Modifiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14445件
The resin composition for the printing ink is characterized by comprising a rosin-modified phenolic resin (A) using a rosin (a), a resol type phenolic resin (b) and a polyol (c) as essential components, and an oxyalkylene compound (B) represented by R^1-(CO)_nO-(X)_m-(CO)_n'-R^2.例文帳に追加
ロジン類(a)、レゾール型フェノール樹脂類(b)、およびポリオール類(c)を必須成分とするロジン変性フェノール樹脂(A)と、R^1−(CO)_nO−(X)_m−(CO)_n‘−R^2で表されるオキシアルキレン化合物(B)とを含有することを特徴とする印刷インキ用樹脂組成物を使用する。 - 特許庁
In the adhesive composition comprises 100 pts.wt. of an epoxy resin, 1-200 pts.wt. of a thermoplastic resin and 1-80 pts.wt. of a latent hardening agent, 1-100 pts.wt. of an epoxy-modified elastomer and 1-200 pts.wt. of a high heat resistant epoxy resin are used.例文帳に追加
エポキシ樹脂100重量部、熱可塑性樹脂を1〜200重量部、潜在性硬化剤1〜80重量部を有する熱硬化型粘接着剤組成物において、エポキシ変性エラストマ1〜100重量部及び高耐熱性エポキシ樹脂1〜200重量部を含有させる。 - 特許庁
The semiconductor sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin having a structure represented by general formula (1), (B) a compound containing two or more of phenolic hydroxyl groups, (C) an inorganic filler, (D) a curing promotor, and (E) a tolylenediisocyanate-modified oxidized wax.例文帳に追加
(A)下記一般式(1)で表される構造を有するエポキシ樹脂と、(B)フェノール性水酸基を2個以上含む化合物と、(C)無機充填剤と、(D)硬化促進剤と、(E)トリレンジイソシアネート変性酸化ワックスとを含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The treatment agent composition for a textile product comprises a polyoxyalkylene-modified silicone composition in which a silicone chain and a polyoxyalkylene chain are combined in a block state and 4-50% by mass of a nonionic surfactant having 6-12 HLB and is added to a water bath for treating a textile product when used.例文帳に追加
シリコーン鎖およびポリオキシアルキレン鎖がブロック状に結合したポリオキシアルキレン変性シリコーン化合物、並びに、HLBが6〜12の非イオン界面活性剤4〜50質量%を含有する繊維製品処理剤組成物を、繊維製品を処理する水浴に添加して用いる。 - 特許庁
After the starting material, being inorganic nanoparticles, has been pretreated in the presence of water highly pressurized at high temperature in the subcritical state, the organic-modified inorganic nanoparticles are produced by making the inorganic nanoparticles and the organic modifier react with each other under the condition of the presence of water highly pressurized at high temperature in the supercritical state.例文帳に追加
出発物質である無機ナノ粒子を亜臨界状態にある高温高圧水存在下で前処理した後、超臨界状態にある高温高圧水存在の条件下で無機ナノ粒子と有機修飾剤とを反応させて、有機修飾された無機ナノ粒子を製造する。 - 特許庁
The gellable base material contains modified polyalkylene oxide obtained by reacting a polyalkylene oxide of a number average molecular weight of 500-500,000, 0.3-3.0 times as much mol equivalent as the polyalkylene oxide of 1,6-hexanediol or 1,7-heptanediol and a symmetrical aliphatic isocyanate compound.例文帳に追加
該ゲル化基材は、数平均分子量が500〜50万のポリアルキレンオキシドと、該ポリアルキレンオキシドに対して0.3〜3.0倍モル当量の1,6−ヘキサンジオールまたは1,7−ヘプタンジオールと、対称性の脂肪族イソシアネート化合物とを反応させて得られるポリアルキレンオキシド変性物を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The spherical porous silica particle has an average particle diameter of 50-500μm and an X-ray diffraction peak at the diffraction angle (CuKα) of 1-5° and modified with an organic functional group of an organic silicon compound coordinated to the Si atom of a silicate skeleton.例文帳に追加
平均粒径が50乃至500μmの範囲にあり、回折角1乃至5度(CuKα)にX線回折ピークを有し、且つ有機シリコン化合物に含まれる有機官能基がシリケート骨格中のSi原子に配位されている有機官能基で修飾された球状多孔質シリカ粒子。 - 特許庁
This composition for external use comprises ascorbic acid glucoside, an alkylated water-soluble polymer (excluding alkyl-modified carboxyvinyl polymers), a pH-adjusting agent, and water, and does not cause the lowering of viscosity and the separation of the composition, even when stored for a long period.例文帳に追加
アスコルビン酸グルコシド、アルキル化水溶性高分子(アルキル変性カルボキシビニルポリマーを除く)、pH調整剤および水を配合することによって、長期間保存しても粘度が低下し、分離したりすることがない外用組成物を製造するという上記の課題を解決することができた。 - 特許庁
The resin hose 8 has a cylindrical inner layer 80 consisting of an alloy material of an ethylene-vinyl alcohol copolymer and a modified high-density polyethylene resin, or an ethylene-vinyl alcohol copolymer, and a cylindrical outer layer 81 piled up on the outside in a radial direction of the inner layer 80 and consisting of a polyamide resin.例文帳に追加
樹脂ホース8は、エチレン−ビニルアルコール共重合体、またはエチレン−ビニルアルコール共重合体と変性高密度ポリエチレン樹脂とのアロイ材料からなる円筒状の内層80と、内層80の径方向外側に積層され、ポリアミド樹脂からなる円筒状の外層81と、を有する。 - 特許庁
To provide a method for modifying organic fiber cords wherein the modification of the cords that is carried out together with the impregnation of cords into the adhesive solution in high efficiency causing no environmental problem and provide a CO_2 laser irradiation device that is used in the process and provide the modified organic fiber cords.例文帳に追加
接着剤液の含浸とともに行うコードの改質を、環境面で問題を生ずることなく高効率化することができる有機繊維コードの改質方法、その方法に使用するCO_2レーザー照射装置および改質された有機繊維コードを提供する。 - 特許庁
To provide an improved controller for a hot melt adhesive dispensing system which is readily modified in the field for servicing and upgrading and has improved resistance against liquid infiltration and simplifies hardware required for thermal management.例文帳に追加
ホットメルト接着剤定量吐出システムでは、整備またはアップグレードのために現場で即座にコントローラの変更ができるようにする、改良されたコントローラであって、液体の浸入への耐性が向上し、熱管理に必要なハードウェアを簡略化するコントローラが要求されている。 - 特許庁
The battery precursor comprises a copolymer modified material formed with acidic groups introduced in a copolymer containing (a) acrylonitrile and (b) at least one type of styrene and/or conjugate diene, as structural units, and a positive and negative electrodes, and the battery comprises the battery precursor and the dielectric liquid in combination.例文帳に追加
(a)アクリロニトリルと(b)スチレンおよび/または共役ジエンの少なくとも1種類以上とを構成ユニットとして含有する共重合体に酸性基が導入されている共重合体改質物と、正負電極とからなる電池前駆体、およびさらに誘電性液体を組み合わせた電池。 - 特許庁
For the tube main body 12 of the tubular container 10, a layer 16 comprising an ethylene vinyl alcohol copolymerized resin is arranged on the innermost layer, and a layer 18 comprising a polyethylene resin is arranged on the outermost layer, and in addition, a layer 20 comprising a modified polyolefin resin as a bonding layer, is arranged as an intermediate layer for the constitution.例文帳に追加
チューブ容器10のチューブ本体12は最内層にエチレンビニルアルコール共重合樹脂からなる層16が配され、最外層にポリエチレン樹脂からなる層18が配され、さらに接着層としての変性ポリオレフィン樹脂からなる層20が中間層として配されて構成される。 - 特許庁
The dispersant (I) or the coating properties improver (II) comprises a modified polyolefin (A) having a hydrophobic group comprising a polyolefin (a) having a number-average molecular weight of 1,500-100,000 and a hydrophilic group having at least one of an onium base (b), and per one of the (b), the number-average molecular weight being 750-50,000.例文帳に追加
数平均分子量1,500〜100,000のポリオレフィン(a)からなる疎水基と、オニウム塩基(b)を少なくとも1個含む親水基を有し、かつ(b)1個当たりの数平均分子量が750〜50,000である変性ポリオレフィン(A)からなる分散剤(I)もしくは塗装性改良剤(II)。 - 特許庁
Article 255-5 (1) A Modified Company shall, without delay after the Modification of Contract Conditions, make a public notice of the fact a Modification of Contract Conditions has been made and of matters specified by a Cabinet Office Ordinance or Ordinance of the Ministry of Finance. The same shall apply even when a Modification of Contract Conditions is not made. 例文帳に追加
第二百五十五条の五 変更会社は、契約条件の変更後、遅滞なく、契約条件の変更をしたこと及び内閣府令・財務省令で定める事項を公告しなければならない。契約条件の変更をしないこととなったときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 179 (1) When an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding, the rights of holders of filed rehabilitation claims and those of rehabilitation creditors who hold rehabilitation claims stated in a statement of approval or disapproval pursuant to the provision of Article 101(3) shall be modified as provided for in the rehabilitation plan. 例文帳に追加
第百七十九条 再生計画認可の決定が確定したときは、届出再生債権者及び第百一条第三項の規定により認否書に記載された再生債権を有する再生債権者の権利は、再生計画の定めに従い、変更される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 181 (1) When an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding, the following rehabilitation claims (excluding consensually-subordinated rehabilitation claims in cases where no proof of consensually-subordinated rehabilitation claim is filed) shall be modified according to the general standards set forth in Article 156: 例文帳に追加
第百八十一条 再生計画認可の決定が確定したときは、次に掲げる再生債権(約定劣後再生債権の届出がない場合における約定劣後再生債権を除く。)は、第百五十六条の一般的基準に従い、変更される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 14 (1) The competent minister may order a person who has made or is making Type 2 Use of living modified organisms in violation of the provisions of Article 12 or paragraph (1) of the preceding Article to take containment measures stipulated in the ordinance of the competent ministries in Article 12, or to take other necessary measures. 例文帳に追加
第十四条 主務大臣は、第十二条又は前条第一項の規定に違反して第二種使用等をしている者、又はした者に対し、第十二条の主務省令で定める拡散防止措置を執ることその他の必要な措置を執るべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Even if you are trying to build FreeBSD-STABLE, it is possible that you fetched the source tree at a time when it was either being modified, or broken for other reasons; only releases are absolutely guaranteed to be buildable, although FreeBSD-STABLE builds fine the majority of the time. 例文帳に追加
構築しようとしているのが FreeBSD-STABLEだったとしても、あなたが入手したソースツリーが何らかの理由で書き換わったり、壊れてしまっているのかも知れません。 FreeBSD-STABLEはほとんどの場合、きちんと構築できるようになっていますが、確実に構築可能であることが保証されているのはリリース版だけです。 - FreeBSD
MIZUNO looked at the point that the Emperor Kanmu's edict summarized 'to accept the Imperial Throne according to the law that Emperor Tenchi established for the first time, and to take the charge,' was modified in the Emperor Montoku's edict and it says 'to take charge of the Imperial Throne according to the law Emperor Tenchi established for the first time,' dropping the words 'to accept.' 例文帳に追加
水野は、桓武天皇の詔で大略「皇位を天智天皇が初め定めた法に従って受け、仕えよ」とあった箇所が、文徳天皇の詔では「受けよ」が脱落して、「皇位を天智天皇が初め定めた法にしたがって仕えよ」となっていた点に注目した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the seamless belt formed by using a coating liquid containing inorganic filler and polyimide or polyamidoimide, the coating liquid contains the inorganic filler, polyimde precursor or polyamidoimide precursor, organic polar solvent and polyoxyethylene alkyl phenyl ether modified silicone.例文帳に追加
無機充填材とポリイミドまたはポリアミドイミドとを含む塗工液を用いて成形されたシームレスベルトにおいて、前記塗工液は、無機充填材と、ポリイミド前駆体またはポリアミドイミド前駆体と、有機極性溶媒と、ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテル変性シリコーンとを含有することを特徴とする。 - 特許庁
The binder resin for a color toner comprises at least a urethane modified polyol resin obtained by reacting a bisphenol type epoxy resin with a compound having at least one active hydrogen radical per molecule and subjecting the resulting polyol resin (A) to urethane extension with a polyisocyanate (B).例文帳に追加
少なくとも、ビスフェノール型エポキシ樹脂と、活性水素基を分子内に少なくとも1個有する化合物とを反応させてなるポリオール樹脂(A)を多価イソシアネート(B)でウレタン伸長したウレタン変性ポリオール樹脂を含有することを特徴とするカラートナー用バインダー樹脂。 - 特許庁
The shampoo composition contains an ethoxylated jojoba ester, quaternary-nitrogen-containing-cellulose of a total nitrogen content of 1.5 mass% or more, an amino-modified silicone and an ampholytic surfactant containing at least amide propylbetaine type ampholytic surfactant.例文帳に追加
エトキシ化ホホバエステル、全窒素含有量が1.5質量%以上の第4級窒素含有セルロース、アミノ変性シリコーン、および、少なくともアミドプロピルベタイン型両性界面活性剤を含む両性界面活性剤が配合されたことを特徴とするシャンプー組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁
The prophylactic and therapeutic agent of the nonbacterial inflammatory disease contains adrenomedulin, a modified product thereof having the activity for inhibiting the nonbacterial inflammation, or a salt thereof having the activity for inhibiting the nonbacterial inflammation as an active ingredient.例文帳に追加
本発明はアドレノメデュリン、その修飾体であって非細菌性の炎症を抑制する活性を有するもの、又はそれらの塩であって非細菌性の炎症を抑制する活性を有するものを有効成分として含有する、非細菌性の炎症性疾患の予防又は治療剤に関する。 - 特許庁
The styrenic thermoplastic elastomer resin is preferably a maleic acid-modified styrenic thermoplastic elastomer resin and the styrenic thermoplastic elastomer resin is preferably a styrene-terminated ethylene-butylene copolymer resin.例文帳に追加
また、撚りを加えた後にさらにレゾルシン−ホルマリン−ラテックス系の接着剤組成物で処理を行うことや、該スチレン系熱可塑性エラストマー樹脂が、マレイン酸変性スチレン系熱可塑性エラストマー樹脂であること、該スチレン系熱可塑性エラストマー樹脂が、スチレン末端エチレン−ブチレン共重合体樹脂であることが好ましい。 - 特許庁
So, the Kokushi modified the Kokuga, establishing several departments such as a department to control the collection of taxes (zeisho [tax office], tadokoro, daichosho [the major accounting and reporting office], suitodokoro [teller's office], and others), a department in control of military affairs (kondeidokoro [military office], kebiishi dokoro [police and judicial office], umayadokoro [stable office], and others), a department in control of the shomu (land management) and routine tasks (mandokoro, choso [checking office], saikudokoro [tooling office], zendokoro [food office], and others). 例文帳に追加
租税収取を所管する部署(税所・田所・大帳所・出納所など)や、軍事を所管する部署(健児所・検非違使所・厩所など)、所務・雑務を所管する部署(政所・調所・細工所・膳所など)を国衙に整備していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the endless belt containing at least polybenzimidazole, the polybenzimidazole contains modified polybenzimidazole in which a hydrogen atom bonded to a nitrogen atom constituting the molecule and/or at least part of the terminal of the molecule is replaced by a fluorine atom.例文帳に追加
少なくともポリベンゾイミダゾールを含む無端ベルトにおいて、前記ポリベンゾイミダゾールが、その分子を構成する窒素原子に結合している水素原子、および/または、前記分子の末端、の少なくとも一部がフッ素原子に置換された変性ポリベンゾイミダゾールを含むことを特徴とする無端ベルト。 - 特許庁
To provide a hydrogen storage and supply device, loaded with carbon material chemically modified by halogen atoms as hydrogen absorbing material, and not containing halogenated hydrogen gas and halogen gas in hydrogen gas emitted from a hydrogen gas discharge port.例文帳に追加
ハロゲン原子で化学修飾された炭素材料を水素吸着材料として装填した水素貯蔵供給装置であって、水素ガスの放出口から放出される水素ガス中にハロゲン化水素ガス及びハロゲンガスを含まないことを特徴とする水素貯蔵供給装置を提供する。 - 特許庁
The hardened product of epoxy resin composition comprises the epoxy resin having two or more functional groups, a hardener for the epoxy resin and the modified polyphenylene ether comprising an epoxidized polyphenylene ether having at least two epoxy groups per terminal hydroxy group.例文帳に追加
2官能以上のエポキシ樹脂、該エポキシ樹脂硬化剤およびポリフェニレンエーテルの末端水酸基1個につきエポキシ基が少なくとも2個以上有しているエポキシ化ポリフェニレンエーテルを含んでいる変性ポリフェニレンエーテルを含有するエポキシ樹脂組成物を硬化してなるエポキシ樹脂組成物硬化品。 - 特許庁
This flooring 1 comprises a surface resin layer including a light-colored conductive agent, non-halogen resin without a chlorine atom as a resin component in a chemical constitution, modified resin with a polar group in the chemical constitution, and thermoplastic elastomer.例文帳に追加
床材1は、明色系導電剤を含有すると共に、樹脂成分として化学構造中に塩素原子を有しないノンハロゲン樹脂、化学構造中に極性基を有する改質樹脂及び熱可塑性エラストマーを含有してなる表面樹脂層を備えた構成とする。 - 特許庁
The pattern printing layer 4 and humidity control layer 5 preferably have saturated water absorption smaller than that of the acrylic resin forming the base material 3, and especially preferably the humidity control layer 5 is formed of polycarbonate or rubber modified styrene-methyl methacrylate copolymer.例文帳に追加
ここで、前記パターン印刷層4および調湿層5の飽和吸水率が、前記基材3を構成するアクリル系樹脂の飽和吸水率よりも小さいことが好ましく、特に前記調湿層5がポリカーボネートまたはゴム変性スチレン・メタクリル酸メチル共重合体からなるのが好ましい。 - 特許庁
The method for manufacturing a semiconductor integrated circuit wafer having an SiOC film as its interlayer insulator film 12 includes a process of forming a modified layer 13 on the surface of the SiOC film.例文帳に追加
層間絶縁膜12としてSiOC膜を有する半導体集積回路ウエハの製造方法であって、前記SiOC膜を形成するとともにSiOC膜の表面に改質層13を形成する工程を含むことを特徴とする半導体集積回路ウエハの製造方法。 - 特許庁
In the metal oxide or metal sulfide nanoparticle phosphor in which the surface is modified by a surface modifying agent and the half value width of luminescence is 50-200 nm, an antibody recognizing a cancer antigen is bound to the surface modifying agent.例文帳に追加
表面修飾剤により表面修飾され、かつ、発光の半値幅が50〜200nmである金属酸化物又は金属硫化物ナノ粒子蛍光体であって、前記表面修飾剤に癌抗原を認識する抗体が結合していることを特徴とするナノ粒子蛍光体。 - 特許庁
To provide a sugar chain-modified liposome complex having specific avidity to various kinds of lectins (sugar chain-recognizing protein) existing on the cell surfaces of various kinds of tissue, and especially having excellent intestinal absorption, and to provide a liposome preparation having a medicament or a gene enclosed in the liposome.例文帳に追加
各種組織の細胞表面上に存在する各種のレクチン(糖鎖認識蛋白質)に対して特異的な結合活性を有するとともに、特に腸管吸収に優れた糖鎖修飾リポソーム複合体、および該リポソームに薬剤や遺伝子を封入したリポソーム製剤を提供する。 - 特許庁
Further, a sheet for a vehicle is constituted by using the interior skin for the motorcar on a seat cushioning material constituted of a fiber aggregate comprising at least one polymer compound selected from the group consisting of a polyester, a modified polyester, polyethylene naphthalate and a copolymer of them.例文帳に追加
また、ポリエステル、変性ポリエステル、ポリエチレンナフタレート及びそれらの共重合体からなる群より選択される1つ以上の高分子化合物から成る繊維集合体で構成されたシートクッション材に上記自動車用内装表皮材を用いて車両用シートを構成した。 - 特許庁
To provide a modified photocatalyst, wherein the photocatalyst surface is not covered with moisture even under an high moisture atmosphere and the generation of active species such as oxygen anion radical and the contact between the photocatalyst surface and a material reacting therewith are not inhibited.例文帳に追加
本発明は、高湿度雰囲気下でも、光触媒表面が水分によって被覆されることなく、酸素アニオンラジカルなどの活性種の生成や、光触媒表面と被反応物との接触が阻害されることのない、修飾光触媒を提供することを課題とする。 - 特許庁
The objective polymer molding material is produced by adding 1-30 wt.% rubbery polymer modified with an unsaturated carboxylic acid, its anhydride or their derivatives and 0.5-5 wt.% epoxy resin to a mixture of a polyphenylene sulfide resin and a polyamide resin.例文帳に追加
ポリフェニレンスルフィド樹脂とポリアミド樹脂を混合してなる高分子成形用材料において、不飽和カルボン酸もしくはその無水物またはそれらの誘導体で変性したゴム質重合体1〜30重量%と、エポキシ樹脂0.5〜5重量%を配合したことを特徴としている。 - 特許庁
This adhesive for a building material comprises: a modified block copolymer obtained by copolymerizing ethylene with vinyl acetate and an aqueous aqua containing α-methylstyrene and isobutyl acrylate in a component as main components, and it is obtained by further using a base adduct to a polyoxyethylene alkyl aryl ether as a reaction agent.例文帳に追加
エチレンと酢酸ビニルとをブロック重合させた変性ブロックコーポリマーと、α−メチルスチレンおよびイソブチルアクリレートを成分中に含有する水性アクアとを主成分とし、このものにポリオキシエチレンアルキルアリールエーテルの塩基付加物を反応試薬として用いてなる建設用の接着剤。 - 特許庁
By reacting the aldehyde in the second-order reaction after the first-order reaction reacting the polysaccharide with the phenol, a resol type polysaccharide-modified phenol resin can be obtained, and the obtained phenol resin can be made insoluble and infusible state by heating and is usable for various applications.例文帳に追加
多糖類とフェノール類と一次反応させた後に、二次反応でアルデヒド類と反応させることによって、レゾール型の多糖類変性フェノール樹脂を得ることができるものであり、加熱することによって不溶不融状態にすることができ、多様な用途に用いることができる。 - 特許庁
This method for producing an alcohol by reacting an aldehyde, a ketone or a fatty acid ester with hydrogen comprises using a modified sponge copper catalyst obtained by developing an alloy comprising copper, aluminum, iron, vanadium and one of manganese, silicon and nickel, or obtained by carrying out an oxidation treatment of the developed alloy.例文帳に追加
アルデヒド、ケトン又は脂肪酸エステルと水素を反応させてアルコールを製造する方法において、銅、アルミニウム、鉄、バナジウム、及びマンガン、シリコン又はニッケルのいずれかを含有する合金を展開して得られる、あるいは展開後に酸化処理して得られる変性スポンジ銅触媒を使用する。 - 特許庁
To provide an aminopolyether-modified epoxy which keeps the hardening ability and corrosion resistance of an electrodeposition coated film, gives flexibility thereto and improves the adhesion thereof with intermediate coating or top coating and to provide a cationic electrodeposition coating composition using the same.例文帳に追加
電着塗膜の硬化性、耐食性を保持しつつ、可撓性を付与するとともに、中塗り又は上塗りとの密着性を向上させることのできる新規なアミノポリエーテル変性エポキシ及びこれを可撓性樹脂として用いるカチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
This adhesive for bonding cardboxes is obtained by solely using modified alkali treated starch improved in gelatinization properties of starch by making 0.5-20 wt.% alkali ingredient ununiformly adhered or absorbed to starch by dry process or the like or mixed with raw starch as a main starch.例文帳に追加
乾式法等により、澱粉に対し0.5〜20重量%のアルカリ成分を不均一に付着または吸着させ、澱粉の糊化性を向上した改質アルカリ処理澱粉を、単独でまたは生澱粉と混合してなるメイン澱粉として用いて得られる段ボール貼合用接着剤。 - 特許庁
The inkjet ink comprises at least a color material, water and a polymer compound having side chains crosslinkable with each other when exposed to an active energy radiation on a hydrophilic main chain, wherein the hydrophilic main chain is a silanol-modified polymer.例文帳に追加
少なくとも色材と、水と、親水性主鎖に活性エネルギー線を照射することで架橋する側鎖を有し、側鎖間で架橋結合可能な高分子化合物とを含有するインクジェット用インクにおいて、上記親水性主鎖がシラノール変性ポリマーであることを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁
The organic group-modified silicate composite comprises dispersing a metal complex or an organic dyestuff in an organic-inorganic hybrid matrix containing silica or an organic siloxane, and a silanol group existing in the matrix is formed to be a water repellent nature.例文帳に追加
本発明の有機基修飾ケイ酸塩複合体は、シリカ又は有機シロキサンを含有する有機—無機ハイブリッドマトリックス中に金属錯体又は有機色素が分散している有機修飾ケイ酸塩複合体であって、前記マトリックス中に存在するシラノール基を撥水化したことを特徴とする。 - 特許庁
A determining means 4 regards nouns other than the nouns in the distinct modification relation as nouns in a vague modification relation, estimates modifying words and modified words for those nouns according to the values of the appearance frequencies in the noun dictionary 3, and outputs the estimation results.例文帳に追加
決定手段4は、句構造解析結果から、確実な係り受け関係の名詞以外の名詞を曖昧な係り受け関係の名詞とし、これらの名詞に対して、名詞辞書3に格納している出現頻度の値に基づいて修飾語・被修飾語を推定し、推定結果を出力する。 - 特許庁
The modified polyvinyl alcohol-based fibers contain 5 to 40 wt.% of at least one selected from polyamine-based polymers and polycarboxylic acid-based polymers, preferably further contain 0.01 to 10 wt.% of particulate tourmaline, and have thermally been treated.例文帳に追加
ポリアミン系高分子重合体及びポリカルボン酸系高分子重合体の中から選ばれた少なくとも1種5〜40重量%を含有するとともに、好ましくは微粒子状トルマリン0.01〜10重量%を含有し、かつ熱処理が施されてなる変性ポリビニルアルコール系繊維とする。 - 特許庁
This fuel component superior in the fuel-resistance of its welded part is composed of a crystalline polyamide resin satisfying that concentration of amino end group is more than concentration of carboxyl end group, and further the crystalline polyamide resin and a polyolefin resin modified by unsaturated carboxylic acid or its derivative are welded.例文帳に追加
アミノ末端基濃度>カルボキシル末端基濃度である結晶性ポリアミド樹脂からなり、さらに該結晶性ポリアミド樹脂と、不飽和カルボン酸もしくはその誘導体で変性されたポリオレフィン樹脂が溶着されてなる、溶着部の燃料耐性に優れた燃料部品。 - 特許庁
(2) A binder resin for a toner comprises a urethane modified resin obtained by chain-lengthening a mixture of 3-30 mass% copolymer having structural units of aspartic acid and/or glutamic acid and a hydroxycarboxylic acid and 70-97 mass% polyester resin with a polyisocyanate.例文帳に追加
2)アスパラギン酸および/またはグルタミン酸の構造単位とヒドロキシカルボン酸の構造単位とを有する共重合体3〜30質量%とポリエステル樹脂70〜97質量%との混合物をポリイソシアネートで鎖伸長したウレタン変性樹脂を含有してなるトナー用バインダー樹脂。 - 特許庁
To provide a hydrophilic surface modifying method and surface modified product excellent in alkaline resistance, evaporator provided with heating tubes having a large effective contact area with refrigerant, and a method for modifying the surface of heating tubes in an evaporator.例文帳に追加
本発明は、特に耐アルカリ性に優れた親水性の表面改質方法、表面改質品、及び冷媒との接触する有効面積が大きな蒸発器用伝熱管を備えた蒸発器及び蒸発器用伝熱管表面改質方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The modified conjugated diene polymer has as modifying groups, the group that reacts with the polymer component and the group that has the affinity for the filling material, wherein the group that has the affinity for the filling material has both nitrogen and silicon atoms.例文帳に追加
変性共役ジエン系重合体であって、変性基として、ポリマー成分に反応する基と、充填材に親和性を有する基を有し、該親和性を有する基は窒素原子及び珪素原子の両方を有することを特徴とする変性共役ジエン系重合体。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
