「Not only is」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to facilitate countermeasures to not only a slot-in system mounting part but also an engagement type mounting part.例文帳に追加

よって、スロットイン方式の装着部の他、嵌め込み方式の装着部にも対応できる。 - 特許庁

Docking is allowed to occur anywhere in the host window, not only in the border regions.例文帳に追加

ドッキングは、境界領域だけでなく、ホスト・ウィンドウ内の任意の場所で行うことができる。 - 特許庁

The image photographing device 10 is provided with not only a photography facility but also a communication facility.例文帳に追加

本発明における画像撮影装置１０は、撮影機能だけでなく、通信機能を有する。 - 特許庁

To provide an optical amplifying device which is small in not only the wavelength dependency, but also the temperature dependency of an amplification gain.例文帳に追加

増幅利得の波長依存性のみならず温度依存性もが小さい光増幅装置を提供する。 - 特許庁

Only when determining that the omission is not permitted, the arithmetic processor 1 executes the inverse DCT processing.例文帳に追加

そして、省略不可能であると判定した場合にのみ、逆ＤＣＴ変換処理を実行する。 - 特許庁

The skew axis (S axis) is not limited to only one, and total axes are brought resultingly into four or more.例文帳に追加

スキュー軸（Ｓ軸）は１本とは限らず、４軸以上とすることができる。 - 特許庁

At this time, since only the salient poles 12a, 14a are changed, the switched reluctance motor 10 is not increased in size.例文帳に追加

この時、突極１２ａ，１４ａのみの変化なので、スイッチドリラクタンスモータ１０は大型化しない。 - 特許庁

A spherical round shape is formed on the upper part of a product or the like which can not only support a load but also adjust the level.例文帳に追加

一、荷重支持兼レベル調整可能な製品等の上部に球状の丸みをつける。 - 特許庁

Further, cost is not heightened because only the two first and second light receiving elements 1, 4 are used.例文帳に追加

更に、２つの第１及び第２受光素子１、４を用いるだけであるから、コストが高くなることはない。 - 特許庁

The label printer issues the label only in the context that the label is not detected by the sensor.例文帳に追加

ラベルプリンタは、センサがラベルを検知してない状況でのみ、ラベルを発行する。 - 特許庁

There is provided a thread protector assembly for protecting not only the threads on the exterior end of a pipe as well as the interior.例文帳に追加

パイプの外端上のねじのみならずその内部を保護するためのねじプロテクター組立体。 - 特許庁

Since the opening tool need not be pulled upwardly, but only moved, the shape thereof can be simplified, and the cost is reduced.例文帳に追加

引上げる必要のない開口具は移動させるだけなので形状を簡素化してコスト削減できる。 - 特許庁

To provide a game machine, with which not only the rate of ball discharge but also playability are changed when setting is changed.例文帳に追加

設定を変更すると、出玉率のみならず、遊技性までもが変化する遊技機を提供する。 - 特許庁

The grip 17 is provided only on a part of the whole periphery and not provided on the other part.例文帳に追加

グリップ１７は、全周の一部分にのみに設けられるとともに、他の部分に設けられていない。 - 特許庁

This method is not only used to remedy global warming but also to produce new materials and energy.例文帳に追加

本方法は、地球温暖化だけではなく、新規物質及びエネルギーを生成するためにも用いられる。 - 特許庁

To provide a heat dissipating structure that is superior in heat transmission properties not only in a flat plane direction, but also in the thickness direction.例文帳に追加

平面方向だけでなく厚さ方向の熱伝導性が優れた放熱構造を提供する。 - 特許庁

The password can be used only once in initial setting, and the password is not used until transfer.例文帳に追加

パスワードの使用は初期設定時１回のみで、譲渡までパスワードを使用しない。 - 特許庁

The first exhaust pipe 8 is supported not only on a car body 26 but also on a sub-frame 22.例文帳に追加

また、第１排気管８の支持は、車体２６でなくサブフレーム２２にてなされている。 - 特許庁

To provide a hinge which is operable not only in a door closing direction but also in a door opening direction.例文帳に追加

扉が閉まる方向だけでなく、開く方向にも動作させることができる蝶番を提供する。 - 特許庁

The slide pin 3 therein is only separated from the fixed side cavity insert 4 but not completely pulled out from the hole part 2.例文帳に追加

この時、スライドピン３は固定側入子４から離れるのみで、穴部２から完全に抜けていない。 - 特許庁

This method is capable of analyzing not only scalar variables but also array variables in the same manner.例文帳に追加

なお、本方法は、スカラ変数だけではなく、配列変数でも同様に解析可能である。 - 特許庁

Not the entire photographic image but only the person region is searched.例文帳に追加

これにより顔の探索範囲が撮影画像全体ではなく人領域だけに限定される。 - 特許庁

The spring force of the coned disc spring 84 is extended only into the shank assembly 94, not extended to the outside.例文帳に追加

皿ばね８４のばね力はシャンクアッセンブリ９４内にのみ及び、外部に及ぶことはない。 - 特許庁

The primality test is carried out only on the prime number candidates P' which do not satisfy this condition (S3).例文帳に追加

この条件を満たさない素数候補Ｐ′についてのみ、Ｓ３での素数判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing new tea leaf dried food that is utilized not only for drinking but also for eating.例文帳に追加

飲用だけでなく食用としても利用できる新たな茶葉乾燥食品を提供する。 - 特許庁

Not only the air but also water infiltrated into the cover 6 is sucked via the discharge hose 31.例文帳に追加

また、排出ホース３１からは空気のみならずカバー６内に浸入した水も吸引される。 - 特許庁

A check pattern S1 is not passed through the computing circuits 15 and 18 but passed through the group of resistors 35-38 only.例文帳に追加

チェックパターンＳ１は演算回路１５，１８は介さずに、レジスタ群３５〜３８のみを介させる。 - 特許庁

To provide a network coupler which is suitable not only for data transfer but also for energy transfer.例文帳に追加

データ転送だけでなくエネルギー転送にも適しているネットワークカップラを提供する。 - 特許庁

The blank is desirable to sufficiently be thick enough to enable not only the revolution but also drawing.例文帳に追加

ブランクは、回転だけでなく延伸をも可能にするため十分厚くなっていてもよい。 - 特許庁

At that time, not only the bottom face of the chip 14 but also the side face is adhered to the solder 15.例文帳に追加

このとき、チップ１４の底面だけでなく側面も半田１５と密着するようにする。 - 特許庁

Consequently, tension can be measured only when the handrail driving chain 22 is not driven.例文帳に追加

その結果、手摺駆動チェーン２２が非駆動時のみ、張力測定が可能になる。 - 特許庁

The data shown as reproduction failure is not reproduced thereafter, and only reproducible data are reproduced.例文帳に追加

再生不可となったデータは以後再生されず、再生可能なデータのみが再生される。 - 特許庁

During evacuation guidance, not only continuous indication but also flashing indication, intermittent indication or animation indication is possible.例文帳に追加

避難誘導時の表示は持続表示の他、点滅表示、間歇表示、あるいは動画表示が可能である。 - 特許庁

Only the PCS device is operated (S60) when the collision can not be avoided (negative in S40).例文帳に追加

衝突が避けられない場合は（Ｓ４０否定）、ＰＣＳ装置のみを作動させる（Ｓ６０）。 - 特許庁

The face area of each the line is magnified/reduced in not only a longitudinal direction but also lateral direction.例文帳に追加

各列の顔領域は縦方向のみならず、横方向にも拡大／縮小される。 - 特許庁

Since athlete's foot bacteria reside not only on the foot but also in the shoe and sock, the shoe is also immersed in alcohol.例文帳に追加

水虫菌は足だけでなく 靴・靴下にも居るので 靴もアルコール漬けにする。 - 特許庁

To perform an attractive displaying which is not found in a displaying which only imitates the movement of a machine type reel.例文帳に追加

機械式リールの動きを模しただけの表示にはない魅力のある表示を行う。 - 特許庁

The cleaned water is returned to lake and not only the cleaning of the water surface but also the restoration of the water quality area achieved.例文帳に追加

湖水には浄化された水が返され、水面の清掃のみならず水質の回復も図られる。 - 特許庁

The identification operation is not executed if receiving only the print data (S211: NO).例文帳に追加

印刷データのみを受信した場合は識別動作を実行しない（Ｓ２１１：ＮＯ）。 - 特許庁

Consequently, the warning sound is reproduced not by the earphones but by only the speaker.例文帳に追加

その結果、警告音は、イヤホンでは再生されずスピーカのみで再生される。 - 特許庁

Moreover, the auxiliary crushing device 8 is not only freely detachable, but can also be installed into an existing roll crusher.例文帳に追加

この補助破砕装置８は着脱自在で、既存のロールクラッシャーにも取り付けが可能である。 - 特許庁

At such a time, a contact part on the feed channel side is not the entire floor but only the feed drive substantially.例文帳に追加

このとき、フィードチャネル側の接触部は床全体ではなくほぼフィードドライブのみになる。 - 特許庁

To enable transmission of sound only to a user in an environment in which it is not desirable to produce sound.例文帳に追加

音声を出しにくい環境において、使用者のみに音声を伝えることができるようにする。 - 特許庁

The filter fabric 3 is present extendedly so as to cover not only main plate surface of the porous plate 4 but also the frame body 5.例文帳に追加

濾布３は多孔質板４の主板面だけでなく、枠体５にまで被さるように延在している。 - 特許庁

The cylinder part 7b is inserted only into the hole 6, and has a length not reaching the hole 5.例文帳に追加

この筒部７ｂは孔６にのみ挿通されており、孔５には達しない長さとなっている。 - 特許庁