Multipleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27689件
A common upper mold mounting part 10 on which multiple types of upper dies 21, 31, 36, 41 are replaceably mountable for selectively performing one of the multiple types of processings is formed on the movable body 3.例文帳に追加
可動体3には、複数種類の加工のいずれかを選択的に行うため複数種類の上型21、31、36、41を交換可能に取り付け可能な共通の上型取付部10を形成する。 - 特許庁
Having multiple computational elements, all of which function simultaneously and share a memory device, combined with multiple computational elements or a collection of computational elements, which do not share a memory device 例文帳に追加
すべてが同時に動作し、かつ、記憶装置を共有する複数の計算要素を有するものと記憶装置を共有しない複数の計算要素又は計算要素の集まりとの両方を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
An electronic control device 100 as a control device for internal combustion engine executes multiple-injection for injecting a fuel to be used for combustion multiple times in one combustion stroke.例文帳に追加
本発明にかかる内燃機関の制御装置である電子制御装置100は、一度の燃焼行程において燃焼に供される燃料を複数回に分けて噴射するマルチ噴射を実行する。 - 特許庁
The spots 60 are a group of multiple probe DNA fragments having a well-known nucleotide arrangement, and the multiple probe DNA fragments contained in one spot 60 have the same nucleotide arrangement each other.例文帳に追加
スポット60は既知のヌクレオチド配列を有したプローブDNA断片が多数集まった群集であり、一つのスポット60に含まれる多数のプローブDNA断片は互いに同じヌクレオチド配列を有する。 - 特許庁
This method for multiple transmission scanning to increase the ultrasonic frame rate comprises the steps of controlling a transducer (10) by a beam forming unit (20), and transmitting an ultrasonic pulse to multiple transmission focus zones (Z1 to Z3) along at least two axes (A1 and A2).例文帳に追加
ビーム形成装置(20)によりトランスジューサ(10)を制御し、少なくとも2つの軸(A1及びA2)に沿った多重送信焦点ゾーン(Z1〜Z3)に超音波パルスを送信させる。 - 特許庁
Preferably, the multiple wavelength light source is characterized in that the light frequency interval Δf demultiplexed with the demultiplexing element is set to be an integral multiple of a frequency f applied to the SSB optical modulator.例文帳に追加
好ましくは、該分波素子により分波される光の周波数間隔Δfが、該SSB光変調器に印加される周波数fの整数倍に設定されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a print system capable of distributing print data in one-to- multiple or multiple-to-one correspondence between the electronic mail address of the transmitter of electronic mail and an adapter as a recipient of print data.例文帳に追加
電子メールの送信者の電子メールアドレスと、印刷データの受信者であるアダプタとが1対多、多対1に対応する印刷データの配信を行うことができるプリントシステムを提供する。 - 特許庁
To automatically rewrite description of a patent claim extent, in which multiple subclaims quote other multiple subclaims, into description authorized by American patent law and PCT by means of a computer.例文帳に追加
特許請求の範囲の、多数従属請求項が他の多数従属請求項を引用する記載を、米国特許法やPCTが認めている記載に、コンピュータを利用して自動的に書き換える。 - 特許庁
A number of designs may be grouped together in a multiple application. A multiple application may not contain more than 50 designs. They must all belong to the same class of goods. 例文帳に追加
数個の意匠を1つの集合出願に纏めることができる。1集合出願は50個より多くの意匠を包含することはできない。これらの意匠は物品の同一クラスに属さねばならない。 - 特許庁
To provide a method for securely transmitting an IMSI (International Mobile Subscriber Identifier), utilizing a public key and a secret key in a WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) asynchronous 3GPP (3rd Generation Partnership Project) mobile communications system.例文帳に追加
WCDMA(Wideband Code Division Multiple Access)方式の非同期3GPP(3rd Generation Partnership Project)移動通信システムにおいて、公開キー及び秘密キーを利用してIMSIを安全に伝送するIMSI伝送方法を提供する。 - 特許庁
Multiple recording layers are provided and data recording locations whose characteristics can be changed are provided on the respective multiple recording layers to attain the multi-dimensional and multi-leveled recording and storage.例文帳に追加
マルチプルな記録層を供給し、かつマルチプルな記録層のそれぞれの上に特性が変化可能なデータ記録ロケーションを供給することにより、マルチディメンショナルでマルチレベルな記録と蓄積が達成される。 - 特許庁
To implement multiple machining processes by a single device by three-dimensionally changing a relative positional relation between a workpiece and each of different types of multiple tools.例文帳に追加
被加工物と異なる種類の複数のツールのそれぞれとの相対的な位置関係が3次元方向で変化するようにして、単一の装置で複数の加工工程を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a receiver, a communication system and a reception method, which provide a high quality decoded result by calculating highly accurate likelihood information in an MIMO (Multiple Input Multiple Output) system.例文帳に追加
MIMOシステムにおいて、確度の高い尤度情報を算出することにより、品質の高い復号結果を得ることができる受信装置、通信システムおよび受信方法を提供するものである。 - 特許庁
Alternatively, each slot area 1 is composed of those having a plurality of different peripheral lengths, and a multiple of a half of this peripheral length matches with a multiple of half-wave length of a plurality of operating frequencies.例文帳に追加
または、各スロット部1は、異なる複数の周長を有するものから構成されており、該周長の半分の整数倍が、複数の使用周波数の半波長の整数倍に一致している。 - 特許庁
One-to-multiple communication group management means provided in a speech communication recording server distributes a first address for one-to-multiple communication usable by a first communication terminal that transmits a recording start request.例文帳に追加
本発明は、通話録音サーバが備える1対多通信グループ管理手段が、録音開始要求を送信した第1の通信端末が使用可能な1対多通信用の第1のアドレスを配布する。 - 特許庁
In such a case, a multiple picture reproduction/decoding controlling means 11 applies multiple picture processing to the image signals, and the image signals are subjected to picture division for each monitoring camera of the monitoring areas or for each monitoring area to be displayed.例文帳に追加
その際、多画面再生・復号制御手段11で多画面化処理が施され、監視領域の監視カメラ毎に画面分割され、または監視領域毎に画面分割されて表示される。 - 特許庁
Moreover, if the decoded data do not agree with the original data, the discrimination unit 27 discriminates that multiple optical reflection occurs since data error occurs under impact of noise by the multiple optical reflection.例文帳に追加
また、判定部27は、復号化されたデータが元のデータと一致しない場合には、多重光反射によるノイズの影響でデータの誤りが生じたとして、多重光反射が発生したと判定する。 - 特許庁
To provide a multiple dwelling house lighting system capable of preventing the failure of letting an external suspicious person specify a dwelling unit when a resident comes home in a multiple dwelling house or the like.例文帳に追加
集合住宅において居住者が帰宅した際に外部の不審者によって住戸が特定されてしまうなどの不具合発生を防止できる集合住宅照明システムを提供する。 - 特許庁
The digital filter 2 has a filter characteristic so as not to cause distortion for the up-sampling of a multiple U and down-sampling of a multiple of 1/D at the post-stage so as to conduct a filter arithmetic operation while excluding the redundancy.例文帳に追加
デジタルフィルタ2では、U倍のアップサンプリングと後段の1/D倍のダウンサンプリングとで歪が生じないようなフィルタ特性を有し、冗長性を排除したフィルタ演算が行われる。 - 特許庁
To provide a method and device for investigating bank generating ground-fault, capable of investigating the bank generating ground-fault in the multiple-grounded state relative to a plurality of banks on a multiple-grounded low-pressure alternating-current distribution line.例文帳に追加
多重接地式低圧交流配電線路においては複数のバンクに対して多重接地のままで地絡発生バンクを特定することのできる地絡発生バンク特定方法と特定装置。 - 特許庁
Multiple magnetic sensors 16 are disposed in joint-between areas of fingers on the palm side, and chronological sensor data of each of the multiple magnetic sensors 16 is transmitted to an action apparatus identification device 14 by wireless communication.例文帳に追加
複数の磁気センサ16を、てのひら側の指の関節間領域に配置し、複数の磁気センサ16の各々の時系列のセンサデータを無線通信により行動機器識別装置14へ送信する。 - 特許庁
Thereby, a proper initial stop position can be obtained taking the expansion and contraction of a part of the friction multiple plate clutch and wear of a friction material of the friction multiple plate clutch owing to the temperature change after the internal combustion engine starts into consideration.例文帳に追加
これにより、内燃機関の始動後の温度変化による摩擦多板クラッチの部品の伸縮や摩擦多板クラッチの摩擦材の摩耗を考慮した適切な初期停止位置を得ることができる。 - 特許庁
Both ends of multiple three pipes 1, 2, 3 of different diameters are partially covered with caps 4, 5 and multiple stirring bodies 15 are provided in the midst of water passages between each of the pipes.例文帳に追加
多重とした径の異なる3本のパイプ1,2,3の両端を部分的に蓋4,5をし、パイプとパイプの間等を水の通路とし、この途中に乱流を生じさせる攪拌体15が多数設けられている。 - 特許庁
Furthermore, when setting a flag indicative of a variable block length (Multiple of block size) as flag information, with respect to the relevant file, a thumbnail body structure is controlled to be stored over one or more blocks.例文帳に追加
また、フラグ情報として、可変ブロック長 (Multiple of block size)を示すフラグが設定されるとき、当該ファイルに対しては、サムネイル構造体が一つあるいはそれ以上のブロックに跨って格納されるよう制御される。 - 特許庁
A display device 10 includes: multiple pixels P_11 to P_nm that are arranged in the form of matrix consisting of rows and columns; and multiple signal lines 16-1 to 16-m that are provided per row or column of pixel.例文帳に追加
ディスプレイ装置10は、行及び列のマトリクス状に配置された複数の画素P_11〜P_nmと、画素の行又は列ごとに設けられる複数の信号線16−1〜16−mとを有する。 - 特許庁
Then, transmission capacities of an MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) system and an MIMO non-compatible system are measured by a transmission capacity measurement part 9, and assignment of carriers is dynamically varied for each system according to the measurement results.例文帳に追加
そして伝送容量測定部9によりMIMOシステム、MIMO非対応システムの伝送容量を測定し、その結果に応じてシステムごとにキャリアの割り当てを動的に可変する。 - 特許庁
The optical filter multiple layer 30 and the stripping layer 20 are cut in the laminated direction, and the stripping layer 20 is dissolved by immersing in a NaOH solution, thus an optical filter multiple layer chip 30a is obtained.例文帳に追加
光学フィルタ多層膜30及び剥離層20を積層方向へ切断した後、NaOH水溶液に浸漬させて剥離層20を溶解し、光学フィルタ多層膜チップ30aを得る。 - 特許庁
To provide a transmitter and a receiver for expanding transmission distance by diffusing an orthogonal frequency division multiple modulation signal and transmitting and receiving the diffused orthogonal frequency division multiple modulation signal and a base station, on which the transmitter and the receiver are mounted.例文帳に追加
直交周波数分割多重変調信号を拡散して送受信することで、伝送距離を拡大する送信装置、受信装置、およびこれらを搭載した基地局を提供する。 - 特許庁
To provide a magnifying method and a magnifying device of the mode field diameter of a multiple optical fiber by which the specified range of the optical fiber is uniformly heated by batch heating by which the TEC processing of the multiple optical fiber is performed.例文帳に追加
多心光ファイバをTEC処理する一括加熱で、光ファイバの所定範囲を均一に加熱することができる多心光ファイバのモードフィールド径拡大方法および拡大装置を提供する。 - 特許庁
To provide piping of a new type multiple pipe structure in which an inner pipe and an outer pipe do not easily change their relative position even when the air in the gap between the inner pipe and the outer pipe of the multiple pipe structure is discharged by evacuation.例文帳に追加
多重管構造の配管の内管と外管との間隙内を真空排気しても、内管と外管との位置関係がずれにくい新しい構造の多重管構造の配管を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple threaded ball screw increased in the load capacity and rigidity by forming a multiple threaded ball screw instead of axially increasing the effective number of turns, without lengthening the total length of a nut.例文帳に追加
有効巻き数を軸方向に増やす代わりに、ボールねじのねじ溝を多条ねじ化することで、ナット全長を長くすることなく、負荷容量及び剛性を増大させた多条ボールねじを提供する。 - 特許庁
The clock frequency of a clock generator for a main body part of a telephone set is set to a frequency which is the integer multiple of a reference frequency for the FM radio receiver and is the integer multiple of a frequency for demodulation.例文帳に追加
電話機本体部用のクロック発生器のクロック周波数を、FMラジオ受信機用の基準周波数の整数倍であり、かつ復調用周波数の整数倍である周波数に設定する。 - 特許庁
The rotary film-forming equipment is composed of a fixed plate 23, a revolving plate 24 which slides and rotates around the fixed plate 23, multiple vacuum chambers 9 supported around the revolving plate 24 and multiple vacuum-drawing devices 12.例文帳に追加
固定盤23、固定盤23に対して摺動的に回転する回転盤24、回転盤24の周囲に支持される複数の真空チャンバー9、複数の真空引き器12とから構成されている。 - 特許庁
This catalyst is obtained by depositing Rh on the multiple oxide in which the cerium oxide satisfying CeO_2-x (wherein x is 0.3-0.5) is contained when the noble metal-deposited multiple oxide is exposed sufficiently in a reducing atmosphere at 500°C.例文帳に追加
貴金属を担持した後に 500℃の還元雰囲気に十分に晒した場合に含有されるセリウム酸化物がCeO_2−x(x= 0.3〜 0.5)である複合酸化物に、Rhを担持してなる。 - 特許庁
To provide a long metal foil with multiple pores, in which a number of micropores are formed and which is free from folded wrinkles, deformation and strain, is wound up in a roll form, and has a small thickness, and to provide a method for manufacturing the long metal foil with multiple pores.例文帳に追加
多数の微細孔が形成されているとともに、折れ皺、変形、歪みがないロール状に巻回された厚みの薄い多孔長尺金属箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A first principle model is used for simulating a batch process, and the first principle model can be used to constitute a multiple input/multiple output control routine for controlling the batch process.例文帳に追加
バッチプロセスをシミュレートするために、第1原理モデルが用いられ、この第1原理モデルは、バッチプロセスを制御するために、多重入力/多重出力制御ルーチンを構成するのに用いられ得る。 - 特許庁
To provide a job queue multiple degree controller capable of performing job execution with an efficient multiple degree even when the contents of a schedule job, a database are changed and performing time of the respective jobs is changed by system operation.例文帳に追加
システム運用により、スケジュールジョブ、データベースの内容が変化し、各ジョブの実行時間が変化した場合でも、効率的な多重度でジョブ実行を行えるジョブキュー多重度制御装置を提供する。 - 特許庁
An evaluation segment storage 203 stores each of multiple kinds of word information indicating multiple kinds of words representing senses, respectively, as evaluation segment information indicating community evaluation contents.例文帳に追加
評価区分格納部203は感覚を表す複数種類の言葉をそれぞれ示す複数種類の言葉情報のそれぞれを地域の評価内容を示す評価区分情報として記憶している。 - 特許庁
The multiple optical clock signal is input to a second mode synchronization semiconductor laser 24 for outputting a reproduction optical clock signal 26 having a bit rate coinciding with the repetition frequency f(GHz) of the multiple optical clock signal.例文帳に追加
第2モード同期半導体レーザ24には、多重光クロック信号が入力されて、多重光クロック信号の繰り返し周波数f(GHz)と一致したビットレートの再生光クロック信号26が出力される。 - 特許庁
The change in the pilot power and data channel to the pilot power ratio is also applicable to mobiles that use multiple pilots and/or multiple antennas at the transmitter and/or receiver.例文帳に追加
パイロット電力およびデータ・チャネル対パイロット電力比の変化は、複数のパイロットを使用し、および/または送信器および/または受信器において複数のアンテナを使用する移動体にも適用可能である。 - 特許庁
Thus, a defect that the processing in the multiple photographing image mode is automatically continued and a defective photographing image corresponding to the fault is automatically integrated as a multiple image processing object can be avoided.例文帳に追加
これにより、多重画像撮影モードによる処理が自動的に継続されて、該異常に対応する不良撮像画像が多重画像処理対象として自動的に組み込まれる不都合がなくなる。 - 特許庁
To provide a multiple radio communication device capable of easily constructing a multiple communication line by utilizing the data communication line of a mobile communication network while using a miniaturized portable radio device.例文帳に追加
小型で携帯が可能な無線装置を使用し、移動通信網のデータ通信回線を利用することにより容易に多重通信回線を構築できる多重無線通信装置を提供する。 - 特許庁
An application function of intercommunicating with each of multiple access points is arranged within a wireless LAN system to transmit an interference amount measurement request of the access point to each of multiple access points.例文帳に追加
無線LANシステム内に、複数のアクセスポイントの各々と交信するアプリケーション機能が配置され、複数のアクセスポイントの各々に対して、当該アクセスポイントの干渉量測定要求を送出する。 - 特許庁
N-wavelength multiple signals f1-fN are branched into (n) by a brancher 1 and inputted to an L×L wavelength router 3, and optical wavelength multiple signals are multiplexed/demultiplexed and inputted to (k) wavelength selecting parts 13 (130-13k-1).例文帳に追加
N波長多重信号f_1 〜f_N は、分流器1でn分岐されて、L×L波長ルータ3に入力され、光波長多重信号が合分波され、k個の波長選択部13に入力される。 - 特許庁
The multiple wavelength light source is obtained according a knowledge that in the case a prescribed multiple wavelength light source is used as the light source, light interference in an optical comb generator is suppressed.例文帳に追加
本発明者らは,所定の多波長光源を光源として用いた場合,光コム発生器内での光の干渉を抑えることができるという知見に基づき,本発明を完成するに至った。 - 特許庁
To provide a method for testing many word lines of a semiconductor memory assembly in a multiple WL wafer test in which a multiple wafer test can be performed quickly without needing much cost.例文帳に追加
迅速に、そして多大の費用を伴わずにマルチプルWLウエハテストを実施できるような、マルチプルWLウエハテストにおける半導体メモリーアッセンブリーの多数のワード線のテスト方法を提供する。 - 特許庁
Solid-state imaging devices are arranged in a matrix form; and has multiple unit pixels 21 for outputting pixel signals according to incident radiations, and multiple floating diffusion areas 22 for receiving the pixel signals.例文帳に追加
固体撮像装置は、それぞれが行列状に配置され、入射光に応じた画素信号を出力する複数の単位画素21と、画素信号を受ける複数のフローティングディフュージョン部22とを備えている。 - 特許庁
To provide a nib made of synthetic fiber, which is capable of writing a belt line and a multiple-line separately by the same nib, good in ink flow, will not cause clogging and is capable of writing the multiple-line distinctly.例文帳に追加
帯線と多重線を使い分けて筆記可能であると共に、インクフローが良くて、しかも、目詰まりがなくて、多重線を鮮明に筆記可能な合成繊維製ペン先を提供すること。 - 特許庁
The piezoelectric actuator 21 has multiple piezoelectric elements 56 corresponding, respectively, to the plurality of pressure chambers 34, and a plurality of bumps 59 are provided on the surface of the multiple piezoelectric elements 56, respectively.例文帳に追加
圧電アクチュエータ21は、複数の圧力室34にそれぞれ対応する複数の圧電素子56を有し、これら複数の圧電素子56の表面には複数のバンプ59がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
To provide a distributed base station providing a service to mobile stations, which comprises multiple antenna-RF processing units and a central processing unit remotely connected with the multiple antenna-RF processing units.例文帳に追加
複数のアンテナRF処理ユニットと、前記複数のアンテナRF処理ユニットにリモートで接続された中央処理ユニットとを含む、移動局群にサービスを提供する分散基地局を開示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
