「Operating environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water level detection device 17 capable of using a float 21 made from a resin material, even under an operating environment where a cool heat cycle is applied.例文帳に追加

冷熱サイクルが加わるような使用環境でも、樹脂材料で形成されたフロート21を使用することができる水位検知装置17を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of electronic equipment which attains compatibility between energy saving and an environment by controlling an air conditioner cooperatively with the operating circumstance of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の稼働状況と連携して空調機を制御することで、省エネと環境を両立できる電子機器の冷却システムを提供する。 - 特許庁

Occurrence of defective prints can be prevented in advance by limiting the execution of print in response to the operating environment in this way.例文帳に追加

このように、使用環境に応じて印刷の実行を制限できるようにすることにより、不良印刷の発生を未然に防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a security scheme that provides security to one or more self-contained operating environment instances executed on a computer.例文帳に追加

コンピュータ上で実行される１つまたは複数の自己完結型オペレーティング環境インスタンスにセキュリティを提供するセキュリティ方式を提供すること。 - 特許庁

The carrier structure material is in the status of being oxidized or reduced in a thermodynamical equilibrium at the operating temperature of the fuel cell dependent upon the environment.例文帳に追加

担体構造物の物質は、環境に依存する燃料電池の操作温度で熱力学的平衡において酸化または還元の状態になる。 - 特許庁

To provide a microlens array having excellent condensing performance to achieve display of recent high-density image even in a constant high-temperature operating environment.例文帳に追加

常時高温の使用環境下にあっても、近年の高密度画像の表示を実現させるために集光性能に優れたマイクロレンズアレイを提供する。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of efficiently operating equipment items such as an air conditioner and an illuminator, and providing a comfortable living environment.例文帳に追加

空調機や照明器等の設備機器を効率的に稼働させることができ、また、快適な居住環境も提供できる設備制御システムを提供する。 - 特許庁

To control updates so that plural pieces of software, operating in a coordinated manner, have the same software configuration as an environment in which the quality is assured, when updating the plural pieces of software.例文帳に追加

連携して動作する複数のソフトウェアを更新する場合に、品質保証された環境と同一のソフトウェア構成となるように更新制御する。 - 特許庁

A compression sleeve for use in BWR jet pump sensing line repairs is configured to maintain its physical characteristics in the operating nuclear reactor environment.例文帳に追加

ＢＷＲジェットポンプセンシングラインの修理において使用するための圧縮スリーブは、原子炉動作環境において物理的特性を維持するように構成される。 - 特許庁

To stabilize display by realizing addressing, in which the effect of the change of operating environment is small, without increasing the withstanding voltage of circuit parts.例文帳に追加

回路部品の耐電圧を増大することなく、動作環境の変化の影響が小さいアドレッシングを実現し、表示の安定を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid droplet delivering device having a circuit in a comparatively small size capable of allowing a driving condition to be hardly varied with respect to variation of the operating environment.例文帳に追加

比較的小さい回路規模で実現でき、動作環境の変動に対して駆動条件の変動が生じにくい液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an operation control method making it possible to properly set an operating environment in the recovery from a power-saving state.例文帳に追加

省電力状態からの復帰時の動作環境を適切に設定可能とした情報処理装置および動作制御方法を提供する。 - 特許庁

The control data is the low-pressure side pressure set values of the refrigerators 11 and 12, and the operating environment conditions adopted are an in-shop temperature, an out-shop temperature, and a time.例文帳に追加

制御データは冷凍機１１、１２の低圧側圧力設定値であり、運転環境条件は店内温度、店外温度及び時刻が採用される。 - 特許庁

To properly use learning values operationally in accordance with diffent operating conditions, for example in cold or warm environment.例文帳に追加

冷間時や温間時等異なる運転条件に応じて学習値の的確な運用を図ることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch-durability testing apparatus by which not only the magnitude of the operating force of a switch to be inspected but also its load force can be monitored irrespective of an environment condition.例文帳に追加

環境条件を問わず、被検スイッチの操作力の大きさとともに負荷力をも監視できるスイッチ耐久試験装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an air conditioner providing a comfortable indoor environment, by optionally operating an electrostatic atomizer in response to a liking of a resident.例文帳に追加

居住者の好みに応じて静電霧化装置を任意に運転することで、快適な室内環境を実現できる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor management system that efficiently supports setting or the like of an operating environment of a terminal adaptor so as to warrant its operation.例文帳に追加

端末機器（ターミナルアダプタ）の使用環境の設定等を効率的にサポートし、その運用を保証することのできる端末機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To log off from a server and to re-log in the state of maintaining an application under execution and the operating environment of terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、実行中のアプリケーション及び端末装置の操作環境を維持した状態で、サーバからログオフし、再度、ログインすることである。 - 特許庁

Environmental sounds (volume of surrounding sound) are acquired through a microphone, and a conditioning volume of a sound volume suitable for an environment is calculated referring to an operating record database.例文帳に追加

マイクロフォンから環境音（周囲の音量）を取得し、操作記録データベースを参照して、環境に適した音量の調節量を算出する。 - 特許庁

To provide an electronic clinical thermometer excellent in usability, which has a misoperation preventing function capable of flexibly responding to requests of a user and an operating environment.例文帳に追加

使用者や使用環境の要請に柔軟に対応可能な誤操作防止機能を有する、ユーザビリティに優れた電子体温計を提供する。 - 特許庁

To provide an optimal operating environment by making plural control terminals at different throughput levels respectively acquire the same operation data.例文帳に追加

処理能力レベルの異なる複数のコントロール端末が同一操作データを取得して各々で最適な操作環境を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor capable of normally operating in the severe high-temperature and high-pressure environment in the temperature range of about 200-500°C.例文帳に追加

２００℃〜５００℃程度の温度域における高温・高圧の過酷な環境下でも正常に作動し得る水素センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the operating characteristics data, which differ by each individual of an injector 50 recorded in the code part 54, can be read surely despite the surrounding environment.例文帳に追加

そのため、周囲の環境にかかわらずコード部５４に記録されたインジェクタ５０の個体ごとに異なる動作特性データを確実に読み取ることができる。 - 特許庁

To periodically execute periodic processing without causing a time lag when operating a microprocessor in an environment wherein the periodic processing and aperiodic processing are mixed.例文帳に追加

周期処理と非周期処理とを混在させた環境でマイクロプロセッサを作動させる際、時間のずれを生じさせずに周期的に周期処理を実行する。 - 特許庁

To provide a wireless signal rising detection apparatus stably and accurately detecting a moment of the rising of a wireless signal independently of an operating environment.例文帳に追加

使用環境に拘らず無線信号の立ち上がりの瞬間を安定して正確に検出し得る無線信号用立ち上がり検出装置を提供すること。 - 特許庁

The robot for accomplishing the mission at a physical environment has a body, and an operating system combined with the body and formed to operate the body.例文帳に追加

物理環境においてミッションを達成するロボットが、本体と、本体に結合され本体を動作させるように構成されるオペレーティングシステムとを備える。 - 特許庁

The APIs provide a mechanism for a computer application to interface with various components and modules of an operating system for a resource-limited environment.例文帳に追加

ＡＰＩは、リソースが制限された環境のためのオペレーティング・システムの様々なコンポーネント及びモジュールと接続するためのメカニズムを、コンピュータ・アプリケーションに供給する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of providing suitable operation environment for every operator by reducing an operating stress of an operator.例文帳に追加

オペレータに対して操作上のストレスを少なくし、オペレータ毎に適した操作環境を提供できる磁気共鳴イメージング装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To allow a user to confirm whether or not a television and a video signal reproducing apparatus have received control signals, and to enable the user familiar with a quick operating environment to perform comfortable operation.例文帳に追加

装置が制御信号を受信したか否かを確認できると共に、早い操作環境に慣れた利用者であっても快適な操作を可能とする。 - 特許庁

To provide a LAN control system which can use a resume function in a network environment without increasing the load of a server regardless of the absence of operating clients.例文帳に追加

稼働しているクライアントが居なくても、サーバの負荷を増やすことなくネットワーク環境下においてレジューム機能を使用できるＬＡＮ制御システムを提供する。 - 特許庁

To ameliorate the degradation in the head driving ability and positioning accuracy occurring in a change of a gain of the positioning control system of a magnetic head by an operating environment and state.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置決め制御系のゲインが動作環境や状態で変化することに起因するヘッド駆動能力や位置決め精度の低下を改善する。 - 特許庁

To provide a portable terminal for suitably changing a user interface for activating various functions according to user's operating environment and frequency of use.例文帳に追加

ユーザの使用環境および使用頻度に応じて各種機能を起動させるためのユーザインタフェースを好適に変化させる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating device which can secure, in a display means for displaying a mounting place of an object to be heated, an optimal visibility in accordance with an installation environment and an operating time of the device.例文帳に追加

被加熱体の載置場所を表示する表示手段について、機器の設置環境や使用時間に応じて最適な視認性を確保すること。 - 特許庁

When an operating part 60 or a personal computer 2 starts setting change of a network environment for a NIC(network interface card) 120, the NIC 120 is notified of the effect that the setting change is started.例文帳に追加

操作部６０又はパソコン２からＮＩＣ１２０に対するネットワーク環境の設定変更が開始されると、その旨をＮＩＣ１２０に通知している。 - 特許庁

To provide a domain name system for providing a DNS service with a self managing (self operating) DDNS server so that the service can be utilized in a non-stationary IP address environment.例文帳に追加

非固定ＩＰアドレス環境で自営（自前）のＤＤＮＳサーバでＤＮＳサービスを提供し、利用できるようにしたドメインネームシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a carrier sense circuit capable of operating, without reduction in the communication efficiency, even if the circuit operates under an environment where communication-enabled noise exists.例文帳に追加

通信可能な程度のノイズが存在している環境下にあっても通信効率を低下させずに済むことが可能なキャリアセンス回路を提供する。 - 特許庁

Image and sound information inputted from an image input device 11 and a sound input device 12 is inputted into an operating environment analyzing part 3.例文帳に追加

画像入力装置１１および音声入力装置１２から入力した画像および音声情報は操作環境解析部３に入力される。 - 特許庁

To provide a heating element unit with a long service life in a required operating environment and a heating device using the heating element unit.例文帳に追加

要求される使用環境下において長寿命である発熱体ユニット、及びその発熱体ユニットを用いた加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stabilize feed operation of an optical pickup under a broad operating temperature environment in a drive mechanism of the optical pickup using a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータを用いた光ピックアップの駆動機構において、幅広い使用温度環境下で光ピックアップの送り動作を安定化できるようにする。 - 特許庁

To realize a method for measuring the noise of a motor in a circumstance close to an actual operating environment by giving the motor an electromagnetic vinrating force.例文帳に追加

電動機に電磁加振力を与え、実際の動作環境に近い状況での電動機の騒音を測定する電動機騒音測定方法を実現すること。 - 特許庁

To provide an operating environment which is suitable for selection of desired identification information from picture images of real world scenery where visible identification information is allocated.例文帳に追加

視認性の識別情報が配置された実世界風景の撮影画像から所望の識別情報を選択するための好適な操作環境を提供する。 - 特許庁

The FSA will have to continue to carefully watch the operating environment surrounding banks. 例文帳に追加

銀行を取り巻く経営環境というのは、引き続き金融庁としても注意深く見ていく必要のある状況であろうかというふうに思っております。 - 金融庁

To easily correct a distance on an actual space calculated while taking into account an error of a parallax calculated by stereo matching, under the operating environment of a monitoring system.例文帳に追加

監視システムの使用環境下において、ステレオマッチングにより算出される視差の誤差を考慮して、算出される実空間上の距離を容易に補正する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of reading data from a synchronous DRAM with high frequency drive clock signals irrespective of variation in operating environment.例文帳に追加

動作環境の変動に係らず、高周波数の駆動クロック信号によって同期式ＤＲＡＭからデータを読み出すことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid capable of selecting algorithm for spectrum subtraction processing and/or algorithm for directivity processing in response to an operating environment.例文帳に追加

使用環境に応じてスペクトラムサブトラクション処理のアルゴリズム及び／又は指向性処理のアルゴリズムを選択することが可能な補聴装置を提供する。 - 特許庁