「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

This velour is such one as to form raised area through cutting the pile surface of a knit, wherein the raised area is constituted of modified cross-section polyester filament yarns, having such compression characteristics as to be ≥0.6 in raised surface compression stiffness, ≥20% in compressibility and ≥25% in compression recovery.例文帳に追加

ニットのパイル面がカットされて立毛部を形成しているベロアであって、立毛部がポリエステル異形断面フィラメント糸で構成され、立毛面の圧縮硬さが０．６以上、圧縮率が２０％以上、圧縮回復率が２５％以上である圧縮特性を有する。 - 特許庁

To provide a channel switching device and method of an electronic device capable of responding to modification by software-based modification such as change of programs and data without requiring replacement of an active switch when it is modified so as to have the number of switching functions exceeding the number of contacts of a rotary switch etc.例文帳に追加

ロータリスイッチ等の接点数を越える数の切替え機能をもつように改造する際に、現用スイッチを交換する必要が無く、プログラムやデータの変更等のソフトウエア的な改造によって対応可能な電子機器のチャネル切替装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This stranding machine comprises a wire winding part constituted by arranging the stranded wire winding bobbin 3, annular collars 4A and 4B formed of modified fluorine resin on both sides of the winding bobbin 3, and a weight 5 for applying a load on the upright rotating shaft 2 of a stranding machine body 1 in a skewered state.例文帳に追加

撚線機本体１の直立した回転軸２に、撚り合わせ線の巻取用ボビン３、巻取用ボビン３の両側の改質ふっ素樹脂よりなる環状のカラー４Ａ、４Ｂ、荷重を掛ける重錘５を、串刺し状に配置して、線の巻き取り部が構成された撚線機を提供する。 - 特許庁

The novel complex comprises (a) one kind or two or more kinds of specific cationic polymer and (b) one kind or two or more kinds of specific sulfate-modified silicones where the weight ration of the component (a) to the component (b): (a)/(b)=9/1-1/9.例文帳に追加

（ａ）特定のカチオン性高分子の１種または２種以上と、（ｂ）特定の硫酸エステル変性シリコーンの中から選ばれる１種または２種以上とからなり、前記（ａ）成分と（ｂ）成分の配合比が（ａ）／（ｂ）＝９／１〜１／９（重量比）である新規複合体を形成する。 - 特許庁

The objective W/O-type emulsion composition and emulsified cosmetic contain 0.1-20 wt.% clay mineral modified with an organic material, 0.01-10 wt.% fatty acid or higher alcohol which is liquid at normal temperature, 0.01-20 wt.% amino acid or its salt, an oil and water.例文帳に追加

有機変性粘土鉱物０．１〜２０重量％と、常温液体の脂肪酸または高級アルコール０．０１〜１０重量％と、アミノ酸またはその塩類０．０１〜２０重量％と、油分と、水とを含有する油中水型乳化組成物及び乳化化粧料である。 - 特許庁

In this way, the aberration of the laser light 4 at the nearest part of the incident plane 51a is expanded, the intensity P of the laser light 4 is reduced, and the modified layer 61 can be formed while suppressing the thermal deformation of the quartz substrate 51, the generation of breakdown at the incident plane 51a or the like.例文帳に追加

これにより、入射面５１ａ直近でのレーザ光４の収差が拡大してレーザ光４の強度Ｐが減少し、石英基板５１の熱変形および入射面５１ａでのブレークダウンの発生などを抑制しつつ改質層６１を形成可能である。 - 特許庁

Then, the corrective curves are modified by a corrective curve modifying means, the pattern sheets are reproduced according to the modifications of the corrective curves to output to the apparatus, the colorless patches are selected at each gray-scale from more than one patch at each gray-scale of outputted reproduced pattern sheets.例文帳に追加

補正カーブ修正手段によって補正カーブが修正され、当該補正カーブの修正に基づき、パターンシートを再生成して、画像出力装置に出力させ、当該出力された再生成パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、無彩色パッチが各階調ごとに選択される。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition comprises a styrene-modified polylactic acid resin (A) obtained by graft modification of polylactic acid (a) with a styrene-based monomer (b), and a styrene-based resin (B), wherein the mass ratio (A/B) of the (A) and the (B) is from 90/10 to 10/90.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂（ａ）をスチレン系モノマー（ｂ）でグラフト変性してなるスチレン変性ポリ乳酸樹脂（Ａ）と、スチレン系樹脂（Ｂ）とを含有する熱可塑性樹脂組成物であって、（Ａ）と（Ｂ）との質量比率（Ａ／Ｂ）が、９０／１０〜１０／９０であることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The agent of the water-repelling treatment is obtained by formulating 0.01-10 wt.% fine particles having <10 nm average particle diameter, 0.001-10 wt.% amino-modified silicone, 70-99.9 wt.% solvent, 0.0001-1 wt.% acid and 0.001-10 wt.% coupling agent.例文帳に追加

撥水処理剤として、平均粒子径が１０ｎｍ未満の微粒子０．０１〜１０重量％、アミノ変性シリコーン０．００１〜１０重量％、溶媒７０〜９９．９重量％、酸０．０００１〜１重量％およびカップリング剤０．００１〜１０重量％を配合させる。 - 特許庁

To provide a liquid reagent capable of specifically and simply measuring a very small amount of albumin in a liquid sample such as urine or the like inclusively of modified albumin (immunological unresponsive albumin), which is not measured by immunoassay, with high sensitivity equal to the immunoassay.例文帳に追加

尿などの液体試料中の微量アルブミンを特異的かつ簡便に、免疫学的測定法に匹敵するほどの感度で、そして、免疫学的測定法では測定できない変性アルブミン（免疫非応答性アルブミン）も含めて高感度に測定することのできる液状試薬を提供する。 - 特許庁

This wood-based ABS resin composition comprises 100 pts.wt. of an ABS resin containing 5-40 wt.% of a butadiene rubber, 5-100 pts.wt. of wood flour and 0.1-30 wt.% of a styrene-modified polyethylene wax.例文帳に追加

ブタジエンゴム含有量が５重量％以上４０重量％以下のＡＢＳ樹脂１００重量部に対して木粉５重量部以上１００重量部以下、スチレン変性ポリエチレンワックス０．１重量部以上３０重量部以下を配合した木質系ＡＢＳ樹脂組成物である。 - 特許庁

The curable resin composition for the column spacer contains a compound (A) having two or more polymerizable unsaturated bonds in a molecule, an epoxy (meth)acrylate compound (B), an alkali soluble polymer compound (C), and a photoreaction initiator (D), wherein the compound (B) is a phenol novolak type (acid) modified epoxyacrylate based compound.例文帳に追加

分子内に２以上の重合性不飽和結合を有する化合物（Ａ）、エポキシ（メタ）アクリレート化合物（Ｂ）、アルカリ可溶性高分子化合物（Ｃ）及び光反応開始剤（Ｄ）を含有するカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物であって、前記（Ｂ）は、フェノールノボラック型（酸）変性エポキシアクリレート系である。 - 特許庁

The two-pack polyurethane resin coating comprises: a main agent having an active hydrogen; and the curing agent containing, as a main component, a modified polyisocyanate formed by modifying a polyisocyanate with a modification agent having a hydroxyl group and a functional group having catalytic activity in the reaction with the above main agent.例文帳に追加

ポリイソシアネートを、水酸基、および活性水素を有する主剤との反応において触媒作用を奏する官能基を有する変性剤で変性してなるポリイソシアネート変性体を主成分として含有する硬化剤と活性水素を有する主剤からなる２液型ポリウレタン樹脂塗料。 - 特許庁

A modified layer 6 becoming an origin of splitting is formed by focusing a laser light beam LB, having a wavelength passing through a sapphire substrate 1 and a reflection film 3 along a scheduled split line 4, in the sapphire substrate 1 from the rear side, and a crack 7 is formed to reach the rear surface.例文帳に追加

分割予定ライン４に沿ってサファイア基板１と反射膜３を透過する波長のレーザー光線ＬＢを裏面側からサファイア基板１の内部に集光して分割の起点となる改質層６を形成するとともに裏面に至るクラック７を形成する。 - 特許庁

The thermomassage material is constituted by a first agent comprising glycerol (component a) and a glycerol-modified silicone (component b) and a second agent (component c) containing a salt which exothermically dissolves in water and is acceptable for the application to cosmetics, and is used after mixing these agents when it is applied to the skin.例文帳に追加

成分（ａ）グリセリン、成分（ｂ）グリセリン変性シリコーンを含有する第１剤と、成分（ｃ）水への溶解熱が発熱反応であり、化粧品への適用が許容される塩を含有する第２剤とからなり、肌への適用時にこれを混合して使用することを特徴とする温感マッサージ料。 - 特許庁

A compound which has a group shown by H_2C=CR- (wherein R denotes a hydrogen atom or a methyl group), and a sulfur part in which reaction is possible to a carbon-carbon double bond of a diene-based rubber in the molecule is made to react with carbon black by electron beam irradiation with the carbon black, thus obtaining a modified carbon black.例文帳に追加

カーボンブラックに対する電子線照射により、分子内にＨ_２Ｃ＝ＣＲ−（但し、Ｒは水素原子又はメチル基）で表される基とジエン系ゴムの炭素−炭素二重結合に反応可能な硫黄部とを有する化合物をカーボンブラックに反応させて、変性カーボンブラックを得る。 - 特許庁

The modified polyolefin resin composition is obtained by melt-kneading 100 pts.wt. of a polyolefin resin (component A), 10-150 pts.wt. of a compound (component B) having a polyoxyalkylene chain in the molecule and an ethylenically unsaturated double bond at its end and 0.01-10 pts.wt. of an organic peroxide (component C).例文帳に追加

（Ａ成分）ポリオレフィン系樹脂１００重量部（Ｂ成分）分子内にポリオキシアルキレン鎖を有し、かつ末端にエチレン性不飽和二重結合をもつ化合物１０〜１５０重量部（Ｃ成分）有機過酸化物０．０１〜１０重量部を溶融混練して得られる改質ポリオレフィン系樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing low-calorie oil-in-water emulsified substance comprises using oil-phase raw material and water-phase raw material containing heat swelling-type chemically-modified starch: wherein the oil-in-water type emulsified substance contains 3-12 mass% of only a plant sterol fatty acid ester as the oil-phase raw material.例文帳に追加

油相原料と加熱膨潤型の化工澱粉を含有する水相原料とから低カロリー水中油型乳化物を製造するにあたり、油相原料として、植物ステロール脂肪酸エステルのみを該水中油型乳化物中、３〜１２質量％用いる。 - 特許庁

When a character is modified a font manager 8 copies the character image data read from a CG-ROM 6 to store the same in a work memory 7 to perform modification processing and an imaging manager 9 reads the character image data from the work memory 7 to form printing image data to store the same in an image buffer 5.例文帳に追加

文字修飾を行う場合、フォントマネージャ８は、CG-ROM６から読み出した文字イメージデータをワークメモリ７にコピーして修飾処理を行い、イメージングマネージャ９は、ワークメモリ７から文字イメージデータを読み出して印刷用イメージデータを生成し、イメージバッファ５に格納する。 - 特許庁

The black-matrix bank material includes 0.1-40 wt.% of a colorant, 1-95 wt.% of a solvent, 0.01-15 wt.% of an initiator, 0.1-30 wt.% of an oligomer or a modified oligomer, 0-30 wt.% of a polymer and 0-10 wt.% of an additive.例文帳に追加

本発明のブラックマトリクス隔壁材料は、０．１〜４０重量％の着色剤と、１〜９５重量％の溶剤と、０．０１〜１５重量％の開始剤と、０．１〜３０重量％のオリゴマーまたは変性オリゴマーと、０〜３０重量％のポリマー及び０〜１０重量％の添加剤を含む。 - 特許庁

This composition comprises 99-1 wt.% of (A) a polyolefinic polymer, 1-99 wt.% of (B) a polyolefinic polymer modified with an unsaturated carboxylic acid or a derivative thereof and 0.01-2.0 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the total of the components (A) and (B), of (C) a hydrotalcite compound.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン系重合体が９９〜１ｗｔ％、（Ｂ）不飽和カルボン酸またはその誘導体で変性されたポリオレフィン系重合体が１〜９９ｗｔ％、（Ｃ）ハイドロタルサイト類化合物を（Ａ）成分と（Ｂ）成分の合計１００重量部に対して０.０１〜２.０重量部。 - 特許庁

A thermosetting epoxy resin composition contains (A) alkoxy group- containing silane modified epoxy resin, (B) epoxy resin curing agent, and (C) silanol condensation accelerator, and it is preferable that its cured object has a glass transition point of 150°C or above and shows that a storage elastic modulus ratio E' (room temperature 20°C)/E' (230°C) is 20 or below: 1.例文帳に追加

熱硬化性エポキシ樹脂組成物は、（Ａ）アルコキシ基含有シラン変性エポキシ樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂硬化剤、及び（Ｃ）シラノール縮合促進剤を含有し、好ましくは硬化物のガラス転移点が１５０℃以上、貯蔵弾性率の比Ｅ’（室温２０℃）／Ｅ’（２３０℃）が２０以下を示す。 - 特許庁

Activated carbon, carbon, binder, and solvent are kneaded well into a electrode functional material, the electrode functional material is applied onto the surface of a metal foil and dried out for the formation of an electrode, the electrode is irradiated with a carbon dioxide laser beam or a semiconductor laser beam so as to modify its surface, and the electric double- layer capacitor is manufactured using the electrode whose surface has been modified.例文帳に追加

金属箔表面に活性炭、カーボン、バインダーおよび溶媒を混練してしてなる電極機能材を塗布し乾燥してなる電極体に炭酸ガスレーザーや半導体レーザーを照射し、表面改質を行った電極体を用いて電気二重層キャパシタを製造する。 - 特許庁

(4) Spare parts certification (including spare parts certification regarded as spare-part-certified under the provisions of the preceding paragraph) shall become invalid, in the event that the said spare parts are repaired or modified to the extent specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, or installed on the aircraft. 例文帳に追加

４　予備品証明（前項の規定により受けたものとみなされた予備品証明を含む。）は、当該予備品について国土交通省令で定める範囲の修理若しくは改造をした場合又は当該予備品が航空機に装備されるに至つた場合は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electrical wire is coated by a resin composition comprising (a) 50 to 95 parts by mass of polybutylene terephthalate, (b) 5 to 50 parts by mass of a maleic anhydride-modified styrene elastomer (the total of polymers (a) and (b) being 100 parts by mass) and (C) 3 to 50 parts by mass of a nitrogenous compound.例文帳に追加

（ａ）ポリブチレンテレフタレート５０〜９５質量部、（ｂ）無水マレイン酸変性スチレン系エラストマー５〜５０質量部（ただし、ポリマー（ａ）および（ｂ）の合計は１００質量部である。）、および（ｃ）窒素含有化合物３〜５０質量部を含んでなる樹脂組成物により被覆された電線。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains 50-98 wt.% of a polyolefin resin (A), 1-49 wt.% of a core-sheath-type modified resin (B) having polar groups, 1-49 wt.% of a hydrogenated conjugated diene elastomer (C) and 0-40 wt.% of an inorganic filler (D).例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂（Ａ）５０〜９８重量％、極性基を有するコア−シェル型変性樹脂（Ｂ）１〜４９重量％、水添共役ジエン系エラストマー（Ｃ）１〜４９重量％および無機充填剤（Ｄ）０〜４０重量％を含有する熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The curing agent composition comprises a reaction product of at least one polyalkylene polyether polyol modified polyepoxide resin (A) and a polyalkyleneamine composition (B) comprising a mixture of N-3-(amino-propyl)ethylenediamine (N3), N,N'-bis(3-aminopropyl)ethylenediamine (N4), and N,N,N'-tris(3-aminopropyl)ethylenediamine (N5).例文帳に追加

少なくとも一つのポリアルキレンポリエーテルポリオール変性ポリエポキシド樹脂（Ａ）と、Ｎ‐３‐アミノプロピルエチレンジアミン（Ｎ３）、Ｎ，Ｎ’‐ビス（３‐アミノプロピル）エチレンジアミン（Ｎ４）及びＮ，Ｎ，Ｎ’‐トリス（３‐アミノプロピル）エチレンジアミン（Ｎ５）の混合物を含むポリアルキレンアミン組成物（Ｂ）との反応生成物を含む硬化剤組成物。 - 特許庁

Water-repellent performances having excellent durability can be imparted to various materials at a low cost by treating an amino-modified silicone in a state of an oil or a state of an emulsion prepared by emulsification thereof using a surfactant with a polyfunctional isocyanate, a polyfunctional blocked isocyanate and a water-dispersed polyfunctional isocyanate in combination.例文帳に追加

アミノ変性シリコーンをオイルの状態、あるいは界面活性剤で乳化しエマルジョンの状態で、多官能イソシアネート、多官能ブロックイソシアネート、水分散多官能イソシアネートと併用して処理することにより、耐久性に優れた撥水性能を種々の材料に安価に付与することができる。 - 特許庁

The modified asphalt includes (A) asphalt, (B) a viscosity reduction agent, and (C) a copolymer having a constitutional unit derived from a polyalkylene glycol allyl ether (c1), a constitutional unit derived from an unsaturated dicarboxylic acid and/or an anhydride thereof (c2), and a constitutional unit derived from an aromatic vinyl compound (c3).例文帳に追加

（Ａ）アスファルト、（Ｂ）粘度低減剤、ならびに（Ｃ）ポリアルキレングリコールアリルエーテル（ｃ１）由来の構成単位と、不飽和ジカルボン酸および／またはその無水物（ｃ２）由来の構成単位と、芳香族ビニル化合物（ｃ３）由来の構成単位とを有する共重合体を含有する改質アスファルト。 - 特許庁

The carrier for the electrophotographic developer is characterized in that a surface of a carrier core material particle is coated with a silicone resin or modified silicone resin containing a dioctyl tin compound, the content of silicon and the content of dioctyl tin contained in the coating resin satisfying 0.5≤(dioctyl tin content/silicon content)X100≤11.0.例文帳に追加

キャリア芯材粒子表面がジオクチル錫化合物を含むシリコーン樹脂又は変性シリコーン樹脂で被覆されており、かつ被覆樹脂中に含まれる珪素含有率とジオクチル錫含有率とが、下記式を満たすことを特徴とする電子写真現像剤用キャリアを採用する。 - 特許庁

The group III-B metal-bearing catalyst component is manufactured by steps comprising (1) forming a modified organic aluminum catalyst component by mixing (a) an organic aluminum hydride, (b) an alcohol or a thiol and (c) sometimes, 1,3-butadiene, and (2) adding a group III-B metal-bearing organic metal compound.例文帳に追加

そのＩＩＩ−Ｂ金属含有触媒成分は：（１）（ａ）有機アルミニウムヒドリド、（ｂ）アルコール又はチオール、及び（ｃ）場合により１，３−ブタジエンを混合して、修飾有機アルミニウム触媒成分を生成し；（２）ＩＩＩ−Ｂ族金属を含有する有機金属化合物を加える；工程により作成される。 - 特許庁

Then, the system controller 30 modifies the tracking balance correction data by taking into consideration the previously measured direct current offset voltage, outputs the modified tracking balance correction data to a tracking balance adjusting part 66, and also outputs offset correction data corresponding to the direct current offset voltage to the offset adjusting part 62.例文帳に追加

次に、システムコントローラ３０は、先に測定済みの直流オフセット電圧値を考慮してトラッキングバランス補正データを修正してトラッキングバランス調整部６６に出力するとともに、直流オフセット電圧に応じたオフセット補正データをオフセット調整部６２に出力する。 - 特許庁

A paint composition contains a vinyl copolymer component (A) which has a hydrolyzable silyl group, a weak solvent component (B) and an alkoxysilyl group-modified polybutadiene component (C) in a specific ratio and improves the decrease in stain preventing properties by the addition of an anti-foaming agent which is a problem in conventional paints.例文帳に追加

加水分解性シリル基を有するビニル系共重合体（Ａ）成分、弱溶剤（Ｂ）成分、アルコキシシリル基変性ポリブタジエン（Ｃ）成分を特定の割合で配合することで、従来の塗料が問題とした消泡剤添加による汚染性の低下を改善することに成功した。 - 特許庁

The shape of a U-shaped press tool 22 is adequately modified according to the characteristic of a stock steel plate so that the angle θu'of a side wall of a U-tube after spring-back is not less than the predetermined angle θcr in U-shaping, and the angle θu of the side wall of the U-tube 12 is set on an adequate value.例文帳に追加

Ｕ成形において、スプリングバック後のＵ管側壁の角度θｕ’が所定の角度θｃｒ以上になるように、Ｕプレス工具２２の形状を素材鋼板の特性に応じて適正化し、Ｕ管１２の側壁の角度θｕを適切な角度に成形する。 - 特許庁

To provide a high-strength polymer cement composition obtained by reusing a waste material such as various kinds of glass, fragments of chinaware, molten slag and fired roof tiles, mixing the waste material with hydraulic cement, blending the obtained mixture, an emulsion of a hyperfine synthetic resin and surface active modified water, kneading the blended material and solidifying the kneaded material.例文帳に追加

各種ガラス類、陶磁器屑、溶融スラグ、焼成瓦等の廃材の再活用法として、水硬セメント、超微粒子合成樹脂エマルジョン並びに界面活性を有する改質水と組合せ、混練固化してなる高強度ポリマーセメント組成物を提供する。 - 特許庁

This culture unit is such one as to be characterized by carrying a culture medium containing active ingredients for growing microorganisms on a porous form 2 with an antibody capable of specifically binding microorganisms as object thereto bound to the surface and culturing them after capturing and dispersing them in the interior of the resulting antibody-modified porous form.例文帳に追加

対象とする微生物が特異的に結合する抗体を表面に結合させた多孔体に、微生物の生育に有効な成分を含有する培地を担持させ、この抗体修飾多孔体の内部で微生物を捕獲及び分散してこれを培養することを特徴とする培養装置。 - 特許庁

The semiconductor-sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin-based curing agent, (C) an inorganic filler, (D) a curing accelerator, and (E) a tolylene diisocyanate-modified oxidized wax, wherein, the curing accelerator (D) contains a curing accelerator (d1) having a cationic part and a silicate anion part.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂系硬化剤、（Ｃ）無機充填材、（Ｄ）硬化促進剤、及び（Ｅ）トリレンジイソシアネート変性酸化ワックスを含み、前記硬化促進剤（Ｄ）がカチオン部とシリケートアニオン部とを有する硬化促進剤（ｄ１）を含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

With the use of a thermoplastic resin laminated on both surfaces of a non-foamed layer using a heat resistant resin as a base material, especially with the use of an epoxy resin in the non-foamed layer of a modified polyphenylene ether resin, the skin material and the different sound preventive material are heated and press-bonded together to manufacture the foamed laminated sheet for the car interior finish material.例文帳に追加

耐熱性樹脂を基材とする非発泡層の両面に積層された熱可塑性樹脂、特に変性ポリフェニレンエーテル系樹脂からなる非発泡層にエポキシ樹脂を用いて、表皮材および異音防止材を加熱圧着し、自動車内装材用発泡積層シートを作製する。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by formulating (A) 5-70 wt.% of a silicone oil, (B) 0.01-20 wt.% of a polyether modified silicone, (C) 1-40 wt.% of inorganic powder, (D) 0.01-20.0 wt.% of an oil component, (E) 0.001-5 wt.% of a component having a cationic group.例文帳に追加

（Ａ）シリコーン油 ５〜７０重量％ （Ｂ）ポリエーテル変性シリコーン ０．０１〜２０重量％ （Ｃ）無機粉体 １〜４０重量％ （Ｄ）油性成分 ０．０１〜２０．０重量％ （Ｅ）カチオン基を有する成分 ０．００１〜５．０重量％ （Ａ）〜（Ｅ）を配合することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a packaging method which maintains an anti-fogging performance by preventing the deterioration of the anti-fogging performance in packaging which is generated when a film product whose one face is a surface modified layer with an anti-fogging performance and other face a printed layer printing a character or a symbol is rolled up.例文帳に追加

片面に防曇性能を有する表面改質層を有し、他面に文字や図柄などが印刷された印刷層を有するフィルムをロール巻き製品とした場合に生じる、包装時の防曇性能低下を防止して防曇性能を維持・発現する包装方法を提供する。 - 特許庁

To enhance toner-releasing properties of the surface layer of a photoreceptor without lowering electrical characteristics and the resolution of an image by dispersing and incorporating fine silica particles which have a specified volume average particle diameter into the surface layer of the photoreceptor, containing a modified polycarbonate copolymer resin which has a specified structure as a bonding resin.例文帳に追加

電気的特性及び画像の解像度を低下させることなく、感光体表面層のトナーに対する離型性を向上させ、トナーのクリーニング性能に優れた電子写真感光体、それを備えた電子写真プロセスカートリッジ及び電子写真装置の提供。 - 特許庁

In a production method of a floor-coating material, in which hard mineral materials, modified by volcanically erupted minerals(scorea, sand, volcanic ash) or hot alkali or the like and a synthetic resin, are mixed and kneaded, functionalities, such as quick drying properties, oil resistance, water retentivity, heat resistance, heat insulation, nonslippage, wear resistance are imparted to the floor-coating material.例文帳に追加

火山系噴出鉱物（スコリア、砂、火山灰）あるいは熱アルカリなどで改質加工した硬質鉱物資材と合成樹脂を混合・練り合わせる塗床材の製造方法に、塗床材に速乾性や耐油性、保水性、耐熱性、断熱性、滑り止め、耐磨耗性などの機能性を持たせた。 - 特許庁

To provide a modified tap water and a modification method for tap water which modify water of comparatively high hardness containing residual chlorine to be suitable for drinking, face washing and breeding/feeding of animals and plants in a simple and easy way without using a special equipment.例文帳に追加

残留塩素を含みしかも硬度が比較的高い水を、特別な機器を必要とせず、簡便でしかも経済的な方法で、飲用、洗顔用、動植物の飼育・給水用等に適した水質に改質された水道水の提供、或いは水道水の改質方法の提供である。 - 特許庁

The modified natural rubber is obtained by adding a polar group-containing monomer to a natural rubber latex, causing the polar group-containing monomer to graft-polymerize onto a natural rubber molecule in the natural rubber latex, and coagulating and drying the latex, and has a toluene-insoluble gel content of at most 30 mass%.例文帳に追加

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体を添加し、該極性基含有単量体を天然ゴムラテックス中の天然ゴム分子にグラフト重合させ、更に凝固及び乾燥してなる変性天然ゴムであって、トルエン不溶ゲル分が３０質量％以下である変性天然ゴムである。 - 特許庁

To provide a modifier for a polyolefin, imparting polarity to the nonpolar polyolefin, and improving characteristics such as hydrophilicity, antistatic properties, antifogging properties, dye-affinity, writing quality by a water-based ink and printability, and to provide a polarized polyolefin modified by using the modifier, and a polyolefin molded product.例文帳に追加

低極性であるポリオレフィンに極性を付与し、親水性、帯電防止性、防曇性、染色性、水性インクによる筆記性、印刷性等の特性を改良することができるポリオレフィン用改質剤、さらにこれを用いて改質された極性化ポリオレフィンおよびポリオレフィン成形体を提供する。 - 特許庁