Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
A map of thickness to be removed from the free surface of the working layer 70 is input into the control system of a magnetorheological finishing apparatus.例文帳に追加
加工層70の自由面から除去すべき厚さのマップは、磁気レオロジー式仕上げ装置の制御システムに入力される。 - 特許庁
To provide a method of generating a network map illustrating availability of network access technologies in various locations of the network.例文帳に追加
ネットワークのさまざまな位置でのネットワーク・アクセス技術の可用性を示すネットワーク・マップを生成する方法を提供すること。 - 特許庁
The taxi company has a map information system, an advertisement management system, a fare charge system, and a route information management system.例文帳に追加
タクシー会社は、地図情報システムと、広告管理システムと、料金請求システムと、経路情報管理システムとを有している。 - 特許庁
The defects on the sample 26 are detected by using the 2-dimensional map of the sample 26 created from a surface voltage measured.例文帳に追加
試料26上の欠陥は、測定された表面電圧から生成された試料26の二次元マップを使用して検出する。 - 特許庁
A compressibility ratio specifying part 126 obtains a standard deviation of the image similarity from the self similarity map, and specifies a verification width H.例文帳に追加
圧縮率特定部126は、自己類似度マップから画像類似度の標準偏差を求め、検証幅Hを特定する。 - 特許庁
A guide information input part 302 inputs guide information obtained based on map information and vehicle position information.例文帳に追加
誘導情報入力部302は、地図情報と、車両の位置情報とに基づいて得られた誘導情報を入力する。 - 特許庁
Then a printing device 44a of the first printer 20a prints out the print data on a print medium, based on the bit map data of the print data.例文帳に追加
第1プリンタ20aの印刷装置44aは、当該印刷データのビットマップデータに基づいて印刷媒体に印刷する。 - 特許庁
By repeating similar processing, the discovery map for displaying the connection relations among the detected networks and routers is prepared and displayed.例文帳に追加
同様の処理を繰り返し、検出されたネットワーク及びルータの接続関係を表すディスカバーマップを作成して表示する。 - 特許庁
To speedily display a map including a designated name by performing narrow retrieval of a designated name position in a short time.例文帳に追加
指定名称位置の絞り込み検索を短時間で行って、指定名称が存在する地図を迅速に表示できるようにする。 - 特許庁
A display control part 14 causes a display device 3 to display stereoscopic images of roads and buildings based on the map data.例文帳に追加
表示制御部14は、この地図データに基づいて、道路および立体的な建物の画像を表示装置3に表示させる。 - 特許庁
The information retrieval service device 5 processes a map based on the request item retrieval result received from the information management device 4.例文帳に追加
情報検索サービス装置5は、情報管理装置4から受信した要求項目検索結果にもとづいて地図を加工する。 - 特許庁
Updates to the mapping are visible to other processes that map this file, and are carried through to the underlying file. 例文帳に追加
マッピングに対する更新はこのファイルをマッピングしている他のプロセスから見える。 更新はマッピング元のファイルを通じて伝えられる。 - JM
You use the Page Flow editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加
ページフローエディタを使ってアクションをページにマップし、ビジュアルデザイナおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans
Values that you store in an application bean are available to every session and every request that uses the same application map. 例文帳に追加
アプリケーション Bean に保存した値は、すべてのセッション、および同じアプリケーションマップを使用するすべての要求に対して有効です。 - NetBeans
If the destination tree pane contains a tree component, then expand the tree component until the node that you want to map to appears.例文帳に追加
宛先ツリー区画にツリーコンポーネントが含まれている場合は、マップ先のノードが表示されるまでツリーコンポーネントを展開します。 - NetBeans
A normal risk calculation part 10 calculates a normal risk θ from all risks stored in a map database 7.例文帳に追加
通常危険度算出部10は、地図データベース7に記憶されているすべての危険度から通常危険度θを算出する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus in which a map database and software capable of forming a route plan between user definition points are programmed.例文帳に追加
地図データベースと、ユーザ定義地点間の経路計画を可能にするソフトウェアとがプログラムされているナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The rasterizer reads the font of a prescribed character from the font control part and prepares a bit map picture based on this read font.例文帳に追加
ラスタライザは、フォント制御部から所定の文字のフォントを読み出し、この読み出したフォントに基づいてビットマップ画像を作成する。 - 特許庁
Namely, the icon (icon F) of data having 'Miyazaki Prefecture' as the attribute value of the address is displayed on Miyazaki Prefecture in the map of Japan.例文帳に追加
すなわち、住所の属性値として「宮崎県」を有するデータのアイコン(アイコンF)は、日本地図の宮崎県上に表示される。 - 特許庁
A fuel consumption map which associates the engine torque Te and the number of rotations Ne to a fuel consumption q is memorized.例文帳に追加
また、エンジントルクTe及び回転数Neに燃料消費量qを関連付けた燃料消費マップを記憶しておく。 - 特許庁
Alternatively, instead of the viewing time, the bit map having different design is exchanged on the basis of the weather forecast of the viewing time.例文帳に追加
または視聴している時間の代わりに、視聴している時間の天気予報をもとにデザインの違うビットマップを交換する。 - 特許庁
According to the second volume of "Kadokawa Nihon Chimei Daijiten No. 26 Kyoto-Fu" (Kadokawa dictionary of place-names of Japan, No.26 Kyoto Prefecture), (hereinafter 'Kadokawa'), it is a town with a sole waterway uninhabited, even though it is not shown on any map. 例文帳に追加
-地図にみえないが、『角川日本地名大辞典26京都府』(以下「角川」)には水路のみの無人町とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The operation menu 600 is provided with a transparent area 602, and the two-dimensional map 500 is displayed within the transparent area 602.例文帳に追加
操作メニュー600には透過領域602が設けられており、平面地図500が透過領域602内に表示される。 - 特許庁
The number of data for that image is interpolated to match the number of image formation data so as to produce a map of nonuniformities of the static magnetic field.例文帳に追加
この画像のデータ数を画像作成用データのデータ数と合わせるように補間し、静磁場不均一マップを作成する。 - 特許庁
A common cipher key used for the ciphering is determined by reference to the ciphering function map 212.例文帳に追加
暗号化に用いる共通暗号鍵についてはメンバごとに暗号化機能マップ212を参照して共通暗号鍵を決定する。 - 特許庁
To provide a display control method and a device capable of improving visibility of an enlarged view and a map, and thereby guiding a route surely.例文帳に追加
拡大図及び地図の視認性を向上させ、確実に経路誘導が可能な表示制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
As the result, the information terminal device monitors the current position of the personal digital assistant without using map data, and induces to a destination.例文帳に追加
この結果、地図データを用いずに、携帯情報端末装置の現在位置を監視したり、目的地に誘導することができる。 - 特許庁
To easily prepare an FBM (fail bit map) by converting a logical address of a semiconductor chip with many memory macros mounted into a physical address.例文帳に追加
多数のメモリマクロが搭載された半導体チップの論理アドレスを物理アドレスに変換し、FBMの作成を容易に行う。 - 特許庁
A site map is classified for each hierarchy to constitute frames, and the category of each hierarchy is constituted, in list form, by a classification code and a classification name.例文帳に追加
サイトマップを階層ごとに区分しフレーム構成し、各階層のカテゴリを分類記号と分類名による表構成とする。 - 特許庁
To provide a map superimposing system that can superpose maps of various projections in real time by correcting their discrepancies.例文帳に追加
投影法が異なる地図同士において、ズレを補正しながらリアルタイムで地図の重ね合わせが可能な地図重ね合わせシステムを得る。 - 特許庁
In the image display device 3, a display section 34 displays a first map image around a moving body having itself.例文帳に追加
画像表示装置3において、自身が搭載された移動体周辺の第1の地図画像を、表示部34は表示する。 - 特許庁
A guidance information specification part 5 specifies both a position on a map for presenting guidance information and the type of guidance information to be presented.例文帳に追加
案内情報特定部5は、案内情報を提示する地図上の位置と、提示する案内情報の種類を特定する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DETERMINING READABILITY OF CHARACTER STRING, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR SELECTING BIT MAP FONT例文帳に追加
文字列の読み易さの判定方法、判定装置、判定プログラム、及びビットマップフォントの選択方法、選択装置、選択プログラム - 特許庁
Accordingly, the shared map storage medium 10 can be assembled to a navigation device 30 for the plurality of delivery destinations.例文帳に追加
従って、複数の仕向地向けのナビゲーション装置30に対して、共通の地図記憶媒体10を組み付けることができる。 - 特許庁
The navigation device 44 displays the bird's-eye image on a display 2 and displays the background of the sky in the upper area of the bird's-eye map.例文帳に追加
ナビゲーション装置44は、ディスプレイ2に鳥瞰地図を表示し、鳥瞰地図の上部領域に空の背景を表示する。 - 特許庁
The area map storage section 110 stores data of an area to which each wireless communication system for the FOMA and a wireless LAN is applied.例文帳に追加
エリアマップ格納部110は、FOMAと無線LANの各無線通信方式が適用される領域のデータを格納する。 - 特許庁
The application shall contain a description of the borders of the geographical locality, and it shall be accompanied by a map or a plot with the borders marked therein. 例文帳に追加
出願には,地理的場所の境界についての記述を含め,かつ,境界を示した地図又は図面を添付する。 - 特許庁
To enable a user to easily comprehend what a three-dimensional map displayed on a screen indicates and which position and direction it is viewed from.例文帳に追加
画面に表示される3次元地図が、どの位置や方向から何を見たものなのかが容易に把握できるようにすること。 - 特許庁
The reliability is warped at the time place of the interpolating frame according to the flow, and converted into an alpha value of 0-1 and an alpha map is generated.例文帳に追加
この信頼度をフローに従い補間フレームの時間位置にワーピングし0−1のアルファ値に変換しアルファマップを生成する。 - 特許庁
A depth information set creation unit 122 creates a depth information set corresponding to stereoscopic image data based on a disparity map.例文帳に追加
奥行き情報セット作成部122は、ディスパリティ・マップに基づいて、立体画像データに対応した奥行き情報セットを作成する。 - 特許庁
A cathodic protection state of medium-pressure piping network 2 laid for supplying city gas is displayed on a potential discrimination route map 1.例文帳に追加
都市ガスの供給用に敷設されている中圧配管網2の電気防食状態を、電位識別路線図1で表示する。 - 特許庁
DEVICE/METHOD FOR RECORDING DATA, DEVICE/METHOD FOR REPRODUCING DATA, DEVICE AND METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING DATA AND MAP PICTURE DATA FORM例文帳に追加
データ記録装置および方法、データ再生装置および方法、データ記録再生装置および方法並びに地図画像データ形式 - 特許庁
A display part 14 displays a map indicating the arrangement of control receptacles based on arrangement data input into a data input part 15.例文帳に追加
表示部14は、データ入力部15に入力された配置データに基いて制御コンセントの配置を示す地図を表示する。 - 特許庁
To provide a route guidance device that can supply a user with destination map information by a simple operation even during route guidance.例文帳に追加
経路案内中であっても簡便な操作で目的地地図情報をユーザに提供できる経路案内装置を提供する。 - 特許庁
To provide a route-guide map that can be displayed, even in a terminal with an extremely limited display screen, such as a cellular phone.例文帳に追加
携帯電話のような非常に限られた表示画面の端末でも表示できる経路案内地図を提供すること。 - 特許庁
When the finger is detached from the display screen, the road map 20 is scrolled along a scrolling track which is a similar figure of the line figure 23.例文帳に追加
そして、指を表示画面から離すと、線図23と相似形のスクロール軌道に沿って道路地図20がスクロールされる。 - 特許庁
The slave machine 20 transmits map information indicating movable ranges for the master machine 10 to the master machine 10 when the cleaning is completed.例文帳に追加
子機20は、掃除が完了すると、親機10の移動可能な範囲を示した地図情報を親機10に送信する。 - 特許庁
A display input device 205 for watching map data or easily designating a position is connected to the portable telephone set 203.例文帳に追加
携帯電話機203には地図データを見たり位置の指定を容易に行うための表示入力装置205が接続されている。 - 特許庁
A switch selecting part 104 selects one of the first and the second map switching parts 101 and 102 based on an engine load.例文帳に追加
切替選択部104は、エンジン負荷に基づいて第1および第2マップ切替部101,102の一方を選択する。 - 特許庁
A label object named "expression" that is to be a candidate for a node name or for a domain name is defined and displayed in a conceptual map editor.例文帳に追加
ノード名や定義域名の候補となる「表現」を名前としたラベルオブジェクトを定義し、概念地図エディタに表示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|