also a cremation mound (a burial mound for cremated remains) in Kameyama Park in Saga Kame no o-cho, Ukyo Ward, which is next to Tenryu-ji Temple. 例文帳に追加

また、天龍寺に隣接した右京区嵯峨亀ノ尾町の亀山公園には火葬塚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This burial mound is currently identified as Maruyama Kofun (It is a keyhole-shaped mound, with a total length is about eighty meters.) in Todo Maruyama, Uji City. 例文帳に追加

同墓は現在、宇治市莵道丸山の丸山古墳（前方後円墳・全長約80m）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the four extant tumuli Burial Mound No. 1 (Maruyama-kofun Tumulus) and Burial Mound No. 2 (Nyudotsuka-kofun Tumulus) are designated as referable mausoleums. 例文帳に追加

現存する4基の古墳のうち1号墳（円山古墳）、2号墳（入道塚古墳）は陵墓参考地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its surrounding moat is narrow in relation to the scale of its burial mound. 例文帳に追加

周濠が墳丘の規模に比べ狭いこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス