「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the game state shifts to the normal game state, a notification manner is determined from among several notification manners corresponding to the normal game state to notify that the current game state is the normal one.例文帳に追加

また、通常遊技状態に移行した場合には、通常遊技状態に対応する複数の報知態様の中から報知態様を決定して今現在の遊技状態が通常遊技状態であることを報知する。 - 特許庁

If a finger is separated from the lever and the lever is returned to a neutral position, a normal mode is recovered.例文帳に追加

指を離し、レバーが中立に戻ると通常のモードに戻る。 - 特許庁

When a through-image is displayed, a normal frame rate is set in high luminance.例文帳に追加

スルー画表示において、高輝度時には、通常フレームレートが設定される。 - 特許庁

This internal communication network is provided with a trap terminal being different from a normal terminal.例文帳に追加

内部通信ネットワークは、正規端末と異なる罠端末を備えている。 - 特許庁

Also, it is possible to perform special rotation prior to normal rotation as well.例文帳に追加

また、通常回転に先立って特殊回転を行うことも可能である。 - 特許庁

When the collation result is normal, the amount of money is inputted on a touch panel 3.例文帳に追加

照合結果が正常なら、タッチパネル３から金額を入力する。 - 特許庁

This image forming apparatus performs printing in a normal printing mode with the reserve tank 27 filled.例文帳に追加

リザーブタンク２７が満杯の状態で通常印字モードの印字を行う。 - 特許庁

To recognize whether lock work by a screw type lock mechanism is normal.例文帳に追加

ねじ式ロック機構によるロック作業が正常か否かを認知可能にする。 - 特許庁

To correctly transfer a normal packet to a destination without generating a loop.例文帳に追加

正常パケットを、ループを発生することなく宛先に正しく転送する。 - 特許庁

Normally, a normal ball 8a is used and a ball circulation pump 4 is started.例文帳に追加

通常はノーマルボール８ａを使用しボール循環ポンプ４を起動する。 - 特許庁

To perform normal erasure in which threshold voltage distribution is tight and it is 2 V or less.例文帳に追加

閾値電圧分布がタイトで且つ２Ｖ以下の正常な消去を行なう。 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE BONDING METHOD FOR DIAMOND HEAT SPREADER, AND HEAT DISSIPATOR OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

ダイヤモンドヒートスプレッダの常温接合方法，及び半導体デバイスの放熱部 - 特許庁

A game proceeds either in a normal mode or in a special mode.例文帳に追加

遊技は通常モードまたは特別モードのいずれかのモードにて進行する。 - 特許庁

In the friction material composition, the rubber which is solid at normal temperature is a chlorinated butyl rubber.例文帳に追加

常温で固形状のゴムが、塩素化ブチルゴムである摩擦材組成物。 - 特許庁

Thus, the normal magnetic carrier is separated from the deterioration magnetic carrier.例文帳に追加

これにより、磁性正規キャリアと磁性劣化キャリアとを分離することができる。 - 特許庁

An entry property 2 included in entry property performs discrimination of normal and system.例文帳に追加

エントリプロパティに含まれるエントリプロパティ２は、ノーマルとシステムの識別を行う。 - 特許庁

Consequently, normal image is formed on the recording medium.例文帳に追加

これにより被記録媒体上に形成される画像は正常な画像となる。 - 特許庁

A gate switch passing process and a normal pattern control process are executed.例文帳に追加

また、ゲートスイッチ通過処理を実行し、普通図柄制御処理を実行する。 - 特許庁

OPSONIN ANTIBODY HAVING WIDE REACTIVITY, CAPABLE OF REACTING WITH NORMAL STAPHYROCOCCUS ANTIGEN例文帳に追加

通常のスタフィロコーカス抗原と反応する広い反応性のオプソニン抗体 - 特許庁

The angle of the ion milling is specified to be 5° or less to the normal of the substrate.例文帳に追加

そして、イオンミリングの角度を基板面の法線に対し５゜以下とする。 - 特許庁

To nullify an operator input that obstructs the normal operation of an application.例文帳に追加

アプリケーションの正常稼動の妨げとなるオペレータ入力を無効にする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MICROCAPSULE COMPOSITION OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE SOLID AT NORMAL TEMPERATURE例文帳に追加

常温で固体の生理活性物質のマイクロカプセル組成物の製造方法 - 特許庁

The power consumption of the circuit is not increased during normal operation.例文帳に追加

また、通常動作時に回路の消費電力の増大を招くことはない。 - 特許庁

An SW1 is turned on and an SW2 is turned off under normal conditions (valve controlled).例文帳に追加

通常時（バルブ制御時）には、ＳＷ１をオン、ＳＷ２をオフとする。 - 特許庁

Lower pressure than normal pressure indicates a leak in the low pressure return line.例文帳に追加

通常の圧力よりも低いことは低圧戻りライン内の漏れを示す。 - 特許庁

The metal dissolution column is set to be an unclosed state, and the inside of the column is kept at normal pressure.例文帳に追加

前記金属溶解塔が非密閉状態で内部が常圧である。 - 特許庁

Based on these measured values, it is determined whether or not the catalyst is normal.例文帳に追加

そしてこれら計測値に基づき触媒が正常か否かを判定する。 - 特許庁

To install a base isolation device in a normal position of layout accurately and firmly.例文帳に追加

免震装置を設計上の正規位置に正確且つ強固に取り付ける。 - 特許庁

Only divided data whose state is not "normal" are used as the targets of re-execution.例文帳に追加

状態が「正常」でない分割データのみを再実行対象とする。 - 特許庁

Namely, in addition to the search during the normal time, the search s2 is also implemented.例文帳に追加

すなわち、上記通常時の探索に加えて、探索ｓ２も実施する。 - 特許庁

ADHESIVE FOR FIXING NORMAL SKIN AND MEMBER TO BE PUT ON THIS SKIN例文帳に追加

正常な皮膚とその皮膚に当てる部材を固定するための接着剤 - 特許庁

An information processing unit has a normal mode and a plurality of power-saving modes.例文帳に追加

情報処理装置は、通常モードと複数の省電力モードを有する。 - 特許庁

Signals of the gas flow and the molar mass are recorded during normal respiration.例文帳に追加

ガス流及びモル質量の信号は、通常呼吸の間に記録される。 - 特許庁

To provide the rotor of an AC synchronous motor making starting sure by normal magnetization.例文帳に追加

通常の着磁で起動が確実なＡＣ同期モータのロータを提供する。 - 特許庁

Then, the data is read from the normal cell, and then the reference cell is reset.例文帳に追加

その後、そのノーマルセルからデータを読み出し、次いでリファレンスセルをリセットする。 - 特許庁

In the RT, a replay winning probability becomes higher than that in a normal game state.例文帳に追加

ＲＴは、通常遊技状態よりもリプレイ当選確率が高くなる。 - 特許庁

The piston gives rotation to a crank pin in a similar way to that of a normal internal combustion engine.例文帳に追加

ピストンは、通常の内燃エンジンと同様にして、クランクピンをまわす。 - 特許庁

It is difficult for them to give normal performances and they have no chance to play 'Ai kyogen' (comic interlude in Noh). 例文帳に追加

正規の公演は難しくなり、間狂言を演じることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The target temperature includes a print preset temperature and a normal standby preset temperature.例文帳に追加

目標温度は印字設定温度と通常待機設定温度とがある。 - 特許庁

A synthesis means 3 sums a normal signal Slong and an electronic shutter signal Sshort'.例文帳に追加

合成手段３は通常信号Slong と電子シャッタ信号Sshort’とを加算する。 - 特許庁

Processing started from S1 performs operation as a normal camera in S2.例文帳に追加

Ｓ１からスタートして、Ｓ２で通常のカメラとしての動作を行っている。 - 特許庁

GENE RELATED WITH OPEN-ANGLE GLAUCOMA INCLUDING NORMAL TENSION GLAUCOMA例文帳に追加

正常眼圧緑内障を含む開放隅角緑内障の関連遺伝子 - 特許庁

He was on board of Cruiser "Kasagi" (the normal cruiser class) during the Battle of Tsushima. 例文帳に追加

日本海海戦時には巡洋艦「笠置(巡洋艦)」に乗り組んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now quit out of the installation menu and reboot off the hard disk as normal. 例文帳に追加

インストールメニューから抜けて再起動すると、 ハードディスクは元通りになります。 - FreeBSD

When done, reboot to return to normal multi-user operations for this machine. 例文帳に追加

終わったら、テストマシンを再起動して通常のマルチユーザ動作に戻します。 - FreeBSD