| 意味 | 例文 |
Multiple usersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 184件
The display devices present concurrently multiple images to multiple users.例文帳に追加
表示装置は、複数の画像を複数のユーザに対して同時に提示する。 - 特許庁
A training level for each of the multiple users is determined from conversations of the multiple users so that training levels for multiple users can be easily determined.例文帳に追加
複数のユーザーの会話から複数のユーザー各々の育成レベルが決定されるので、複数のユーザーの育成レベルを容易に決定することができる。 - 特許庁
Users communicate through a multiple-input-multiple-output (MIMO) radio channel.例文帳に追加
ユーザは、多入力多出力(MIMO)無線チャネルを介して通信している。 - 特許庁
Multiple users can also interact with the primary image simultaneously.例文帳に追加
複数のユーザが主画像と同時に対話することもできる。 - 特許庁
ON-LINE GAME PROVIDING METHOD AND SYSTEM TO SUPPORT PARTICIPATION OF MULTIPLE USERS例文帳に追加
マルチユーザの参加を支援するオンラインゲーム提供方法及びシステム - 特許庁
For each sector, information channels assigned to multiple non-handoff users are orthogonal to one another and not always orthogonal to the multiple information channels assigned to the multiple soft-handoff users.例文帳に追加
各セクタに関して、複数の非ハンドオフ利用者の情報チャネルは互いに直交し、複数のソフト・ハンドオフ利用者の複数の情報チャネルとは必ずしも直交しない。 - 特許庁
METHOD FOR HANDLING PAYMENT OF MONEY ON NETWORK HAVING MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数のユーザーを有するネットワーク上で金の支払いを処理する方法 - 特許庁
MULTIPLE-PURPOSE SUPPORT METHOD AND SUPPORT SYSTEM FOR SPORT FACILITY USERS例文帳に追加
スポーツ施設利用者の多目的支援方法及び多目的支援システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SHARING SLOT DESCRIPTOR BLOCK AMONG MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数のユーザ間でスロット記述子ブロックを共用する方法ならびに装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING MULTIPLE USERS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING MULTIPLE TRANSMIT/RECEIVE ANTENNAS例文帳に追加
多重送受信アンテナを使用する移動通信システムで多重使用者のためのスケジューリング方法及び装置 - 特許庁
The users' preferences responding to characters are set to the designated multiple characters.例文帳に追加
複数想定されたキャラクタには、該キャラクタに対応した嗜好が設定されている。 - 特許庁
Multiple users share a virtual environment through an interactive software application.例文帳に追加
多数のユーザは、仮想環境をインタラクティブソフトウェアアプリケーションを通じて共有する。 - 特許庁
Multiple users share a virtual environment through an interactive software application.例文帳に追加
多数のユーザは、仮想環境を、インタラクティブソフトウェアアプリケーションを通じて共有する。 - 特許庁
Mainframes often support multiple concurrent users 例文帳に追加
メインフレーム(大型汎用コンピュータ)の殆んどは複数のユーザ(利用者)を同時にサポートする - コンピューター用語辞典
SYSTEM AND PROCESS FOR CONTROLLING SHARED DISPLAY CAPABLE OF PROVIDING INPUT FROM MULTIPLE USERS BY USING MULTIPLE INPUT MODALITIES例文帳に追加
複数の入力モダリティを使用して複数ユーザからの入力を与えられる共有ディスプレイを制御するシステムとプロセス - 特許庁
A system classifies users into multiple management levels (L1, L2, L3) for information distribution in advance and registers the users in a user managing table 2.例文帳に追加
予めユーザを情報提供に関する複数の管理レベル(L1,L2,L3)に区分してユーザ管理テーブル2へ登録する。 - 特許庁
Multiple occurrences of the single program can be identified for users.例文帳に追加
単一の番組が複数回にわたり出現するのを、ユーザーのために識別することができる。 - 特許庁
Multiple occurrences of a single program can be identified for users.例文帳に追加
単一の番組が複数回にわたり出現するのを、ユーザーのために識別することができる。 - 特許庁
The LPD system makes it easy for users to print multiple copies of a file. 例文帳に追加
LPDシステムではユーザが複数部のコピーの印字を簡単におこなう機能を提供しています。 - FreeBSD
Each sector recovers data transmissions from the non-handoff users and estimates interference made by the multiple non-handoff users and cancels the interference.例文帳に追加
各セクタは、非ハンドオフ利用者からのデータ伝送を復元させ、複数の非ハンドオフ利用者による干渉を推定してキャンセルする。 - 特許庁
The system provides, especially, multiple transportation users with single point of entry for tracking cargo movements with multiple carriers.例文帳に追加
このシステムは、とりわけ、多数の輸送業者とカーゴの動きを追跡するため、多くの輸送ユーザーにエントリィの1つの点を提供する。 - 特許庁
When users submit jobs with the -# option, they will see: lpr: multiple copies are not allowed 例文帳に追加
このオプションが指定されているにも関らず、 -# オプションを使うと、 次のようなメッセージが表示され、このオプションの利用できない旨を伝えます。 lpr: multiple copies are not allowed - FreeBSD
The improved television guide system can identify multiple occurrences of a single show for users.例文帳に追加
単一の番組が複数回にわたり出現するのを、ユーザーのために識別することができる。 - 特許庁
To provide a communication device that effectively displays content information for multiple users.例文帳に追加
複数のユーザに対して効率よくコンテンツ情報を表示可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a means and a program which handle mail addressed to multiple users by one terminal or personal computer while keeping the security and privacy of individual users.例文帳に追加
個々のユーザのセキュリティやプライバシーを保ちながら1台の端末やパソコンで複数のユーザ宛のメールを扱う手段やプログラムを提供する。 - 特許庁
For the second computer, the index that the registered companion is one of the multiple simultaneous logins by the MUC is offered, and the lack of privacy is noticed; and IM communication between the users becomes able to be performed at the conditions with the users appearing as multiple users.例文帳に追加
第2コンピュータに、その登録済み仲間がMUCでの複数の同時ログインの1つであることの指標が提供されて、MUCでのプライバシーの欠落が通知され、複数ユーザに見られても良い態様でユーザのIM送信が可能となる。 - 特許庁
To provide a method and system for adapting a single-user, single-client application for multiple clients operated by multiple users.例文帳に追加
シングルユーザ・シングルクライアントアプリケーションを、複数のユーザによって操作される複数のクライアントに適合させるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system to allow users to easily search scenes which are important for each user when the multiple users view an image preserved in an image distribution device.例文帳に追加
映像配信装置に保存された映像を複数のユーザが視聴する際に、各ユーザにとって重要な場面を簡単に探すことができるようにする。 - 特許庁
A management device 30 stores a general sorting definition with contents common to multiple users and a user-by-user definition with contents different according to the users.例文帳に追加
管理装置30は、複数のユーザに共通する内容の一般振分定義と、各々のユーザで異なる内容のユーザ別定義とを記憶している。 - 特許庁
To provide a portable media reproduction system that can present reproduced audio to multiple users at the same time.例文帳に追加
同時に複数の利用者に再生音声を提供できる携帯メディア再生システムを提供する。 - 特許庁
To provide a better method for processing calls between multiple users via a line switching communication network.例文帳に追加
回線交換通信ネットワークを介した複数のユーザ間の呼を処理するより良い方法を提供する。 - 特許庁
PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT METHOD BY MULTIPLE USERS ON THE SAME NETWORK AND PROGRAM SOURCE FILE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
同一ネットワーク上の複数ユーザーによるプログラムソースファイル管理方法及びプログラムソースファイル管理システム - 特許庁
After the call has been established, at least one of the multiple users provides user information for the network.例文帳に追加
呼が確立された後で、複数のユーザの少なくとも1人がユーザ情報をネットワークへ提供する。 - 特許庁
Moreover, multiple users can refer to and use the same pluggable contact resolution algorithm.例文帳に追加
更には、複数のユーザーが同一のプラガブルなコンタクトレゾリューションアルゴリズムを参照し、使用することができる。 - 特許庁
The present invention relates to a method for processing calls between multiple users via a line switching communication network.例文帳に追加
回線交換通信ネットワークを介した複数のユーザ間の呼を処理するための方法に関する。 - 特許庁
ENVIRONMENTAL LOAD DETERMINATION SYSTEM AND DEVICE OF PRODUCT WITH LIFE CYCLE MANAGED ON JOINT USE PROCESS BY MULTIPLE USERS例文帳に追加
複数ユーザ共同使用プロセス上でライフサイクルを管理される製品の環境負荷決定システムおよび装置 - 特許庁
When a call between multiple users is established, call detailed information on the call is registered on the network.例文帳に追加
複数のユーザ間の呼が確立されると、この呼についての呼詳細情報がネットワーク上に登録される。 - 特許庁
To provide an intercom system for multiple dwelling house that enables users to individually make telephone calls while hearing a simultaneous broadcast.例文帳に追加
一斉放送を聞きながら個別通話を行うことができる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁
When multiple users simultaneously touch any of the antennas, a processor associates a specific antenna with a specific user.例文帳に追加
そして、多数のユーザが同時にアンテナのいずれかに触れると、プロセッサが特定のアンテナを特定のユーザに関連付ける。 - 特許庁
To provide a method and system which provide multiple-access control, frequency band allocation and transmission time sharing among multiple users in orthogonal frequency-division multiple-access (OFDMA) and time-division multiple-access (TDMA) networks.例文帳に追加
方法及びシステムは、直交周波数分割多元接続(OFDMA)及び時分割多元接続(TDMA)ネットワークにおける複数のユーザ間の多元接続制御及び周波数帯域割当て、並びに送信時間共有を提供する。 - 特許庁
The user, who applies for the prize competition (for example, the user A), registers users, with whom the user A wants to be a party of single pair or multiple pairs (for example, the users B, C, D), in a server 10.例文帳に追加
懸賞に応募するユーザ(例えば、ユーザAとする)は、単数もしくは複数のペアになりたいユーザ(例えば、ユーザB,C,Dとする)をサーバ10に登録する。 - 特許庁
To provide a written image sharing device that can display, even when writing is performed at approximately same positions by users at multiple points, written images of both of the users can be displayed with excellent visibility.例文帳に追加
複数の拠点の利用者により略同じ位置で書込が行われても、両者の書込画像を視認性良く表示できる書込画像共有装置を提供する。 - 特許庁
At each scheduling instant, the systems and methods select a set of users who should be scheduled on the basis of the past scheduling history of the users, the current individual link gains of the users to a base station, and how simultaneous scheduling of multiple users affect each other's performance.例文帳に追加
各スケジューリング・インスタントにおいて、システムおよび方法は、過去のユーザのスケジューリング履歴、現在のユーザの基地局への個々のリンク利得、および多数のユーザの同時スケジューリングが相互の性能に与える影響に基づいて、スケジューリングするべきユーザ・セットを選出する。 - 特許庁
A comment evaluation device acquires behavior history information on multiple users including comment information contributors and updates it (S1).例文帳に追加
コメント評価装置は、コメント情報の投稿者を含む複数のユーザの行動履歴情報を取得し、更新する(S1)。 - 特許庁
To allow users to easily use multiple input means (e.g. a touch pen) that are provided for different operational screens.例文帳に追加
操作画面毎に対応して設けられる複数の入力手段(例えばタッチペン)を利用者にとって使用しやすくする。 - 特許庁
To attain multiple access by many users with simple configuration in forming a transmission signal in the UWB communication.例文帳に追加
UWB通信における送信信号の形成において、多数のユーザによる多元接続を簡易な構成で可能とする。 - 特許庁
To realize the operation of a same AP with an inexpensive and simple configuration, from multiple users and in a multitasking manner.例文帳に追加
廉価で簡易な構成によりマルチユーザかつマルチタスクで同一APの動作を実現できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
