Multipleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27689件
To improve reliability of a semiconductor integrated circuit device which has multiple kinds of MISFETs (metal insulator semiconductor field-effect transistor) which differ in gate insulating film thickness.例文帳に追加
ゲート絶縁膜の厚さが互いに異なるMISFETを複数種類有する半導体集積回路装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To efficiently cool a heat generated from an electronic apparatus disposed in a lower part in a housing in which a plurality of electronic apparatuses are housed in multiple stages.例文帳に追加
複数の電子機器が多段に収容された筐体の中、下部に配置された電子機器の発生する熱を効率よく冷却すること。 - 特許庁
Receive signal connections, for a receive aperture formed from multiple transducer elements (102), are coupled to the first signal processor(110).例文帳に追加
複数のトランスデューサ素子(102)から形成される受信アパーチャにおいて、受信信号接続は、第1の信号プロセッサ(110)に結合される。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a multiple content storing product which efficiently fills a plurality of storage parts of a storage container with contents.例文帳に追加
収納容器の複数の収納部に内容物を効率よく充填する複数内容物収納製品の製造方法を提供する。 - 特許庁
By applying such a measurement processing, the influence of the multiple reflection on the ultrasonic wave sensor is eliminated and the accurate vehicle height is measured.例文帳に追加
このような計測処理を施すことで超音波感知器の多重反射の影響を除去し、正確な車高を計測することができる。 - 特許庁
Multiple metal disc plates 203-1 to 203-5 placed in an equal interval are fixed on the core material 201.例文帳に追加
ここにおいて、芯材201上には等間隔で配置された複数の金属製の円板203−1ないし203−5が固着されている。 - 特許庁
To improve convenience at the changing of setting and at the monitoring of a system by an operator who maintains and inspects a multiple dwelling house interphone device.例文帳に追加
集合住宅インターホン装置を保守・点検する作業者による設定変更時、システム状態監視時の利便性を向上させる。 - 特許庁
The discriminator generation part generates the discriminator for detecting a detection target by linearly combining multiple selected weak discriminators.例文帳に追加
また、識別器生成部は、選択した複数の弱識別器を線形結合することで、検出対象を検出するための識別器を生成する。 - 特許庁
To provide a connector having a smaller number of components, reduced cost, and a properly reduced size, and to provide a multiple connector using the same.例文帳に追加
部品点数が少なく、コストを低減することができるとともに、小型化に適したコネクタ及びこれを用いた多連コネクタを提供すること。 - 特許庁
In a CDMA (code division multiple access) communication system, the equipment and the method are presented for minimizing performance deterioration caused by environment such as a link at the time of channel decoding.例文帳に追加
CDMA通信システムで、チャネル復号時リンクなどの環境による性能劣化を最小化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a comparatively compactly composed temporary purified water bath facility equipped even with filtration equipment even though it is for multiple people.例文帳に追加
多人数用でありながらも比較的コンパクトに構成され、濾過機能も備えた仮設用浄水風呂設備を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve possibility that imaging, in which focusing is performed on a subject to be imaged by a photographer, is included in multiple times of imaging performed automatically.例文帳に追加
自動的に行われる複数回の撮像に、撮影者が撮像したい被写体にピントが合った撮像が含まれる可能性を高める。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive multiple copy sheet for obtaining a recorded image having excellent recording density, small bleeding or skip in an entire recording sheet.例文帳に追加
全ての記録シートにおいて、記録濃度に優れ、しかもニジミ又はカスレの少ない記録像が得られる感熱多重複写シートを提供する。 - 特許庁
To provide a method of dynamic decision for interference and the ratio of carrier to interference waves in a wireless system of time division multiple access.例文帳に追加
時分割多元接続ワイヤレスシステムにおいて干渉妨害およびキャリア対干渉妨害比をダイナミックに決定する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a patterned perpendicular magnetic recording medium which has an exchange coupling composite recording structure of an FePt layer and a Co/X multiple layer.例文帳に追加
FePt層およびCo/X多重層の交換結合複合記録構造を有するパターン化垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
How to show each impact in the area of "Environment" and "Society"? Is there any plan to integrate multiple impact? 例文帳に追加
「環境」や「社会」におけるそれぞれの複数の影響評価についてどのように表示するのか。統合化して表示することは考えているのか。 - 経済産業省
It is conceivable that hedge funds have included food as one of the multiple investment targets of different risk levels, taking a so-called “flight to quality.”例文帳に追加
ヘッジファンドは、いわゆる「質への逃避」によって、リスクの異なる複数の投資先の一つとして食料を組み込んでいると考えられる。 - 経済産業省
These four RSA schemes are empirically secure because they have been widely used for a long period and have been evaluated from multiple viewpoints. 例文帳に追加
これら 4 つの RSA 方式は長期間広く使われてきた実績と、広範な観点から評価が行われてきたことから経験的に安全である。 - 経済産業省
This multiple spindle lathe includes the drum on which a plurality of the first workpiece spindles 4, 5 are provided, and an upright supporting structure to support the drum free to revolve.例文帳に追加
多軸旋盤は、複数の第1ワークピーススピンドルが設けられたドラムと、該ドラムを回動可能に支持する直立支持構造とを備えている。 - 特許庁
The signals form those reed switches 12 are selected by a 1-circuit multiple-contact type changeover switch 13 and sent to an alarm 4, which is made to operate.例文帳に追加
それらリードスイッチ12からの信号を、一回路多接点型の切換スイッチ13で択一に選択して警報器4に伝えて作動させる。 - 特許庁
When reaching the cycle up to an integral multiple of 10, another 1% of the gross discharged amount in the 10 cycles is charged.例文帳に追加
そして、前記サイクルが10の整数倍に達した場合には、さらにその10サイクル中における総放電量の1%を補充電する。 - 特許庁
PGP's tools produce per-line and per-page checksums, and make normally invisible characters like tabs and multiple spaces explicit. 例文帳に追加
PGP のツールは、行ごととページごとにチェックサムを出してくれるし、ふつうは目に見えない、tabや複数の空白といった文字もはっきりわかるようにしてある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The inspection pattern 501 is provided with multiple lower wirings 502, multiple upper wirings 503, an insulating layer 504 disposed between the lower wring 502 and upper wiring 503 and multiple contact units 505 with electrically connect upper wiring 503 and lower wiring 502, so that a contact chain where upper wirings 503 and lower wirings 502 are mutually connected in series and a pair of electrode terminals 506 and 507.例文帳に追加
検査パターン501は、複数の下層配線502と、複数の上層配線503と、下層配線502と上層配線503との間に備えられた絶縁層504と、上層配線503と下層配線502とが交互に直列に接続されたコンタクトチェーンを構成するように上層配線503と下層配線502とを電気的に接続する複数のコンタクトユニット505と、1対の電極端子506,507とを有する。 - 特許庁
The specific window corresponding to a specific program is displayed on the screen display 1a after the other active windows are transferred outside a visible region when the specific program out of the other programs is newly executed in the multiple window based screen display method where the multiple programs are concurrently executed on a computer and the multiple windows corresponding to each one of the programs are concurrently displayed on screen display 1a connected to the computer.例文帳に追加
複数のプログラムをコンピュータ上で同時に実行し、それぞれのプログラムに対応した複数のウィンドウを、コンピュータに接続した一つの表示画面1aに同時に表示させるマルチウィンドウ式の画面表示方法において、複数のプログラムのうち一つの特定プログラムを新規に実行する際、既に存在している全てのウィンドウを可視範囲外に移動させた後、特定プログラムに対応した特定ウィンドウを表示画面1aに表示させる。 - 特許庁
A second spread-spectrum signal modulated on the first carrier frequency is received in the mobile transceiver from the first multiple access network, a second carrier frequency within a second frequency band that is related to a second multiple access network and different from the first frequency band is selected, and a third spread-spectrum signal modulated on the second carrier frequency is transmitted from the mobile transceiver to the second multiple access network.例文帳に追加
第1の搬送波周波数上に変調された第2のスペクトル拡散信号を、移動体トランシーバにおいて第1の多重アクセスネットワークから受信し、第2の多重アクセスネットワークに関連づけられた第1の周波数帯とは異なる第2の周波数帯内の第2の搬送波周波数を選択し、第2の搬送波周波数上に変調された第3のスペクトル拡散信号を、移動体トランシーバから第2の多重アクセスネットワークに送信する。 - 特許庁
The method includes: transmitting feedback control information for multiple base stations MIMO and receiving a multiple base stations MIMO feedback message for the multiple base stations MIMO feedback generated based on the feedback control information, wherein the feedback control information includes a target resource unit (TRU) indicating a frequency resource unit to be measured for a feedback.例文帳に追加
前記方法は、多重基地局MIMOのためのフィードバック制御情報を伝送し、前記フィードバック制御情報に基づいて生成された多重基地局MIMOフィードバックのための多重基地局MIMOフィードバックメッセージを受信することを含み、前記フィードバック制御情報は、フィードバックのために測定する周波数資源ユニットを通知する対象資源ユニット(Target Resource Unit:TRU)を含む。 - 特許庁
The patterning method of a wafer W includes a step for forming an L&S pattern 54A including multiple line patterns 40A on the surface of the wafer W, and a step for forming an L&S 56A including multiple linear resist patterns 42NA arranged between the multiple line patterns 40A on the surface of the wafer W so that the line widths of the line patterns 40A and the resist patterns 42NA have a negative correlation.例文帳に追加
ウエハWにパターンを形成するパターン形成方法において、ウエハWの表面に複数のラインパターン40Aを含むL&Sパターン54Aを形成することと、ウエハWの表面の複数のラインパターン40Aの間に配置される複数のライン状のレジストパターン42NAを含むL&Sパターン56Aを、ラインパターン40Aの線幅とレジストパターン42NAの線幅とが負の相関を持つように形成することと、を含む。 - 特許庁
The method includes: computing multiple prediction signals from multiple previously coded data elements; computing a context based on another group of previously coded data elements; selecting one of the multiple prediction signals to obtain a selected prediction signal; encoding an indication of the selected prediction signal using the context; and encoding a data element difference between the selected prediction signal and the data element.例文帳に追加
複数の以前に符号化されたデータエレメントから複数の予測信号を算出するステップと、別のグループの以前に符号化されたデータエレメントに基づいてコンテキストを計算するステップと、複数の予測信号の一つを選択して、選択された予測信号を得るステップと、コンテキストを使用して、選択された予測信号に対する指示信号を符号化するステップと、選択された予測信号とデータエレメントとの間の差分データエレメントを符号化するステップとを含む。 - 特許庁
The inspection method for the semiconductor integrated circuit 1 which is provided with multiple leads 3 comprises a step for inserting detection electrodes 5 between each of multiple lead 3, a voltage impress step for impressing voltage on the detection electrodes 5, and a step for inspecting existence of foreign mutter on the multiple leads 3 based on the current flow of the inspection electrodes 5 in the previous step.例文帳に追加
本発明の半導体集積回路素子の検査方法は、複数のリード3を備える半導体集積回路素子1の検査方法であって、複数のリード3の各々の間に検出用電極5を挿入する挿入工程と、検出用電極5に電圧を印加する工程と、電圧を印加する工程における検出用電極5の通電の有無に基づいて、複数のリード3に存在する異物の有無を検査する工程とを備えている。 - 特許庁
The latency circuit has a clock signal generation circuit that generates multiple transfer signals and sampling clock signals corresponding to respective multiple transfer signals, and a latency signal generator that stores the read-out signal in response to at least one of the multiple sampling clock signals, and generates the latency signal in response to a transfer signal corresponding to the sampling clock signal used for storing the read-out signal.例文帳に追加
前記レイテンシ回路は複数のトランスファ信号と複数のトランスファ信号のそれぞれに対応するサンプリングクロック信号とを発生させるクロック信号発生回路及び複数のサンプリングクロック信号のうち少なくとも1つに応答して読出し信号を保存し、読出し信号を保存するのに使われたサンプリングクロック信号に対応するトランスファ信号に応答してレイテンシ信号を発生させるレイテンシ信号発生器を含む。 - 特許庁
The circuit verification apparatus 1 includes a code coverage measurement point extracting unit 11 which reads a verification object circuit description 107 described in a hardware description language and metrics information 108 including information about multiple measurement objects, extracts multiple measurement points for code coverage measurement from the verification object circuit description 107, and generates a database including only predetermined measurement points among the extracted multiple measurement points.例文帳に追加
回路検証装置1は、ハードウエア記述言語により記述された検証対象回路記述107と複数の計測対象の情報が含まれるメトリクス情報108とを読み込み、検証対象回路記述107からコードカバレッジ計測のための複数の計測ポイントを抽出し、抽出した前記複数の計測ポイント中の所定の計測ポイントのみに集約したデータベースを生成するコードカバレッジ計測ポイント抽出部11を有する。 - 特許庁
There is provided a method of supporting acknowledgement transmissions for Uplink (UL) Multi-user Multiple Input Multiple Output (MU MIMO) or Uplink (UL) Orthogonal Frequency Division Multiple Access (OFDMA) in wireless networks, comprising, enabling an AP operable in the wireless network to send back acknowledgements to different wireless stations (STAs) in communication with the AP either sequentially or simultaneously by defining a new block acknowledgements (BAs) type for multiple STAs.例文帳に追加
本発明の一特徴は、無線ネットワークにおけるアップリンク(UL)MU MIMO(Multi−user Multiple Input Multiple Output)又はUL OFDMA(Orthogonal Frequency Division Multiple Access)のアクノリッジメント送信をサポートする方法であって、前記無線ネットワークにおいて動作可能なアクセスポイント(AP)が複数の無線局(STA)について新たなブロックアクノリッジメント(BA)タイプを規定することによって、前記APと通信する異なるSTAにアクノリッジメントを順次又は同時に送り返すことを可能にするステップを有する方法に関する。 - 特許庁
To provide a low-cost expansion board riser on which multiple slots for many signals for high-speed I/F such as PCI-EXPRESS can be mounted.例文帳に追加
低コストで、PCI−EXPRESS等の高速I/F用の信号数の多いスロットを複数搭載可能な拡張ボードライザを提供する。 - 特許庁
To provide an image communication apparatus with which one destination needs not to pay all communication costs in the case of multiple address transmission.例文帳に追加
同報送信する場合、全ての通信費を1つの宛先が負担する必要のない画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a communication system which pre-corrects a signal for error generated when transmitting a communication signal in a digital Code-Division Multiple Access (CDMA) communication system.例文帳に追加
ディジタル符号分割多元接続(CDMA)通信システムにおいて信号伝送中に生ずる誤差の補正を送信の前に行う通信システムを提供する。 - 特許庁
Each of the layers is configured by dynamic image data of a dynamic image shown with a different resolution, that is, multiple image frames arranged in a time-sequence.例文帳に追加
各階層は1つの動画像を異なる解像度で表した動画データ、すなわち複数の画像フレームを時系列順に並べたデータで構成する。 - 特許庁
The equation is solved for multiple sets of component resistance values to generate a set of network resistance values that are aggregated into a probability distribution.例文帳に追加
該方程式は、確率分布へと統合されるネットワーク抵抗値の集合を生成するために構成要素抵抗値の複数の集合について解かれる。 - 特許庁
An RH supply source and an R-T-B system sintered magnet are alternately arranged at multiple stages in the vertical direction via a support using a bar-like member.例文帳に追加
棒状部材を用いた支持体を介して、RH供給源とR−T−B系焼結磁石を上下方向へ交互に多段配置する。 - 特許庁
CONTROL METHOD OF DRIVER USING MULTIPLE VIBRATION WAVE MOTOR AS DRIVE SOURCE, PROGRAM FOR INSTRUCTING COMPUTER TO EXECUTE CONTROL METHOD, AND CONTROLLER OF DRIVER例文帳に追加
複数の振動波モータを駆動源とする駆動装置の制御方法、該制御方法をコンピュータに実行させるプログラム、及び該駆動装置の制御装置 - 特許庁
This pin header is insert-molded into such a form that multiple pin contacts 12A are arranged in an upper and lower two tiers and threaded in an insulation housing 13 having a rectangular solid shape.例文帳に追加
多数のピンコンタクト12Aが、直方体形状をなす絶縁ハウジング13に上下2段で配列され、貫通状態にインサート成形される。 - 特許庁
A head unit 10 includes a board 1 having a light emitting region 40 where multiple OLED devices 4 are arranged, and integrated circuit chips 2A and 2B.例文帳に追加
ヘッド部10は、複数のOLED素子4が配列された発光領域40を備えた基板1と、集積回路チップ2A及び2Bとを備える。 - 特許庁
To provide a code division multiple access(CDMA) communication system that assigns a set of different frequencies to various cells which have different transmission power levels.例文帳に追加
異なる送信電力レベルを有する諸セルに対し異なる周波数の組を割当てるコード分割マルチプルアクセス(CDMA)通信システムを提供する。 - 特許庁
The generation part 16g generates a stereoscopic image signal, on the basis of the multiple image signals which are different in the imaging positions for the portion of a parallax concerning the notice time.例文帳に追加
生成部16gは、注目時間について、撮影位置が視差分異なる複数の映像信号によって立体視映像信号を生成する。 - 特許庁
In multiple element main bodies 10 formed on a substrate 11, exposure areas 102 are installed with a separation position 101 when they are divided into bar shapes as a center.例文帳に追加
基板11の上に形成した多数の素子本体10において、バー状に分割する際の分離位置101を中心に露出領域102を設ける。 - 特許庁
To materialize multiple layers by ensuring the reliability of bonding a printed wiring board to a conductor connection part, in a manufacturing method of a multilayer ceramic electronic component.例文帳に追加
積層セラミック電子部品の製造方法において、プリント配線板の導体接続部との接合の信頼性を確保し、多積層化できるようにする。 - 特許庁
To provide a multiple-chip resistor, in which a soldering area occupied to a mounting area can be reduced, when the chip is mounted on a mounting substrate.例文帳に追加
実装基板に実装した際の実装面積に占めるはんだ付け面積を低減できる多連チップ抵抗器を提供することを目的とする。 - 特許庁
Piles having two different colors, i.e., black and white, a length of 0.8 mm, and thickness of 3.3 T are used as the multiple number of piles 29a.例文帳に追加
多数本のパイル29aとしては、白色と黒色の2種類の異なった色からなる長さ0.8mm、太さ3.3Tのパイルが使用されている。 - 特許庁
To provide a terminal which can lighten an operation load on a user in the case of transmission of a long message and in the case of multiple address transmission of a message to a plurality of destinations.例文帳に追加
長文メッセージの送信、及び複数の宛先に対するメッセージ同報送信に際し、ユーザに極力操作上の負担をかけずに済むようにする。 - 特許庁
The separation line 20 is formed by arranging first to third cutting lines 21 to 23 composed of multiple cuts arranged at intervals so that the separation line 20 has a double linear shape.例文帳に追加
分離線20は、複数の切れ目が間隔をおいて形成された第1〜第3の断裁線21〜23が並べられて構成され複線状となる。 - 特許庁
To provide a multiple rotation type potentiometer which improves resolution, productivity, durability and reliability.例文帳に追加
本発明は、分解能を向上させると共に、その生産性・耐久性・信頼性を向上させることのできる多回転式ポテンショメータを提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|