「OF AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

Further provisions regarding the requirements, periods and methods of payment of fees as referred to in paragraph (1) shall be regulated by a Presidential Decree. 例文帳に追加

(1)にいう支払の要件，期限及び手続に関する更なる規定は，大統領令に定める。 - 特許庁

A weight ratio of the elements other than C, H and N is found, and a composition of the insulating film as a whole is calculated (S7).例文帳に追加

Ｃ，Ｈ，Ｎ以外の元素の重量比を求め、絶縁膜全体の組成を計算する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a three-way valve which is easy to assemble and is excellent in endurance as a result of reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を低減して組み付けが容易で且つ耐久性に優れる三方弁を提供する。 - 特許庁

To provide a woodblock print of extremely high decoration properties as the commemoration of marriage or the like at a low cost.例文帳に追加

結婚等の記念となる版画を、低コストにかつ非常に装飾性が高いものとして提供する。 - 特許庁

The upper surface shape of the operation button 30 with the projection 4 is the same as the one of the other operation buttons 31.例文帳に追加

該突起４を有する操作釦３０は、他の操作釦３１と上面形状が同じである。 - 特許庁

To provide a member used as a part of conventional secondary lining while rapidly and safely constructing the timbering structure of a new tunnel constructed by widening an existing tunnel.例文帳に追加

既設トンネルを拡幅してなる新設トンネルの支保構造を迅速、かつ安全に構築する。 - 特許庁

An elastic body 2 is fitted tightly to both surfaces of an insulation sheet 1 as a core material of this electrical connector 10.例文帳に追加

電気コネクタ１０の心材としての絶縁シート１の両面には、弾性体２が密着している。 - 特許庁

The layer of the pressure-sensitive adhesive comprises as the main component that of an acrylic-based one.例文帳に追加

該粘着剤層がアクリル系粘着剤を主体として構成された熱転写印刷可能な粘着テープ。 - 特許庁

In other words, the liquid crystal panel 32 of the portable telephone 25 can be used as the display of the printer.例文帳に追加

こうして、携帯電話２５の液晶パネル３２をプリンタの表示装置として用いることができる。 - 特許庁

The fat cell differentiation inhibitor contains at least one of a bitterness component of hop as an active ingredient.例文帳に追加

少なくとも１種のホップ苦味成分を有効成分として含有する脂肪細胞分化抑制剤。 - 特許庁

As a result, the closing valve control and the scavenge control of the opening and closing valve at the time of starting the engine can be reconciled.例文帳に追加

この結果、機関始動時の開閉弁の閉弁制御と掃気制御とを両立させることができる。 - 特許庁

The upper surface of the bottom wall 5 is formed in an arc-shaped surface copying the outside diameter of a ring gear 10 as the content.例文帳に追加

底壁５の上面を内容物たるリングギヤ１０の外径に倣う円弧面状に形成する。 - 特許庁

The document management part 14 further makes the change (registration/ deletion) of the documents used as the profile following the setting instructions of the manager.例文帳に追加

また、管理者の設定指示に従う、プロファイルとなっている文書の変更（登録／削除）を行なう。 - 特許庁

In two types of laser light as continuous light and pulse light, continuous light which does not damage coatings of an optical fiber is used.例文帳に追加

レーザーには連続光とパルス光があるが、光ファイバーの被覆を傷つけない連続光を用いる。 - 特許庁

To provide a sulfonamide compound useful as a dye capable of affording a filter layer of magenta color having sufficiently satisfiable spectral characteristics.例文帳に追加

充分満足し得る分光特性を有するマゼンタ色フィルタ層を与え得る染料を提供する。 - 特許庁

Liquefaction can be efficiently continued through circulation use of the thus obtained liquid fuel as a solvent of its own.例文帳に追加

得られた液体燃料を自家溶媒として循環使用することで、効率的に液化を継続できる。 - 特許庁

As explained above, location of the upper surface (52) of the cover is not determined with reference to the circuit board but with reference to the electronic components.例文帳に追加

このように、カバーの上面(52)の位置が、回路基板ではなく、電子部品を基準に決定される。 - 特許庁

The reference color display part 2 having the same color as a recognizing object is arranged in an angle of view of the respective cameras.例文帳に追加

各カメラの画角内には、認識対象と同じ色を有する基準色表示部２を設ける。 - 特許庁

A line speed sensor 106 detects the moving speed of a conveyor 101 as the moving speed of a vehicle 200.例文帳に追加

ライン速度センサ１０６は、コンベア１０１の移動速度を車両２００の移動速度として検出する。 - 特許庁

As a result of it, the thermal deterioration can be restrained, and the operational restriction of the engine 1 can be relieved.例文帳に追加

その結果、熱劣化を抑制できるとともに、エンジン１の運転制限を緩和することができる。 - 特許庁

A set of sample data is generated for supporting analysis condition setting to a set of data as an analysis target.例文帳に追加

分析対象データセットに対する分析条件の設定を支援するためのサンプルデータセットを生成する。 - 特許庁

As the concrete material, SUS410 having coefficient of linear expansion of 11.7×10^-6 is preferably employed.例文帳に追加

具体的には素材としては線膨張係数が１１．７×１０^-6のＳＵＳ４１０を用いると良い。 - 特許庁

A vertical width dimension A in the Z direction of the arm part 21 is set in the same as an outer diameter d2 of the bearing part 22.例文帳に追加

腕部２１のＺ方向の縦幅寸法Ａは、軸受部２２の外径ｄ２と同じである。 - 特許庁

To decrease the number of components such as resistors and capacitors of a delta sigma system D/A converter.例文帳に追加

デルタシグマ方式Ｄ／Ａ変換器において構成する抵抗やコンデンサ等の素子数を減少させる。 - 特許庁

To prevent adhering substances such as a powder from adhering to the spraying port of a spray gun and the peripheral part of the port.例文帳に追加

粉粒体などの付着物がスプレーガンの噴霧口とその周囲に付着しないようにする。 - 特許庁

Statuses of respective printers are monitored to acquire information of the latest statuses as status information.例文帳に追加

また、それぞれのプリンタのステータスを監視して、最新のステータスの情報をステータス情報として取得する。 - 特許庁

A block consisting of a predetermined data size is set to a thumbnail file as a storage unit of a thumbnail body structure.例文帳に追加

サムネイルファイルには、サムネイル構造体の格納単位として、所定データサイズからなるブロックが設定される。 - 特許庁

Water- proof materials are used as all of inner and outer materials with the consideration of safety and buoyancy.例文帳に追加

内部及び外部の材質は安全面、浮力面を考慮して、すべて防水性のものを使用する。 - 特許庁

The first connection structure 6 of the components contain aluminum, and as a result, the manufacture of the assembly is simplified.例文帳に追加

部品の第１の接続構造６はアルミニウムを含み、これにより、上記アセンブリの製造が簡素になる。 - 特許庁

A plurality of operation buttons of these operation buttons are set as buttons to be switched for a control means.例文帳に追加

制御手段には、各操作釦のうち、複数の操作釦が切替対象釦として設定される。 - 特許庁

The aim of this invention is to further develop a wind turbine of the type so that losses of yield of power generation, particularly as a result of variations in the conversion from the kinetic energy of the wind into electrical energy, namely, in the rotor, drive train and generator, are minimized as much as possible.例文帳に追加

本発明の目的は、最初に記述した種類の風力タービン及び方法を改良して、とくに風の力学的エネルギの電気エネルギへの変換において、すなわちロータ、ドライブトレーン及び発電機において、変更の結果として、電力生成量の損失を可能な限り最小化することである。 - 特許庁

Thus, the structure becomes simple as part of the flow passages of the oil is shared by the elongation side and contraction side.例文帳に追加

このように、伸び側と縮み側とで油液の流路の一部を共用して構造をシンプルにする。 - 特許庁

The tail sled 6 and the skid 7 are located as to cross tracks of rotation of a rotary 4 in a side view.例文帳に追加

また、尾ソリ６及び抵抗棒７を側面視でロータリ４の回転軌跡を横切るように配置した。 - 特許庁

A right lateral edge of the plate body 20 is inserted into the recess 12c of the frame body 20 as shown in Fig. 6.例文帳に追加

第６図の通り、板体２０の右側の側縁部を枠体２０の凹部１２ｃに挿入する。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce the change of a visual angle, and to prevent (correct) the occurrence of coloring.例文帳に追加

その結果、視角変化を少なくすることができ、色付きが生じるのを防止（色付き補正）できる。 - 特許庁

A coating layer 6 made of, for example, silver is formed so as to cover a surface of the conductor pattern 3.例文帳に追加

導体パターン３の表面を被覆するように、例えば銀からなる被覆層６が形成される。 - 特許庁

The data is reconstructed in the plurality of buffers so as to form a complete sequence of necessary sequence size.例文帳に追加

データは、必要なシーケンス・サイズの完全なシーケンスを形成するために、複数のバッファ内で再構築される。 - 特許庁

First, a plurality of images are arranged side by side in a width direction near an end of the long paper such as the rolled sheet.例文帳に追加

まず、複数の画像を、ロール紙等の長尺な用紙の端に寄せて幅方向に並べて配置する。 - 特許庁

The other end of the water supply channel 9 is opened in the same space as the opening of the cooling channel 11.例文帳に追加

給水流路９の他端は、冷却流路１１の開口部と同じ空間に開口している。 - 特許庁

The stabilization base 2 is used as the sprinkling pot to allow watering to a wide range out of the reach of the hose.例文帳に追加

また、安定台をジョロとして活用し、ホースの届かない広い範囲に散水することを可能とする。 - 特許庁

This cement composition comprises burned ash of waste at least as a part of a raw material.例文帳に追加

廃棄物焼却灰を原料の少なくとも一部として含有する押出成形用セメント系組成物。 - 特許庁

A large portion of functions for achieving the service can be attained as the application function of a portable telephone terminal.例文帳に追加

サービスを実現するための機能の大部分を携帯電話端末のアプリケーション機能として実現する。 - 特許庁

Description data of each of multiple images intended to be handled as a single image are prepared and stored.例文帳に追加

ひとつの画像として扱いたい複数の画像の個々に対して記述データを作成し保存する。 - 特許庁

The carbon dioxide gas is formulated so as to occupy ≥0.07 mass% of the whole amount of the composition.例文帳に追加

炭酸ガスは、組成物の全量に対して０．０７質量％以上となるように配合されている。 - 特許庁

Six picture signal lines 122 are wiring of a 3rd layer formed of the same layer as data lines 114.例文帳に追加

６本の画像信号線１２２は、データ線１１４と同一層からなる第３層の配線である。 - 特許庁