「One Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The container body 2 has a tubular shape, which is open at one end.例文帳に追加

容器胴部２はその一端が開口した筒状をなしている。 - 特許庁

The driving body is rotatably fitted to one end side of the hub shell.例文帳に追加

駆動体は、ハブシェルの一端側に回転自在に装着される。 - 特許庁

The metallic member 5 is fixed to the base part 4a in one body.例文帳に追加

金属部材５は、台部４ａに一体的に固定されている。 - 特許庁

In this connection, a gas blowing port 41 is installed in one end of the hollow tubular body 21.例文帳に追加

中空筒状体21の一端に気体の吹込口41を設ける。 - 特許庁

The body part 18 and the spring seat part 14 are formed as one unit.例文帳に追加

ボディ部１８とスプリング受け部１４は一体で成形されている。 - 特許庁

The endless body guide unit 20 is mounted on a one conveyor frame 12a.例文帳に追加

一方のコンベヤフレーム12aには無端体案内ユニット20を取り付ける。 - 特許庁

The sheet frame 13 on one side is mounted on a wall body 1 side.例文帳に追加

前記一側のシ−トフレ−ム１３を壁体１側に取り付ける。 - 特許庁

the dead body of an animal especially one slaughtered and dressed for food 例文帳に追加

特に屠殺され、食物とするために整えられた動物の死体 - 日本語WordNet

A first piston 210 is inserted into one end side of the container main body.例文帳に追加

本体容器の一端側に第１ピストン２１０を挿入する。 - 特許庁

As a result, the medals on the disc body are collected on one place.例文帳に追加

その結果、円盤体上のメダルは一箇所に収集される。 - 特許庁

A laser light source body 61 is disposed on one side of the communication hole 55.例文帳に追加

連通孔５５の一方にレーザー光源体６１を配置する。 - 特許庁

A light body 21 is provided with plurality of lenses for one light source.例文帳に追加

灯体２１に一つの光源に対して複数のレンズを設ける。 - 特許庁

The throttle valve 4 is provided to the throttle shaft 3 as one body.例文帳に追加

スロットルバルブ４は、スロットルシャフト３上に一体的に設けられる。 - 特許庁

The showerhead for the gas supply apparatus includes a body having a distribution plate on one side and at least one gas chamber contained within the body.例文帳に追加

本発明のシャワーヘッドは、分配プレートを一方の側に有する本体と、本体内に含まれた少なくとも一つのガス室と、を含む。 - 特許庁

Two... two mes got fired last year for losing one body, and i... may have lost two.例文帳に追加

去年1体遺体が消えて 2人クビに 2体紛失したかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only one who's going to be famous out of this is ben when they find the body down here.例文帳に追加

有名になるのは ベン一人よ この死体を見つけた時ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one I handed you from the maid that found the body.例文帳に追加

死体を発見したメイドからもらった 僕が君に渡したやつだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think one person cut up the body and another composed the crime scene?例文帳に追加

1人が体を切断し 別の奴が縫い合わせ 組み立てたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

clean hot water used to rinse one's body after one steps out of a Japanese a bath 例文帳に追加

風呂から上がるとき体を流し清めるためのきれいな湯 - EDR日英対訳辞書

in Japan, under a system where a person has one grave for burial and another for worship, the grave in which a body is buried 例文帳に追加

両墓制において,死体を埋葬するほうの墓 - EDR日英対訳辞書

a close-fitting, one-piece sheer garment covering the feet, legs, trunk and arms, called body stocking 例文帳に追加

ボディストッキングという,身ごろから足先までつながった下着 - EDR日英対訳辞書

surgery to remove the ovary and fallopian tube on one side of the body. 例文帳に追加

身体の片側にある卵巣と卵管を除去する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

local anesthesia is a loss of feeling in one small area of the body. 例文帳に追加

局所麻酔では、身体の狭い領域の感覚が失われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An eclipse occurs when one celestial body obscures the view of another.例文帳に追加

一つの天体が別の天体の姿を覆い隠すと食がおこる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The surface plate body 80A is constituted of one metal block.例文帳に追加

定盤本体８０Ａは、１つの金属ブロックで構成されている。 - 特許庁

The IC chip mounting body is mounted on one face of the sheet.例文帳に追加

シートは、ＩＣチップ実装体が一方の面に取り付けられている。 - 特許庁

This makes the coil spring 60 and the fixing roller pipe 52 into one body.例文帳に追加

このため、コイルばね６０と定着ローラ管５２が一体になる。 - 特許庁

Two arms 3 extends on one side surface of a formed body 2.例文帳に追加

成形体２の一側面には、２本の腕部３が延在している。 - 特許庁

To provide a lamp for a vehicle, which is superior against vibration while having a one-body type reflector in which two reflector parts are integrated in one body.例文帳に追加

二つのリフレクタ部が一体に設けられた一体型のリフレクタを備えつつも、振動に強い車両用灯具の提供を図る。 - 特許庁

A relay body 1 is composed of a body and a box-like synthetic resin cover 22 overlaid on the body and having one surface opened.例文帳に追加

リレー本体１はボディと、ボディに被着される一面開口した略箱状の合成樹脂製のカバー２２とで構成される。 - 特許庁

The fired body for gardening is composed of a main body with a cylindrical through hole formed on one side of the body.例文帳に追加

本発明のガーデニング用焼成体は、本体と、この本体の一方側に形成される筒状の貫通孔とを有する。 - 特許庁

Even if the supporting member is separately constituted of an elastic body and a body supporting the elastic body, it can be constituted as one piece of elastic component.例文帳に追加

支持部材は、弾性体とこれを支持する本体と別体で構成しても、一体の弾性部品として構成しても良い。 - 特許庁

A first sub- housing body 30 and a second sub-housing body 32 are formed on and under one side surface of the body 12.例文帳に追加

主収納体１２の一方側面の上下に第１の副収納体３０と第２の副収納体３２とが形成される。 - 特許庁

To easily manufacture a one-way diffusion body even if the shape of the diffusion body is made large in size and the body has a complicated groove pattern.例文帳に追加

形状が大型化したり、複雑な溝のパターンを持つ場合であっても、一方向拡散体を容易に作製すること。 - 特許庁

The suction cup fixing device is composed of one suction cup body, one slide plate rotatable by 360°, one bolt pushing-up block, one shock absorbing washer, one thimble, and one bolt.例文帳に追加

上述の吸盤固定装置は、一つの吸盤本体、一つの、３６０°回転可能なスライド板、一つのボルト押上げブロック、一つの緩衝ワッシャー、一つの嵌め輪及び一つのボルトで組成されている。 - 特許庁

One end portion of a first handrail is connected with one end portion 32 of a first coupling body 31, and one end portion of a second handrail is connected with other end portion 53 of a second coupling body 51.例文帳に追加

第１の手摺の一端部を第１の継手体31の一端部32に接続するとともに、第２の手摺の一端部を第２の継手体51の他端部53に接続する。 - 特許庁

One end of the third arm body is connected to the other end part of the second arm body by a third joint part and one end of the fourth arm body is connected to the other end of the third arm body by a fourth joint part.例文帳に追加

第３アーム体の一端部は、第３関節部によって、第２アーム体の他端部に連結され、第４アーム体の一端部は、第４関節部によって、第３アーム体の他端部に連結される。 - 特許庁

One end of the fifth arm body is connected to the other end of the fourth arm body by a fifth joint part and one end of the sixth arm body is connected to the other end of the fifth arm body by a sixth joint part.例文帳に追加

第５アーム体の一端部は、第５関節部によって、第４アーム体の他端部に連結され、第６アーム体の一端部は、第６関節部によって、第５アーム体の他端部に連結される。 - 特許庁

One end side tractive body 5 and the other side tractive body 6 towing a trailer main body 2 both are rotatably installed in a cross direction intermediate section at both these one end and the other end sides of this trailer main body 2.例文帳に追加

トレーラ本体２の一端側及び他端側の幅方向中間部にトレーラ本体２を牽引する一端側牽引体５及び他端側牽引体６をそれぞれ回動可能に設ける。 - 特許庁

A one side supporting body 22 having a fitted hole part is fixed to the one side expansion and contraction body 6, and an other side supporting body 32 having a cut-out part opened in an opening part is fixed to the other side expansion and contraction body 7.例文帳に追加

一側伸縮体６には被嵌入孔部を有する一側支持体22を固設し、他側伸縮体７には開口部で開口した切欠部を有する他側支持体32を固設する。 - 特許庁

To make smooth the first operation for separating one side shutting-off valve constituent body from the other side shutting-off valve constituent body so that the one side shutting-off valve constituent body is separated from the other side shutting-off valve constituent body.例文帳に追加

一側遮断弁構成体と他側遮断弁構成体とを分離させるときの最初の動作を円滑にして、一側遮断弁構成体と他側遮断弁構成体とを確実に分離させる。 - 特許庁

The liquid holding means can be made as one or more recessed parts opened at the one end face of the main body or one or more sheets that are so arranged on the one end of the main body as to let it absorb the liquid.例文帳に追加

液体保持手段としては、主体の一端面に開口する１以上の凹所や、主体の一端面に配置されて液体を吸収可能の１以上のシートとすることができる。 - 特許庁

The first cylindrical body 5 and the second cylindrical body 6 are connected in a state that one end side or the other end side of the first cylindrical body 5 is selectively projected to one end side of the second cylindrical body 6 by reversing the first cylindrical body 5.例文帳に追加

そこで、第１筒体５と第２筒体６とは、第２筒体６の一端側に対して、第１筒体５を反転することでその第１筒体５の一端側または他端側が選択的に突出した状態で連結される。 - 特許庁

On one side of the common separation rotating body 15 a one side separation rotating body 17 is disposed which rotates in synchronization with the common separation rotating body 15 so as to separate the lowest dish W from the upper and subsequent dishes W within the one storing space part 11, the one side separation rotating body 17 being away from and opposite to the common separation rotating body 15.例文帳に追加

この共通分離回転体15の一側方位置には、共通分離回転体15と同期回転して一方の収容空間部11内の最下端食器Ｗを上方の後続食器Ｗから分離する一方側分離回転体17を共通分離回転体15と離間対向した状態に配置する。 - 特許庁

On this occasion, even when no body motion is detected in one arbitrary body motion detection period, the body motions are counted if a body motion is detected in the next body motion detection period.例文帳に追加

その際、任意の１つの体動検出期間で体動が検出されない場合であっても、次の体動検出期間で体動を検出した場合には、体動を計数する。 - 特許庁