「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

A display part 14 displays the display contents of multiple predetermined kinds of display items.例文帳に追加

表示部１４は予め決められた複数種の表示項目の表示内容を表示する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM COPING WITH MULTIPLE COLLABORATIVE SESSIONS IN BI-DIRECTIONAL COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

双方向通信装置において複数の協調セッションに対応する方法、装置及びシステム - 特許庁

To constitute a care vehicle used for caring a person to be cared so as to be able to be used for multiple purposes.例文帳に追加

被介護者の介護に用いられる介護車を多目的に利用できるよう構成する。 - 特許庁

The mask correction system may include an arrangement to irradiate multiple spots on the mask substantially simultaneously.例文帳に追加

マスク補正システムは、マスク上の複数のスポットに実質的に同時に照射する配置を含みうる。 - 特許庁

In other words, a single female housing 20A is connected to both of the multiple male housings 40A, 40B.例文帳に追加

即ち、一個の雌ハウジング２０Ａが複数個の雄ハウジング４０Ａ，４０Ｂに跨って接続される。 - 特許庁

Although only one data management device 2 is present on a network 1, multiple servers 3 are present.例文帳に追加

データ管理装置２はネットワーク１上に１つしか存在しないが、サーバ３は複数存在する。 - 特許庁

To use a multiple mail addresses in a single terminal without using a web mail system.例文帳に追加

ｗｅｂメールシステムを介すことなく、１台の端末で複数のメールアドレスを利用可能とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a refresh sequence for multiple memory elements within an electronic device.例文帳に追加

電子デバイス内の複数のメモリ・エレメントに関するリフレッシュ・シーケンスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

One of multiple products produced by a facility or other system that has a market value. (chapter 8) 例文帳に追加

市場価値を有する施設・設備その他のシステムが製造する様々な製品のひとつ。（第8 章） - 経済産業省

Set total national emissions targets that present the reduction rates from multiple base years and total emissions例文帳に追加

複数の基準年からの削減率と排出総量で示す国別総量目標を設定。 - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING CRC FOR MULTIPLE CODE BLOCK IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおける多重コードブロックに対するＣＲＣを計算するための方法及び装置 - 特許庁

There are multiple routes by which the receipt of direct investment contributes to economic growth in the recipient country.例文帳に追加

直接投資の受入れがその受入国の経済成長に寄与する経路は複数ある。 - 経済産業省

Chart 3-8 Causes for Successful and Unsuccessful Procurement of Core　Human Resources (multiple answers)例文帳に追加

図表3-8 中核人材の確保がうまくいっている要因・うまくいっていない要因（複数回答） - 経済産業省

Note: Since some companies have multiple bases affected by the disaster, the number of bases (70) is larger than the number of companies (55).例文帳に追加

備考：複数拠点を被災している企業もあり、拠点数(70）は企業数(55)よりも多い。 - 経済産業省

Japan has been focusing on East Asian bilateral, multiple countries EPA.例文帳に追加

我が国はこれまで東アジア諸国を中心に二国間、複数国間でのEPA交渉を進めてきた。 - 経済産業省

In this mixed conductive ceramic for oxygen separation comprising the multiple oxide, the multiple oxide is represented by the chemical formula: LaxSra-xCoO3-y, wherein 0<x, y≤0.1 and 0.9<a<1.1, and has a hexagonal crystal system.例文帳に追加

化学式、Ｌａ_x Ｓｒ_a-x ＣｏＯ_3-y （０≦０．１，０．９＜ａ＜１．１）で表され、かつ、結晶系が立方晶系である複合酸化物と、該複合酸化物からなる酸素分離用混合伝導性セラミックス。 - 特許庁

Prior to gripping an object by multiple fingers provided opposite to each other, the form of the finger with multiple joints is changed into a predetermined gripping form in accordance with the object.例文帳に追加

対向して設けられた複数本の指部を用いて対象物を把持するに先立って、複数の関節を備えた指部の形状を、対象物に応じて定められた把持形状に変形しておく。 - 特許庁

The shared part apparatus 1 deposited to a shared entrance of multiple dwelling houses is connected to a plurality of the house units 2 each located to each house of the multiple dwelling houses via the transmission line.例文帳に追加

集合住宅の共用玄関に配置される共用部装置１と、集合住宅の各住戸にそれぞれ配置され複数台の住戸機２とが伝送線路を介して接続される。 - 特許庁

To provide a multiple stage compressor capable of improving compression efficiency and compression performance in the multiple stage compressor adopting a gas injection system for a CO2 cycle.例文帳に追加

ＣＯ２サイクル用のガスインジェクション方式を採用した多段圧縮機において、その圧縮効率および圧縮性能を向上させることができる多段圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the logical block is allocated so that its head is set at the position (recording head) of a multiple of the least common multiple, and data are recorded in a recording medium 3 by a DVD-RAM drive 2.例文帳に追加

この時の論理ブロックの先頭は最小公倍数の倍数の位置（記録先頭）となるように割り付けられ、データはＤＶＤ−ＲＡＭドライブ２により記録メディア３に記録される。 - 特許庁

Multiple pieces of different mask data stored in a storing device 104 are used to produce multiple pieces of different divided data, and frequency characteristics information for each of thinned images generated are calculated.例文帳に追加

記憶手段１０４に記憶された異なる複数のマスクデータを用いて、異なる複数の分割データを生成し、生成した複数の間引き画像それぞれの周波数特性情報を算出する。 - 特許庁

Multiple types of multiple discrimination patters are fluctuatingly displayed on the display part and, when the discrimination patters stop at a special display mode in the last, the occurrence of the big win state is determined.例文帳に追加

表示部には複数種類かつ複数個の識別図柄が変動表示され、これらの識別図柄が特定の表示態様で最終的に停止された場合には、大当たり状態の発生が確定する。 - 特許庁

In the communication setting list 35a, multiple groups of interfaces (IF), high order protocols, low-order protocols, and communication ranges are set for every applications, and priorities of these multiple groups are set.例文帳に追加

通信設定リスト３５ａには、アプリケーション毎に、インターフェース（ＩＦ）、上位のプロトコル、下位のプロトコル、通信範囲の組が複数設定されるとともに、これらの複数の組の優先順位が設定されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing multiple kinds of ice creams, capable of producing the ice cream in multiple kinds and small quantity and capable of selling the ice cream to a consumer immediately after it is produced, to provide a method for producing the same and to provide a system for producing and selling the same.例文帳に追加

多品種少量のアイスクリーム類を製造可能でかつ製造直後に消費者に販売可能なアイスクリーム類の製造装置と製造方法とシステムとを提供する。 - 特許庁

To enable multiple instances of the same application program to listen on the same IP port simultaneously, in relation to the field of multiple application programs running on the same IP host and communicating simultaneously over the Internet.例文帳に追加

同一のIPホストで実行され、インターネットを介して同時に通信する多数のアプリケーションプログラムの分野に関し、同一のアプリケーションプログラムの多数のインスタンスが同時に同一のIPポートで聞くことを可能にする。 - 特許庁

The multiple layers and/or multiple processing steps can relate to manufacturing lines, grooves, vias, spacers, contacts, and gate structures to be manufactured by utilizing isotropic and/or anisotropic etching processes.例文帳に追加

前記多数の層及び/又は多数の処理工程は、等方性及び/又は異方性エッチング処理を用いて作製可能なライン、溝、ビア、スペーサ、コンタクト、及びゲート構造の作製に関連づけられて良い。 - 特許庁

When video/audio information is coded and recorded on the disk, a coding rate is set by adopting a data size of an integral multiple of the lowest common multiple of a packet data size and a sector size of the disk as the standard.例文帳に追加

ディスク上に映像／音声情報を符号化して記録する際に、符号化レートをパケットデータサイズとディスクのセクタサイズの最小公倍数の整数倍のデータサイズを基準として設定する。 - 特許庁

To solve the problem that, multiple functions of a multi-function device (MFD) such as a controller that can perform multiple functions, are entirely independent of each other so that each appears to the system as a separate device.例文帳に追加

複数の機能を実行することができるコントローラのような多機能装置（ＭＦＤ）の複数の機能は、相互に完全に独立しており、そのために、各々はシステムに個別の装置として扱われる。 - 特許庁

The predetermined calculation formula is a multiple regression formula obtained by performing multiple regression analysis with respect to the germination index related to a fertilizer similar to the fertilizer being the evaluation target and the above-mentioned data.例文帳に追加

前記所定の計算式は、評価対象の肥料と類似の肥料についての発芽指数と、前記情報とについて重回帰分析を行うことにより得られる重回帰式である。 - 特許庁

To provide a production control system and method, for estimating failure probabilities of single or multiple persistent or intermittent faults in a production system with multiple production resources.例文帳に追加

多数の生産リソースを有する生産システムにおける単一または複数の持続的障害または間欠的障害の失敗確率を推定するための生産制御システムおよび方法を提供する - 特許庁

To provide a symmetric multiprocessor data processing system (SMP) that implements a TLBI protocol, which enables multiple TLBI operations (for making a conversion index buffer TLB disabled) from multiple processors within a partition to complete concurrently.例文帳に追加

パーティション内の複数のプロセッサからの複数のＴＬＢＩオペレーションのコンカレントな完了を可能にするＴＬＢＩプロトコルを具体化する、対称マルチプロセッサ・データ処理システム（ＳＭＰ）を提供する。 - 特許庁

To reduce cost for device and operation by simplifying a multiple conversion unit configuration for multiple separation and simplifying a switch processing mechanism including clock switching or a change in connection.例文帳に追加

多重分離を行う多重変換ユニット構成の簡略化を実現し、クロック切り替えを含むスイッチ処理機構または接続の変更を簡単化して、装置および運用のコストを低減させる。 - 特許庁

Account transfer is performed from the multiple loan accounts related to the payer to a gathering account related to multiple loan accounts and gathering funds deposited to the respective load accounts.例文帳に追加

支払人と関連付けられた複数の貸与口座から、複数の貸与口座と関連付けられており、それぞれの貸与口座に入金された資金を取りまとめる取りまとめ口座への口座振替を行う。 - 特許庁

To provide a function-enhanced chip-level linear space-time equalizer for multiple-input-multiple-output (MIMO) multicode CDMA systems reusing same spreading codes in different transmission antennas.例文帳に追加

異なる送信アンテナにおいて同じ拡散符号を再使用する複数入力複数出力（ＭＩＭＯ）マルチコードＣＤＭＡシステムのための機能強化されたチップレベルリニアスペースタイムイコライザーを提供する。 - 特許庁

The visual inspection device 10 projects a second stripe pattern whose brightness changes at a cycle different from the first stripe pattern onto the inspection object in multiple different phases and images multiple second projection images.例文帳に追加

外観検査装置１０は、第１縞パターンとは異なる周期で明るさが変化する第２縞パターンを異なる複数の位相で被検査体に投射して複数の第２投影画像を撮像する。 - 特許庁

The winding jig 2 has multiple coil bobbins 3a to 3h each for winding a unipolar coil and multiple lead wire forming portions 5a to 5g each for ensuring the length of a lead wire.例文帳に追加

巻取治具２は、単極コイルをそれぞれ巻回するための複数のコイル巻枠３ａ〜ｈと、リード線の長さをそれぞれ確保するための複数のリード線形成部５ａ〜ｇとを備えている。 - 特許庁

In addition, in order to resolve the problem of multiple debts, we will smoothly carry out institutional reforms regarding money lending business, while implementing the ''Program to Rectify the Problem of Multiple Debts'' in an effective manner in collaboration with the other ministries and agencies concerned. 例文帳に追加

また、多重債務問題の解決に向けて、関係省庁等と連携し、「多重債務問題改善プログラム」を効果的に実施しつつ、貸金業制度改革を円滑に進めてまいります。 - 金融庁

The multiple portions 74, retaining the solution, are set in order that multiple kinds of surface, showing surface electric potential or zeta electric potential different each other, can be touched with the solution at the same time.例文帳に追加

溶液を保持するための複数の部分７４においてそれぞれ、互いに異なる表面電位またはゼータ電位を示す複数種の表面が溶液に同時に接触できるように配置されている。 - 特許庁

To enable employees working in multiple different locations to use a conference room considering the cost of holding a conference using one of conference rooms each of which is situated in each of the multiple locations.例文帳に追加

複数拠点にそれぞれ勤務する従業員が、複数拠点に各々設置された会議室を使用して会議を行う際に要するコストを見図りながら会議室を利用することを目的とする。 - 特許庁

A gas supply system 20 is provided with multiple gas supply lines 34, 35, and 36, each of which can separately supply gas with different flow rate and gas composition to multiple channels 38 and 44 in the plasma source 16.例文帳に追加

ガス供給システム２０は、それぞれがプラズマ源１６内の複数のチャネル３８，４４に個別に流量とガス組成とを供給することのできる複数のガス供給ライン３４，３５，３６を備える。 - 特許庁

The status of the multiple infrared temperature sensor 32 is recognized from an error obtained by comparing the detection results and the multiple infrared temperature sensor 32 is cleaned or a temperature conversion table 42a is corrected.例文帳に追加

検知結果を比較して得られた誤差から、複眼赤外線温度センサ３２の状況を認識し、複眼赤外線温度センサ３２のクリーニング或いは、温度変換テーブル４２ａの補正を行う。 - 特許庁

The worm wheel 12 is formed by laminating multiple pieces of a thin metal plate 50 and multiple pieces of a synthetic resin plate 51 as a thin and soft plate having a hardness lower than that of the metal plate 50 alternately in the gear width direction X1.例文帳に追加

ウォームホイール１２は、薄肉の金属板５０と金属板５０よりも硬度の低い薄肉の軟質板としての合成樹脂板５１とを歯幅方向Ｘ１に交互に多数枚積層してなる。 - 特許庁

A multi-matching unit 64 calculates a score for indicating a matching degree to intent information of a voice signal which is input based on user's utterance, for each of multiple intent information pieces for indicating multiple intents, respectively.例文帳に追加

マルチマッチング部６４は、複数の意図のそれぞれを示す複数の意図情報毎に、ユーザの発話に基づいて入力された音声信号の意図情報に対する適合度を示すスコアを算出する。 - 特許庁

About each measurement item, the factor analysis device selects an explanatory variable in multiple regression analysis from items wherein the measurement order or the process order is before the measurement item, and generates a multiple regression equation.例文帳に追加

各測定項目についてその測定項目より測定順序または工程順序が前の項目の中から重回帰分析における説明変数を選択し、重回帰式を作成する。 - 特許庁

To provide a radio communication method improving a communication speed by multi user MIMO (multiple input multiple output) even if a channel sequence indicating the state of a transmission path is not correctly acquired.例文帳に追加

伝送路の状態を示すチャネル行列が正確に得られない場合においても、マルチユーザＭＩＭＯ送信により通信速度を向上させることができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁