| 意味 | 例文 |
OF OLDの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9669件
terrestrial game birds of the Old World and Australia: bustards 例文帳に追加
旧世界・オーストラリア産の地上性猟鳥:ノガン - 日本語WordNet
type genus of the Cricetidae: Old World hamsters 例文帳に追加
キヌゲネズミ科の標準属:旧世界産のハムスター類 - 日本語WordNet
they avoided a re-introduction of the old terminology 例文帳に追加
彼らは古い専門用語の再導入を避けた - 日本語WordNet
It's an old timey video game 80's kind of folks like my dad use to play.例文帳に追加
古いゲームキャラです '80年代 父親世代の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have any memories of the old woman anymore, but you do.例文帳に追加
僕にはもう老婆の 記憶がない 君は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get the fuck out of here before I tear your head off, you old fuck.例文帳に追加
頭を剥がされる前に出ていけ クソじじい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old lady with a hairstyle like the kid of a former yankee couple.例文帳に追加
元ヤン夫婦の子みたいな 髪型のおばさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was 10 years old, my brother was shot and killed in front of me.例文帳に追加
10才の頃 兄が目の前で撃ち殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Welcome to fallujah. the new wild west of the old middle east.例文帳に追加
ファルージャにようこそ 中東の新ワイルド・ウエストへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, from our old place of work. why don't you come back, he asked.例文帳に追加
そう 私たちの古巣。 戻ってこないかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bachelor party in vegas with a bunch of old fogies. i...例文帳に追加
老いぼれ達とヴェガスで バチェラー・パーティーだ 私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or the first time you pulled a 20dollar bill out of your old jacket pocket例文帳に追加
古い上着のポケットから20ドル札が出てきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
32 year old female. in her 38th week of pregnancy.例文帳に追加
[インターホン]32歳女性。 妊娠 38週目の妊婦です。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.例文帳に追加
老女は息子に抱えられ家から逃げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Douglas and beckett's dad were the same kind of hunters, old school. lived on what they got.例文帳に追加
ダグラスとベケットの親父は ハンターで生計を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Percy, check out that old radio of yours, see if there's any news about the tv.例文帳に追加
パーシー ラジオで TVの事が流れてるか調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using the old thinking, of national infrastructure例文帳に追加
古い考え方による国家規模のインフラストラクチャーや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
19 years old at around 11 o'clock out of the restaurant that was working例文帳に追加
19歳 午後11時頃働いていた レストランを出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vanessa seems to have picked the pocket of an old man例文帳に追加
ヴァネッサは盗んだみたいだ 老人のポケットから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, the old man isn't someone who would take photos of himself.例文帳に追加
いや おやじは さすがに 自分撮りしないだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had lots of old jazz records lying around the house.例文帳に追加
家には古いジャズのレコードが沢山ありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The oldest of which is 13,000 years old.例文帳に追加
最も古いものは1万3千年ほど生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And proof of my friendship with the old man.例文帳に追加
おっちゃんと俺の友情の証と言ってもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Percy, check out that old radio of yours, see if there's any news about the tv.例文帳に追加
パーシー ラジオで tvの事が流れてるか調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I see, 10 feet in front of me, a little boy 11 years old例文帳に追加
3メートルほど先を、小さな男の子が --11歳の-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've heard of maydecember romances, but what are you, about 20 years old?例文帳に追加
歳の差恋愛だわね でもあなた 20歳くらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time, I felt proud of my old man...例文帳に追加
《そのとき 俺は 親父を誇らしくも感じていた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The body was that of kaneko mitsunobu. 43 years old at the time.例文帳に追加
発見された遺体は 金子 充伸。 当時 43歳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many of you probably know it. its about 25 years old例文帳に追加
皆さんご存知でしょう 25年ほど前のユニットー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nagaoke kyuzo mohon (old copy belonging to the Nagao family) (in the possession of the Honolulu Museum) 例文帳に追加
長尾家旧蔵模本(ホノルル美術館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magnificent sight of the old castle made us catch our breath. 例文帳に追加
その古城の壮麗さに思わず息をのんだ. - 研究社 新和英中辞典
Old and young, men and women (alike) love the flowers―All love the flowers without distinction of age or sex―irrespective of age or sex. 例文帳に追加
老若男女の別無く皆花を愛す - 斎藤和英大辞典
You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加
お前は親の脛をかじっている年じゃない - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

