「OPTICAL DISTORTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for transmitting an optical burst signal and an optical packet signal by which an optical data burst signal or an optical data packet signal can be amplified without distortion, by shifting an optical amplifier into a state of prescribed amplifying operation before the signal reaches.例文帳に追加

光データバースト信号または光データパケット信号の到達前に光増幅器を所定の増幅動作状態に移行させることにより、前記信号を歪み無く増幅できる光バースト信号及び光パケット信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

A lithographic apparatus has: a heater that is formed for supplying energy for heating a patterning device to the patterning device and for forming a predetermined thermal distortion pattern of the patterning device; and a controller that is formed for performing optical correction corresponding to the predetermined thermal distortion pattern in the device in order to reduce the influence of the thermal distortion of the patterning device on the pattern.例文帳に追加

パターニングデバイスを加熱するためのエネルギーをパターニングデバイスに供給し、パターニングデバイスの所望の熱ひずみパターンを形成するように構成されたヒータと、パターンに対するパターニングデバイスの熱ひずみの影響を小さくするために、所望の熱ひずみパターンに対応する光学補正を装置内で実施するように構成されたコントローラとを有する。 - 特許庁

By changing the correction value based on the project lens shift amount in a vertical direction or a horizontal direction in the case of correcting the image distortion caused when projecting the image in a state where the optical axis of the projection lens is inclined to the screen, the distortion is appropriately corrected corresponding to the difference of the image distortion caused based on the difference of the lens shift amount.例文帳に追加

スクリーンに対して投写レンズの光軸を傾斜した状態で画像を投写したときに生じる画像歪みを補正するに際し、投写レンズを鉛直方向或いは水平方向にシフトしたレンズシフト量に基づいて補正値を変更することで、当該レンズシフト量の違いに基づいて生じる画像歪の相違に対応して適正な歪み補正が実現できる。 - 特許庁

A transmitter for converting a baseband signal comprising an inphase channel and a quadrature channel into a high frequency signal or optical signal generates a random known signal, converts a high frequency known signal based on the known signal into a baseband received known signal, calculates a weight for pre-distortion based on the baseband received known signal, and performs pre-distortion based on the weight for pre-distortion.例文帳に追加

同相チャネルと直交チャネルからなるベースバンド信号を高周波信号または光信号に変換する送信機が、ランダムな既知信号を発生させ、既知信号に基づく高周波既知信号をベースバンド受信既知信号に変換し、ベースバンド受信既知信号に基づいてプリディストーション用ウエイトを算出し、プリディストーション用ウエイトに基づいてプリディストーションを行う。 - 特許庁

The picture imaging apparatus includes: an image sensor; an optical system that forms an object image with a distortion characteristic wherein a prescribed region whose center position differs from a center position of the image sensor is magnified and the surrounding parts are compressed onto a light receiving face of the image sensor; and a distortion correction circuit for correcting the distortion of output image data associated with the object image from the image sensor.例文帳に追加

イメージセンサと、イメージセンサの中心位置とは異なる位置を中心位置とする所定の領域が拡大され、その周辺部が圧縮された歪曲収差特性を持つ被写体像をイメージセンサの受光面に結像する光学系と、イメージセンサからの被写体像に係る出力画像データに対し、その歪曲収差を補正する歪曲収差補正回路とを有する。 - 特許庁

To provide an image distortion correction mechanism to naturally and linearly correct optical system distortion due to a projection lens and image distortion of each side of a screen due to deflection of a reflecting mirror by easily adjusting only one point of each side of the reflecting mirror, even if the reflecting mirror to be used in a rear projection image display is large, in the rear projection image display.例文帳に追加

背面投写型映像装置において、投写レンズによる光学系歪および反射ミラーの撓みによる映像歪を、当背面投写型映像装置に使用する反射ミラーが大きくなったとしても、反射ミラーの各辺１箇所のみの容易な調整で、画面各辺の映像歪を自然な直線状に補正することを可能とした映像歪補正機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

When designing an optical block unit 11 which constitutes a lens, etc., it is possible to minimize or almost minimize the number of filter taps required for the correction of distortion aberration by setting distortion aberration at minimum or at the neighborhood of minimum.例文帳に追加

レンズなどを構成する光学ブロック部１１を設計する際、歪曲収差を最小、または最小近傍に設定することにより、歪曲収差の補正に必要とされるフィルタタップ数を最小、または、最小近傍にすることができる。 - 特許庁

A CMOS sensor 115 images, as an original image, an image distorted when imaging is carried out on the plane (light-receiving surface of a distortion pre-correction coordinate system) of a first coordinate system by an optical lens device 111, and outputs the data (distortion RAW201) of the original image.例文帳に追加

ＣＭＯＳセンサ１１５は、光学レンズ装置１１１により第１の座標系の平面（歪曲補正前座標系の受光面）において結像する際に歪曲が生じた画像を原画像として撮像し、その原画像のデータ（歪曲ＲＡＷ２０１）を出力する。 - 特許庁

To reduce decoding errors of recording information by establishing a method for measuring a displacement amount caused by distortion of a two-dimensional image during recording/reproducing on an information storage medium, and establishing a method for adjusting an optical system device to be the cause of the distortion of the two-dimensional image.例文帳に追加

情報記憶媒体に対する、記録再生を行う際の、２次元像の歪みによる位置ずれ量を測定する方法を確立し、２次元像の歪みの原因となる、光学系装置の調整方法を確立することで、記録情報の復号エラーの低減を実現する。 - 特許庁

To enable correct signal quality evaluation in which distortion of frequency distribution of an edge position is taken in as a signal quality evaluation index, and distortion of frequency distribution caused due to a difference of characteristics per optical recording medium or per measuring machine is taken into consideration.例文帳に追加

エッジ位置の度数分布の歪みを信号品質評価指標として取り入れ、光記録媒体ごとや測定機ごとの特性の違いに起因して生じる度数分布の歪みを考慮した適正な信号品質評価が可能となるようにする。 - 特許庁

When the optical axis position information of the scanner lens is indistinct, the distortion of the scanned image in the main scanning direction is corrected, a character-circumscribed rectangle is then extracted from the corrected image and on the basis of the form of the character-circumscribed rectangle, the distortion in the sub-scanning direction is corrected.例文帳に追加

スキャナレンズの光軸位置情報が不明の場合は、スキャン画像の主走査方向の歪みを補正した後の補正画像から文字外接矩形を抽出し、この文字外接矩形の形状に基づいて副走査方向の歪みを補正する。 - 特許庁

The controller is provided with first storage means 210R and 210L storing reference data regarding the inverse distortion, and the image display device is provided with second storage means 103R and 103L storing difference data to the reference data, which are the data regarding the inverse distortion to the optical systems.例文帳に追加

制御装置は、逆歪みに関する基準データを記憶した第１の記憶手段２１０Ｒ，２１０Ｌを有し、画像表示装置は、該光学系に対する逆歪みに関するデータであって、基準データに対する差分データを記憶した第２の記憶手段１０３Ｒ，１０３Ｌを有する。 - 特許庁

As the distortion of a structure i.e., a displacement between the fixed points is directly transmitted to an optical fiber grating 206 by fixing fixing holes 203a and 203b formed at the centers of the cylinders 202a and 202b to the object to be measured, it is possible to accurately detect the distortion of the structure.例文帳に追加

さらに、各円筒202a、202bの中心に形成された固定穴203a、203bを被測定物に固定することにより、構造物の歪み、すなわち固定点間の変動が直接光ファイバのグレーティング206 に伝わるので、構造物の歪みを正確に検知できる。 - 特許庁

Diffracted light generated when interference fringes of the hologram recording material 50 are irradiated with reference light 200 passes through the parallel flat plate glass 60 for correction and then its asymmetrical distortion is converted into distortion which is symmetrical about the optical axis.例文帳に追加

参照光２００をホログラム記録材料５０の干渉縞に照射することによって生じる回折光はこの補正用平行平板ガラス６０を通ることにより、その非対称のディストーションが光軸に対して対称形のディストーションに変換される。 - 特許庁

The apparatus comprises two rigid bodies, a measuring body that is included in one piece between both the rigid bodies and is softer than the rigid body, and an optical fiber distortion sensor for measuring the amount of distortion in the measuring body.例文帳に追加

二つの剛体と、該剛体間に一体に介在されるところの該剛体よりも軟質の測定体と、該測定体の歪量を測定するための光ファイバー歪センサーとからなり、該光ファイバー歪センサーは、測定体に、両側の剛体方向に向けて穿設された細孔内に、該測定体と一体的に装入されている。 - 特許庁

A projector is provided with a distortion correcting unit 6 for correcting the distortion of a quadrate projected video image 31 to be projected on the projection surface in a state that a projection optical axis is inclined onto at least one of vertical direction and horizontal direction to the projecting surface into a rectangular corrected video image 32.例文帳に追加

投射面に向かって上下方向および左右方向の少なくとも一方に対して投射光軸が傾斜されて投射面上に投射される四辺形の投射映像３１の歪みを方形の補正映像３２に補正するための歪補正回路部６を備える。 - 特許庁

To eliminate the distortion of the reflection surface of a mirror by a stress caused by the hardening of an adhesive and the distortion of the mirror by a stress caused by the difference of thermal expansion characteristic between the mirror and a mirror holding member in the case of attaching the mirror and the mirror holding member of an optical axis correcting device.例文帳に追加

光軸補正装置のミラーとその保持部材との接着において、接着剤が硬化して生じる応力によるミラーの反射面の歪み、およびミラーと保持部材の熱膨張特性の違いから生じる応力によるミラーの歪みを解消する。 - 特許庁

The image restoration filter is a filter in which a position of a cell having a maximum absolute value among the filter values is shifted with respect to a position of a center cell of the image restoration filter by a shift amount according to an amount of distortion aberration of the optical system, and which reduces the blur component and the distortion component of the image.例文帳に追加

画像回復フィルタは、フィルタ値の絶対値が最大であるセルの位置が該画像回復フィルタの中心セルの位置に対して光学系の歪曲収差量に応じたずれ量を有しており、画像のぼけ成分とともに歪曲成分を低減するフィルタである。 - 特許庁

The TV distortion and the trapezoidal distortion are corrected by tilting and shifting the spherical lens 5b of a scanning optical system 5 guiding luminous flux from a two-dimensional deflector 4 to a surface to be scanned 6 and shifting a spherical lens 5c thereof.例文帳に追加

２次元偏向器４からの光束を被走査面６上に導光する走査光学系５の球面レンズ５ｂをチルト及びシフトさせ且つ球面レンズ５ｃをシフトさせることにより、ＴＶディストーションと台形歪みとを補正する。 - 特許庁

Proof data are formed from the imaged pictures for correcting the shape distortion of the stereographic imaging optical system, and a parallax amount obtained by stereographic imaging of the actual ocular fundus of the test eye is corrected by using the proof data, and three-dimensional measurement treatment is performed by using the parallax image after correcting the shape distortion.例文帳に追加

撮影された画像から、ステレオ撮影光学系の形状歪を補正する校正データを作成し、該校正データを用いて実際の被検眼眼底のステレオ撮影で得られた視差量を補正して、形状歪補正後の視差画像を用いて３次元測定処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for bonding a diamond optical device in which distortion occurred during bonding is decreased since it can be bonded at low temperatures, thermal distortion occurred during using is also small by virtue of high thermal conductivity, and sufficient bonding strength is provided by virtue of high-temperature resistant bonding.例文帳に追加

低温で接合可能なため接合時に生じる歪みが小さくし、また、熱伝導性が高いため使用時の熱歪みも小さくし、さらには、高温耐性接合のため接合強度が十分あるダイヤモンド光学素子の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projector system provided with a computer including a distortion correction means capable of correcting trapezoidal distortion at a low cost depending on a tilt angle of a screen in a vertical direction and/or a horizontal direction with respect to a projection optical axis measured by a projector.例文帳に追加

歪補正手段を有するコンピュータを備え、プロジェクタにより測定された投射光軸に対するスクリーンの垂直方向および／または水平方向の傾斜角度により低コストで台形の歪を補正することのできるプロジェクタシステムを提供する。 - 特許庁

The device is provided with an optical system 130 for forming an optical image; an array 115 of imaging sensors for converting the optical image into a digital image; a digital zoom module 150 for extracting the cropped digital image from the inside of the center of the array 115; and a distortion correcting module for correcting geometric distortion in the cropped digital image.例文帳に追加

光学画像を生成する光学システム１３０と、光学画像をデジタル画像に変換するための撮像センサのアレイ１１５と、アレイ１１５の中心部内からクロッピングされたデジタル画像を抽出するためのデジタルズームモジュール１５０と、クロッピングされたデジタル画像における幾何学的歪みを補正するための歪み補正モジュールとを備えた。 - 特許庁

This optical fiber sensor cable comprises at least one or more optical fibers for distortion detection buried in the cable jacket, and a fluid flow channel for temperature regulation of flexibity that is disposed inside or outside the cable jacket, and keeps the optical fibers for distortion detection at a constant temperature by making the fluid regulated in temperature flow into it.例文帳に追加

ケーブル外被に埋設された少なくとも１本以上の歪検出用光ファイバと、ケーブル外被内又は外側に設けられ、内部に温度調節した流体を流すことで前記歪検出用光ファイバを恒温に保持する可撓性の温度調節用流体流路とを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。 - 特許庁

To provide a highly reliable optical semiconductor device in which distortion of a translucent lid due to thermal record of the optical semiconductor device can be prevented, distortion of the translucent lid can be prevented even when the translucent lid is made thin as the optical semiconductor device is reduced in size, flatness of the translucent lid can be ensured, and a normal electric signal can be delivered to an external apparatus or element.例文帳に追加

光半導体装置への熱履歴により発生する透光性蓋体の歪を防止することができ、また、光半導体装置の小型化に伴い透光性蓋体が薄型化されたとしても、透光性蓋体に生じる歪を防止でき、透光性蓋体の平坦度を確保することができ、正常な電気信号を外部の機器や素子などに送ることが可能な信頼性の高い光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device which achieves tilt correction to incline the optical axis of laser beam to a proper angle even when warpage and distortion of an optical disk increase due to temperature rise after starting the optical disk.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置は、光ディスクの起動後の温度上昇により光ディスクの反りやひずみが増加した場合であっても、適正な角度にレーザ光の光軸を傾けたチルト補正を実現できる光ディスクドライブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the turntable 5 is set to not to make contact with the optical disk 1, in regions other than the central part of the optical disk, hence the distortion of the optical disk 1 can be reduced as compared with that of the conventional fixing method to the turntable which is based on the entire surface suction of the optical disk 1.例文帳に追加

また、ターンテーブル５は、光ディスク１のセンター部以外の領域では光ディスク１に対して非接触状態となっており、光ディスク１の全面吸着による従来のターンテーブルへの固定方法と比較して、光ディスク１の歪みを格段に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a structure for attaching temperature sensors of an optical waveguide chip capable of saving the handling labor for attaching only a temperature detecting means to the optical waveguide chip without generating stress like imparting distortion to the optical waveguide when the temperature detecting means are attached to the optical waveguie chip.例文帳に追加

温度検出手段を光導波路チップに取り付ける際に光導波路に歪みを与えるような応力が発生せず、温度検出手段のみを光導波路チップに取り付ける手間を省くことができる光導波路チップの温度センサ取付構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus comprising a magnification imaging optical system combining first and second imaging optical systems with a microlens array in which design of the optical system is facilitated by preventing extinction ratio from lowering due to distortion of the imaging optical system.例文帳に追加

第１および第２の結像光学系とマイクロレンズアレイとを組み合わせてなる拡大結像光学系を備えた画像形成装置において、結像光学系の歪曲収差による消光比低下を防止し、光学系の設計を容易化する。 - 特許庁

To provide an optical element holding device capable of absorbing deformation of a lens under its own weight, and a variation when the optical element is held due to a small amount of inclination or roughness of a flange part, preventing distortion or torsion of the optical element, and holding the optical element in the element holding body highly precisely.例文帳に追加

レンズの自重による変形や、フランジ部の少々の傾斜や粗さなどによる支持のときの変動などを吸収し、且つ、光学素子の歪みやねじれを防ぎ、高精度に光学素子を素子保持体に保持することができる光学素子の保持装置を提供すること。 - 特許庁

An optical fiber 2 changing an optical characteristic according to distortion is wound around an elastic body 1 deformed in the radial direction according to pressure to form a sensor section detecting the pressure applied to the elastic body 1 based on the change of the optical characteristic of the optical fiber 2.例文帳に追加

圧力に応じて径方向に変形する弾性体１の周りに、歪みに応じて光学特性が変化する光ファイバ２を巻き付け、この光ファイバ２の光学特性変化から前記弾性体１が受ける圧力を検出するセンサ部を構成した。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing an optical fiber cord which can maintain a transmission characteristic stable for a long period by preventing degradation in the transmission characteristic due to the distortion of an optical fiber when the optical fiber cord is utilized for a pigtail and polarization maintaining optical fiber cord.例文帳に追加

ピグテールや偏波保持光ファイバコードに利用した場合、光ファイバの歪みに起因する伝送特性の低下を防止して、長期に渡って安定した伝送特性を維持できる、簡便な光ファイバコードの製造方法を提供する。 - 特許庁

The user can correct a central position of each cell of the optical information to correct distortion of the optical information in a NG image by specifying a position of a corner cell of the optical information in the NG image, specifying the number of cells and inputting the type of the optical information.例文帳に追加

ユーザはＮＧ画像中の光学情報のコーナーセルの位置を指定する、セル数を指定する、光学情報の種類を入力することで、光学情報の各セルの中心位置を修正して画像中の光学情報の歪みを修正する。 - 特許庁

Further, a driving unit 50 drives the optical elements 30a, 30c, 30e, 30g in a direction eccentric from the optical axis of the projection optical system 30 respectively to adjust aberration components, which are axisymmetric with respect to the optical axis, such as eccentric distortion, an on-axis comatic aberration, and uneven blurring astigmatic aberration.例文帳に追加

また、駆動部５０は、光学素子３０ａ、３０ｃ、３０ｅ及び３０ｇのそれぞれを投影光学系３０の光軸に対して偏芯する方向に駆動して、偏芯ディストーション、軸上コマ収差、片ボケアス収差等の光軸に関して非対称な収差成分を調整する。 - 特許庁

To provide a high-precision optical encoder with reduced influence of waveform distortion, and to provide an optical encoder calibrating device for calibrating the encoder to have such performance.例文帳に追加

波形歪みの影響を低減し、高精度な光学式エンコーダ、および、このような光学式エンコーダとなるように校正するための光学式エンコーダ校正装置の提供をする。 - 特許庁

To provide an optical element for optical connector, which can position lenses with high precision and allows the lenses to be reconnected and reused and lessens the lowering of position precision caused by distortion or the like accompanied with temperature change.例文帳に追加

精度良くレンズの位置決めを行うことができ、また、レンズの再接続、再利用が可能で、温度変化に伴う歪み等による位置精度の低下が少ない光コネクタ用光学素子を提供する。 - 特許庁

To hold an optical element on a pasting tray through a thermoplastic pasting agent without generating the distortion of the optical element due to the thermal characteristics of the thermoplastic pasting agent.例文帳に追加

熱可塑性貼付剤の熱的な特性に起因する光学素子の歪みを生じることなく、熱可塑性貼付剤を介して光学素子を貼付皿に保持させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and excellent image forming apparatus without performing correction using expensive optical parts or precise fine adjustment in assembly to tilt and distortion of a scanning line with an optical system.例文帳に追加

光学系の走査線の傾きや歪みなどに対して、高価な光学部品による補正や組み立て時の精密な微調整などを行うことなく、安価で良好な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compensating method for wavelength dispersion which reduces transmitted waveform distortion due to phase intermodulation on an optical transmission line and an optical transmission system which uses it.例文帳に追加

光伝送路における相互位相変調による伝送波形歪みを低減するための波長分散の補償方法、および、それを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, by performing the analog monitoring of the noise deterioration and waveform distortion of the optical signal on the optical layer, the fault/quality can be monitored without depending on the modulation system, signal format or signal bit rate of the signal.例文帳に追加

よって、光レイヤにおいて、光信号の雑音劣化および波形歪みをアナログ監視することにより、信号の変調方式や信号フォーマットや信号ビットレートに依存しないような障害・品質監視が可能となる。 - 特許庁

A controller 114 controls the polarization controller 1 on the basis of the sum or the difference of detection signals indicating size of waveform distortion of the respective optical signals to be detected by optical signal monitors 111, 112.例文帳に追加

コントローラ１１４は光信号モニタ１１１，１１２により検出される各光信号の波形歪みの大きさを表す検出信号の和又は差に基づいて偏波制御器１を制御する。 - 特許庁

To provide a plastic lens molding method which can mold the lens almost free from optical distortion due to residual stress during injection molding and excellent in optical properties efficiently in a short molding cycle time.例文帳に追加

射出成形時の残留応力による光学歪みがほとんどなく、光学特性の優れたレンズを短い成形サイクル時間で効率よく成形することができるプラスチックレンズ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new optically anisotropic material having a high refractive index anisotropy and optical resistance to blue laser, and suppressed in film thickness unevenness and orientation distortion; and also to provide an optical element and a new liquid crystal compound for obtaining these products.例文帳に追加

高い屈折率異方性と優れた青色レーザー耐光性を有し、膜厚むらおよび配向乱れが抑制された光学異方性材料、光学素子およびこれらを得るための新規な液晶化合物を提供する。 - 特許庁

The optical fiber coil 3 is constituted by winding an optical fiber (DCF) like a coil and has a coil shape part 3a set to a bundled state practically released from winding distortion.例文帳に追加

光ファイバコイル３は、光ファイバ（ＤＣＦ）がコイル状に巻き回されることにより構成され、その巻き歪みが実質的に解放された束状態とされているコイル形状部３ａを有する。 - 特許庁

To provide an optical receiver whose quality of a received signal and electric performance are prevented from lowering when an optical signal including noise and waveform distortion is received.例文帳に追加

雑音や波形歪を含んだ光信号を受信した場合に、受信信号の品質低下や光受信機の電気的性能低下を防止することができる光受信機を提供する。 - 特許庁