「Multifunctional」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The multifunctional machine 20 transmits server registration information included in a registration information list to the server 14 (B5) when receiving the registration information list from the PC 22.例文帳に追加

多機能機２０は、ＰＣ２２から登録情報リストを受信すると、登録情報リストに含まれるサーバ登録情報をサーバ１４に送信する（Ｂ５）。 - 特許庁

A multifunctional machine 10 generates a file 200 or 210 containing 4 pages of scan data P1 to P4 generated by scanning documents D1 to D4.例文帳に追加

多機能機１０は、原稿Ｄ１〜Ｄ４をスキャンすることによって生成される４ページ分のスキャンデータＰ１〜Ｐ４を含むファイル２００又は２１０を生成する。 - 特許庁

A method and a device for flexibly presenting software as a service (SAAS) application on one or more client devices such as a multifunctional machine (for example, MFP) are disclosed.例文帳に追加

多機能機（例えば、ＭＦＰ）などの１つ以上のクライアントデバイスにソフトウェア・アズ・ア・サービス（ＳＡＡＳ）アプリケーションの柔軟な提示をする方法と装置を開示する。 - 特許庁

OVERHEAD SLIDE PROJECTOR SYSTEM PROVIDED WITH OUTPUT FUNCTION, MULTIFUNCTIONAL OFFICE EQUIPMENT CONTAININFG THE SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING COPY OF SLIDE FROM OVERHEAD PROJECTOR例文帳に追加

出力機能を備えたオーバーヘッドスライドプロジェクタシステムおよび該システムを含む多機能オフィス機器装置ならびにオーバーヘッドプロジェクタからスライドのコピーを生成する方法 - 特許庁

According to any one of the priority tables PT1 to T3, a printing function and a scanning function which are main functions of the multifunctional machine are associated with "high" priority.例文帳に追加

優先度テーブルＰＴ１〜ＰＴ３のいずれにおいても、多機能機の主機能である印刷機能、スキャン機能には優先度「高」が対応付けられる。 - 特許庁

A user of the multifunctional electronic device A operates auxiliary equipment a, receives the identification information (S102) and transmits the identification information to transmitting side auxiliary equipment b (S103).例文帳に追加

多機能電子機器Ａのユーザは、補助機器ａを操作し、前記識別情報を受信し（Ｓ１０２）、送信側補助機器ｂに送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a multifunctional peripheral device to be set so that main and panel boards operate normally without performing any artificial input operation.例文帳に追加

人為的な入力操作を行うことなく、メイン基板とパネル基板とが正常に動作させるように設定される多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional peripheral device having a locking device for, when a module is opened, automatically locking the other modules.例文帳に追加

多機能周辺装置において、あるモジュールが開かれた時に他のモジュールを自動的にロックするロック装置を有する多機能周辺装置を提供する。 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL ADULT STEM CELL, ORIGIN THEREOF, METHODS FOR OBTAINING AND MAINTAINING THE SAME, METHOD FOR DIFFERENTIATING THE SAME, METHOD FOR USING THE SAME, AND CELL DERIVED THEREFROM例文帳に追加

多能性成体幹細胞、その起源、それを得る方法および維持する方法、それを分化させる方法、その使用法、ならびにそれ由来の細胞 - 特許庁

To provide multifunctional peripheral equipment capable of selecting and accessing at least two external memories and performing the same processing at the same time.例文帳に追加

少なくとも２つの外部メモリを選択してアクセスすることでき、しかも、同時に同一の処理を行うことが可能な多機能周辺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional crime prevention light and a crime prevention light system having the same which consider privacy, environment, scenery, or cost while having the crime prevention effect.例文帳に追加

防犯効果を有しながらも、プライバシ，環境，景観またはコストなどに配慮した多機能防犯灯並びにそれを有する防犯灯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component module capable of mounting more electronic components, and to provide a method for manufacturing electronic component modules, and a multifunctional card.例文帳に追加

本発明は、より多くの電子部品を実装することが可能な電子部品モジュール、電子部品モジュールの製造方法、多機能カードを提供する。 - 特許庁

Next, the setting information providing server device 20 specifies setting information corresponding to use environments and returns the setting information to respective multifunctional machines 10a to 10d.例文帳に追加

続いて、設定情報提供サーバ装置２０は、使用環境に対応する設定情報を特定し、各複合機１０ａ〜１０ｄに返信する。 - 特許庁

To provide a multifunctional material having a zirconium oxide layer which is excellent in durability (high hardness, scratch resistance, wear resistance, chemical resistance and heat resistance) as a surface layer.例文帳に追加

表面層として耐久性（高硬度、耐スクラッチ性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性）に優れた酸化ジルコニウム層を有する多機能材を提供する。 - 特許庁

To reduce management cost and installation cost by using both a multifunctional rental locker system for enabling a cellular phone and an IC card to use a locker box and a coin locker device.例文帳に追加

携帯電話機やＩＣカードによりロッカーボックスを利用できる多機能な貸しロッカーシステムと、コインロッカー装置を併用し、管理コストや設置コストを低減する。 - 特許庁

The multifunctional machine calculates reference representative values (SH, SS, SV) representing a group of pixels having hue in a specific range in HSV reference image data (3) (S46).例文帳に追加

（３）ＨＳＶ基準画像データ内の上記の特定範囲の色相を有する画素群を代表する基準代表値（ＳＨ，ＳＳ，ＳＶ）を算出する（Ｓ４６）。 - 特許庁

To reduce electric field leaking from the face surface of a cathode-ray tube, having multifunctional film on the face surface.例文帳に追加

陰極線管のフェイス面上に多機能性フィルムを有する陰極線管において、陰極線管のフェイス面から漏洩する電界を低減させる。 - 特許庁

To provide curable materials, comprising photo-reactive compounds, in particular, photoinitiators and polymerizable mono- and multifunctional monomers such as acrylates or epoxides.例文帳に追加

光反応性化合物、特に光開始剤、及びアクリレート又はエポキシド等の重合性単官能及び多官能モノマー、を含む硬化性材料を提供する。 - 特許庁

A multi-cavity multifunctional catheter includes a plurality of axial cavities and at lease one cavity supports functionality other than the administration and the removal of substances.例文帳に追加

多腔で多機能カテーテル装置が、複数の軸方向の腔を具備しており、少なくとも一つの腔が、物質の投与及び物質の除去以外の機能性を支持する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition excellent in solder crack resistance and moldability and useful for semiconductor devices by including a specific epoxy resin, a specific multifunctional phenolic resin hardener, an inorganic filler and a curing accelerator.例文帳に追加

エリア実装型半導体装置での成形後や半田処理時の反りが小さく、耐半田クラック性、成形性に優れるエポキシ樹脂組成物 - 特許庁

In addition, the multifunctional machine 1, when transmission of a printing result 104 to the FAX device 7 cannot be completed by the setting time, disconnects the connection with the FAX device 7.例文帳に追加

また、多機能機１は、セットした時刻までに印刷結果１０４をＦＡＸ装置７に送信できない場合にＦＡＸ装置７との接続を切断する。 - 特許庁

Further, the repeating device acquires the thumbnail URL for acquiring image data of data size suitable for output by the multifunctional device from the service providing device.例文帳に追加

また中継装置は、多機能装置が出力するのに適したデータサイズの画像データを取得するためのサムネイルＵＲＬを、サービス提供装置から取得する。 - 特許庁

The multifunctional machine utilizes a correction vector, where the white balance parameters (Owr, Owg, Owb) approach the white balance parameters (Swr, Swg, Swb), and corrects the value of each pixel of the RGB target image data (3).例文帳に追加

（３）ホワイトバランスパラメータ（Ｏｗｒ，Ｏｗｇ，Ｏｗｂ）がホワイトバランスパラメータ（Ｓｗｒ，Ｓｗｇ，Ｓｗｂ）に近づくような補正ベクトルを利用して、ＲＧＢ対象画像データの各画素の値を補正する。 - 特許庁

To provide a multifunctional wet wiper excellent in discoloration resistance without being affected by its storage ambience and also simultaneously meeting both antimicrobial effect and deodorizability.例文帳に追加

保存環境の影響を受けず耐変色性に優れると共に、抗菌性と消臭性を同時に満足する多機能型の湿潤ワイパーを提供する。 - 特許庁

To realize a multifunctional acoustic device in which the quality of sound, music or the like is not degraded even in the case of simultaneous excitation of a low frequency signal and a high frequency signal.例文帳に追加

低周波信号と高周波信号を同時に励振させても、音声・音楽等の品質が劣化しない多機能型音響装置の実現を図る。 - 特許庁

A multifunctional device (image recording device) 1 may have various functions such as a printer function, a scanner function, a copy function, a facsimile function, and a mail receiving function.例文帳に追加

多機能装置（画像記録装置）１は、プリンタ機能，スキャナ機能，コピー機能，ファクシミリ機能及びメール受信機能など種々の機能を実現する。 - 特許庁

Further, the bag can be formed into an envelope, by folding the sheet in a reversed direction along the fold lines to thus make the bag for storing photographic prints multifunctional.例文帳に追加

さらに、折筋に沿って逆方向に折り曲げることで封書にすることができる様にもして、この写真プリント収納袋の多機能化を図る。 - 特許庁

To provide a multi-function machine provided with a multifunctional cover to which functions are added by which a user can confirm whether or not an internal device is to be correctly operated.例文帳に追加

内部装置が正しく作動できる状態にあるか否かを確認する機能が付加された多機能カバーを備えた複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional roof rack built up and stored very easily, with a simplified house firmly fixable when built up.例文帳に追加

組み立て・収容の作業が極めて簡単になるとともに、組み立てられた際、簡易ハウスをしっかりと固定することが可能になる多機能ルーフラックを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and surely judging the connection status (an open phase and a reversed phase) of a three-phase power source in a multifunctional system operated by the three-phase power source.例文帳に追加

三相電源により動作する多機能装置において簡単かつ確実に三相電源の結線状態（欠相や逆相）を判断する。 - 特許庁

In response to generation of the RSS sleep reset event and the list display request event, a multifunctional machine 10 is returned from a sleep state to an active state.例文帳に追加

ＲＳＳスリープリセットイベントおよびリスト表示要求イベントの発生に応じて多機能機１０はスリープ状態からアクティブ状態に復帰する。 - 特許庁

The multifunctional machine also neglects the verification of the certificate authority certificate related to the device certificate stored in the authorization information storing means in an authorized state.例文帳に追加

また、多機能機は、許可状態で許可情報記憶手段に記憶されたデバイス証明書について、認証局証明書による検証を省略する。 - 特許庁

To provide a multifunctional work machine for agriculture that can cover a variety of works, weeding, tilling, ditching, ridging and the like with only this machine in the idle farm and in the crop farm.例文帳に追加

畑地や休耕田等の、除草と耕耘と溝掘り・畝立等の各種の農作業を１台で行うことのできる多機能農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional material that has a surface layer with improved corrosion resistance and hydrogen absorption resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐食性、耐水素吸収性を改善した表面層を有する多機能材及び多機能層を有する基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving low-power-consumption multifunctional chargeable LED lighting tool, capable of striking a balance between the daily use at normal times and the use in an emergency such as emergency evacuation.例文帳に追加

通常時と緊急避難など非常時に両立できる省エネ低消費電力多機能充電式ＬＥＤ照明ツールを提供する。 - 特許庁

Then a multifunctional card 23 is issued and part of the embossment-transferred application form 26 is returned as an applicant's copy to the applicant.例文帳に追加

この後は、多機能カード２３が発行され、また、エンボス転写された申込用紙２６の一部の用紙が申込者控えとして申込者に返却される。 - 特許庁

A repeating device 200 is connected to a multifunctional device 100 and a service providing device 300 which stores the image data through a network.例文帳に追加

中継装置２００は、多機能装置１００および画像データを記憶しているサービス提供装置３００と、ネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

To obtain a card issuing machine which can issue a multifunctional card having both a membership card function for article renting and a consumer financial card function.例文帳に追加

商品レンタル用会員カード機能と、消費者金融カード機能の双方の機能を持つ多機能カードを発行可能なカード発行機を提案する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use SD memory card which is multifunctional for a user who record mainly music on a memory card and gives various enjoyments.例文帳に追加

音楽を主としてメモリカードに記録する場合にユーザにとって多機能で多様な楽しみ方ができ、使い勝手のよいＳＤメモリカードを提供する。 - 特許庁

A service cooperation system 10 includes a repeating device 200 as a stateless server which does not have information on a terminal connected to a multifunctional device 100.例文帳に追加

サービス連携システム１０は、多機能装置１００と接続される端末の情報を内部に持たないステイトレスサーバである中継装置２００とを備える。 - 特許庁

This ground drilling device 3 is multifunctional and each device is arranged on an outer side of the base 9 to facilitate maintenance and realize a compact configuration.例文帳に追加

この地盤穿孔装置３は多機能である上、各装置がベース９の外側に配置されているのでメンテナンスが容易でコンパクトな構成である。 - 特許庁

To provide a multifunctional material having a hafnium oxide layer excellent in durability (high hardness, scratch resistance, wear resistance, chemical resistance and heat resistance) as a surface layer.例文帳に追加

表面層として耐久性（高硬度、耐スクラッチ性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性）に優れた酸化ハフニウム層を有する多機能材を提供する。 - 特許庁

The UV cure resin material containing an isobornyl acrylate, an acrylate having a fluorene skeleton, a multifunctional acrylate, and a polymerization starter is used for pattern transfer.例文帳に追加

イソボルニルアクリレート、フルオレン骨格を有するアクリレート、多官能アクリレート、及び重合開始剤を含有する紫外線硬化性樹脂材料をパターン転写に用いる。 - 特許庁

Namely, since careful reading of instruction manual or being accustomedness to the operation is not required, handleability of the multifunctional timepiece 1 be made to improve can be significantly.例文帳に追加

すなわち、取扱説明書の熟読や操作の慣れを不要にできるから、多機能な時計１の使い勝手を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

Thus, even in the case that the cooking functions are increased, it is not required to increase the number of switch buttons and the complication of an operation panel 2 in a multifunctional cooker is mitigated.例文帳に追加

そのため、調理機能が増加した場合でもスイッチボタンの数を増やす必要がなく、多機能調理器における操作パネル２の複雑感を緩和できる。 - 特許庁