Modifiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14445件
Or, by heating the epimeric catechins in a solvent containing at least 1 kind of cyclodextrin selected from a group consisting of β-cyclodextrin, a branched β-cyclodextrin and a chemically modified β-cyclodextrin, the epimeric catechins are isomerized to form the non-epimeric catechins.例文帳に追加
あるいは、β−シクロデキストリン、分岐β−シクロデキストリンおよび化学修飾β−シクロデキストリンからなる群から選ばれる少なくとも1種のシクロデキストリンが存在する溶媒中でエピ体カテキン類を加熱することにより、エピ体カテキン類を異性化して非エピ体カテキン類とする。 - 特許庁
A top face and a side face of a light semitransmitting film 2 comprising a material containing at least silicon atoms and nitrogen atoms deposited on a transparent substrate 3 is subjected to a contact process with silylation agent and a subsequent oxidation process to form a modified layer 5 in the manufacturing process of a photomask.例文帳に追加
フォトマスクの製造過程において、透明基板3上に設けられた珪素原子と窒素原子を少なくとも含む材料からなる光半透過膜2の上面や側断面に対し、シリル化剤による接触処理およびそれに続く酸化処理を施して変質層5を形成する。 - 特許庁
The modified polyethylene terephthalate comprises polyethylene terephthalate and a crystalline resin (0.1-10,000 ppb) other than the polyethylene terephthalate.例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレートとポリエチレンテレフタレート以外の結晶性樹脂(0.1〜10000ppb)とからなり、示差走査熱量計にて測定した成形品の昇温時の結晶化温度Tcc(℃)と、成形品の180℃における半結晶化時間t1/2(秒)が下記の式(I)を満足することを特徴とする改質ポリエチレンテレフタレート。 - 特許庁
The liquid detergent composition for kitchen use includes (A) a nonionic surfactant, (B1) a specific polyoxyethylene alkyl ether sulfuric ester salt, (C) an amine oxide type surfactant and/or an amphoteric surfactant, (D) a polyether-modified silicone, and (E1) a specific hydrotrope agent.例文帳に追加
ノニオン性界面活性剤(A)と、特定のポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸エステル塩(B1)と、アミンオキシド型界面活性剤及び/又は両性界面活性剤(C)と、ポリエーテル変性シリコーン(D)と、特定のハイドロトロープ剤(E1)とを含有することを特徴とする台所用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁
The modified conjugated polymer is obtained by (1) reacting a prescribed diene polymer having active ends with a compound having at least two prescribed functional groups, and (2) reacting further the resultant product with a compound having a primary amino group.例文帳に追加
ここで、上記変性共役ジエン系重合体は、(1)活性末端を有する所定の共役ジエン系重合体に所定の官能基を二つ以上有する化合物を反応させ、(2)更に得られる生成物に第一級アミノ基を有する化合物を反応させることで得られる。 - 特許庁
The electrophotographic toner containing a toner binder comprising at least a modified polyester, a coloring agent, wax and an electrification controlling agent, is characterized in that the volume resistance of the toner measured at 1 kHz frequency ranges from 10^10 to 10^12 Ω.cm.例文帳に追加
少なくとも変性されたポリエステルからなるトナーバインダー、着色剤、ワックス、帯電制御剤を含有する電子写真用トナーにおいて、該トナーの1kHzの周波数で測定した体積抵抗が10^10〜10^12Ω・cmであることを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁
(3) A request for a modified substantive examination shall be accompanied by-例文帳に追加
(a) 所定の国において,又は所定の条約の下に出願人若しくはその権原の前主に与えられた特許証又はその他の工業所有権保護証の認証謄本,かかる特許証若しくはその他の工業所有権保護証が英語以外の言語で作成されている場合は,その英語による認証翻訳文,及び - 特許庁
(1) A request for a deferment of the filing of a request for a substantive examination under regulation 27 or a modified substantive examination under regulation 27A or a deferment of the provision of information or documents required under regulation 27(3) shall be made to the Registrar on Form 5B.例文帳に追加
(1) 規則27 に定める実体審査若しくは規則27A に定める修正実体審査の請求の猶予の申立,及び規則27(3)に基づき要求される情報若しくは書類の提供の猶予の申立は,それぞれ,様式5B の書面により登録官に対してなされるものとする。 - 特許庁
A modified cross-section filament, wherein the cross section has a V-shape or C-shape; wherein the approximate central part of the periphery of the convex side of the cross section has a notch-type construction; wherein t1 (thickness of the construction) and t1 (maximum of a thickness of the filament) satisfy the equation 0.40t2≦t1≦0.95t2. [a≦t2≦b a, b: positive fixed numbers]. 例文帳に追加
横断面がV字型若しくはC字型の断面形状を有し、かつ該断面凸側外周のほぼ中央部に切欠状のくびれ部を有し、該くびれ部の肉厚t1と最大肉厚t2とが0.40t2≦t1≦0.95t2〔但し、a≦t2≦b a、bは……正の定数〕を満足する異形断面フィラメント。 - 特許庁
This invention provides a modified cross-section filament, which has a glossy, silky fiber, sheerness and a dry feel. This makes it possible to manufacture a knitted fabric with a texture very similar to a silk fiber with respect to bulk and flexibility, and provides a thread and a silky fabric made from the filament. 例文帳に追加
本発明は絹繊維のような光沢を有し、不透明度に優れると共に、ドライ感を有し、ふくらみ感、柔軟性等の点で極めて絹繊維に近い風合を有する布帛(編織物)の製造を可能にする異形断面フィラメント、これを用いて得られる糸及び編織物を提供する。 - 特許庁
(4) When the modification refers to the same element contained in more registered trademarks belonging to the same holder, it is sufficient to submit only one request for modification. The fee provided for by the law shall be paid for each registration of the trademark which has to be modified.例文帳に追加
(4) 補正が,同一の商標権者に帰属する他の登録商標に含まれる同一の要素に言及する場合は,補正請求を1件のみ提出することを以て十分とし,法定手数料は,補正対象の商標登録の各々につき支払われるものとする。 - 特許庁
(1) The contents of the European Patent Application modified by the wording of the European patent in the language in which the proceedings on the European Patent Application were held before the European Patent Office shall be decisive for determination of the scope of protection ensuing from European Patent Application and European patent.例文帳に追加
(1) 欧州特許出願の内容であって,欧州特許庁への欧州特許出願についての手続言語による欧州特許の文言によって修正されたものは,そのような欧州特許出願及び欧州特許に基づく保護の範囲の決定における決め手となる。 - 特許庁
(4) If the owner fails to submit a translation of the modified wording of the European patent specification into the Slovak language or if he fails to pay the publication fee within the time limit pursuant to Subsection (3), the European patent shall be deemed ineffective in the Slovak Republic ab initio.例文帳に追加
(4) 欧州特許所有者が文言を修正された欧州特許明細書のスロバキア語翻訳文を提出しない場合又は(3)にいう期限内に公告手数料を納付しない場合は,当該欧州特許は,スロバキア共和国において当初から効力を有さないものとみなされる。 - 特許庁
If proceedings to a decision on the merits of the case have been initiated, a review, including a right to be heard, shall take place upon request of the defendant with a view to deciding, within a reasonable period, whether these measures shall be modified, revoked or confirmed. 例文帳に追加
事件の本案についての判決を求める訴訟が提起されている場合は,再審理については,被告の請求により,これらの措置が修正,取消又は確認されるべきか否かを合理的な期間内に決定するため,聴聞を受ける権利を含め,これを行うものとする。 - 特許庁
If the grounds for invalidity only partially affect the design or the model, the registration may be maintained in a modified form if, in that form, the design or model meets the requirements for protection and if its identity is retained. 例文帳に追加
無効の理由が意匠又はひな形に対して部分的にのみ影響を及ぼす場合において,意匠又はひな形が修正された形態で保護の要件を満たし,かつ,その意匠又はひな形の同一性が保持されるときは,登録はその修正された形態で維持することができる。 - 特許庁
At the request of the parties, including a right to be heard, the provisional measures and measures for preserving evidence may be reviewed with a view to deciding, within a reasonable period after the notification of application of the measures, whether such measures must be modified, revoked or confirmed.例文帳に追加
当事者からの請求があったときは,聴聞を受ける権利を含めて,証拠を保全するための暫定措置及び措置は,措置適用の通知後の合理的な期間内に,当該措置を変更し,取り消し又は確認しなければならないか否かを決定する目的で,再検討することができる。 - 特許庁
However, if a monoclonal antibody to publicly known antigen A' is publicly known and if the antigen A has the same epitope as that of A' because the antigen A is partially modified from publicly known antigen A' or the like, a monoclonal antibody to antigen A' also binds to antigen A. 例文帳に追加
ただし、公知の抗原A’に対するモノクローナル抗体が公知であり、抗原Aが公知の抗原A’を一部改変したもの等であって該抗原A’と同一のエピトープを有しているものである場合、抗原A’に対するモノクローナル抗体は抗原Aにも反応する。 - 特許庁
Article 118 The Review Board shall, when all proceedings have been completed, make a determination on merits which dismiss the appeal for review on the recognition of internment status, or either rescinds or modifies the recognition of internment status; provided, however, that the said recognition may not be modified in a way detrimental to the applicant of the appeal for review on the recognition of internment status. 例文帳に追加
第百十八条 審査会は、審理を終えたときは、資格認定審査請求を棄却し、又は抑留資格認定を取り消し、若しくは変更する裁決をしなければならない。ただし、資格認定審査請求人の不利益に当該認定を変更することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) If a person who intends to be a new partner fails to make all or part of payment or delivery of its capital contribution when a Partnership Agreement is modified in relation to the admission, such person will become a partner when such person completes payment or delivery of its capital contribution. 例文帳に追加
2 新たに組合員になろうとする者が、当該加入に係る組合契約の変更をした時にその出資に係る払込み又は給付の全部又は一部を履行していないときは、その者は、当該出資に係る払込み又は給付を完了した時に、組合員となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This allows the probe 12 to be adsorbed and fixed to the substrate 11 in a natural reaction without any chemical reaction upon fixing the probe 12, thereby making it possible to restrict the probe 12 from being modified with change in pH and temperature in a chemical reaction.例文帳に追加
これにより、プローブ12が固定化する際に、化学反応を伴うことがなくプローブ12を自然反応的に基板11に吸着し固定することができるため、化学反応におけるpHや温度の変化に伴ったプローブ12の変性を抑制することが可能となる。 - 特許庁
An analysis part 21 receives data of a voice inputted from a microphone from an A/D converter 8 and performs linear predictive analysis and gives an LPC coefficient, a residual signal, a square sum of the first term of its modified autocorrelation function, and a discrimination result indicating a voiced sound or not to a synthesis part 22 as an analysis result.例文帳に追加
分析部21は、A/D変換器8から、マイクから入力された音声のデータを受け取って線形予測分析を行い、LPC係数、残差信号、その変形自己相関関数の第1項の2乗和、有声音か否かの判断結果、を分析結果として合成部22に渡す。 - 特許庁
To obtain a frosted glass product the designing property of which is upgraded and modified by forming a clear display part on a frosted face of a frosted glass product and having the high designing property by frosting including sand blasting without special chemical frosting, and to provide its producing method.例文帳に追加
フロストガラス製品のフロスト加工面に透明表示部を形成してそのデザイン性を大きく向上、変化させることを目的とし、また、特に、ケミカルフロスト加工によることなく、サンドブラスト加工を含むフロスト加工によってデザイン性の高いフロストガラス製品を得る方法を提案する。 - 特許庁
In the resin composition comprising 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane as an essential component, the composition comprises mixing the 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane with an amine compound other than the abovementioned compounds, and containing various modified polyamines.例文帳に追加
2,5−及び/又は2,6−ジアミノメチルビシクロ[2.2.1]ヘプタンを必須の成分としてなる樹脂組成物であって、2,5−及び/又は2,6−ジアミノメチルビシクロ[2.2.1]ヘプタンと、2,5−及び/又は2,6−ジアミノメチルビシクロ[2.2.1]ヘプタン以外のアミン化合物を混合し、各種変性したポリアミンを含有してなる樹脂組成物である。 - 特許庁
This latent crimp-revealing polyester fiber is a conjugate fiber comprising a polyester and a modified polyester obtained by copolymerizing 1-7 mol% constituent unit having a metal salt sulfonate group per total acid components and is characterized by having ≥3% crimp elongation, ≥0.22 cN/ dtex shrinkage stress and ≤2% Uster irregularity.例文帳に追加
ポリエステルと金属塩スルホネート基を有する構成単位を全酸成分に対し1〜7mol%共重合した改質ポリエステルからなる複合繊維であって、捲縮伸長率が3%以上、収縮応力が0.22cN/dtex以上、ウースター斑が2%以下であることを特徴とする潜在捲縮発現性ポリエステル繊維。 - 特許庁
This resin composition excellent in the balance of physical properties and transparency, and having a continued antistatic performance as compared with conventional antistatic resin is obtained by adding a polyesteramide to a specific rubber-modified styrenic resin, and the molded article is obtained by molding the resin composition.例文帳に追加
特定のゴム変性スチレン系樹脂にポリエーテルエステルアミドを添加することにより、従来の帯電防止性樹脂と比較して物性バランス、透明性に優れ、持続性のある帯電防止性能を有する樹脂組成物及びその樹脂組成物を成形してなる成形体を得ることができる。 - 特許庁
The elastic rubber layer of the heat roller and pressure roller is made of silicone rubber modified into open-cell silicone rubber whose internal air bubbles communicate with one another and also communicate with outside air by alternately repeating pressurization processing and rapid depressurization processing for closed-cell silicone rubber having many air bubbles inside.例文帳に追加
ヒートローラ及び加圧ローラの弾性ゴム層は、内部に多数の気泡を含む単泡性のシリコンゴムについて加圧処理と急速減圧処理とを交互に繰り返すことにより内部の気泡が互いに連通すると共に外気とも連通する連泡性のシリコンゴムに変成されたシリコンゴムで構成する。 - 特許庁
The vinylidene fluoride resin laminated film comprises a weather resistant film layer containing a specific composition of the vinylidene fluoride resin and a methacrylate resin and/or constituted of the vinylidene fluoride resin and the methacrylate resin, and a support film layer made of a glycol modified polyester resin and melt and brought into contact with the weather resistant film layer.例文帳に追加
フッ化ビニリデン系樹脂とメタクリル酸エステル系樹脂の特定組成及び又は構成からなる耐候性フィルム層と、グリコール変性ポリエステル系樹脂からなる支持フィルム層が溶融密着してなることを特徴とするフッ化ビニリデン系樹脂積層フィルムである。 - 特許庁
The adhesive composition for an electronic equipment comprises (A) a modified thermoplastic resin produced by heating and mixing at least a thermoplastic resin having a functional group capable of reacting with an epoxy group, an epoxy resin and a curing agent, (B) an epoxy resin, (C) a curing agent and (D) an inorganic particle.例文帳に追加
(A)少なくともエポキシ基と反応可能な官能基を有する熱可塑性樹脂と、エポキシ樹脂と、硬化剤とを加熱混合して得られる変性熱可塑性樹脂、(B)エポキシ樹脂、(C)硬化剤および(D)無機粒子を含有することを特徴とする電子機器用接着剤組成物。 - 特許庁
The epoxy resin composition includes (A) an epoxy resin, (B) an epoxy resin curing agent, (C) a carbodiimide-modified soluble polyamide, and (D) a flame retardant, wherein (D) a flame retardant contains a specified liquid phosphazene having six substituents, two to four of which are substituted with a phenoxy group with a methyl substituent.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)エポキシ樹脂硬化剤、(C)カルボジイミド変性可溶性ポリアミド、(D)難燃剤とを含有して成るエポキシ樹脂組成物において、(D)難燃剤として、6個の置換基のうち2から4個がメチル置換基を有するフェノキシ基で置換された特定の液状ホスファゼンを含有する。 - 特許庁
A protein composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids are deleted, substituted, added or modified, having the IL-11 activity and receiving the addition of the sugar chain is included in the IL-11 for adding the sugar chain in which a signal peptide represented by database is cleaved.例文帳に追加
糖鎖を付加させるIL-11には、データベースに示されるシグナルペプチドが切断されたIL-11において、1若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換、付加若しくは修飾されたアミノ酸配列からなり、IL-11活性を有し、かつ、糖鎖の付加を受けることができる蛋白質も含まれる。 - 特許庁
To provide a deproteinized latex foam which avoids the problems that gelatinization, etc. within a short time is prevented due to a high chemical stability, by adding a carboxy-modified synthetic latex rubber to a natural latex rubber in an amount that does not counteract characteristics of the natural latex rubber.例文帳に追加
天然ラテックスゴムに対して、カルボキシル変性合成ラテックスゴムを該天然ラテックスゴムの特徴を相殺しない程度の添加量として使用することにより、高い化学的安定性により短時間での完了が困難となるゲル化等の問題を回避し得る脱蛋白ラテックスフォームを提供する。 - 特許庁
The recording material comprises a recording layer capable of color developing by imparting a heat and/or a pressure on a support, and at least one layer provided between the support and the recording layer and containing acetoacetyl modified polyvinyl alcohol, a partially saponified polyvinyl alcohol and a hardener.例文帳に追加
支持体上に熱及び/又は圧力の供与によって発色可能な記録層を有する記録材料であって、前記支持体と記録層との間に、アセトアセチル変性ポリビニルアルコールと、部分ケン化ポリビニルアルコールと、硬膜剤と、を含有する層を少なくとも一層有する記録材料である。 - 特許庁
To provide surface-modified silica having improved dispersibility in rubber and enhanced bonding property to rubber molecules, and a rubber composition using the silica and capable of exhibiting features of silica not obtained by conventional silica blend, such as a reinforcing property, a low heat generating property and wear resistance.例文帳に追加
ゴム中での分散性を改良するとともにゴム分子との結合性を向上する表面改質シリカ、及びそのシリカを用いた補強性や低発熱性、耐摩耗性など従来のシリカ配合では得られなかったシリカの特長を発揮するゴム組成物を提供する。 - 特許庁
This coating composition of the present invention includes a modified epoxy resin (A) having benzene diether structure expressed by a specific formula (1) in the resin prepared by reacting diglycidyl ether (a1) with at least one kind of phenol (a2) selected from the group comprising resorcinol, hydroquinone, and catechol, and a crosslinker (B).例文帳に追加
本発明は、ジグリシジルエーテル(a1)と、レゾルシノールとハイドロキノン及びカテコールの中から選ばれる少なくとも1種のフェノール類(a2)とを反応させてなる、樹脂中に特定の式(1)で表されるベンゼンジエーテル構造を有する変性エポキシ樹脂(A)と、架橋剤(B)を含有する塗料組成物に関する。 - 特許庁
A primer layer 3 mixed with an anticorrosive agent 30, an adhesive resin layer 4 mainly containing an olefin copolymer resin having functional groups and/or a modified polyolefin resin having functional groups, and a surface layer 5 comprising a polyolefin resin are formed on the surface of a naked iron wire 2 successively.例文帳に追加
裸鉄線2の表面に防食剤30を混合したプライマー層3、官能基を有するポリオレフィン樹脂系共重合樹脂及び/又は官能基を有する変性ポリオレフィン樹脂樹脂を主成分とする接着性樹脂層4、ポリオレフィン系樹脂からなる表面層5を順に設ける。 - 特許庁
This water-base ink composition is obtained by using a modified surface-treated pigment containing Rb^+ and/or Cs^+ as a counter cation in at least one kind of carboxy group, carbonyl group, sulfone group and hydroxy group bound directly or through a polyvalent group to a pigment surface as a colorant for the water-color ink composition.例文帳に追加
水性インク組成物の色剤として、顔料表面に直接又は多価の基を介して結合されたカルボキシル基、カルボニル基、スルホン基、ヒドロキシ基の少なくとも一種の官能基にRb^+ 及び/又はCs^+ をカウンターカチオンとして含む改質表面処理顔料を使用すること。 - 特許庁
To provide a modified polypropylene resin which has a large amount of an ethylenic unsaturated carboxylic acid, its anhydride or derivative, contains a small amount of the non-grafted unsaturated carboxylic acid has an excellent compatibility to other materials and a high molecular weight and which can be produced at a low cost.例文帳に追加
エチレン性不飽和結合含有カルボン酸、その無水物または誘導体の含有量が多いとともに未グラフトのエチレン性不飽和結合含有カルボン酸類が少なく、他の素材との親和性に優れ、しかも高分子量であり、かつ低コストで製造できる変性ポリプロピレン樹脂を提供する。 - 特許庁
To provide an easily adhesive syndiotatic polystyrene-based stretched film improved in the adhesion with an adhesiveness modified layer, enhanced in adhesiveness when an ink layer or a laminate layer is laminated and also enhanced in economical efficiency, recyclability and environmental fitting properties at the time of production.例文帳に追加
本発明は、フィルムと接着性改質層との密着性が良好でインキ層やラミネート層を積層した場合の接着性に優れ、かつ経済性、リサイクル性、製造時の環境適合性の優れた易接着シンジオタクチックポリスチレン系延伸フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The particular selection of the friction modifier enables a stable additive concentrate to be formulated providing a significant decrease in CCD without increasing the incidence of IVD deposits in combustion engines running on a fuel modified with the additive concentrate.例文帳に追加
特定の摩擦調整剤を選択することにより、添加剤濃縮物で変性された燃料で動作している燃焼エンジンの中におけるIVD沈着物の生成を増加させずにCCDを著しく減少させる安定な添加剤濃縮物を調合することができる。 - 特許庁
To obtain a polymer particle having narrow distribution of particle size, having modified evadable projections extending from inside of the particle to the outside of surface and having high flowability, excellent antiblocking property (non-coagulating), electrostatic property, durability, optical property and dyeability, and to provide a method for producing it.例文帳に追加
粒子径分布が狭く、粒子内部から表面外側に延びる改質された拒避性突起を有し、高流動性、耐ブロッキング性(非凝集性)、静電特性、高耐久性、光学的性質及び染色性に優れた樹脂粒子、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
An image is formed by using a small particle size toner having a volume average particle size Dv in the range of 5.0<Dv<5.5 μm and containing at least a binder resin, a colorant and a layered inorganic mineral in which metal cations are at least partially modified with organic cations.例文帳に追加
体積平均粒径Dvが、5.0<Dv<5.5μmの範囲の小粒径トナーであって、更に、少なくとも結着樹脂と、着色剤と、金属カチオンの少なくとも一部を有機カチオンで変性した層状無機鉱物とを含有したトナーを適用して画像形成を行う。 - 特許庁
The resin composition containing 40 to 240 pts.wt. biodegradable polyester component (B) based on 100 pts.wt. polyolefin component (A) composed of a polyolefin having stereoregularity and a modified polyolefin is film-formed and stretched to form the reflection film and a reflection sheet for a backlight made of the reflection film is obtained.例文帳に追加
立体規則性を有するポリオレフィンと変性ポリオレフィンとからなるポリオレフィン成分(A)100質量部に対して、生分解性ポリエステル成分(B)40〜240質量部を含む樹脂組成物を製膜、延伸して反射フィルムとし、該反射シートからなるバックライト用反射シートを得る。 - 特許庁
The developing roller 1 is equipped with a shaft 2, an elastic layer 3 formed on the periphery of the shaft 2, and a surface covering layer 4 formed on the circumferential surface of the elastic layer 3, wherein a urethane resin obtained by crosslinking a lactone modified polyol with a polyisocyanate is applied to the surface covering layer 4.例文帳に追加
シャフト2と、該シャフト2の外周に形成された弾性層3と、該弾性層3の外周面に形成された表面被覆層4とを備えた現像ローラ1において、前記表面被覆層4にラクトン変性ポリオールをポリイソシアネートで架橋したウレタン樹脂を適用する。 - 特許庁
The cationic electrodeposition paint composition which uses block isocyanate as a curing agent and an epoxy modified resin having a cationic group as a main binder, and contains a bismuth/acetylacetone complex in the quantity from which the bismuth concentration in a coating resin solid is 0.1-5.0 wt.% by metal conversion is provided.例文帳に追加
ブロックイソシアネートを硬化剤とし、カチオン性基を有するエポキシ変性基体樹脂をメインバインダーとするカチオン電着塗料組成物において、ビスマス/アセチルアセトン錯体を塗料樹脂固形分中のビスマス濃度が金属換算で0.1〜5.0重量%となる量で含有するカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁
(1) The method for forming coating film is characterized in that an article to be coated is coated with a starch-based coloring base paint containing a starch-based resin and then with a photo-curable paint (A) containing methacrylic ester (a1) of modified starch and a photopolymerization initiator (a2) followed by being exposed to light.例文帳に追加
1.被塗物上に澱粉系樹脂を含有する澱粉系着色ベース塗料を塗装し、次いで、変性澱粉のメタクリル酸エステル(a1)と光重合開始剤(a2)を含有する光硬化性塗料(A)を塗装した後、光照射することを特徴とする塗膜形成方法。 - 特許庁
The polylactic acid multifilament having a modified cross section is a monofilament obtained by direct spinning from a polylactic acid, has 0.1-1.0 dtex single filament fineness, exhibits a multifoliate crosssectional shape when a single filament is cut vertically in the length direction of the filament and has 1.3-5.0 modification degree.例文帳に追加
ポリ乳酸を直接紡糸することによって得られたマルチフィラメントであって、単糸繊度が0.1〜1.0dtexであり、単糸を繊維の長手方向に対して垂直に切断した断面形状が多葉断面形状を呈しており、かつ異形度が1.3〜5.0であるポリ乳酸異形断面マルチフィラメント。 - 特許庁
A laminated molded rain gutter includes a core layer 1 formed of ABS resin and a coating layer 2 of a thermoplastic resin composition coated to the outer surface of the core layer 1 and containing 60-95% by weight of a resin composition (I) shown below and 5-40% by weight of a modified polyolefin based polymer (II).例文帳に追加
ABS樹脂からなる芯層と、該芯層の外表面に被覆された下記に示す樹脂組成物(I)60〜95重量%と変性ポリオレフィン系重合体(II)5〜40重量%を含有する熱可塑性樹脂組成物の被覆層とからなる積層成形雨樋。 - 特許庁
A method for increasing the specific activity of the modified-type dehydrogenase to be more active in comparison with a wild-type dehydrogenase in the measurement system in which the ferricyanide ions are used as the mediator comprises subjecting one or several amino acids to deletion, substitution, or addition in an amino acid sequence of the wild-type pyrroloquinoline quinone-dependent glucose dehydrogenase.例文帳に追加
野生型ピロロキノリンキノン依存性グルコース脱水素酵素のアミノ酸配列において、1もしくは数個のアミノ酸を欠失、置換もしくは付加することにより、野生型と比較して、フェリシアン化物イオンをメディエーターとする測定系において、比活性を向上させる方法 - 特許庁
Since the coating solution is locally attached to the parts to which the coating solution is hardly stuck only by dipping the glass container in a dipping tank 16, the occurrence of parts not coated with the coating solution can be prevented in the neck part and the bottom part of general container or modified container and film thickness can be uniformized.例文帳に追加
ガラス容器をディップ槽に浸漬するだけではコーティング液が付着しにくい部分に、局部的にコーティング液を付着させるので、一般の容器の首部、底部や異形容器にコーティング液が付着しない部分が生じるのを防ぐことができ、膜厚を均一化できる。 - 特許庁
The surface protection film is obtained by forming an adhesive layer 2 composed of an adhesive composition that comprises an acid-modified polystyrene-based thermoplastic elastomer, a polystyrene-based thermoplastic elastomer and a crosslinking agent on one side of a substrate 1 in a surface protection film F to be used for an optical sheet of an article such as a polarizing plate, etc.例文帳に追加
偏光板等の物品の光学シート用に用いる表面保護フィルムFにおける基材1の一側面に、酸変性ポリスチレン系熱可塑性エラストマーと、ポリスチレン系熱可塑性エラストマーと、架橋剤を有する粘着剤組成物からなる粘着剤層2とを設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
