「Multifunctional」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Combined services will be created that integrate and provide multiple in-home and community-base services,such as multifunctional long-term care in a small group home (see p. 25) and home-visit nursing.例文帳に追加

小規模多機能型居宅介護（ｐ25参照）と訪問看護など、複数の居宅サービスや地域密着型サービスを組み合わせて提供する複合型サービスを創設する。 - 厚生労働省

To provide a multifunctional variable speed type driver that is free from shaft wobbling during an operation of fastening a thread, has two or more rotation modes, and has a reduced number of components as small as possible.例文帳に追加

ネジ締め作業中に軸ブレが生じることなく、２以上の回転モードを備え、しかも可及的に部品点数の少ない多機能の変速式ドライバを提供する。 - 特許庁

The application group 36 includes a menu application 33, an isolated environment control front end 32, etc. in addition to applications for achieving various functions of an ordinary multifunctional printer.例文帳に追加

アプリケーション群３６は、通常の複合機の各種機能を実現するアプリケーションに加え、メニューアプリケーション３３、隔離環境制御フロントエンド３２等を含んでいる。 - 特許庁

To provide a multifunctional electronic part in which in addition to a constitution of rotary electronic parts, a constitution of other kinds of electronic parts are also provided and these can be integrated compactly.例文帳に追加

回転式電子部品の構成に加えて他の種類の電子部品の構成も備えてこれらをコンパクトに一体化することが可能な多機能型電子部品を提供する。 - 特許庁

Further, the multifunctional apparatus includes a display section on which a plurality of information items are displayed side by side, and at least one of the displayed information items is an image generated from a file.例文帳に追加

また、複数の情報を並べて表示する表示部を備え、その表示された複数の情報うち少なくとも一つはファイルから生成された画像とされている。 - 特許庁

To provide an input device which is shaped thinner, is highly reliable, multifunctional and low in cost and an electronic appliance provided with the input device.例文帳に追加

薄型化が図れるとともに、信頼性の向上が図れ、多機能化及びコストダウンを図ることができる入力装置及び入力装置を備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

A multifunctional unit 100 includes, in rough classification, a copy controller 1, a communication controller 2, and a direct current supply 3 for supplying direct current voltages to the above controllers.例文帳に追加

この複合機１００は、大きく分けてコピー制御部１、通信制御部２及びこれらに直流電圧を供給する直流供給部３から構成される。 - 特許庁

The shape and the distance of the ground and the object are precisely recognized by the reflected wave taken into a control device of the robot body 1, which reflects on control of the multifunctional arms 10 to 13.例文帳に追加

その反射波は本体１の制御装置へ取込むまで地形や物体の形状、距離が正確に認識され、多機能アーム１０〜１３の制御に反映される。 - 特許庁

The manufacturing method includes the step A of forming a polyamide separating function layer by an interfacial polycondensation of a multifunctional amine and multifunctional acid halide on a microporous support membrane, the step B of allowing the polyamide separating function layer to contact hydrazine to produce hydrazide, and the step C of allowing hydrazide to contact with and react with a reagent to produce acid azide.例文帳に追加

微多孔性支持膜上に多官能アミンと多官能酸ハロゲン化物との界面重縮合によってポリアミド分離機能層を形成する工程Ａと、前記ポリアミド分離機能層をヒドラジンと接触させてヒドラジドととする工程Ｂと、その後、ヒドラジドと反応して酸アジドを生成する試薬に接触させる工程Ｃを含む製造方法。 - 特許庁

When the multifunctional device is in facsimile mode, standby representation on the display consists generally of the current time and date, and the display of the number of untransferred data in such a facsimile mode is rational and does not make information displayed in other modes hard to see, so operations of the whole multifunctional peripheral device is improved.例文帳に追加

多機能周辺装置がファクシミリモードである場合に、ディスプレイに表示される待機表示は、一般的に現在時刻と日付であり、そのようなファクシミリモードの場合に未転送データの数を表示することは、合理的であると共に、その他のモードにおいて表示される情報を見難くすることがないので、多機能周辺装置全体の操作を向上できる。 - 特許庁

Angles of the reflectors 24, 25, and 26 are set so that images reflected from picture images on lowermost sheets carried in the sheet carrying trays 109, 111, and 112 can be confirmed from an operating position of the multifunctional digital copying machine, and confirmation of the sheets is performed by looking at the images of the reflectors 24, 25, and 26 form the operating position of the multifunctional digital copying machine.例文帳に追加

反射板２４、２５、２６の角度は、シート積載トレイ１０９、１１１、１１２に積載された最下位のシート上の画像を反射した像が多機能デジタル複写機の操作位置から確認できるように設定し、多機能デジタル複写機の操作位置から反射板２４、２５、２６の像を目視してシートの確認を行うようにする。 - 特許庁

When the instruction data are written, the multifunctional device releases and restores the connection with the PC to wait for transmission of a request signal of equipment information from the PC, and inputs, upon receiving the request signal, equipment information describing information for the plurality of functions to the PC to make the PC detect the connection of the multifunctional device as a connection of equipment having the plurality of functions.例文帳に追加

指示データが書き込まれると、多機能装置は、ＰＣとの接続を解除・復帰させ、機器情報の要求信号がＰＣから送信されるのを待ち、要求信号を受信すると、複数機能の情報を記述した機器情報をＰＣに入力し、当該多機能装置の接続を、複数機能を有する機器の接続として、ＰＣに検出させる。 - 特許庁

The curable resin composition for information input part is synthesized by an emulsion polymerization method using 5 wt.% or more of a multifunctional cross-linking agent as a monomer, and contains organic fine particles having an average primary particle size of 80-500 nm and having a surface subjected to hydrophobic treatment, and a multifunctional polymerizable monomer.例文帳に追加

乳化重合法により合成され、単量体として多官能架橋剤を５重量％以上使用して合成され、平均一次粒子径が８０〜５００ｎｍであり、表面が疎水化処理された有機微粒子、及び多官能重合性モノマーを含有することを特徴とする、情報入力装置の情報入力部用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A written oracle purchaser obtains written oracle information from a combination of images obtained by sequentially stopping images replacing at a high speed, obtains a message and a message image from message information, edits images, or the like, obtained, sends the edited images to a multifunctional terminal and displays them on a display section of the multifunctional terminal, and prints from a printing section.例文帳に追加

おみくじ購入者が高速で入れ替わり変化する画像を順次停止させることにより得られた画像の組合わせより、おみくじ情報を取得し、メッセージ情報からメッセージ及びメッセージ画像を取得し、取得された画像等を編集し、多機能端末に送信して多機能端末の表示部に表示しすると共に、印刷部から印刷される。 - 特許庁

This organic electroluminescent element is characterized by having in the same layer, a multifunctional oligomer or a multifunctional polymer having, in each molecule, at least two out of a unit A containing a molecule having a function of a luminescent host, a unit B containing a molecule having a positive hole transporting function, and a unit C containing a molecule having an electron transporting function; and a phosphorescent dopant.例文帳に追加

発光ホストの機能を有する分子を含む単位（Ａ）、正孔輸送の機能を有する分子を含む単位（Ｂ）及び電子輸送の機能を有する分子を含む単位（Ｃ）のうち、少なくとも２つを分子内に有する多機能オリゴマーまたは多機能ポリマーと、燐光性ドーパントを同一層に有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

In this heat-sensitive recording material wherein a supporting body is provided with at least a heat-sensitive recording layer, a vinyl ester compound, which is selected from a group comprising a multifunctional methacrylate compound, a multifunctional acrylate compound, a maleate compound, and a fumaric acid ester compound, is contained in the heat-sensitive recording layer.例文帳に追加

支持体上に少なくとも感熱記録層を設けた感熱記録材料において、前記感熱記録層中に多官能メタクリレート化合物、多官能アクリレート化合物、マレイン酸エステル化合物およびフマル酸エステル化合物よりなる群から選択されるビニルエステル化合物が含まれていることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

When synthesizing the hyper-branched polymer through the radical polymerization of a multifunctional radically-polymerizable monomer and a monofunctional radically-polymerizable monomer, the multifunctional radically-polymerizable monomer and the monofunctional radically-polymerizable monomer are added at the same time to the reaction system having a polymerization initiator for initiating radical polymerization for radically polymerization purposes.例文帳に追加

多官能ラジカル重合性単量体と一官能ラジカル重合性単量体とのラジカル重合を経てハイパーブランチポリマーを合成する際に、ラジカル重合を開始させる重合開始剤が存在する反応系に、多官能ラジカル重合性単量体および一官能ラジカル重合性単量体を同時に加えて、ラジカル重合をおこなうようにした。 - 特許庁

The anionically polymerizable composition comprises a monofunctional or multifunctional epoxy resin and a polymerization initiator, wherein the polymerization initiator comprises potassium or sodium monocarboxylate, and the method for producing epoxy compound polymer comprises anionically polymerizing monofunctional or multifunctional epoxy resin by using potassium or sodium monocarboxylate.例文帳に追加

１官能エポキシ化合物又は２官能以上のエポキシ樹脂と重合開始剤とからなり、前記重合開始剤はモノカルボン酸のカリウム又はナトリウム塩からなるアニオン重合性組成物、及び、１官能エポキシ化合物又は２官能以上のエポキシ樹脂を、モノカルボン酸のカリウム又はナトリウム塩を用いてアニオン重合させるエポキシ化合物重合体の製造方法。 - 特許庁

Also, an aminophenol-type epoxy resin is preferably included as the multifunctional epoxy resin in the component (B), and further, an aminocresol-type epoxy resin is preferably included as the multifunctional epoxy resin in the component (B).例文帳に追加

（Ａ）シリカ微粒子がコロイド状に分散したエポキシ樹脂（Ｂ）多官能エポキシ樹脂１００質量部とジアミノジフェニルスルホン５〜１０質量部とを１２０〜１６０℃の温度で１〜２０時間反応させた予備反応物 成分（Ｂ）中の多官能エポキシ樹脂としてアミノフェノール型エポキシ樹脂を含むこと、成分（Ｂ）中の多官能エポキシ樹脂としてアミノクレゾール型エポキシ樹脂を含むことが好ましい。 - 特許庁

When the user ID 52 is inputted, the multifunctional device 34 acquires the permission data 56 associated with the user ID 52 from the server 10 when the server 10 is accessible (1), and acquires the permission data 56 associated with the user ID 52 from the multifunctional device 30 or 32 when the server 10 is not accessible (2).例文帳に追加

多機能装置３４は、ユーザＩＤ５２が入力されると、（１）サーバ１０にアクセスすることが可能な場合は、そのユーザＩＤ５２に対応づけられている許容データ５６をサーバ１０から取得し、（２）サーバ１０にアクセスすることが不可能な場合は、そのユーザＩＤ５２に対応づけられている許容データ５６を多機能装置３０又は３２から取得する。 - 特許庁

When rasterized image data is formed as an image on a paper, in accordance with PJL data, the multifunctional device 90 stores the rasterized image data and the PJL data in the HDD 14.例文帳に追加

複合機９０は、ラスタライズされた画像データをＰＪＬデータに従って用紙に画像形成するときは、ラスタライズされた画像データとＰＪＬデータとをＨＤＤ１４に記憶する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention storable multifunctional box enabling various articles to be taken out therefrom for use in a disaster and usable as a toilet or a shower room by moving the box body.例文帳に追加

災害時において、各種備品を取り出して使用できると共に、ボックス本体を移動させ、トイレとして、また、シャワールームとして使用できる防災備蓄多機能ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional chargeable battery-housed LED lighting system capable of being used as ordinary lighting, emergency lighting, and portable lighting, among others.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置に関し、特に一般的な照明、緊急照明及び携帯照明として利用できる多機能且つ充電可能なバッテリー収納ＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional retention material of a film house, fixable and holdable by freely connecting and developing according to a scale of a film house, and stably holding and arranging a sprinkler hose on the top of a film house.例文帳に追加

フィルムハウスの規模に合わせて自在に連結展開し固定保持ができ、且散水ホースもフィルムハウス頂部に安定して保持配置できるフィルムハウスの多機能保持材を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method in which SNMP community character string data to protect access to a network entity such as a multifunctional printer (MFP) device, can be readily acquired by a client application.例文帳に追加

多機能プリンタ（ＭＦＰ）装置のようなネットワーク・エンティティへのアクセスを保護するＳＮＭＰコミュニティ文字列のデータを、クライアント・アプリケーションが容易に取得可能なシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a multifunctional plate part having an extruded shape such as a spring for an electronic timepiece making possible a stable automatic feed in an automatic assembly.例文帳に追加

バネ部等、突出した形状を有する複合機能化した電子時計用板材部品において、自動組立時に安定した自動供給が可能な構造を提供するものである。 - 特許庁

The invention relates to the multifunctional belt buckle having a dent 21 formed in an end face on the belt buckle 2, and a first surface 22 and a second surface 23 different in height which are formed in the dent.例文帳に追加

本発明は、ベルト・バックル２上の端面に窪み２１を形成し、前記窪みに異なる高さの第１面２２と第２面２３を形成している、多機能型ベルト・バックルに関する。 - 特許庁

When the communication session cannot be established (S14: NO), the multifunctional machine uses the acquired time information to determine retransmission time for retransmitting data to the specific device (S34).例文帳に追加

多機能機は、通信セッションが確立できない場合に（Ｓ１４でＮＯ）、取得済みの時刻情報を用いて、データを上記の特定のデバイスに再送するための再送時刻を決定する（Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a multifunctional machine for selling sightseeing guidance tickets which displays information on sightseeing spots, bus stops, stands and route maps, issues boarding tickets and admission tickets, and distributes pamphlets for guidance.例文帳に追加

観光地・バス停留所・乗り場・路線図の情報を表示し、乗車券や入場券の発行及びパンフレットの配布案内を行う観光案内券売複合機の提供。 - 特許庁

To provide a multifunctional machine in which the number of accommodated document media is increased, a developing mechanism and a fixing mechanism are hardly damaged, and the document media are hardly soiled with toner and the document media are hardly curled.例文帳に追加

原稿媒体の収容数が増加し、現像機構及び定着機構が損傷しにくく、原稿媒体がトナーで汚れにくく、原稿媒体がカールしにくい複合機を提供する。 - 特許庁

A multifunctional machine transmits an INVITE command including "m=audio" first in a first period, and transmits an INVITE command including "m=video" first in a second period.例文帳に追加

多機能機は、第１期間では、最初に、「ｍ＝ａｕｄｉｏ」を含むＩＮＶＩＴＥコマンドを送信し、第２期間では、最初に、「ｍ＝ｖｉｄｅｏ」を含むＩＮＶＩＴＥコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a multifunctional electronic parts in which in addition to a constitution of a rotary type electronics parts, a constitution of other kinds of electronic parts are furthermore provided and in which these can be integrated compactly.例文帳に追加

回転式電子部品の構成に加えてさらに他の種類の電子部品の構成も備えてこれらをコンパクトに一体化することが可能な多機能型電子部品を提供する。 - 特許庁

SINGLE-TYPE A4-SIZED MULTIFUNCTIONAL PRINTER APPARATUS CAPABLE OF MOVING A4-SIZED LATERAL DESCRIPTION TO A4-SIZED LONGITUDINAL DESCRIPTION WITH ARBITRARY REDUCTION/ARBITRARY ANGLE/ARBITRARY POSITION AND PERFORMING PREDETERMINED DESCRIPTION ON PRINTED PAPER AS INSTRUCTED例文帳に追加

Ａ４横記載をＡ４縦記載上に任意縮小・任意角度・任意位置移動記載でき、印刷済紙所定記載指示通り記載できる、単機器Ａ４判複合プリンタ−装置 - 特許庁

When the multifunctional machine 1a performs FAX transmission, a user is made to specify a mail address and further specify whether its transmission destination is an extension address or outside-line address by using an extension/outside-line specification button 18.例文帳に追加

複合機１ａにおけるＦＡＸ送信時は、ユーザにメールアドレスを指定させ、更に、その送信先が内線宛てか外線宛てかを、内線／外線指定ボタン１８によって指定させる。 - 特許庁

To provide a multifunctional lightweight plate material which is very lightweight and inexpensive, holds multiple functions and is suitable for an interior plate material for building and a corrugated board-alternative plate material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

極めて軽量で安価なうえ多機能を保持し、建築用内装板材や段ボール代替板材には好適な、多機能軽量板材及び製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a reverse osmotic pressure fresh water generator for generating fresh water at low cost, which uses the natural energy of wind power and sunlight, is reduced in the number of members by using a multifunctional member and simplified in maintenance.例文帳に追加

風力と太陽光の自然エネルギーを利用し多機能部材使用の部材数減少とメンテナンスを簡単にした造水コストが安い逆浸透圧造水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structural material having a multifunctional material applied thereon which is superior in durability including high hardness, scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance and heat resistance, and functions as a photocatalyst responding to visible light.例文帳に追加

高硬度、耐スクラッチ性、耐磨耗性、耐薬品性、耐熱性等を含む耐久性に優れ、可視光応答型光触媒として機能する多機能材が適用された構造材を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional video television telephone by which photography of a self-face, surrounding scenery, a still image and a moving image is easy and real time images and recorded images of the photographed still image, moving image are transmitted.例文帳に追加

自身の顔、回りの風景、静止画、動画の撮影が容易で、撮影した静止画、動画のリアルタイム画像、録画を送信可能な多機能ビデオテレビ電話を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multifunctional cooking container used for various cooking and various application by interchanging bottom plates of the cooking container when performing steam cooking with the cooking container.例文帳に追加

調理用容器で蒸し料理をする際、調理用容器の底面板を取り替えることにより様々な料理と様々な用途に使用出来る多機能な調理用容器の提供を目的とする。 - 特許庁

The multifunctional machine corrects coordinates values (Pv, Pa, Pb) of each pixel included in a peripheral region of the target coordinates values (Ov, Oa, Ob) so that the coordinates values (Pv, Pa, Pb) approach the reference coordinates values (Sv, Sa, Sb) (5).例文帳に追加

（５）対象座標値（Ｏｖ，Ｏａ，Ｏｂ）の周囲の領域に含まれる各画素の座標値（Ｐｖ，Ｐａ，Ｐｂ）を基準座標値（Ｓｖ，Ｓａ，Ｓｂ）に近づくように補正する。 - 特許庁

To provide a multifunctional transparent film being highly transparent and having heat-insulating and ultraviolet light-blocking functions and used for application to window glasses for buildings and vehicles and used as a transparent web material.例文帳に追加

高透明性で断熱及び紫外線遮断機能を備え、建物や車両の窓ガラス等に貼着したり、透明性ウエブ材料として用いる多機能透明性フィルムを提供する。 - 特許庁

The electrode sheet is laminated on the separator and is crimped as a laminate, and a reactive polymer in the laminate is further crosslinked by the reaction with a multifunctional compound for adhesion.例文帳に追加

このセパレータに電極シートを積層し、圧着して積層体となし、積層体中の反応性ポリマを多官能化合物との反応によって更に架橋させて接着する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a base body having a multifunctional layer which has a zirconium oxide layer excellent in durability (high hardness, scratch resistance, wear resistance, chemical resistance and heat resistance) as a surface layer.例文帳に追加

表面層として耐久性（高硬度、耐スクラッチ性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性）に優れた酸化ジルコニウム層を有する多機能層を有する基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fiber composite composed of a ring opening polymer of a bi- or multifunctional dihydrobenzoxazine compound as a matrix and a liquid crystalline polyester fiber nonwoven fabric as a reinforcing material is provided.例文帳に追加

本発明は、２又は多官能ジヒドロベンゾキサジン化合物の開環重合体をマトリクスとして、液晶性ポリエステル繊維不織布を強化材として構成される繊維複合体を提供する。 - 特許庁

A USB multifunctional device 10 includes a storage unit 16 and a radio communication unit 17, and can provide a storage function and a radio communication function for a personal computer PC.例文帳に追加

ＵＳＢ多機能装置１０は、記憶部１６と無線通信部１７とを備えており、パーソナルコンピュータＰＣに対して記憶機能と無線通信機能とを提供することができる。 - 特許庁