「One set」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Adjacent two of the electrodes 21 to 36 are made one set, and a large voltage is applied gradually every fixed time from an inner set toward an outer set.例文帳に追加

電極２１〜３６の隣り合う二個を一組とし、内側の組から外側の組に向けて一定時間毎に段階的に大きな電圧を印加する。 - 特許庁

Set values PB of parameters set by a set maker B are registered and an end user C can select one of initial values PA set at the time of factory shipment and the set values PB set by the set maker B and initialize the parameters when the parameters need to be initialized due to the trouble.例文帳に追加

セットメーカＢで設定したパラメータの設定値ＰＢを登録し、エンドユーザＣは、トラブルが生じてパラメータを初期化する必要がある場合には、工場出荷時に設定された初期値ＰＡまたはセットメーカＢで設定された設定値ＰＢのいずれかを選択して初期化できるようにしている。 - 特許庁

More than one SCSI ID can be set virtually for one connection port (SCSI device).例文帳に追加

ＳＣＳＩ ＩＤは１つの接続ポート（ＳＣＳＩデバイス）に対し、仮想的に複数設定することが可能である。 - 特許庁

In one surface, a product is designed and optimized by using a design parameter a target and restriction of one set.例文帳に追加

一の面においては、製品は、１セットの設計変数、目標および制約を用いて、設計・最適化される。 - 特許庁

At least one set of equalizer coefficients is derived based on at least one sub-sampled channel estimate.例文帳に追加

少なくとも１つのサブサンプルされたチャネル推定に基づいて、少なくとも１組の等化器係数が導出される。 - 特許庁

A table data area 22 is set to register the plurality of data as one integrated data in the one cell.例文帳に追加

複数のデータを１つの統合データとして、１つのセルに登録できるような表データ領域２２を設定する。 - 特許庁

Now my ship has set sail over the sea, will the fishing boats let that person in Kyoto know of my journey towards those countless islands (11th of the One Hundred Waka Poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加

わたの原　八十島かけて　漕ぎ出でぬと　人には告げよ　海人の釣舟（百人一首11番） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the one-to-one correspondence relation between the receiver connected to the personal computer and wireless keyboard is set.例文帳に追加

これによりパソコンに接続されている受信機と、ワイヤレスキーボードとの一対一の対応関係が、設定される。 - 特許庁

The plurality of block melodies have lengths thereof set to one beat or an integer multiple of one beat in terms of the music information.例文帳に追加

前記複数のブロックメロディーは、曲情報の１拍又は１拍の整数倍の長さに設定されている。 - 特許庁

The index is applied to tag memory structure and one or one set of entries in the tag memory structure are selected.例文帳に追加

そのインデックスはタグメモリ構造に適用されて該タグメモリ構造における１つ又は１組のエントリを選択する。 - 特許庁

To provide a telephone number registration device for telephone set that can attain voice registration of a telephone number and a name in one- to-one correspondence with each other during a speech.例文帳に追加

通話中に、音声による電話番号及び名前の一対一対応の登録を可能とする。 - 特許庁

The slide block is provided with a boss and at least one pin 50 set at least on one side of the boss.例文帳に追加

スライドブロックは、ボスと、ボスの少なくとも一方の側に設けられた少なくとも一本のピン５０とを有する。 - 特許庁

Further, for example, interface granularity is set with a plurality of processes in one transaction (protocol sequence) as one interface.例文帳に追加

また、例えば、インタフェース粒度を、１業務処理（プロトコルシーケンス）内の複数のプロセスを１つのインタフェースとする。 - 特許庁

One higher normal school was set up in Tokyo and one ordinary normal school was created in each Prefecture (Article 3). 例文帳に追加

設置は、高等師範学校を東京に1か所、尋常師範学校を各府県に各1か所とした（第3条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The size of at least one set of the first buffer is normally larger than one line of block in a reference frame.例文帳に追加

上記少なくとも１つの第１のバッファの大きさは、通常、基準フレーム内のブロックの１行より大きい。 - 特許庁

We destroy one factory, they set up another, putting us back to square one.例文帳に追加

があった・・・ 我々は工場を破壊する。 彼らは我々の追跡から逃れ 別の研究所を用意していたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The CPU 10 transmits 32 pieces of test data included in one set of test data sequentially to a data bus, and makes an image write section 17 output a set of output images formed from the one set of test data.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、１組のテストデータに含まれる３２個のテストデータを順次データバスに伝送させて、１組のテストデータから形成される１組の出力画像を画像書込み部１７に出力させる。 - 特許庁

In the set-number subtraction game state, "one" is subtracted every one time of the game until a value of "300" of the number of remaining variation times (Z) in the set-number subtraction game state previously set becomes "0".例文帳に追加

このセット数減算遊技状態においては、予めセットされたセット数減算遊技状態の残り変動回数（Ｚ）の値「３００」が「０」になるまで、１回の遊技ごとに「１」減算されていく。 - 特許庁

In the list display, one photograph in the set (bundle) is representatively displayed.例文帳に追加

リスト表示においては、その集合（束）のなかの１枚を代表表示する。 - 特許庁

FUEL CELL, SEPARATOR FOR FUEL CELL, AND ONE SET OF SEPARATORS FOR FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池、燃料電池用セパレータおよび一組の燃料電池用セパレータ - 特許庁

In one such example, a terrain is cached in a set of nested regular grids.例文帳に追加

１例では、地形はネストされた正規グリッドの集合の形でキャッシングされる。 - 特許庁

To provide a method for generating an image from one set of discrete sample points.例文帳に追加

１組の離散したサンプル点から画像を生成する方法を提供する。 - 特許庁

The number of the labels constituting one preset combination is set as A (S81).例文帳に追加

予め設定された１組を構成するラベルの枚数をＡとする（Ｓ８１）。 - 特許庁

Capacitance per one winding body 22 is set to be 1.5 Ah or below.例文帳に追加

捲回体２２の１本あたりの容量は、１．５Ａｈ以下に設定されている。 - 特許庁

One of the two management servers 102 and 104 is set to backup the other.例文帳に追加

２つの管理サーバ１０２、１０４は、一方が他方のバックアップに設定される。 - 特許庁

At least one set of the additional parts (7, 8) is memory metal elements.例文帳に追加

これらの追加部品（７、８）の少なくとも１組が記憶金属要素である。 - 特許庁

The ratio of one side to another side of the deformed hexagon is set to 0.42 to 2.34.例文帳に追加

変形六角形の一辺と他の辺との比が０．４２〜２．３４となっている。 - 特許庁

It is the eighth one of its kind set up in Japan by the organization. 例文帳に追加

それは同団体が日本で開設したこの種の施設のうち８か所目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An air heat-insulation layer 15 is provided between at least one set of face materials 4 and 4.例文帳に追加

少なくとも一組の面材間４，４に空気断熱層１５を設ける。 - 特許庁

To inspect plural optical pickup devices by one set of an inspecting device.例文帳に追加

１台の検査装置で複数の光ピックアップ装置を検査できるようにする。 - 特許庁

At the time, one portion is subtracted from the number of issues set in the printing job.例文帳に追加

その際には、印刷ジョブに設定されている部数から１部差し引かれる。 - 特許庁

The density of one side glossy paper is especially preferably set to 0.8 g/cm^3 or below.例文帳に追加

片艶紙の密度は、０．８ｇ／ｃｍ^3 以下とすることが特に好ましい。 - 特許庁

And such plural conditions are described in one conditional set.例文帳に追加

そして、このような条件を１つの条件セットに複数記述することができる。 - 特許庁

Next, management procedures for the at least one activity are set.例文帳に追加

次に、その少なくとも１つのアクティビティについての管理手順が設定される。 - 特許庁

(2) The provisions set forth in the preceding paragraph shall be the one describing the following matters: 例文帳に追加

２　前項の規程は、次の事項が示されているものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING IMAGE FROM ONE SET OF DISCRETE SAMPLE POINTS例文帳に追加

１組の離散したサンプル点から画像を生成するための方法及びシステム - 特許庁

At least one image is retrieved from the first image set (operation 150).例文帳に追加

第１の画像セットから少なくとも１つの画像を検索する（動作１５０）。 - 特許庁

one of a set of parallel slats in a door or window to admit air and reject rain 例文帳に追加

空気を取り入れ雨を防ぐためのドアや窓に付いた平行板の一つ - 日本語WordNet

a set of one or more adjacent characters comprising a unit of information 例文帳に追加

一単位の情報を包括する1つまたはそれ以上の隣接した文字のセット - 日本語WordNet

You add code to validate that the date the user sets in the End Calendar is at least one week after the date set in the Start Calendar. 例文帳に追加

この節では、アプリケーションに終了日付カレンダを追加します。 - NetBeans

The coin was designated as one Mon, the unit of currency set by the Ritsuryo government (an ancient Japanese government of centralized governance). 例文帳に追加

律令政府が定めた通貨単位である1文として通用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the last gray level is computed based on the one set of the third conversion coefficients.例文帳に追加

最終グレーレベルが、一組の第３変換係数に基づいて計算される。 - 特許庁

They already got through one set of doors, that glass won't hold forever.例文帳に追加

奴らはすでにドアを1枚破った もう1枚だって永遠に持つわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like he was the one who sold secrets to the chinese and set kate's husband up to take the fall.例文帳に追加

どうやら中国に機密を 流し― ケイトの夫を その犯人に仕立てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give an unambiguous grammar which generates exactly the same set of strings as this one. 例文帳に追加

これと正確に同じ文字列の組を生成する曖昧でない文法を示せ。 - コンピューター用語辞典