「OPTICAL DISTORTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive polarizing laminate, a polarizing lens which is inexpensive and has a high polarization degree and a small distortion, and polarizing spectacles which are inexpensive, have a high polarization degree and have no optical distortion.例文帳に追加

安価な偏光積層体、安価で、偏光度が高く、ゆがみの少ない偏光レンズ、安価で、偏光度が高く、光学歪みのない偏光眼鏡の提供。 - 特許庁

The distortion of the two-dimensional image is accurately suppressed by adjusting the optical system device to be the cause of the distortion of the two-dimensional image on the basis of the measured displacement amount.例文帳に追加

上記測定された位置ずれ量を基に、２次元像の歪みの原因となる光学系装置を調整することにより、２次元像の歪みを的確に抑えることが可能となる。 - 特許庁

To obtain an apparatus and a method for measuring a window face distortion in order for measuring and correcting a wavefront aberration because of the distortion generated by a pressure of a flight wind or a temperature difference to the window face set to an aircraft optical antenna or the like.例文帳に追加

航空機の光アンテナ等に設けられた窓面に飛行風による圧力や温度差によって生じる歪みによる波面収差を測定し補正するための窓面歪み測定装置及び測定方法を得る。 - 特許庁

To provide a light measurement system with which both the distortion and the temperature can be measured by using an optical fiber and the distortion information which is more precise can be measured, while suppressing the increase in costs.例文帳に追加

１本の光ファイバにより歪と温度の両方を測定し、より正確な歪情報を測定することが可能であると共に、コストの増加を抑制した光測定システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain an output image in which a lower surface is also reproduced over a wide range with reduced distortion, in addition to reduction of distortion on a front surface and right and left surfaces, also for an input image picked up horizontally without tilting the optical axis of a camera.例文帳に追加

カメラ光軸を傾けず水平にして撮像した入力画像についても、真正面と左右面の歪を少なくすることに加えて、下方の面も広い範囲で歪少なく再現した出力画像を得る。 - 特許庁

A distortion aberration correcting image processor 103 corrects the optical distortion aberrations, with respect to the image signal outputted from the image sensor 102, processes the image to turn into high image quality, and performs data compression processing for recording.例文帳に追加

歪曲収差補正画像処理装置１０３は、イメージセンサ１０２から出力された画像信号に対して、光学歪曲収差を補正し、高画質化のための画像処理を行い、記録のためのデータ圧縮処理を行う。 - 特許庁

To manufacture an optical disk by generating a recording signal (modulation data) wherein low-frequency fluctuation generated from a nonlinear distortion component is canceled by considering a secondary nonlinear distortion component when a margin bit is set.例文帳に追加

マージンビットを定めるときに２次の非線形歪み成分を考慮にいれて非線形歪み成分から発生する低周波の揺らぎがキャンセルされるような記録信号（変調データ）を作り、光ディスクを生成する。 - 特許庁

To especially perform accurate measurement in a narrow measuring region such as underground excavation by miniaturizing an amount-of-distortion measuring apparatus using an optical fiber distortion sensor.例文帳に追加

光ファイバー歪センサーを用いた歪量測定装置を小型化して、とくに例えば地下掘削孔などの狭い測定域内での高精度な測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing method capable of fixing an optical fiber cable for distortion measurement to a structure in a state of applying elastic expansion distortion uniformly in the longitudinal direction and also capable of maintaining the state for a long period.例文帳に追加

歪測定用の光ファイバケーブルを、長手方向に均一な弾性伸び歪を与えた状態で構造物に固定すると共に長期間に亘ってその状態を維持することの可能な固定方法を提供する。 - 特許庁

The fiber optical plates are stuck or are stacked in tight contact while adjusting the rotation direction and the position so as not to increase the distortion and, thereby, the FOP device of low distortion can be obtained.例文帳に追加

この場合、ファイバ・オプティカル・プレートを、そのデイストーションが増大しないように回転方向及び位置を調整して貼り合わせ又は密着させて重ね合わせて低ディストーションとする。 - 特許庁

To preferably control optical wavefront by aligning a propagation direction of light exiting from a distortion-generating element over the whole emission region of the distortion-generating element.例文帳に追加

歪み生成素子から出力された光の進行方向を、歪み生成素子の各射出領域全体に亘って揃えることで、光波面の制御を良好なものとする。 - 特許庁

To obtain an image in which distortion aberration, trapezoidal distortion, and the like are satisfactorily corrected even in a case where a photographic surface inclining to an optical axis is photographed.例文帳に追加

光軸に対して斜めに傾いた撮影面を撮影する場合であっても歪曲収差や台形歪み等が良好に補正された像を取得する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of maintaining the optical axis of an objective lens perpendicular to the recording surface of an optical disk irrespective of the distortion or bending of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの反りや湾曲にかかわらず対物レンズの光軸を光ディスクの記録面に垂直に保つことのできる光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical systems whose distortion characteristics agree with each other are used in the collimating lens optical system 22 and the focusing lens optical system 24, and the image is formed on the recording medium and exposed by using the optical systems.例文帳に追加

コリメートレンズ光学系２２とフォーカシングレンズ光学系２４に、歪曲収差特性が一致した光学系を配し、この光学系を用いて記録媒体上に画像を結像して露光する。 - 特許庁

To provide an optical scanning optical device constituted to prevent the occurrence of such trouble as to give rise to deformation and distortion in optical element parts of laser optical devices by the nonuniformity of the temperature in the device.例文帳に追加

装置内温度の不均一によってレーザー光学装置の光学要素部品に変形や歪みを生じるような不具合が発生しないようにした光走査光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for measuring efficiently elongation distortion of an optical waveguide means generated by a temperature change or the like, concerning an optical waveguide means such as an optical fiber or an optical waveguide module.例文帳に追加

光ファイバや光導波路モジュールなどの光導波手段において温度変化等により発生する光導波手段の伸び歪みを効率よく測定する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical element configured so that distortion caused on an optical effective surface by fixing can be reduced or preferably eliminated, and an optical device having the optical element.例文帳に追加

固定により光学有効面に発生する歪みを低減し、好ましくは無くすことが可能となる構造の光学素子、該光学素子を有する光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device having structure capable of reducing or eliminating, preferably, the distortion caused on an optical effective surface by fixing, and to provide an optical apparatus having the optical device.例文帳に追加

固定により光学有効面に発生する歪みを低減し、好ましくは無くすことが可能となる構造の光学素子、該光学素子を有する光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which detects optical transmission conditions, varies bias, optical output of an electro-optic transducer and obtains optimal distortion-noise characteristics under various optical transmission conditions.例文帳に追加

光伝送装置に於いて、光伝送条件を検出し、電気光変換器のバイアス、光出力を可変させ、様々な光伝送条件に於いて、最適な歪み・雑音特性を得る。 - 特許庁

Optical elements 30a, 30c, 30e, 30g are driven along the optical axis of a projection optical system 30 respectively to adjust aberration components, which are axisymmetric with respect to the optical axis, such as distortion, a spherical aberration, and curvature of image plane.例文帳に追加

光学素子３０ａ、３０ｃ、３０ｅ及び３０ｇのそれぞれを投影光学系３０の光軸方向に駆動して、ディストーション、球面収差、像面湾曲等の光軸に関して軸対称な収差成分を調整する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a semiconductor laser is directly modulated in an optical transmitter which uses the semiconductor laser as an optical source, a distortion is generated in an optical signal outputted due to nonlinearity of its current-optical output characteristics.例文帳に追加

半導体レーザを光源とする光伝送装置では、半導体レーザを直接変調した際、その電流—光出力特性の非線形性に起因して、出力された光信号に歪が生じる。 - 特許庁

To accurately adjust the position of an optical element such as a specified lens element constituting an illumination optical system and a projection optical system for a projection aligner without causing side effects such as the deformation and the distortion of the optical element.例文帳に追加

投影露光装置の照明光学系や投影光学系を構成する特定のレンズエレメントなどの光学要素の位置を高精度に、且つその光学要素の変形や歪などの副作用を伴うことなく調整する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical transmitter, particularly an optical transmitter for minimizing the distortion characteristics that depend on the temperature of an optical signal transmitted through an optical fiber.例文帳に追加

光送信機、特に、光ファイバを通して伝送される光信号の温度に依存する歪み特性を最小にする光送信機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transceiver in which optical sub-assemblies are closely fitted to a housing on which they are mounted, without causing mechanical distortion, wherein the optical sub-assemblies are positioned relative to an optical connector through a receptacle member.例文帳に追加

レセプタクル部材を介して光コネクタに対しその位置が決められる光サブアセンブリを、この光サブアセンブリを搭載するハウジングに機械的歪みを伴うことなく密着させる。 - 特許庁

To highly efficiently transmit short optical pulses with high peak power by reducing an influence of waveform distortion by tertiary or more-order dispersion, thereby acquiring the short optical pulses with high peak power at a desired position of an optical apparatus using the short optical pulses.例文帳に追加

３次以上の高次の分散による波形歪みの影響を低減し、高ピークパワーを持つ短光パルスを、これを利用する光学装置の所望の位置で高ピークパワーの短光パルスが得られるように、効率良く伝送する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide electro-optical element capable of preventing beam shape distortion of light beam which transmits the inside of the electro-optical element from occurring by suppressing injection of electric charges into an electro-optical material to be a core layer.例文帳に追加

光導波路型の電気光学素子において、コア層となる電気光学材料に電荷が注入されるのを抑制し、電気光学素子の内部を伝搬する光ビームのビーム形状の歪みを防止することを目的とする。 - 特許庁

To reduce pulse width distortion by dispersion of an optical fiber, without having to use a dispersion compensating fiber which is large size and high priced of optical transmission system, an optical transmission device, and an optical receiving device.例文帳に追加

光伝送システム、光送信装置及び光受信装置において、大型で高価である分散補償ファイバを使用することなく、光ファイバの分散によるパルス幅歪を削減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber ribbon which lessens the tensile distortion of the optical fiber ribbon by decreasing the tension fluctuations of optical fibers and is capable of manufacturing the high-quality and inexpensive optical fiber ribbon and an apparatus for the same.例文帳に追加

光ファイバ素線の張力変動を低減させることで、光ファイバテープの張力歪みを低減し、高品質で安価な光ファイバテープを製造できる光ファイバテープの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical subcarrier transmission system that separates a transmission signal and secondary intermodulation distortion without signal deterioration.例文帳に追加

信号の劣化がなく、送信信号と２次の相互変調歪みとを分離することができる光副搬送波伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of more accurately performing a focusing even in a photographing using an optical system having large distortion aberration.例文帳に追加

大きな歪曲収差を持つ光学系を用いて撮影する場合でも、より正確に焦点調整を行うことができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The carrier level of an AC signal outputted from an optical detector 3 is detected and compared with the value of the original carrier level free of transmission distortion.例文帳に追加

光検出器３から出力された交流信号のキャリアレベルを検出し、伝送歪を含まない本来のキャリアレベルの値と比較する。 - 特許庁

The optimum operating temperature of the laser to minimize optical distortion is determined, at a temperature within a range, between which distortions have been determined at multiple temperatures.例文帳に追加

光学歪みを最小にするレーザの最適作動温度は、歪みが複数の温度で判断された範囲内の温度に決められる。 - 特許庁

LORENTZ-TYPE WAVEFORM ESTIMATING METHOD, AND METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING DISTORTION OF OPTICAL FIBER USING THE SAME例文帳に追加

ローレンツ型波形推定方法およびその方法を用いた光ファイバひずみ計測方法ならびに装置 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin gasket for manufacturing an acrylic resin sheet having low optical distortion in good productivity and a method of casting sheets.例文帳に追加

光学歪みが少ないアクリル樹脂板を生産性よく製板するための塩化ビニル樹脂系ガスケット及び製板方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier achieving superior element characteristics with a high gain saturation level and a small waveform distortion and having reliability over a long period of time.例文帳に追加

利得飽和レベルが高く波形歪みが小さい優れた素子特性を実現しかつ長期信頼性を有する半導体光増幅器を得る。 - 特許庁

Then, by using image signals for which the distortion aberration of the optical lens system is corrected, a motion vector detection part 9 detects the motion vector.例文帳に追加

そして、光学レンズ系の歪曲収差を補正した画像信号を用いて、動きベクトル検出部９が、動きベクトルの検出を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier composite semiconductor laser apparatus capable of providing the high stimulation efficiency of a laser beam with high beam quality wherein waveform distortion is small and mode disturbance is suppressed.例文帳に追加

レーザー光の発光効率が高く、波形歪みが少なくモード乱れを抑えた高ビーム品質のレーザー光を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fiber optics distortion measuring apparatus which can measure a Brillouin spectrum waveform of an optical fiber as a whole in real time.例文帳に追加

リアルタイムで光ファイバ全体のブリルアンスペクトラム波形を測定することができる光ファイバ歪測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce distortion in a waveform by non-linear effect, and to improve transmission quality and reliability in optical communication.例文帳に追加

非線形効果による波形歪みを低減して、光通信の伝送品質及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The APC circuit 6 decreases the LD bias current, by using the voltage 51 for a reference to obtain the optical output with less extinction ratio deterioration and waveform distortion.例文帳に追加

ＡＰＣ回路６は、電圧５１を基準値にするようにＬＤバイアス電流を下げ、消光比劣化、波形歪みの少ない光出力を得る。 - 特許庁

To eliminate distortion of a reproduction waveform when recording and reproduction of a comparatively long recording mark are performed in a super resolution optical recording and reproducing medium.例文帳に追加

超解像光記録再生媒体において、比較的長い記録マークの記録再生の際に、再生波形に歪みが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication base station system which includes an optical advanced base station with a small size and a high power efficiency that transmits a transmission signal with small distortion.例文帳に追加

その送信信号の歪みが小さく、かつ、小型で電力効率の高い光前進基地局を含む無線通信基地局システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which satisfies both of low-distortion and high CN-ratio characteristics, and an optical transmission device using the module.例文帳に追加

低歪特性および高ＣＮ比特性の双方を満足させる半導体レーザモジュールおよびこれを用いた光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the rotational speed error by removing the secondary harmonic frequency distortion in a resonator optical fiber gyro.例文帳に追加

共振器光ファイバジャイロにおける２次高調波歪を除去することにより、回転速度誤差を低減する。 - 特許庁

To improve non-dependency on polarization, and an increase in wavelength of a light-emitting wavelength and a light-absorbing wavelength of an optical semiconductor device in terms of distortion.例文帳に追加

歪みの点から、光半導体装置の偏光無依存性、発光波長ないし吸光波長の長波長化に改良を与える。 - 特許庁