「Mating-type」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent oil leakage from between mating surfaces of a ball type check valve without increasing cost.例文帳に追加

コストをかけることなくボール式逆支弁の合わせ面からのオイル漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a lever type connector capable of preventing an inner housing from coming off from an outer housing to remain on a mating connector side when the lever type connector is separated from the mating connector.例文帳に追加

レバー式コネクタと相手コネクタとを分離するときに、インナーハウジングがアウターハウジングから脱落して相手コネクタ側に残ることを回避することができるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a lever type connector which hardly damages a housing of a mating connector with a cam projection, even if a lever is operated without knowing an inappropriate mating being made.例文帳に追加

不適正な嵌合をしたことを知らないでレバーを操作しても、カム突起を有する相手側コネクタのハウジングが破損しにくいレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

The lever type electric connector 1 is engaged with a mating connector 100 by operating a rotatable lever 90 in a state the mating portion is housed in a receiving space of the mating connector 100.例文帳に追加

相手側コネクタ１００の受容空間に嵌合部分が収容された状態で回動自在なレバー９０を操作することで相手側コネクタ１００と嵌合されるレバー式電気コネクタ１を対象とする。 - 特許庁

The lever operation type connector is provided with the housing body 2, a hood 3, and a lever 4 which moves the housing body 2 and the hood 3 toward a mating connector side by rotating at the time of engagement with the mating connector.例文帳に追加

ハウジング本体２と、フード部３と、相手コネクタとの嵌合時に回動して相手コネクタ側へハウジング本体２とフード部３とを移動させるレバー４とを備える。 - 特許庁

The conductor and a mating part have a bushing-type mating contact that cannot be released, in order to constitute a strong assembly and facilitate automation of an assembling process.例文帳に追加

導体と嵌合部品は、頑強な組立体を構成しかつ組み立て工程の自動化を容易にするように入れ子式の解放不能な嵌め合い接点を含む。 - 特許庁

To provide a connector having an improved compatibility capable of fitting a newly developed new type mating connector in addition to a prevailing regular type mating connector.例文帳に追加

今まで流通してきた標準タイプの相手側コネクタを嵌合させることができるのは勿論、それとは別に、新たに開発した新タイプの相手側コネクタを嵌合させることもできる、互換性を高めたコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a sash window for improving water-tightness of a mating part in a barrier-free type window.例文帳に追加

バリアフリータイプの窓における召合せ部の水密性能の向上を図ることができるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

To provide a mating method for a flask type sand mold, which is capable of preventing abrasion of molds being halfway to flask matching and pins for flask matching from deforming in a bush-bush flask mating method.例文帳に追加

ブッシュ・ブッシュ方式の枠合わせにおいて、枠合わせ途中の鋳型同士の擦れ及び枠合わせピンの変形を防止することができる枠付砂鋳型の枠合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lever type connector capable of avoiding a damage of a contact installed on a mating connector when the mating connector is engaged in a so-called prizing engagement on the root side of an arm part of the lever.例文帳に追加

レバーのアーム部の根元側において相手コネクタがいわゆるコジリ嵌合がなされた場合に、相手コネクタに設けられたコンタクトの損傷を回避することができるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

A lever type connector 10 has: a connector housing 60 fittable with a mating connector 80; and a lever 20 that is rotatably supported by the connector housing 60, has a cam groove 25 engageable with a cam pin 93 provided in the mating connector 80, and draws the mating connector 80 with the cam action.例文帳に追加

レバー式コネクタ１０は、相手側コネクタ８０と嵌合可能なコネクタハウジング６０と、コネクタハウジング６０に回動可能に支持され、相手側コネクタ８０に設けられたカムピン９３と係合可能なカム溝２５を有してそのカム作用で相手側コネクタ８０を引き寄せるレバー２０とを備える。 - 特許庁

The mating member sliding with the amorphous hard carbon film is preferably a paper type friction material including a fiber component.例文帳に追加

また、非晶質硬質炭素膜と摺動する相手材は繊維成分を含有するペーパ系摩擦材であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for judging gene polymorph, capable of accurately judging the mating type of polymorph part without concerning to the DNA amount.例文帳に追加

DNA量に関係なく多型部位の接合型を正確に判定することができる遺伝子多型判定方法を提供する。 - 特許庁

The wet type paper friction material 27 is sandwiched and retained between the counter-raceway surface 26 and the axial end surface of the mating member.例文帳に追加

そして、この反軌道面２６と、前記相手部材の軸方向端面との間で、この湿式ペーパー摩擦材２７を挟持する。 - 特許庁

The movable contact 91 is provided with a sliding contact part 91f to slide after contacting the mating contact 92 and an abutting contact part 91g to abut and contact the mating contact 92 while the sliding contact part 91f is in contact, and contacts the mating contact 92 at two contacts of a sliding contact type and an abutting contact type.例文帳に追加

可動接点９１は相手方接点９２に接触後に摺動する摺動接点部９１ｆと、摺動接点部９１ｆが接触したままで相手方接点９２と突合せ接触する突合せ接点部９１ｇとを設け、摺動接触方式と突合せ接触方式の２つの接点で相手方接点９２と接触する。 - 特許庁

Since the shield shell 30 has individual surrounding parts 39 for individually surrounding the conductive paths 10, the shield connector A can be fitted to a mating connector B even if the mating connector B is an individual shield type one.例文帳に追加

シールドシェル３０は、導電路１０を個別に包囲する個別包囲部３９を有しているので、相手側コネクタＢが、個別シールドタイプのものであっても、シールドコネクタＡを相手側コネクタＢに嵌合させることができる。 - 特許庁

To provide a bell-clamp type lens centering machine which eliminates skilled work for obtaining the mating accuracy of a pair of bell-holder axes and which does not cause a shift of the mating accuracy even if a thermal shock or the like is given.例文帳に追加

一対のベルホルダー軸の合致精度を出すために生じる熟練を要する作業をなくすとともに、熱衝撃等が加わっても合致精度のずれが生じることのないベルクランプ式レンズ芯取機を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting type terminal which is inserted into a mating terminal with small force, has excellent corrosion resistance, has low contact resistance with lapse of time, and has satisfactory workability.例文帳に追加

挿入力が低く、耐食性に優れ、経時後の接触抵抗が低く、加工性のよい嵌合型端子を提供する。 - 特許庁

(a) The rigid synthetic resin suitcase (1) of a box type is formed into the hermetic structure as a whole by packing all of mating segments (2) and fasteners (3).例文帳に追加

(ア) 硬性合成樹脂製箱型トランク(1)の会わせ部分(2)及び留め金部(3)をすべてパッキングし、全体として密閉構造とする。 - 特許庁

When each of these contact parts are displaced to the side nearing to the mating terminal along the opposite direction, the tip vicinity of the contact part in the primary type terminal is housed in a recessed curved space formed on the side nearing to the mating terminal by the contact part in the secondary type terminal.例文帳に追加

これらの接触部がそれぞれ、対向方向に沿って相手端子に接近する側に変位したとき、第一タイプの端子の接触部の先端付近は、第二タイプの端子の接触部によって相手端子に接近する側に形成された凹湾曲空間に収容される。 - 特許庁

The lever type connector is structured such that the sliders 70 pull the inner housing 10 in a direction (arrow Y direction) moving away from the mating connector.例文帳に追加

相手コネクタとの分離の際に、スライダ７０がインナーハウジング１０を相手コネクタから遠ざかる向き（矢印Ｙ向き）に引っ張る構成としてある。 - 特許庁

To provide a method for producing a holder which can inexpensively produce an M type holder reduced in the abnormal wear of width faces or mating contact faces.例文帳に追加

幅面または相手接触面の異常摩耗を低減したＭ型の保持器を、安価に製造することができる保持器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Fitting with a mating connector is completed in the lever-type connector since the slider 13 is arranged at a fitting position by arranging the lever at the fitting completion position.例文帳に追加

レバー式コネクタでは、レバーを嵌合完了位置に配置させることによって、スライダ１３が嵌合位置に配置されて、相手コネクタとの嵌合が完了する。 - 特許庁

To provide an mating-type connecting part which has an Sn coating layer and a Cu-Sn alloy coating layer each having an appropriate and controllable plan-view shape on the outermost surface of a contact side with a mating part and which meets the need of miniaturization of a terminal.例文帳に追加

相手側部品との接触側最表面に、適正で制御可能な平面視形状を有するＳｎ被覆層及びＣｕ−Ｓｎ合金被覆層を有し、端子の小型化にも対応可能な嵌合型接続部品を提供する。 - 特許庁

The thin cantilever-type conductive contactor can be mounted to be kept into contact with the mating thin cantilever-type conductive contactor in an aperture or slot of an insulating housing.例文帳に追加

薄板状のカンチレバー型の導電性の接触子は、絶縁ハウジングのアパーチャ又はスロットにおいて、接触相手の薄板状のカンチレバー型の導電性の接触子と接触させるため、設けることができる。 - 特許庁

In a receptacle connector 1 capable of selectively fitting multiple types of mating plug connectors having different shapes into a common fitting recessed part 4, lock parts 21 and 22 that are engaged with locked parts of the plug connector to prevent the plug connector from being withdrawn when the mating plug connector is fitted, are disposed in different positions for each type of the mating plug connectors.例文帳に追加

形状の異なる複数種類の相手側プラグコネクタを共通の嵌合凹部４に対して選択的に嵌合可能なレセプタクルコネクタ１であり、相手側のプラグコネクタが嵌合されたときに該プラグコネクタの被ロック部と係合して離脱を阻止するロック部２１、２２が、相手側プラグコネクタの種類ごとに互いに異なる位置にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The housing 10 of the lever-type connector 1 can be connected to a mating connector 2 and support axles 11a, 11b protruding to the outside are formed on the housing 10.例文帳に追加

本レバー式コネクタ１のハウジング１０は、相手コネクタ２に接続可能であり、このハウジング１０には、外側へと突出した支持軸１１ａ，１１ｂが形成されている。 - 特許庁

At this time, a spherical projection provided on one end of the connecting member 4 is engaged with a spherical recessed part provided on a mating surface of the half-split type ring member 3b.例文帳に追加

このとき、前記連結部材４の一端に設けた球状突起４２を半割状の環状部材３ｂの合わせ面に設けた球状凹部３７に係合させる。 - 特許庁

The long cantilever-type conductive contact is regulated to be connected to a contact of a second set at a mating side, at the inside of an opening part or a slot in each insulating housing.例文帳に追加

細長いカンチレバー型導電コンタクトは、それぞれの絶縁ハウジング内の開口部またはスロット内部で、相手側の第２のセットのコンタクトと接続するように規定される。 - 特許庁

To provide a sealing material and a chip seal which is superior in load resistance, in wear resistance and in not destructive property against a mating material as well as in moldability, and is capable of being used in a scroll type compressor using carbon dioxide gas as refrigerant.例文帳に追加

耐荷重性、耐摩耗性、相手材の非損傷性に優れ、かつ成形性に優れ、炭酸ガスを冷媒とするスクロール型コンプレッサに使用できる。 - 特許庁

To disclose a sheet molding technique of a lid integrated type plastic container having a mating flange structure capable of more certainly holding a lid closed state while preventing the leak of juice.例文帳に追加

汁漏れを防止しながら、より確実に蓋を閉じた状態を保持可能な嵌合フランジ構造を有する蓋一体型プラスチック容器のシート成形技術を開示する。 - 特許庁

To provide a fluid filled type vibration isolator having a low-cost stopper structure with a simple structure and allowing easy mounting work on a mating member lifted from the below.例文帳に追加

簡易な構成で安価なストッパ構造を有すると共に、下側から持ち上げられる相手部材への取付作業が容易である液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission includes an output disc 6b as movable disc and input discs 5 as movable, and coating layers are formed on the sliding surfaces mating of the output disc 6b and a sleeve 6j supporting it slidably or the sliding surfaces mating of one of the input discs 5 and the input shaft 3 supporting it slidably.例文帳に追加

可動ディスクとしての出力ディスク６ｂとこれを摺動可能に支持するスリーブ６ｊとの摺動面、又は可動ディスクとしての一方の入力ディスク５とこれを摺動可能に支持する入力軸３との摺動面に、潤滑性を有するコーティング層を形成した。 - 特許庁

To provide a connector mounted in a hole in a panel and capable of being jointed to a mating connection device of a complementary type with a fixed joint force in a fixed joint direction.例文帳に追加

所定の接合力で所定の接合方向（Ａ）に相補型の相手方接続装置と接合可能であって、パネル（１４）の孔（１２）に取り付けられるコネクタ（１０）を提供する。 - 特許庁

A ring-shaped swellout part 13 curved downward is formed in the circumferential part of the bell-mouth 12 mating with the downward-facing suction port 11 in the casing of the air blower 1 of horizontal installation type.例文帳に追加

水平据付式送風機１の下向きに開口するケーシング吸込み口１１と相対するベルマウス１２の円周部分に、下向きに湾曲させた環状の膨出部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid encapsulated type vibration-isolating device capable of precluding degradation of the flatness of that part of a partitioning means formed from resin material which is mating with an elastic partitioning film.例文帳に追加

樹脂材により成形された仕切り手段の弾性仕切り膜に相対する部分の平面度の悪化を防止することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Communication between the base unit and the clip board is provided through a pair of mating type communication interfaces, one of which is disposed in the base unit 4, and the other is disposed in the detachable clip board 6.例文帳に追加

ベース・ユニットとクリップボードとの通信を提供するのは嵌合式の通信インターフェイスの対であり、その一方がベース・ユニット４に、他方が着脱可能なクリップボード６に配置される。 - 特許庁

To provide an untipped type low-pressure hose which prevents leakage of a fluid from a connection part and hose disconnection by absorbing relative displacement acting between both ends of the untipped type low-pressure hose and by securing connection to a mating tube.例文帳に追加

両切りタイプ低圧ホースの両端間に作用する相対変位を吸収し、かつ、相手チューブとの結合を確実にして、結合部からの流体の洩れ、ホース抜けを防止することができる両切りタイプ低圧ホースを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a drawn cup laminated type heat exchanger in which flange are mated and brazed each other, a mating angle 11 of outside flanges each other is set to 10-110°.例文帳に追加

フランジ同士を重ね合わせてろう付け接合するドロンカップ積層型熱交換器において、外側のフランジ同士の合わせ角度が１０〜１１０°であることを特徴とするドロンカップ積層型熱交換器。 - 特許庁

In a type of a joint in which limited portions of leg shaft outer peripheral surface layer parts contact mating components, the quench-hardened layers H can be provided only in the contact portions and their peripheries.例文帳に追加

脚軸外周表層部のうち相手部品と接触する部位が限られている型式の継手においては、当該接触部位とその周辺に限定して前記硬化層Ｈを設けることができる。 - 特許庁

A body housing 11 supports a plurality of supporting terminals 13, and mates them into the mating hole 103 opened at the connector 100 of the other type to arrange a shortcircuit component 102.例文帳に追加

本体ハウジング１１は、複数の接続端子１３を支持するとともに、相手側コネクタ１００に開口形成されて短絡用部品１０２が配置された嵌合穴１０３に対して嵌合する。 - 特許庁

To provide a method for selecting grains of extra-heavy panicle type rice having a good ripening property in slighter labor and time than labor and time required in a conventional method for repeating mating, culture and selection and to provide a kit by using the method.例文帳に追加

従来からある交配・栽培・選抜を繰り返す方法よりも少ない労力・時間で良登熟性の極穂重型イネを選抜する方法及びそれに使用するキットを提供する。 - 特許庁

To provide an input device for a vehicle assuring an input operation with a touch panel feeling even if its indication part consists in a reflecting type display device by installing key switches mating with the buttons of the indication part.例文帳に追加

反射式表示装置による表示部であっても、表示部のボタンと相応したキースイッチを配置することによって、タッチパネル感覚の入力を実現した車両用入力装置を提供する。 - 特許庁

A brake disc is equipped with at least one visual type control means 4/5 to check the worn condition on opposing side face 1 mating with a ring-shaped brake band 2 on which a brake pad acts with friction.例文帳に追加

本ブレーキディスク(3)には、その摩耗状態の視認型制御手段(4,5,6,7)が、少なくとも一つ、ブレーキパッドが摩擦によって作用する環状のブレーキ帯材(2)と一致する、対向する側面(1,1')に設けられている。 - 特許庁

Elastic latch arms 22a, 22b having hanging projections 23a, 23b suspended on driven projections 53 upon temporary fitting with a mating connector 50 are arranged on sliding members 20a, 20b in the lever type connector 1.例文帳に追加

レバー式コネクタ１におけるスライド部材２０ａ，２０ｂには、相手コネクタ５０との仮嵌合時において従動突起５３に掛かる掛り突起２３ａ，２３ｂを有する弾性ラッチアーム２２ａ，２２ｂが設けられている。 - 特許庁