「Observing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

This nest building box comprises a transparent top plate and a shadowing plate as a means for observing the interior of the nest from the upper side without applying the great stress to the pet small animals such as the hamster.例文帳に追加

ハムスターなどの愛玩用小動物に大きなストレスを与えないで巣の中を上から観察する手段として、透明な天板と遮光板を用いた。 - 特許庁

The interval photographing modes includes an observation mode of observing a subject, a sport mode of photographing sport scenes, a monitor mode of using the digital camera 2 as a monitor camera, and an astronomic observation mode.例文帳に追加

インターバル撮影モードは、被写体を観察する観察モード、スポーツシーンを撮影するスポーツモード、監視カメラとして使用する監視モード、および天体観測モードからなる。 - 特許庁

An inert gas introduced through the inert gas-blowing port 29 is heated by the heating coil 30 and blown out from a nozzle part 29a into the region of the observing window 18.例文帳に追加

不活性ガス吹き付けポート２９を通して導入される不活性ガスを加熱コイル３０で加熱してノズル部２９ａから観察窓１８の領域に吹き出す。 - 特許庁

To provide an endoscope system by which a target region is detected more easily than before in observing the desired target region by using two endoscopes.例文帳に追加

２つの内視鏡を用いつつ所望の対象部位の観察を行う場合において、該対象部位を従来に比べて容易に発見可能とする内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

A user gives an instruction of photographing by moving a mobile phone 100 so that the optical marker comes to the recognition object while observing the optical marker emitted on the sheet of paper or the like.例文帳に追加

ユーザは、紙面などに照射された光学マーカを見ながら、該光学マーカが認識対象の位置にくるように携帯電話１００を移動させて撮影を指示する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope simple in configuration and capable of observing an examinee in the presence of oblique lighting over a wide magnification range from a high magnification to a low magnification.例文帳に追加

簡単な構成で、高倍率から低倍率まで幅広い倍率範囲で、安定した偏斜照明で観察することが可能な実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope system capable of easily and quickly observing a desired position of an object, an observation method and observation program using the microscope system.例文帳に追加

対象物の所望の位置を容易かつ迅速に観察することができる顕微鏡システム、顕微鏡システムを用いた観察方法および観察プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen capable of displaying images having different contents from each other to observers observing the screen from different positions, and further to provide a projection system.例文帳に追加

異なる位置から当該スクリーンを観察する観察者に対して、それぞれ異なる内容の画像を表示可能にするスクリーン及び投射システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a transformed image can impart a right retina image to an observer observing the front regardless of the positions 1-3 of the observer.例文帳に追加

すなわち、変換後画像は、位置イ乃至位置ハなど、その観察者の位置にかかわらず、その正面を観察する観察者に正しい網膜像を与えることができるものである。 - 特許庁

A meteorological radar apparatus 1 includes: a meteorological radar antenna 2 for observing meteorological situations; and the radome 3 for protecting the meteorological radar antenna 2 from rain and wind and accumulated snow.例文帳に追加

気象レーダー装置１は、気象状況を観測するための気象レーダーアンテナ２と、当該気象レーダーアンテナ２を雨風や積雪から保護するためのレドーム３を備えている。 - 特許庁

To provide a wire rope for a standing rope readily and accurately judging the exchange period of the wire rope by observing damage conditions of the wire rope used in construction machines, etc., from the outside.例文帳に追加

建設機械等で使用したワイヤロープの損傷具合を外部から観察できるようにすることにより、ワイヤロープの交換時期を容易且つ正確に判別可能にする。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope and a sample observation method capable of observing a sample with accuracy by making constant a potential of a conductive layer on a surface of the sample.例文帳に追加

試料表面の導体層の電位を一定にして精度よく試料を観察することのできる走査型電子顕微鏡及び試料観察方法を提供すること。 - 特許庁

The transmission characteristic of a transmitting-receiving system for every channel is obtained by observing impulse responses, and on the basis of this, ideal transmitting-receiving waveform can be specified.例文帳に追加

また、インパルス応答を見ることによって各チャンネルごとの送受信系の伝達特性を求め、それに基づいて理想的な送信波形を特定することも可能である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing complete camera shake correction while reducing centering operation performed when observing through a finder, and to provide a control method for the imaging apparatus.例文帳に追加

ファインダ観察時のセンタリング動作を低減しつつ、充分な手振れ補正を行うことのできる撮像装置および撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, time required for judging the propriety of the selected VCO can be shortened by observing the movement of control voltage of the VCO by using an output from a comparator.例文帳に追加

また、コンパレータの出力を利用してＶＣＯの制御電圧の動きを観測することにより、選択しているＶＣＯの可否を判断するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a microscope by which a distinct sample image can be obtained in a vertical dark-field microscope with a simple mechanism and whose operation in the case of switching the observing method is easy.例文帳に追加

簡単な機構で、落射暗視野検鏡において鮮明な試料像を得ることができるとともに、観察方法を切り換える際の操作が簡易な顕微鏡を得る。 - 特許庁

A lens component (11), a plane parallel plate type diffraction optical device (12) and a reflection mirror (13) are arranged in an optical path leading to an observing eye (5a) from the object (3).例文帳に追加

物体から観察眼（５ａ）に至る光路中には、レンズ成分（１１）と、平行平面板状の回折光学素子（１２）と、反射鏡（１３）とが配置されている。 - 特許庁

A specific pattern signal observing device 7 is connected to the downstream wiring of each circuit breaker 3 on a distribution board 2 and the specific pattern signal appearing on each wiring is detected.例文帳に追加

分電盤２の各遮断器３の下流側配線には特定パターン信号観測装置７を接続し、各配線上に現われる特定パターン信号を検出する。 - 特許庁

To provide an optical interference tomograph meter capable of observing a state inside a living body in details by using biological information accompanying the metabolism of the living body noninvasively.例文帳に追加

無侵襲によって、生体の代謝に伴う生体情報を用いて生体内部の状態を詳細に観察できる光干渉断層計を提供すること。 - 特許庁

The scanner of such connection shows low resolution but large maximum displacement, and it is very suitable for the case of observing a sample with large irregularity extending for a wide range.例文帳に追加

このような接続のスキャナは、分解能は低いが最大変位量は大きく、凹凸の大きい試料を広範囲にわたって観察する場合には非常に適している。 - 特許庁

To make an observer detect a communication error by observing the reception state based on an eye pattern detected from a reception signal with respect to communication using a multicarrier.例文帳に追加

マルチキャリアを用いる通信において、受信信号から検知されるアイパターンに基づく受信状態の観測を通じて観測者に通信エラーを検出させること。 - 特許庁

To provide an observation apparatus capable of easily comparing and observing plural pieces of image information acquired at a specific time by a plurality of image information acquisition methods having different acquisition timings of the image.例文帳に追加

画像取得のタイミングが異なる複数の画像情報取得方法によって特定の時刻に取得された複数の画像情報を容易に比較して観察する。 - 特許庁

To provide a surface state observation device capable of observing a surface state with high resolution even in the case where distortional aberration resides in a mapping optical system and its method.例文帳に追加

主として、写像光学系に歪曲収差が残存する場合であっても高分解能で観察することができる表面状態観察装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspecting technology capable of observing or inspecting a sample by distinguishing a contrast resulting from a shape from another contrast resulting from a potential condition.例文帳に追加

形状に起因するコントラストと電位状態に起因するコントラストとを区別して観察あるいは検査することが可能となる欠陥検査技術を提供する。 - 特許庁

A photographer 4 mounts this electronic camera system 2 on its head like a eyeglass and decides a layout of a picture to be recorded by using both hands while observing an object.例文帳に追加

撮影者４はこの電子カメラシステム２を眼鏡のようにして頭部に装着し、被写体を観察しながら記録したい画像の構図を両手を使って決める。 - 特許庁

To accomplish a photographing apparatus and program therefor in which an image for observing time-sequential changes of an object in one image can be obtained without a sense of incompatibility.例文帳に追加

被写体の時系列的変化を一枚の画像で違和感なく観察可能な画像を簡単に得ることができる撮影装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

In a first color conversion process, how the color of an image displayed at a display 60 is perceived under the observing environment can be estimated.例文帳に追加

第一色変換工程においてはディスプレイ６０に表示された画像の色を、その観察環境下においてどのように知覚されるかを推定することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR OBSERVING INFORMATION SOURCE OF ACQUIRED INFORMATION IN INFORMATION NETWORK AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM MAKING INFORMATION SOURCE OBSERVATION PROCESSING EXECUTED RECORDED THEREIN例文帳に追加

情報ネットワークにおける取得情報の情報源観測装置および情報源観測方法ならびに情報源観測処理を実行させるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a moving device for observation which is used for observing a wire body performing gate opening and closing operation and can accurately and reliably check up the wire body.例文帳に追加

ゲートの開閉動作を行う線条体を観察するための線条体を高精度に安定して点検することが可能な観察用移動装置を提供する。 - 特許庁

An advancing route of the observing light beam is switched between the first optical path directed toward a finder window and the second optical path directed toward an image sensor, by changing the reflection angle.例文帳に追加

観察用光束の進路は、当該反射角度の変更によって、ファインダ窓に向かう第１の光路と撮像素子に向かう第２の光路との間で切り換えられる。 - 特許庁

This zoom finder comprises an objective optical system for forming the image of a subject on a target glass surface and an eyepiece optical system for magnifying and observing this primary image.例文帳に追加

被写体の像をターゲットガラス面上に結像させるための対物光学系と、この１次像を拡大して観察するための接眼光学系から構成されている。 - 特許庁

To provide a living body observing device capable of improving visibility in a site where there is a lesion comparing to conventional ones in images formed by polarized light.例文帳に追加

偏光を用いて生成された画像において、病変が存在する部位の視認性を従来に比べて向上させることが可能な生体観測装置を提供する。 - 特許庁

Changes with the lapse of time in the behavior of the liquid is observed, by observing the changes with the lapse of time, in a dielectric constant signal appearing in a dielectric constant measuring means for measuring the dielectric constant of the liquid.例文帳に追加

前記液体の挙動の経時変化を、当該液体の誘電率を測定する誘電率測定手段に現れる誘電率信号の経時変化を観察する。 - 特許庁

To easily obtain a state of a display capable of showing a stereoscopic image that is suitable for the change of an observing position or each of individual observers.例文帳に追加

立体的な画像を表示可能な表示装置において、観察位置の変化或いは個々の観察者ごとに適した表示装置の状態を容易に実現する。 - 特許庁

To provide a uniformizing sheet capable of performing uneven and uniform illumination irrespective of the position of observing a screen, and to provide a surface light source device and a transmission-type display device provided with the uniformizing sheet.例文帳に追加

画面を観察する位置によらずムラのない均一な照明を行うことができる均一化シート、面光源装置、透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

To alleviate a load on a driver observing a traffic regulation by controlling an alarm by the driver's traffic regulation observance/violation trends of a halt or the like in the past.例文帳に追加

ドライバの過去の一時停止などの交通法規の遵守／違反傾向によって、警報を制御することによって、交通法規を遵守しているドライバの負担を軽減する。 - 特許庁

To easily adjust alignment while observing the image of the fundus of an eye to be examined even if the presenting position of a fixation sign to be presented in the eye to be tested is changed.例文帳に追加

被検眼に呈示する固視標の呈示位置を変更するする場合であっても被検眼の眼底像を観察しながらのアライメント調整を容易に行う。 - 特許庁

An outputting mode showing an outputting form of an observing area being an outputting object area in a picture to an outputting medium is inputted by an output mode inputting part 307.例文帳に追加

画像中の出力対象領域である観察領域の出力媒体への出力形式を示す出力モードを出力モード入力部３０７で入力する。 - 特許庁

To provide an image observing system for preventing the lowing of the efficiency of diagnostic reading work or diagnostic reading precision by automatically exhibiting a medical image required in diagnostic reading.例文帳に追加

読影の際に必要とされる医用画像を自動的に提示することで、読影作業の効率低下や読影精度の低下を防止する画像観察システムを提供する。 - 特許庁

In the electro-optical device, an observation distance L3 is defined in the direction of the pixel normal line, as a separation distance from a pixel to an observing position VP when an image is observed.例文帳に追加

電気光学装置では、画素の法線方向において、画像を観察するときの画素から観察位置ＶＰまでの離間距離として観察距離Ｌ３が規定されている。 - 特許庁

The spectral image input apparatus is provide with an observing optical system 5 comprising an image-forming optical system 2, a light dispersing element 3 arranged in an optical path of the image-forming optical system 2, and a light receiving element 4.例文帳に追加

結像光学系２と結像光学系２の光路内に配置された分光素子３と受光素子４とを有する、観察光学系５を備えている。 - 特許庁

The temperature control part 13 is preferably composed into a thin linear shape or a mesh shape of a net when observing from the top side the optical waveguide circuit part 12 disposed on the substrate 11.例文帳に追加

この温度制御部１３は、基板１１上に配設された光導波回路部１２を上空から見たとき細線状あるいは網目状の構成が好ましい。 - 特許庁

To provide a transmission control device visually observing a display easily and surely by a driver when manually selecting a speed change ratio width set in a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機で設定される変速比幅を手動で選択した場合の表示を、運転者が容易かつ確実に視認できる変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tidal current observation system for inexpensively and simultaneously observing tidal currents in a wide range, and a drifting buoy which is compact and can be used for a long period of time.例文帳に追加

低コストで広範囲の潮流を同時に観測できる潮流観測システムおよび小型で長期間にわたり利用が可能な漂流ブイを提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device which guides an image from one picture display element to both eyes without utilizing a half mirror, enables brightly observing the same and makes the correction of various kinds of aberration easy.例文帳に追加

１つの画像表示素子からの映像をハーフミラーを利用せずに両眼に導き、明るく観察でき、諸収差の補正を容易にした画像表示装置。 - 特許庁